ABS Peugeot iOn 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

6
Ion_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Miesto vodiča
1. Ovládania osvetlenia a ukazovateľov smeru.
2.
Z

družený prístroj.
3.
A

irbag vodiča.
Z

vuková výstraha.
4.
U

SB zásuvka.
5.
O

tvorenie dvierok zásuvky pre rýchle
nabíjanie (ľavá strana vozidla).
6.
O

vládače otvárania okien a neutralizácie
otvárania okien predného spolujazdca a
zadných cestujúcich.
7.
P

oistková skrinka.
8.
O

tvorenie dvierok zásuvky pre štandardné
nabíjanie (pravá strana vozidla).
9.
V

ýškové nastavenie svetlometov.
N

eutralizácia systémov ABS/ESP.
10.
O

vládače vonkajších spätných zrkadiel.
11.
D

ržiaky pohárov.
12 .
B

očné vetracie otvory.
13.
D

ýza pre rozmrazovanie a odrosenie skla.
Celkový prehľad

14
Ion_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Výstražné kontrolky
KontrolkaStavPríčina Činnosti / Pozorovania
Brzdenie Svieti trvalo. Výrazný pokles hladiny brzdovej
kvapaliny v brzdovom okruhu.
alebo
Porucha systému asistencie
brzdenia. Bezpodmienečne zastavte vozidlo za čo najlepších
bezpečnostných podmienok.
Doplňte hladinu vhodnou kvapalinou odporúčanou
P E U G E O T.
Ak problém pretrváva, nechajte si okruh preveriť v
sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
+ Svieti trvalo, združená
s kontrolkou ABS.Porucha elektronického deliča
brzdného účinku (REF). Bezpodmienečne zastavte vozidlo za čo najlepších
bezpečnostných podmienok.
Nechajte si vykonať kontrolu v sieti PEUGEOT alebo v
kvalifikovanom servise.
Protiblokovací
systém kolies
(ABS) Svieti trvalo.
Porucha protiblokovacieho systému
kolies. Vozidlo si zachová klasický spôsob brzdenia.
Jazdite opatrne s obmedzenou rýchlosťou a urýchlene sa
obráťte na sieť PEUGEOT alebo na kvalifikovaný servis.
Pri motore v chode alebo za jazdy, signalizuje rozsvietenie nasledovných kontroliek vznik anomálie, vyžadujúcej si zásah vodiča.
Rozsvietenie výstražnej kontrolky musí byť predmetom podrobnej diagnostiky.
Obráťte na sieť PEUGEOT alebo na kvalifikovaný servis.
Kontrola činnosti

62
Ion_sk_Chap06_securite_ed01-2014
Systémy posilňovača brzdenia
Protiblokovací systém
kolies a elektronický delič
brzdného účinkuSkupina doplnkových systémov, ktoré vám
pomáhajú optimálnym spôsobom zvýšiť
bezpečnosť pri brzdení v naliehavých
prípadoch:
-
s
ystém proti blokovaniu kolies (ABS),
-

e
lektronický delič brzdného účinku (REF),
-

a
sistent pri náhlom brzdení (AFU).
V prípade náhleho brzdenia silno
zatlačte pedál a tlak nepovoľujte.
Aktivácia
Protiblokovací systém sa uvedie do činnosti
automaticky v prípade rizika zablokovania
kolies.
Normálna činnosť systému ABS môže byť
doprevádzaná miernymi vibráciami v oblasti
brzdového pedálu.
Systémy, ktoré zabezpečujú zvýšenie stability
a ovládateľnosti vášho vozidla počas brzdenia
a to predovšetkým na nerovnom a klzkom
povrchu.
Bezpečnosť

159
Ion_sk_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Exteriér
Kľúč s diaľkovým ovládaním 24-25
- r ozloženie / zloženie kľúča
-

o
domknutie / uzamknutie vozidla
-

o
chrana proti krádeži
Štart - Zastavenie vozidla

4
7 Osvetlenie
5

1-53
Nastavenie svetlometov

5
3
Výmena žiaroviek

1
06 -111
-

p
redné svetlá
-

h
mlové svetlomety
-

d
enné svetlá
-

s
merovky na boku karosérie
Stierače skla

5
4
Výmena ramienka stierača

1
19 Vonkajšie spätné zrkadlá

3
5
Dvere
2

7
-

o
tvorenie / zatvorenie
Ovládanie otvárania okien

2
9
Prístupové dvierka

3
0
Dobíjanie hlavnej batérie

8
5 -92
-
š

tandardné
-

r
ýchle
Príslušenst vo
12

0 -121
ABS, REF, AFU, ASR, ESP

6
2- 64
Tlak hustenia pneumatík

1
32
Detekcia podhustenia pneumatík 58 - 61
Výmena kolesa 1
01-104
Snehové reťaze

1
05
Kufor

2

8
-

o

tvorenie / zatvorenie
Výmena žiaroviek

1

11-113
-

z

adné svetlá
-

3

. brzdové svetlo
-

o

svetlenie ŠPZ
-

h

mlové svetlá
Odťahovanie
1
19
.
Vizuálne vyhľadávanie

164
Ion_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2014
ABS ...............................................................62
Airbagy ............... ........................................... 68
Airbagy bočné

...............................
..........70, 71
Airbagy čelné

...............................
...........68, 71
Airbagy hlavové

...................................... 70,

71
asistenčné volanie

...............................
.......13 4
Asistenčný hovor

...........................57,

13 3, 13 4
Automatické rozsvietenie brzdových svetiel

...............................
.........56
Automatické rozsvietenie svetiel
.................. 53
A

utomatické vypnutie svetiel
........................53
A

utonómia (dojazd)
................................. 20,

23
Autorádio
...............................

......................13 5
Elektrická pohonná jednotka
...................... 12

9
Elektronické blokovanie štartovania

.......25,

26
Elektronický delič brzdného účinku (REF)

...62
E

lektronický stabilizačný systém (ESP)
.......64
E

SP/ASR
...............................
........................64Hladina brzdovej kvapaliny .........................
12
6
Hladina chladiacej kvapaliny ...................... 12
6
Hladina kvapaliny ohrievacieho okruhu ......126
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel ...........126
Hladiny a kontroly

.......................12

4, 126 , 127
Hmotnosti
.................................................... 13

0
Identifikačné prvky
...................................... 13

2
Identifikačné štítky

......................................13

2
ISOFIX (úchyty)....................................... 81- 83
A
B
C
DH
I
K
Defekt ............................................................ 97
Demontáž koberca ........................................ 38
D
emontáž kolesa
........................................ 10

1
Detekcia podhustenia pneumatík
..... 16,

23, 58
Deti
...............................

.....................79, 81 , 83
Detská bezpečnostná poistka
................................. 7

2 -74, 79, 81, 82
Detské klasické sedačky

..............................78
D

etské sedačky
............................ 7

2 -74, 78, 79
Detské sedačky ISOFIX.......................... 81- 83
Diaľkové ovládanie.................................. 24, 26
Displej
..............................

.......................20, 21
Doba nabíjania
............................................ 12

9
Dopravné informácie (TA)

...........................13

9
Držiak pohárov

...............................
...............37
Dvere
................

............................................. 27
E
F
Batéria hlavná .......................................85, 129
Batéria pre príslušenstvo ......................93,
126
Bezpečnosť detí
...................................... 83,

84
Bezpečnostné pásy

..........................6

5 - 67, 78
Bluetooth (sada hands free)........................ 146
Brzda parkovacia

.................................. 48

, 128
Brzdové doštičky......................................... 128
Brzdové kotúče

........................................... 12

8
Brzdy
...............

............................................ 128
CD MP3

................
................................ 140 -142Filter interiérový

...............................
...........128 Klimatizácia
.......................................
41,

42, 44
Kľúč s diaľkovým ovládaním

...................24,

26
Koberec
................

.........................................38
Kontrola hladín

...............................
.....126 , 127
Kontrola tlaku (so sadou)

..............................97
K

ontrolka pásov
..............................
..............65
Kontrolky činnosti.......................................... 10
Kontrolky svetelné

.............................10,

13, 14
Kontrolky výstražné

......................................14
Ko

ntroly
...............................................12

4, 128
Kúrenie
...............

...........................................42
Abecedn

165
Ion_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Miesto pre nabíjanie .....................................3 0
MP3 (cd) ............................... ...............141, 142
M
Nabíjanie hlavnej batérie .............................. 85
N ádržka ostrekovača skiel .........................12
6
Nastavenie opierok hlavy

.............................31
N

astavenie sedadiel
............................... 31

, 33
Nastavenie svetlometov

................................53
N

eutralizácia airbagu spolujazdca
............... 68
N

eutralizácia ovládačov otvárania okna
spolujazdca a zadných okien

.....................29
N

údzové volanie............................ 57, 13 3 , 13 4
Núdzové výstražné osvetlenie

......................56O

tvorenie predného priečinku
....................
12
3
Ovládač zapnutia
..........................................
49
O
vládanie osvetlenia
....................................
51
O
vládanie stieračov skla...............................
54Rozmery
................
......................................
131
Rozmrazovanie
...............................
..............
45
Rozmrazovanie vpredu
................................. 45
R
ýchle nabíjanie
...........................................
91
Pn
eumatiky
..............................
.....................58
Počítadlo
...............................

.......................... 9
Počítadlo kilometrov

.....................................20
P

odhustenie pneumatík (detekcia)
...............58
P

odpera kapoty
...............................
............123
Poistky
................

.........................................114
Pomoc pri urgentnom brzdení (AFU)

.....62

, 63
Predná kapota

.............................................12

3
Predný priečinok
......................................... 12

4
Prehrávač CD MP3

.............................1

41, 142
Prenášanie audio Bluetooth

.......................14

5
Príležitostné hustenie pneumatík (so sadou)

...............................
....................97
Príslušenstvo
.............................................. 12

0
Prístup k žiarovkám

.............................10

7, 111
Protiblokovací systém kolies (ABS)

..............62
N
P
R
S
O
Ochrana detí .......................... 7 2 -74, 79, 81- 8 4
Odkladacie priestory ..................................... 37
O
dkladacie priestory vo dverách
..................37
O

domknutie z interiéru
.................................2

7
Odrosovanie
.................................................. 45
O

drosovanie vpredu
..................................... 45
O

dťahovanie vozidla
................................... 11

9
Okno zadné (rozmrazovanie)

.......................45
O

pierky hlavy
........................................... 31

- 33
Ostrekovač skiel

...............................
.............54
Osvetlenie ŠPZ

........................................... 11

3
Otváranie kufra
............................................. 28
O

tváranie okien
...............................
..............29 Sada hands free

..........................................
14
6
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
..........
97
S
ada na opravu defektu
................................
97
S
amočinná lokalizácia vozidla a
privolanie pomoci
..............................
.......
13 4
Sedadlá predné
...............................
..............
31
Sedadlá zadné
...............................
...............
33
Sériové číslo vozidla
...................................
13
2
Sklopenie operadla sedadiel alebo lavice
.... 33
Sk
lopenie/Vyklopenie spätných zrkadiel
.....
35
S
lnečná clona
..............................
.................
38
Smerovky
............................... 56,
109
, 111 , 112
Smerovky na boku karosérie
......................
111
S
nehové reťaze
...............................
............
105
Spätná montáž koberca ................................
38
S pätná montáž kolesa ................................10
1
Stierač skla
................................................... 54
S

tierač skla zadný
.........................................54
St

ropné osvetlenie
...............................
.........55
Svetlá brzdové

..............................
........56, 112
Svetlá denné

...............................
..........53, 11 0
Svetlá diaľkové

...............................
.............109
Svetlá hmlové

................................................52
S

vetlá polohové
..................................10

9, 112
Svetlá predné

..............................................10

6
Svetlá spätného chodu

...............................11

2
Svetlá stretávacie........................................ 11 0
Svetlá zadné

...............................................111
R

ádio
...............
............................................137
Ramienko stierača (výmena)

......................11

9
Recirkulácia vzduchu / Vonkajší vzduch

......42
R

egulátor prešmyku kolies (ASR)
................64
R

eostat osvetlenia
..............................
....20, 21
Riadiaca jednotka

...............................
.......... 87
Rozbeh vozidla ........................................ 47, 49
.
Abecedn

166
Ion_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Úchyty ISOFIX ........................................81- 83
V
WIP Plug ................................................. 37, 39
W
Ú
Zabudnuté svetlá ..........................................52
Zadný priečinok .............................. ............125
Zamykanie z interiéru

................................... 2

7
Zastavenie vozidla
...............................

...47, 49
Zásuvka pre príslušenstvo 12 V

.............37,

38
Zásuvka USB

...............................
.........39, 143
Zatváranie kufra
............................................ 28
Z

družený prístroj
............................................. 9
Z

dvihák
................
........................................ 101
Zobrazenie displeja ..................................... 15 4
Zvuková výstraha

.......................................... 57
Ži

arovky (výmena)
.............................. 10

6, 111
Žiarovky (výmena, referencia)

............10

6, 111
Životné prostredie
........................................... 8
Z
Ž
Svetlo hmlové zadné ............................. 52, 113
Svetlomety hmlové predné ...................52,
11 0
Svetlomety (nastavenia)
............................... 53
S

ystém posilňovača urgentného
brzdenia
................................................ 62

, 63
Systémy ABS a REF

..................................... 62
S

ystémy ASR a ESP
..................................... 64
Š

tandardné nabíjanie .................................... 85
Š
T
U
Technické parametre ..........................12 9, 13 0
Tipy pre riadenie ........................................... 46
T
lak hustenia pneumatík
.......................58,

132
Tretie brzdové svetlo

................................... 11

3Vetranie
...............

....................................
40 - 42
Vnútorná výbava
...........................................
37
V
nútorné spätné zrkadlo
...............................
36
V
onkajšie spätné zrkadlá
..............................
35
V
ýmena interiérového filtra
.........................
12
8
Výmena kolesa
........................................... 10
1
Výmena poistiek.......................................... 114
Výmena poistky........................................... 114
Výmena ramienka stierača skla
.................
11
9
Výmena žiaroviek................................ 10 6, 111
Výmena žiarovky................................. 10 6, 111
Výstupy vzduchu
...............................
............
40
Ukazovatele smeru (smerovky)
....56,

109, 112
Ukazovatele zmeny smeru jazdy

..................56
U

kazovateľ spotreby / produkcie energie
.....19
U

kazovateľ údržby
...............................
.........21
Abecedn