Peugeot iOn 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

139
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Remorcarea vehicululuiMod de operare pentru a remorca vehiculul propriu, utilizând un dispozitiv mecanic fix.
Remorcarea propriului
vehicul
Inelul de remorcare este sudat pe caroserie,
sub bara de protecţie faţă.
F
I
nstalaţi bara de remorcare.
F

P
orniţi vehiculul propriu (martor "Ready"
aprins).
F

A
duceţi selectorul de mers în poziţia N .
F

E
liberaţi frâna de staţionare.
F

A
prindeţi luminile de avarie ale vehiculul
propriu.
F

R
emorcaţi vehiculul propriu pe o distanţă
maximă de 30 km şi fără a depăşi viteza
de 30 km/h . La o remorcare cu 4 roţi pe sol, utilizaţi
întotdeauna o bară rigidă de remorcare.
La o remorcare cu numai 2 roţi pe sol,
utilizaţi întotdeauna un dispozitiv de
ridicare specializat.
Nerespectarea acestor operaţii şi
condiţii poate duce la deteriorarea
subansamblelor de frânare şi a
motorului electric de tracţiune.
Remorcarea altui
vehicul
Vehiculul dumneavoastră nu poate fi
utilizat în niciun caz pentru remorcarea
unui alt vehicul.
8
In caz de pana

140
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motorizare si baterie principala
Tip variantă versiune:1 N ZK Y Z
Motor electric Y51
Tehnologie Sincron cu magneţi permanenţi cu neodim
Putere maximă: norma CEE (kW) 49
Turaţie de putere maxima (rot /min) 4 000 - 8 800
Cuplu maxim: norma CEE (Nm) 19 6
Turaţie de cuplu maxim (rot /min) 0 - 300
Baterie principală Litiu-Ion
Energie la bateria noua (kWh) 14,5
Încărcare normală
Tensiune (V) AC 230
Timp de încărcare
(*) (**):
-
1
6 A
-

1

4 A
-

1

0 A
-

8 A A

proximativ 6 ore
6 ore
8 ore
11 ore
Încărcare rapidă
Tensiune (V) DC 300
Timp de încărcare (80 % din capacitate)** 30 minute
Autonomia variază în funcţie de condiţiile climatice exterioare, de stilul de conducere al conducătorului, de utilizarea echipamentelor electrice, de
frecvenţa încărcărilor normale sau rapide şi de vechimea bateriei principale. * În funcţie de reţeaua electrică existentă în ţară.
**

T

imp măsurat pentru temperaturi exterioare cuprinse între 20 şi 25° C. In functie de utilizarea echipamentelor audio sau de aer conditionat, timpul de
incarcare poate creste.
Caracteristici tehnice

141
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motor electricY51
Baterie principala Litiu-Ion
Tip variantă versiune: 1 N ZK Y Z
Masa vehiculului gol 1 065
Masa în ordine de mers 1 140
Masa maximă tehnic admisibilă încărcat (MTAC) 1 450
Masa totală rulantă autorizată (MTR A) 1 450
Sarcina maximă admisibilă pe pavilion (inclusiv masa barelor) 43
Vehiculul nu poate fi echipat cu un dispozitiv de remorcare. El nu poate tracta o remorcă.
Mase (in kg)
9
C

142
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Dimensiuni (în mm)
C

143
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Elemente de identificareDiferite dispozitive de marcare vizibile, pentru identificarea şi căutarea vehiculului.
A.
P
lacuta de identificare Post-Vanzare -
Piese de Schimb.
Această plăcuţă este fixată prin nituire, pe
interiorul capotei faţă. Vehiculul poate fi echipat din uzina cu
pneuri avand indicele de incarcare si
cel de viteza mai mari decat cei indicati
pe eticheta, fara impact asupra presiunii
de umflare.
B. Eticheta de identificara a pneurilor.
Această etichetă este lipită pe stâlpul median
de pe partea conducătorului.
Ea conţine informaţiile următoare:
-

p
resiunile de umflare a pneurilor (în bari),
-
c

aracteristicile pneurilor,
-

t
ipul de pneuri.C. Plăcuţa constructorului.
Această plăcuţă este fixată prin nituire pe
stâlpul median de pe partea stângă.
D. Codul VIN al vehiculului.
Acest cod este gravat pe falţul pasajului de
roată, în interiorul portbagajului, pe partea
dreaptă.
Pentru orice informaţii privind montarea de
lanturi antiderapante pe pneuri consultaţi
reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.
Ea conţine în mod deosebit următoarele
informaţii:
-
m

odelul vehiculului,
-

c
odul de reper pentru vopsea,
-

t
ipul, varianta, versiunea...
9
Caracteristici tehnice

144
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
O presiune de umflare insuficienta
mareste consumul electric al
vehiculului, ceea ce reduce autonomia
lui.
Controlul presiunii
Controlul presiunii de umflare trebuie efectuat
la rece, cel putin o data pe luna.
Presiunile indicate pe eticheta sunt valabile
pentru pneurile reci. Daca ati rulat mai mult de
10 minute, sau mai mult de 10 kilometri cu mai
mult de 50 km/h, pneurile sunt calde; va trebui
sa adaugati 0,3 bari (30 kPa) la presiunile
indicate pe eticheta.
Nu dezumflati niciodata un pneu cald.
Caracteristici tehnice

145
Ion_ro_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Sistem audio / Bluetooth®
Cuprins
Primii pasi
1 46
Radio
14

7
Media
1

49
Telefon
1

52
Setari audio

1
55
Configurare
1

56
Ramificatie(ii) ecran(e)
1

57
Intrebari frecvente

1
58
Din motive de siguranţă, în mod imperativ, conducătorul trebuie
să realizeze operaţiunile ce necesită o atenţie susţinută cu
vehiculul oprit.
Când motorul este oprit, sistemul audio se poate întrerupe după
activarea modului economie de energie, pentru a conserva
bateria.
După o deconectare a bateriei, este necesar să introduceţi un
cod pentru acces la funcţiile sistemului audio.
Sunt permise numai cinci tentative. Pentru ultimele două sunt
aproximativ 15 minute de aşteptare între fiecare încercare.
Consultaţi finalul acestui document pentru a recupera eticheta
ce indică acest cod:
.
Audio si Telematica

146
Ion_ro_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Primii pasi
Pornire / Oprire, reglare volum.
Selectare sursa:
Radio (FM1, FM2), CD, USB, AUX,
Streaming.
Telefon: acceptarea unui apel in
intrare.
Telefon, apasare continua: inchidere
telefon, acces la lista de apeluri din
telefonul conectat.Afişarea listei cu posturile
recepţionate, a pieselor sau listei
pieselor de pe CD/USB.
Apasare continua: actualizare a listei
cu posturi radio receptionate. Cautare automata a frecventei radio
inferioare.
Selectare piesa precedenta pentru
sursa CD sau USB.
Navigare in cadrul unei liste.
Apasare continua: retur rapid.Cautare automata a frecventei radio
superioare.
Selectare piesa urmatoare pentru
sursa CD sau USB.
Navigare in cadrul unei liste.
Apasare continua: avans rapid.
Setări opţiuni audio: ambianţe
sonore, sunete înalte, sunete joase,
loudness, balans stânga/dreapta,
balans faţă/spate, volum automat. Abandonare operaţiune în curs.
Urcare cu o ramificatie (meniu sau
agenda).Selectarea unuia dintre posturile de
radio memorate.
Radio, apasare continua: memorarea
unui post de radio.
Daca sursa nu e radio: vezi rubricile
corespunzatoare.
Ejectare CD. Acces la meniul principal.
Audio si Telematica

147
Ion_ro_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Radio
Memorizarea unui post
Selectarea unui postGestionarea unei listeIntroducerea unei frecvente
Apăsaţi de mai multe ori pe
tasta
SRC/TEL pentru a selecta
gama de unde FM1 sau FM2.
Efectuati o apasare continua pe o
tasta pentru memorizarea postului
în curs de ascultare. Denumirea
postului se afişează şi un semnal
sonor validează memorizarea.
Apăsaţi pe o tastă pentru a asculta
postul memorat corespunzător. Selectati "Radio"
.
Selectati "Write freq." .
Apasati pe +
sau apasati pe - pentru a selecta
frecventa dorita.
Apasati scurt una din taste pentru
a trecere la litera următoare sau
precedentă.
Efectuati o apasare continua pe
L

IST,
pentru a genera sau actualiza lista de
posturi. Recepţia radio se întrerupe
momentan. Apăsaţi pe LIST , pentru afişarea
listei de posturi de radio recepţionate,
sortate în ordine alfabetică.
Selectaţi postul de radio dorit
utilizand una din taste.
Validati cu "OK" .
Validati prin apasare pe "OK".
Mediul exterior (coline, imobile, tunele,
parcare subterana...) poate bloca
recepţia, inclusiv în modul de urmărire
RDS. Acest fenomen este normal
în propagarea undelor radio şi nu
constituie în nici un fel o defecţiune a
aparatului de radio auto. Apăsaţi pe MENU
.
.
Audio si Telematica

148
Ion_ro_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Selectati "Radio". Selectati "Radio"
.
Selectati "Radio" .
Bifaţi sau debifaţi RDS pentru a
activa sau dezactiva sistemul RDS. Bifaţi sau debifaţi "TXT"
pentru
a activa sau dezactiva afişarea
informatiilor de tip "TEXT".
Bifati sau debifati " TA" pentru
activarea sau dezactivarea recepţiei
anunţurilor de trafic.
Validati cu "OK" pentru inregistrarea
alegerii. Validati apasand pe "OK"
pentru
inregistrarea alegerii.
Validati apasand pe "OK" pentru
inregistrarea alegerii.
Ascultare mesaje TA
RDS Afisare informatii "TEXT"
Funcţia TA (Trafic Announcement) cedează
prioritatea mesajelor de avertizare TA.
Pentru a fi activă, această funcţie necesită
recepţia corectă a unui post de radio care
emite acest tip de mesaje. Imediat ce s-a
emis o informaţie de trafic, programul
în curs de redare (Radio, CD, USB, ...)
se întrerupe automat, pentru a permite
difuzarea unui mesaj TA. La terminarea
mesajului respectiv, aparatul revine la
redarea programului ascultat anterior.Daca este activat, RDS permite
ascultarea aceluiaşi post datorită
urmăririi frecvenţei. Totuşi, în anumite
condiţii, urmărirea postului RDS
nu este asigurată în întreaga ţară,
posturile radio neacoperind 100 % din
teritoriu. Aceasta explică pierderea
recepţiei unui post în timpul parcurgerii
unui traseu. Informaţiile de tip "TEXT" sunt
informaţii transmise de postul de radio
şi se referă la emisiunea sau la melodia
în curs de ascultare.
Cand sursa audio este FM1 sau FM2,
apasati pe MENU . Când postul de radio este afişat pe
ecran, apasati pe MENU
.
Apasati pe MENU .
Audio si Telematica