audio Peugeot iOn 2018 Omistajan käsikirja (in Finnish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Lisää opastevideoita
Ohjeita ajamiseen 68
Auton käynnistäminen – sammuttaminen 6 8
Seisontajarru


69
Vaihteenvalitsin
6

9
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
7

0
Pääakun lataus
7

5
Lumiketjut
8

2
Konepelti
8

3
Etuosa
8

4
Takalaitteistotila


84
Tasojen tarkastus
8

5
Tarkastukset


86
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
8

7
Varotoimenpiteet autoa pestäessä

87A

puakku 88
Renkaan paikkaussarja 9 0
Varapyörä


93
Lampun vaihtaminen
9

5
Sulakkeen vaihtaminen
1

01
Auton hinaaminen
1

05
Moottori ja pääakku

1
06
Massat


107
Mitat


108
Tunnistetiedot
1

09
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja Toimintahäiriön sattuessa
Tekniset tiedot Aakkosellinen hakemisto
Audiojärjestelmä Bluetooth
KENWOOD – KDC-X7000DAB
Audiolaitteisto ja telematiikka
.
Sisällysluettelo

4
Kuljettajan paikka1
Sisätaustapeili
2
Sähkötoimiset lasinnostimet
3
Latausluukkujen avaaminen
4
Peugeot Connect USB – USB-soitin
5
Seisontajarru
6
Audiojärjestelmä
7
Tu u l e t u s
Lämmitys
Käsisäätöinen ilmastointi
Automaattinen ilmastointi
Tuulilasinlämmitin/huurteenpoisto
Takalasinlämmitin/huurteenpoisto
8
Konepellin avaus
9
12 V:n lisävarustepistoke
10
Vaihteenvalitsin
Yleiskatsaus

29
Peugeot Connect USB – USB-soitin
USB-liitäntään voidaan kytkeä kannettava laite,
kuten iPod®-tyyppinen digitaalinen audiosoitin
tai USB-muistitikku.
Se lukee audiotiedostoja, jotka siirtyvät
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kaiuttimien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja audiojärjestelmän
säätimillä.
Kun kannettava laite on kytkettynä USB-
liitäntään, se voi latautua automaattisesti.
Katso lisätietoja laitteiston käytöstä
osiosta Audiotoiminnot ja telematiikka .
Tuuletus
Järjestelmä, joka luo ja ylläpitää matkustamon
sopivan lämpötilan ja hyvän näkyvyyden.
Ilmantulo
Matkustamossa kiertävä ilma on suodatettua
ja peräisin joko ulkoa (tuulilasin alapuolella
olevan ilmanottoaukon kautta) tai auton sisältä
(sisäilman kierrätyksestä).
Säätimet
Sisään tuleva ilma voi kulkea erilaisia reittejä
sen mukaan, mitä on valittu.
Lämpötilan säätimellä voidaan saavuttaa
haluttu lämpötila sekoittamalla eri järjestelmistä
tulevaa ilmaa.
Ilmansuuntauksen säätimellä voidaan
valita, mistä kohdista ilmaa puhalletaan
matkustamoon
Puhallusvoimakkuuden säätimellä tuulettimen
puhallusnopeutta voidaan lisätä tai vähentää.
Nämä säätimet on ryhmitelty keskikonsolin
käyttöpaneeliin A.
Ilmanjako
1.Tuulilasin huurteenpoiston/
lasinlämmittimen suuttimet
2. Etusivuikkunoiden
huurteenpoistosuuttimet
3. Säädettävät ja suljettavat päätysuuttimet
4. Säädettävät ja suljettavat keskisuuttimet
5. Ilmantulo jalkatilaan edessä
3
Ergonomia ja mukavuus

68
Ohjeita ajamiseen
Noudata liikennesääntöjä ja ole tarkkaavainen
kaikissa liikenneolosuhteissa.
Tarkkaile liikennettä ja pidä kädet
ohjauspyörällä, jotta olet valmiina reagoimaan
milloin tahansa ja kaiken varalta.
Tur vallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää
auto, jos hän joutuu tekemään paljon huomiota
vaativia toimenpiteitä.
Pitkällä ajomatkalla on erittäin suositeltavaa
pitää tauko aina kahden tunnin välein.
Huonossa kelissä sopeuta ajotapa sään
mukaiseksi, ennakoi jarrutukset ja lisää
turvaväliä edellä ajavaan.
Tärkeää!
Älä koskaan aja seisontajarru kiristettynä
– vaarana on jarrujärjestelmän
ylikuumeneminen ja sen vaurioituminen!
Älä koskaan jätä autoa ilman tarkkailua,
kun moottori käy. Jos sinun on poistuttava
autosta, kun moottori on käynnissä, kytke
seisontajarru ja siirrä vaihteenvalitsin
asentoon N tai P.
Ajo tulvaveden peittämällä
tiellä
On erittäin suositeltavaa olla ajamatta veden
peittämällä tiellä, sillä se voi vakavasti
vahingoittaa moottoria, vaihteistoa ja auton
sähköjärjestelmiä.
Jos veden peittämällä tiellä ajo ei ole
vältettävissä:
-

v
armista, että veden syvyys on enintään
15
cm mukaan lukien muiden tienkäyttäjien
mahdollisesti aiheuttamat aallot
-
aj

a niin hitaasti kuin mahdollista. Älä
missään tapauksessa ylitä ajonopeutta
10


km/h.
Kun ajat pois veden peittämältä tieltä ja heti
kun voit tur vallisesti sen tehdä, jarruta kevyesti
useita kertoja, jotta jarrupalat ja -levyt kuivuvat.
Jos epäilet autosi kuntoa, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Auton käynnistäminen –
sammuttaminen
Virtalukko
- Asento 1: LOCK Ohjaus on lukittu.
-

A
sento 2: ACC
Lisävarusteita (audiojärjestelmää, 12
V:n
pistorasiaa jne.) voi käyttää.
-

A
sento 3: ON
Käynnistys.
-

A
sento 4: S TA R T
Merkkivalo Ready syttyy.
Moottori käynnistyy.
Jos käytät lisävarusteita pitkään (avain
asennossa ACC ), apuakku voi tyhjentyä
liikaa, minkä jälkeen auton käynnistäminen
ei onnistu. Noudata varovaisuutta .
Ajaminen

102
Kojelaudassa olevat
sulakkeet
Sulakerasia sijaitsee kojelaudan alaosassa.
Sulakkeiden esilleottaminen
F
A
vaa suojakansi vetämällä sitä itseäsi kohti. Sulakkeen
nro Ar vo
Toiminnot
1 7, 5 ASeisontavalot edessä ja takana vasemmalla
2 15 ALisälaitteiden pistorasia
3 –Ei käytössä
4 7, 5 AKäynnistin
5 20 AAudiojärjestelmä
6 –Ei käytössä
7 7, 5 A
Kojelaudan sähkölaitteet, seisontavalot edessä ja takana oikealla
87, 5 ASähkökäyttöiset sivupeilit
9 7, 5 AValvontalaite
10 7, 5 AIlmastointi
11 10 ATakasumuvalo
12 15 AOvilukot
13 10 AKattovalo
Toimintahäiriön sattuessa

1
Autoradio/Bluetooth®
Sisällysluettelo
Käyttöönotto

1
Radio
2
Media
3
Puhelin


6
Audiosäädöt


8
Asetukset


8
Usein kysyttyä

9
T

ur vallisuussyistä auton on oltava aina
paikallaan, jotta kuljettaja voi tehdä
keskittymistä edellyttävät toimenpiteet.
Kun moottori on sammutettu, järjestelmän
toiminta katkeaa, kun energiansäästötila
aktivoituu, jotta akku kestäisi pidempään. Sen jälkeen, kun akku on irrotettu, on
syötettävä koodi, jotta pääset autoradion
toimintoihin.
Voit yrittää enintään viisi kertaa. Kunkin
yrityksen välissä on noin 15
minuutin
odotusaika.
Katso tämän dokumentin lopusta tarra,
jossa koodi on ilmoitettu:
Käyttöönotto
Käynnistys/Katkaisu,
äänenvoimakkuuden säätö
Audiotoimintojen säätö: äänentoisto,
korkeat äänet, matalat äänet,
kuuluvuus, jakautuminen, balanssi
vasen/oikea, eteen/taakse,
automaattinen voimakkuus
Radiotaajuuksien automaattinen
haku pienemmälle
Edellisen CD/USB-ääniuran valinta
Pikanavigointi luettelossa
Pitkä painallus: nopea kelaus
taaksepäin
Luettelon näyttö vastaanotetuista
asemista, CD/USB-ääniurista tai
kansioista
Alas painettuna: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys
Nykyisen toiminnon peruutus
Ylöspäin hakemistopuussa (valikko
tai hakemisto)
Radiotaajuuksien automaattinen haku
suuremmalle
Seuraavan CD/USB-ääniuran valinta
Pikanavigointi luettelossa
Pitkä painallus: nopea kelaus
eteenpäin
Pääsy päävalikkoon
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

2
Muistiin tallennetun radioaseman
valinta
Radio, pitkä painallus: radioaseman
tallennus
Muu kuin radio: katso vastaavista
kohdista
CD-levyn ulostyöntö
Valitse lähde:
Radio: FM1, FM2, CD, USB, AUX,
Streaming
Puhelin: puhelun hyväksyminen
Puhelin, alas painettuna: puhelun
lopettaminen, kytketyn puhelimen
puheluhistoria
Radio
Aseman tallentaminen muistiin
Paina peräkkäin SRC/TEL
aaltoalueen FM1, FM2 tai AM
valitsemiseksi.
Pidä alhaalla yhtä asemapainiketta
kuuntelussa olevan aseman
tallentamiseksi muistiin. Aseman
nimi tulee näyttöön ja merkkiääni
vahvistaa tallennuksen. Ympäristön olosuhteet (kuten mäet,
rakennus, tunneli, maan alla oleva
pysäköintialue jne.) voivat estää radion
kuulumisen ja RDS-tilan käytön. Tämä on
normaali radioaaltojen siirtymiseen liittyvä
ilmiö. Se ei tarkoita, että autoradiossa olisi
toimintahäiriö.
Radioaseman valitseminen
Paina yhtä asemapainiketta
tallennetun aseman
kuuntelemiseksi.
Luettelon hallinta
Paina LIST
, jolloin
aakkosjärjestyksessä oleva
asemaluettelo tulee näyttöön.
Valitse radioasema painamalla jotain
asemapainiketta.
Vahvista painamalla OK.
Siirry seuraavaan tai edelliseen
kirjaimeen painamalla lyhyesti yhtä
painiketta.
Pidä LIST alas painettuna,
kun haluat laatia tai päivittää
asemaluettelon, lähetyksen ääni
katkeaa hetkeksi.
Taajuuden valinta
Paina MENU .
Valitse Radio .
Valitse Syötä taajuus .
Paina + ,
tai paina – valitaksesi haluamasi
taajuuden.
Vahvista valitsemalla OK.
RDS
RDS, jos käytössä, mahdollistaa saman
aseman kuuntelemisen riippumatta siitä,
mitä taajuutta asema käyttää alueella, jossa
olet. Määrätyissä olosuhteissa RDS-asema
ei kuitenkaan toimi välttämättä oikein
kaikkialla, koska kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä
selittää myös sen, miksi radioaseman
kuuluvuus katoaa ajomatkan aikana.
Kun lähteenä on FM1 tai FM2,
valitse MENU .
Valitse Radio .
Bluetooth®-audiojärjestelmä

3
Valitse RDS tai poista sen valinta
ottaaksesi RDS-toiminnon käyttöön
tai poistaaksesi sen käytöstä.
Vahvista valitsemalla OK, jolloin
asetus tallentuu muistiin.
Liikennetiedotteiden (TA) kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa
etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle.
Jotta toiminto on aktiivinen, sen on
saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää tämäntyyppistä tietoa.
Heti, kun liikennetiedotus lähetetään,
kuunneltavana oleva medialähde
(radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy
automaattisesti TA-viestin lähetyksen
ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt,
normaali toisto jatkuu.
Paina MENU .
Valitse Radio .
Valitse TA tai poista tämän kohdan valinta
liikennetiedotusten kuuntelun vastaanoton
ottamiseksi käyttöön tai poistamiseksi käytöstä.
Vahvista valitsemalla OK, jolloin
asetus tallentuu muistiin.
Radion tekstitietojen tuominen näyttöön
Radion tekstitiedot ovat tietoja, joita
radioasema välittää ja ne liittyvät
kuunneltavana olevaan asemaan tai
lauluun.
Kun radio näkyy ruudulla, paina
MENU .
Valitse Radio .
Ota tekstitiedot käyttöön tai
poista ne käytöstä valitsemalla tai
poistamalla valinta kohdasta TXT .
Vahvista valitsemalla OK, jolloin
asetus tallentuu muistiin.
Media
USB-liitäntä
Tämä laite koostuu USB-portista ja
jakkiliittimestä, mallin mukaan. Järjestelmä laatii kappaleluetteloja
(tilapäismuisti). Tämä kestää muutamasta
sekunnista muutamiin minuutteihin
ensimmäisen kytkennän yhteydessä.
Jos vähennät muiden kuin
musiikkitiedostojen sekä hakemistojen
lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina
sytytysvirran katketessa tai kun USB-
muistitikku liitetään laitteistoon.
Luettelot tallentuvat muistiin: luetteloihin
puuttumatta, seuraava latausaika
pienenee.
Aseta USB-avain USB-liittimeen tai kytke USB-
oheislaite USB-liittimeen sopivalla kaapelilla (ei
toimiteta mukana). Älä käytä USB-jakajaa, jotta järjestelmä ei
vahingoitu. Paina peräkkäin SRC/TEL -
painiketta ja valitse USB .
Paina jompaakumpaa painiketta,
niin voi valita luettelon seuraavan/
edellisen kappaleen.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

4
Valitse edellinen tai seuraava
hakemisto luokituksen mukaisesti
painamalla yhtä näistä painikkeista.
Pitämällä toista painiketta painettuna
voit pikakelata vastaavasti eteen- tai
taaksepäin.
Paina LIST, kun haluat näyttää
kappalekansioiden hakemistopuun.
Valitse rivi luettelosta.
Vahvista valitsemalla OK.
Siirry taso ylöspäin valikossa.
Paina MENU .
Valitse Media.
Valitse TA tai poista tämän kohdan
valinta liikennetiedotusten kuuntelun
vastaanoton ottamiseksi käyttöön tai
poistamiseksi käytöstä.
Valitse soittotapa: normaali ,
satunnainen , kaikki satunnaisesti
tai toisto .CD-soitin
Työnnä CD-levy soittimeen. Soitto alkaa
automaattisesti.
Laita MP3-kokoelma CD-soittimeen.
Audiojärjestelmä etsii kaikki musiikkikappaleet,
mikä voi kestää muutamista sekunneista
muutamiin kymmeniin sekunteihin. Tämän
jälkeen tiedostojen toisto alkaa.
Paina SRC/TEL -painiketta
peräkkäin ja valitse CD .
Paina jompaakumpaa painiketta,
niin pääset luettelon seuraavaan/
edelliseen kappaleeseen.
Valitse edellinen tai seuraava
hakemisto luokituksen mukaisesti
painamalla yhtä näistä painikkeista.
Pikakelaa eteen- tai taaksepäin
pitämällä alhaalla yhtä näistä
painikkeista.
Valitse LIST , kun haluat näyttää
kappalekansioiden hakemistopuun.
Valitse rivi luettelosta.
Vahvista valitsemalla OK. Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle
kappaleiden luokituksen valitsemiseksi:
-
Fo lders
(kansion mukaan) (CD tai
USB): oheislaitteistossa tunnistettujen
audiotiedostokansioiden kokonaisuus,
aakkosjärjestyksessä ilman
kaaviorakenteen huomioonottamista.
-

A
rtist (artistin mukaan) (vain USB): artistien
nimien kokonaisuus, jotka on määritelty
muodossa ID3 Tag, aakkosjärjestyksessä.
-

G
enre (tyylilajin mukaan) (vain USB): kaikki
tyylilajit, jotka määritelty muodossa ID3 Tag.
-

Pl
aylist (soittolistan mukaan) (CD tai USB):
tallennettujen soittolistojen mukaan.
Tietoja ja neuvoja
Autoradio lukee CD-soittimesta vain sellaiset
tiedostot, joiden pääte on.mp3, .wma, .wav ja
voi lisäksi lukea USB-laitteesta vain tiedostoja,
joiden pääte.ogg.
Tiedostojen nimiin kannattaa laittaa enintään
20
merkkiä, eikä erikoismerkkejä (esim.
"?; ù) kannata käyttää, jottei tiedostojen
soittamisessa tai näyttämisessä ilmaantuisi
ongelmia.
Valitse mieluiten ISO 9660 -standardin tason 1,2
tai Joliet-standardin mukainen tallennus, jotta
soitin pystyisi lukemaan CDR- ja CDRW-levyjä.
Jos levylle on tallennettu jonkun muun standardin
mukaisia tiedostoja, niiden soittaminen ei ehkä
onnistu.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

5
On suositeltavaa tallentaa kaikki levyn kappaleet
samalla standardilla ja mahdollisimman hitaalla
nopeudella (nelinkertaisella korkeintaan), jotta
äänen laatu olisi paras mahdollinen.
Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja
peräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan
Joliet-tason tiedostojärjestelmää.
CD, MP3, Ipod ja USB-liitäntä hyväksyy
soittolistat, jotka ovat tyyppiä.m3u ja.wpl.
Tunnistettavien tiedostojen lukumäärä
on 5 000, hakemistoja on 500 ja tasoja
korkeintaan 8.
CD-soitin voi lukea samalta levyltä
korkeintaan 255 MP3 -tiedostoa jakautuneena
8 hakemistotasoon, joissa on enintään
192
hakemistoa. On kuitenkin suositeltavaa
rajoittaa kuuntelu kahteen tasoon, jotta CD-
soiton alkamiseen kuluva aika ei olisi niin pitkä.
Soiton aikana hakemistopuuta ei noudateta.
Älä kytke kovalevyä tai muita USB-laitteita
kuin audiolaitteita USB-liittimeen. Se voi
vahingoittaa laitteistoasi.
Käytä vain FAT32 (File Allocation Table)
-t

iedostojärjestelmään alustettuja USB-
muistitikkuja.
Älä käytä USB-jakajaa, jotta järjestelmä ei
vahingoitu.
Streaming – Bluetooth® audio
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella
puhelimen musiikkitiedostoja auton kaiutinten
kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohta Puhelin .
Valitse yhdistettävä puhelin valikossa
Bluetooth: Audio .
Audiojärjestelmä kytkeytyy automaattisesti
vasta yhdistettyyn puhelimeen.
Joissakin tapauksissa
audiotiedostojen soitto pitää aloittaa
painamalla painiketta SRC/TEL .
Joissakin tapauksissa
audiotiedostojen soitto pitää aloittaa
näppäimistöllä
Tavallisten kappaleiden kuuntelu on
mahdollista audiojärjestelmän säätimillä ja
ohjauspyörän kytkimillä, jos puhelin tukee tätä
toimintoa.
Näyttöön voi tulla asiaan liittyvää tietoa.
Kuunneltavan soiton laatu riippuu puhelimen
lähetyksen laadusta.
Apple®-soittimien yhdistäminen
Kytke Apple®-laite USB-liitäntään sopivalla
kaapelilla (ei toimiteta mukana).
Toisto alkaa automaattisesti.
Oheislaitteen hallinta tapahtuu
audiojärjestelmän säätimillä.
Käytettävissä olevat lajittelumahdollisuudet
ovat yhdistetyn oheislaitteen mukaiset (artistit/
albumit/musiikkilajit/soittolistat/audiokirjat/
podcast-lähetykset).
Audiojärjestelmän ohjelmistoversio ei ehkä ole
yhteensopiva Apple
®-laitteesi kanssa.
Käytä mieluiten alkuperäisiä Apple
® USB-
kaapeleita vaatimustenmukaisen käytön
takaamiseksi.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä