Peugeot Partner 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

Audio e Telematica
249
Partner-2-VU_it_Chap10b_RD45_ed02-2016
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Le stazioni memorizzate
non funzionano (assenza
di suono, vengono
visualizzati 87,5
Mhz...). La gamma d'onda selezionata non è quella giusta.
Premere il tasto BAND AST per ritrovare la
gamma d'onda (AM, FM1, FM2, FMAST) nella
quale sono memorizzate le stazioni.
L'annuncio sul traffico
(TA) è visualizzato. Non si
riceve alcuna informazione
sul traffico. La stazione radio non partecipa alla rete regionale di informazioni
sul traffico.
Selezionare una radio che trasmetta informazioni
sul traffico.
La qualità di ricezione della
stazione radio ascoltata
peggiora progressivamente
o le stazioni memorizzate
non funzionano (assenza
di suono, viene visualizzato
87,5


Mhz...). Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltata
o non è presente alcun trasmettitore nella zona geografica
attraversata.
Attivare la funzione RDS allo scopo di consentire
al sistema di verificare se è presente nella zona
geografica un trasmettitore più potente.
L'ambiente (collina, palazzo, galleria, parcheggio sotterraneo...)
blocca la ricezione, anche in modalità ricerca di frequenza RDS. Questo fenomeno è normale e non indica un
malfunzionamento dell'autoradio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per esempio durante un
lavaggio in un impianto automatico o in un parcheggio sotterraneo). Far verificare l'antenna dalla rete PEUGEOT.
Interruzioni del suono
da 1

a 2 secondi in
modalità radio. Il sistema RDS ricerca, durante questa breve interruzione del suono,
un'altra frequenza per permettere una migliore ricezione della
stazione. Disattivare la funzione RDS se il fenomeno è
troppo frequente e sempre sullo stesso percorso.
TECNOLOGIA A BORDO
10

Audio e Telematica
250
Partner-2-VU_it_Chap10b_RD45_ed02-2016
Media
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Sul display viene
visualizzato il messaggio
"Errore periferica USB".
La connessione Bluetooth
s'interrompe. E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica sia
insufficiente.
Ricaricare la batteria dell'equipaggiamento
collegato alla periferica.
La chiavetta USB non viene riconosciuta.
La chiavetta USB può essere danneggiata. Riformattare la chiavetta USB.
Il CD viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è inserito a rovescio, è illeggibile, non contiene dati audio o
contiene un formato audio illegibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non
riconosciuto dall'autoradio. -

V
erificare il senso di inserimento del CD nel
lettore.
-

V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-

V
erificare il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli della rubrica
"Audi o".
-

I
l lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
-

S
e di qualità insufficiente, alcuni CD incisi
non verranno letti dal sistema audio.
Il suono del lettore CD è
deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
Inserire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche.
DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
Non riesco ad accedere
alla mia casella vocale. Pochi telefoni o operatori permettono di utilizzare questa funzione.
Telefono

Audio e Telematica
251
Partner-2-VU_it_Chap10c_BTA-3R_ed02-2016
Peugeot Connect SOSPer Russia, Bielorussia, Kazakistan.In caso di urto rilevato dal calcolatore
Airbag, e indipendentemente
dall'attivazione eventuale degli Airbag,
viene inviata automaticamente una
chiamata d'emergenza.
Se è stata sottoscritta l'offerta Peugeot
Connect Pack con pack SOS e
assistenza inclusi, si dispone di servizi
complementari nel proprio spazio
personale attraverso il sito Internet del
proprio Paese.
In caso d'emergenza, premere
questo tasto per più di 2
secondi.
Il lampeggiamento del diodo
verde ed un messaggio vocale
confermano che la chiamata
è stata inoltrata al call center
"Peugeot Connect SOS"*.
Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo
verde resta acceso (senza lampeggiare).
Si spegne al termine della comunicazione. Una seconda pressione immediata di questo
tasto annulla la richiesta.
Il diodo verde si spegne.
"Peugeot Connect SOS" localizza
immediatamente il veicolo e risponde nella
giusta lingua**, poi, se necessario, sollecita
l'invio dei soccorsi competenti**. Nei Paesi
in cui la piattaforma non è operativa, o
se il servizio di localizzazione è stato
espressamente rifiutato, la chiamata viene
ricevuta direttamente dai servizi di soccorso
(112) senza localizzazione. *

I
n funzione delle condizioni generali di
utilizzo del servizio disponibile presso
il punto vendita e con riserva dei limiti
tecnologici e tecnici.
**
Sec

ondo la copertura geografica di
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot
Connect Assistance" e la lingua nazionale
ufficiale scelta dal proprietario del veicolo.
L

a lista dei Paesi coperti e dei Servizi
PEUGEOT CONNECT è disponibile presso
i punti vendita o nel sito.
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
TECNOLOGIA A BORDO
10

Audio e Telematica
252
Partner-2-VU_it_Chap10c_BTA-3R_ed02-2016
Peugeot Connect Assistance
Funzionamento del sistemaSe il veicolo non è stato acquistato
presso la rete della Marca, si consiglia
di verificare la configurazione di
questi servizi e richiederne l'eventuale
modifica alla rete di assistenza della
marca. In un Paese multilingua, la
configurazione è possibile nella lingua
nazionale ufficiale di preferenza.
Per ragioni tecniche, in particolare
per una migliore qualità dei servizi
PEUGEOT CONNECT di cui beneficia il
Cliente, il Costruttore si riserva il diritto
di effettuare in qualsiasi momento degli
aggiornamenti del sistema telematico
situato a bordo del veicolo.
All'inserimento del contatto,
la spia verde si accende per
3

secondi, e indica il corretto
funzionamento del sistema.
La spia rossa è accesa fissa
: il sistema presenta un
malfunzionamento.
Il malfunzionamento del sistema non
impedisce al veicolo di marciare. Premere per almeno 2
secondi
questo tasto per chiedere
assistenza in caso d'immobilizzo
del veicolo.
**
Sec

ondo la copertura geografica di
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot
Connect Assistance" e la lingua nazionale
ufficiale scelta dal proprietario del veicolo.
L

a lista dei Paesi coperti e dei Servizi
PEUGEOT CONNECT è disponibile presso
il punto vendita o nel sito.
Una nuova pressione immediata di questo tasto
annulla la richiesta.
L'annullamento è confermato da un messaggio
vocale.
Geolocalizzazione
È possibile disattivare la geolocalizzazione
premendo simultaneamente i tasti "Peugeot
Connect SOS" e "Peugeot Connect assistance"
poi premere "Peugeot Connect Assistance" per
confermare.
Per riattivare la geolocalizzazione, premere
di nuovo simultaneamente i tasti "Peugeot
Connect SOS" e "Peugeot Connect
Assistance" poi premere "Peugeot Connect
Assistance" per confermare.
La spia rossa lampeggia : la pila d'emergenza
è da sostituire.
Un messaggio vocale conferma che la
chiamata è inoltrata**.
In entrambi i casi, i servizi di chiamata
d'emergenza e di assistenza rischiano di non
funzionare.
Consultare al più presto un riparatore
qualificato. Per Russia, Bielorussia, Kazakistan.

08-16
Partner-2-Vu_it_Chap00_couv-imprimeur_ed02-2016.indd
La riproduzione e la traduzione anche parziale
di questo documento senza l'autorizzazione
scritta da parte di Automobiles PEUGEOT
sono vietate.
Automobiles PEUGEOT certifica, in
applicazione delle disposizioni della normativa
europea (Direttiva 2000/53) relativa ai veicoli
da rottamare, che ne rispetta gli obiettivi
fissati e che nella fabbricazione dei prodotti
commercializzati, vengono utilizzati materiali
riciclati.Stampato in UEItalien

www.peugeot .com
Partner-2-Vu_it_Chap00_couv-imprimeur_ed02-2016.indd
Italien
16PAR.0661
*16PAR.0661*