Torkarblad Peugeot Partner 2019 Ägarmanual (in Swedish)

2
.
.
Instrumentpanel 11
Varnings- och kontrollampor 1 3
Indikatorer
2

8
Färddator
3

3
Inställning av datum och tid

3
5
Nyckel
37
Centrallåsning/upplåsning


48
Dörrar
50
Allmänna rekommendationer
för skjutdörrarna
5

0
Bakre takflik

5
2
Larm
53
Elmanövrerade fönsterhissar
5

5
Öppningsbara bakrutor
5

6Inställning av ratten

5
7
Ytterbackspeglar

57
Allmänna rekommendationer för sätena
5
8
Framsäten

59
PEUGEOT i- Cockpit
5
9
Bänksäte fram med 2 platser
6
1
Bakre bänksäte
6
3
Inredning i bilen
6
4
Multiflex-bänksäte
7
0
Dubbelhytt

72
Värme

75
Manuell luftkonditionering 7 5
Automatisk tvåzons luftkonditionering 7 5
Återcirkulation av kupéluft 7
7
Borttagning av is och imma på vindrutan

7
8
Borttagning av is och imma på bakrutan
och sidospeglarna
7

9
Extra värme/ventilation
7

9Belysningsreglage


85
Blinkers (blinkar)
8
6
Automatisk tändning av ljusen
8
6
Varselljus/positionsljus

87
Helljusassistans

88
Manuell inställning av strålkastarhöjd
9
1
Torkarspak

91
Byte av torkarblad
9
3
Automatiska vindrutetorkare
9
4
Allmänna rekommendationer
om säkerheten
9
5
Nöd- eller assistanssamtal
9

6
Varningningsblinkers


97
Signalhorn


97
Antisladdsystem (ESC)

9
7
Advanced Grip Control
1

01
Körassistans i nedförsbacke

1
02
Säkerhetsbälten


103
Krockkuddar
1

06
Bilbarnstolar


109
Koppla bort frampassagerarens
krockkudde
1

10
Mekaniskt barnlås
1

14
Elstyrt barnlås
1

14
Översikt
Instrumentpanel
Öppna och stänga Ergonomi och komfort
Säkerhet
Belysning och sikt
EcoDriving
EcoDriving 8
Eco-coaching 10
Etiketter


4
Innehåll

78
Borttagning av is och
imma på vindrutan
Dessa symboler på manöverpanelen
indikerar reglagepositioner som
snabbt tar bort imma eller is på
vindrutan och sidorutorna.
Värme eller manuell
luftkonditionering
F Tryck på denna knapp för luftkonditionering. Knappens
kontrollampa tänds.
Automatisk tvåzons
luftkonditionering
F Tryck på denna knapp för att snabbare ta bort imma och is
från vindrutan och sidorutorna.
Systemet styr automatiskt luftkonditioneringen,
luftflödet, luftintaget och fördelar ventilationen
optimalt mot vindrutan och sidorutorna. F

S
täng av genom att trycka
på denna knapp igen eller på
" AUTO ".
Systemet återaktiveras med värdena som
gällde före urkopplingen.
F

S

täll reglagen för luftflöde, temperatur och
luftfördelning i önskat läge.
Eluppvärmd vindruta och eluppvärmda
spolarmunstycken
Se motsvarande avsnitt för mer
information om torkarspaken, den
uppvärmda vindrutan och de uppvärmda
spolarmunstyckena. Om bilen har Stop & Start är STOP-
läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.
Eluppvärmd vindruta
I zon 1 används uppvärmningen för att smälta
snö så att torkarbladen kan lossas.
I zon 2 används uppvärmningen för att förbättra
sikten genom att se till att snö inte ansamlas
när vindrutetorkarna är i gång. Beroende på försäljningsland.
Funktionen värmer upp vindrutan när det är
kallt ute.
Ergonomi och komfort

91
Programmering
Systemet aktiveras eller
inaktiveras via bilens
inställningsmeny.
Funktionen är aktiverad som standard.
Inställning av
strålkastarhöjd
För att inte störa andra trafikanter måste
strålkastare med halogenlampor ställas in i
höjdled, beroende på lasten i bilen.
0 To m .
1 Delvis lastad.
2 Halva tillåtna lasten.
3 Maximalt tillåten last.
4 5 6 Används ej. Originalinställningen är läge 0
.
Torkarspak
Programmering
Bilen kan vara utrustad med vissa funktioner
som kan aktiveras och inaktiveras:
-
a

utomatisk aktivering av vindrutetorkaren,
-

a
ktivering av bakrutetorkaren vid iläggning
av backväxeln.
Vintertid ska du ta bort snö, is eller
frost på vindrutan, runt torkararmarna,
på torkarbladen och på vindrutans
tätningslist, innan du startar
vindrutetorkarna.
Starta inte torkarna på en torr vindruta.
Kontrollera att torkarbladen inte sitter fast
på vindrutan innan du startar dem när det
är extremt kallt eller varmt.
Manuella reglage
Torkarna styrs direkt av föraren.
Med manuell intervalltorkning
Med automatiska torkare (AUTO)
Vindrutetorkare
Flytta reglaget uppåt eller nedåt till önskat läge
för att ändra vindrutetorkarnas hastighet. Snabb torkning (kraftiga
regnskurar).
Normal torkning (måttligt regn).
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Av.
4
Belysning och sikt

92
Automatisk torkning (tryck nedåt
och släpp).
Enstaka torkarrörelser (dra
reglaget mot dig helt kort).
Vindrutespolare
F Dra torkarreglaget mot dig och håll kvar.
Vindrutespolaren och vindrutetorkarna förblir
aktiverade så länge du manövrerar reglaget.
När vindrutespolningen stängs av utförs en
sista torkningscykel.I bilar utrustade med automatisk
luftkonditionering kan manövrering av
torkarspaken förorsaka tillfällig stängning
av luftintaget, för att spärra intag av luft
utifrån.
Vindrutespolarens munstycken är
inbyggda i den yttre delen på varje arm.
Spolarvätskan sprutas längs med
torkarbladet. Detta ger bättre sikt och
lägre förbrukning av spolarvätska.
Beroende på vätskans färg och
sammansättning samt ljusnivån i
omgivningen kan det ibland vara svårt att
se att spolarvätska sprutas ut. Aktivera inte vindrutespolaren om
behållaren med spolarvätska är tom för att
inte skada torkarbladen.
Aktivera endast vindrutespolaren om
spolarvätskan inte riskerar att frysa på
vindrutan, vilket hindrar sikten. Använd
alltid frostskyddsmedel på vintern.
Späd inte ut med vatten.
Bakrutetorkare
Vridreglage för bakrutetorkaren:
Av.
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Spolning med torkning (tidsinställd).
Backväxel
Om vindrutetorkarna är aktiverade när
backväxeln läggs i, aktiveras bakrutetorkaren
automatiskt.
Aktivering/inaktivering
Aktivering eller inaktivering ställs in
via bilens inställningsmeny.
Funktionen är aktiverad som standard.
Om det är mycket snö eller is eller om
en cykelhållare monteras på bakluckan,
ska den automatiska bakrutetorkaren
inaktiveras.
Specialläge för
vindrutetorkarna
Läget kan användas för att rengöra eller byta
ut torkarbladen. Läget kan även användas
på vintern (is, snö) för att frigöra bladen från
vindrutan.
eller
Belysning och sikt

93
För att bevara torkarbladens effektivitet
rekommenderar vi dig att:
-
han
tera dem varsamt,
-

r
engöra dem regelbundet med
tvålvatten,
-

i
nte använda dem för att hålla fast en
pappbit mot vindrutan,
-

b
yta ut dem så fort de börjar bli slitna.
Före borttagning av torkarblad
fram
F Om man, inom en minut efter att man stängt av tändningen, flyttar torkarreglaget, ställer
sig vindrutetorkarna i vertikalt läge.
F

D
et kan användas för att hantera eller byta
ut torkarbladen.
Efter återmontering av ett
torkarblad fram
F Slå på tändningen och manövrera torkarspaken för att återställa torkararmarna
till deras ursprungsläge.
Byte av torkarblad
Demontering/montering fram
Rör inte vid torkarbladet för att inte skada
det.
Släpp inte torkarbladen när du lyfter dem.
Du riskerar att skada vindrutan! F

R
engör vindrutan med en lämplig
rengöringsprodukt.
Använd inte vattenavvisande produkter
som "Rain X".
F
S
näpp loss det gamla torkarbladet som är
närmast dig och ta bort det.
F
M
ontera ett nytt torkarblad och snäpp fast
det på armen.
F
G
ör likadant med det andra torkarbladet.
F
B
örja med torkarbladet på din sida. Håll i
torkararmarnas fasta del och vik försiktigt
ned torkarbladen mot rutan.
Demontering/montering bak
F Håll torkararmen i den fasta delen och lyft den till ändläget.
F

R
engör bakrutan med en lämplig
rengöringsprodukt.
F

S
näpp loss det gamla torkarbladet och ta
bort det.
F

M
ontera ett nytt torkarblad och snäpp fast
det på armen.
F

H
åll i torkararmens fasta del och vik
försiktigt ned torkarbladen mot rutan.
F

Ut

för torkarbladsbyte från förarsidan.
F

B

örja med torkarbladet på motsatt sida. Håll
torkararmarna i den fasta delen och lyft till
ändläget.
4
Belysning och sikt

219
AABS .........................................................................98
Active Safety Brake............................. 18 -19, 15 0 -152
Adaptiv farthållare med Stop- funktion
..................................

......13 6, 142-145 , 148
Adaptiv farthållare


................................................. 14 4
AdBlue
®-tank ......................................................... 18 5
AdBlue® .............................................. 23, 31, 183 -18 4
Advanced Grip Control .................................. 101-102
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
......................64
Antisladdsystem (ESC)

.................20,

97- 9 9, 101-102
Antisladdsystem (ESP)
.................25, 97- 9 8, 10 0 -102
Antispinnsystem (ASR)

.................20,

97- 9 9, 101-102
Apple CarPlay-anslutning


.................................. 12, 18
Apple
®-spelare .................................. ............10, 9 , 26
Armstöd fram .......................................................... 64
Armstöd


................................................................... 60
Att fylla på luft i däcken
......................................... 183
Automatisk luftkonditionering med två zoner


....75 -76
Automatisk nödbromsning


..................18 -19, 15 0 -152
Automatisk ändring helljus/halvljus


.....27, 88-90 , 15 8
Automatisk torkning
.................................... 26,

92, 94
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk tändning av ljuset


.........................86-88
Automatisk tändning av varningsblinkers
............... 97
Aut

omatlåda

................................... 11 6, 125-132 , 182
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på bakruta


....................................................... 57, 79
Avfrostning ~ Borttagning av is
........................58, 78
Avgasreningssystemet SCR
................................. 18

3
Avimning bak


...................................................... 57, 79
Avimning ~ Borttagning av imma ............................78
Avlastningsfunktion
............................................... 17

7
Avlastningsläge


..................................................... 17 7
Avåkningsvarnaren aktiverad
......................... 20,

15 3
BBackljus ................................................................. 19 9
Backkamera .......................................................... 163
Backspegel, inre


..................................................... 58
Backspeglar, yttre


.........................57- 5 8, 79, 157-15 8
Baksäte


................................................................... 63
Bakdörrsrutor
..................................

........................56
Bakljus


................................................................... 19 9
Baklucka


............................................................ 42, 45
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is) .... 79Bakrutespolare ........................................................ 92
B akrutetorkare .................................. ......................92
Baksäten
..................................

..............58, 61 , 63-64
Barn (säkerhet)


...................................................... 114
Barn


........................................................................ 112
Batteri i fjärrkontrollen


.................................45 - 47, 82
Batteri
............................................. 17

6, 181 , 203-206
Behållare för spolarvätska


.............................18 0 -181
Belysning fram


................................................ 197-19 9
Belysningsreglage


............................................ 85, 87
Belysning


................................................................. 85
Bensinmotor


.................................... 170, 178 , 211-212
Bensin


............................................................. 211-212
Bilbarnstolar, vanliga


............................................. 111
Bilbarnstolar


.................................... 105, 109 , 111 -113
Bilbälten
.................

...........................15, 103 -105 , 111
Bilens serienummer
............................................... 2

17
Blinkers


........................................ 86, 86 - 87 , 198, 19 9
BlueHDi


............................................................ 31, 187
Bluetooth-anslutning
.............. 11,

13 -15, 21-22 , 27-2 8
Bluetooth-ljudströmning
............................. 9,

9, 25 -26
Bluetooth-telefon med röstigenkänning
................. 14
B

luetooth (handsfreeutrustning)

..1 0 -11 , 13 -14 , 27-2 8
Bluetooth (telefon)
..................................

.13 -15 , 27-2 8
Bogsera en bil


................................................ 206-207
Bogserögla


............................................................ 206
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~ Urkoppling av
passagerarens krockkudde ........................10 6, 11 0
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul
....193 -195
Borttagning av skyddsmatta


..............................64-65
Bromsar .................................................... 14, 182-183
Bromsbelägg .................................................. 18
2-183
Bromsljus
.................

............................................. 19 9
Bromsskivor


................................................... 182-183
Bromsvätskenivå


................................................... 18 0
Bränslefilter
............................................................ 17

9
Bränslemätare ................................................. 171-172
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ....................171-172
Bränslestopp (diesel)


............................................ 187
Bränsletankens volym


..................................... 171-172
Bränsletank


..................................................... 171-172
Bränsle (tank)


......................................................... 171
Bränsle
.................

.................................................. 170
Byte av batteri i fjärrkontrollen
................................45
Byte av glödlampor
........................................ 195 -197
Byte av hjul
............................................. 188, 191-192
Byte av kupéfilter
................................................... 181
Byte av lampa
..................................

..............195 -19 9
Byte av luftfilter

..................................
....................181
Byte av oljefilter
.................................................... 182
Byte av säkringar
........................................... 201-203
Byte av säkring

.............................................. 20

1-203
Byte av torkarblad
.............................................. 92-93
CCD/MP3-spelare ................................................. 9, 25
CD/MP3 ........................................................... 9, 9 , 25
CD-spelare
...................................................... 9,

9, 25
Centrallås
.................

......................................... 38, 42
DDAB (Digitalradio) - Digitalradio .................. 6 -7, 8 , 24
Datum (inställning) ....................................... 35, 17 , 32
Dekorlist


................................................................ 195
.
Alfabetiskt register