Peugeot Partner 2019 Ägarmanual (in Swedish)

PARTNER
INSTRUKTIONSBOK

Åtkomst till instruktionsboken
Ladda ner appen Scan MyPeugeot APP för din smarttelefon
via en lämplig butik.
Åtkomst till instruktionsboken.
Du hittar instruktionsboken
på PEUGEOT-webbplatsen
under Servicetjänster eller på följande sida:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/
Välj sedan:
-


bil,
-

d

en utgivningsperiod som motsvarar datumet då bilen togs i trafik
första gången.
Ladda ner bilens kompletta Instruktionsbok .Välj:
-


språk,
-

b
il, karosstyp,
-

d
en utgivningsperiod av instruktionsboken som motsvarar datumet
då bilen togs i trafik första gången.
Symbolen visar den senaste
tillgängliga informationen.

Välkommen
Tack för att du valt en Peugeot Partner.
Dokumenten innehåller information och rekommendationer för dig som
ägare så att du kan studera bilens funktioner på ett säkert sätt.
Din bil har bara en del av utrustningen som beskrivs i det här
dokumentet, beroende på utrustningsnivå, version och på särskilda
förhållanden i försäljningslandet.
Beskrivningar och bilder är icke bindande information.
Automobiles PEUGEOT förbehåller sig rätten att införa ändringar
som rör tekniska data, utrustningar och tillbehör utan skyldighet att
uppdatera den här handboken.
Om du säljer bilen ska du se till att ge Instruktionsboken till den nya
ägaren.
Nyckel
Så här skiljer man bilarna åt:
Skåpbil
Fördjupad hytt
Där hittar du anvisningar och rekommendationer för dig som förare så
att du kan använda bilen optimalt. Vi rekommenderar starkt att du läser
den noggrant och att du även läser igenom ser vicebok med garantier
och underhåll, där du hittar information om garantier, ser vice och
vägassistans.
Förklaring
Varning som rör säkerheten
Kompletterande information
Råd som rör miljön
Vänsterstyrd bil
Högerstyrd bil
Utrustningens/knappens placering indikeras med en svart zon

2
.
.
Instrumentpanel 11
Varnings- och kontrollampor 1 3
Indikatorer
2

8
Färddator
3

3
Inställning av datum och tid

3
5
Nyckel
37
Centrallåsning/upplåsning


48
Dörrar
50
Allmänna rekommendationer
för skjutdörrarna
5

0
Bakre takflik

5
2
Larm
53
Elmanövrerade fönsterhissar
5

5
Öppningsbara bakrutor
5

6Inställning av ratten

5
7
Ytterbackspeglar

57
Allmänna rekommendationer för sätena
5
8
Framsäten

59
PEUGEOT i- Cockpit
5
9
Bänksäte fram med 2 platser
6
1
Bakre bänksäte
6
3
Inredning i bilen
6
4
Multiflex-bänksäte
7
0
Dubbelhytt

72
Värme

75
Manuell luftkonditionering 7 5
Automatisk tvåzons luftkonditionering 7 5
Återcirkulation av kupéluft 7
7
Borttagning av is och imma på vindrutan

7
8
Borttagning av is och imma på bakrutan
och sidospeglarna
7

9
Extra värme/ventilation
7

9Belysningsreglage


85
Blinkers (blinkar)
8
6
Automatisk tändning av ljusen
8
6
Varselljus/positionsljus

87
Helljusassistans

88
Manuell inställning av strålkastarhöjd
9
1
Torkarspak

91
Byte av torkarblad
9
3
Automatiska vindrutetorkare
9
4
Allmänna rekommendationer
om säkerheten
9
5
Nöd- eller assistanssamtal
9

6
Varningningsblinkers


97
Signalhorn


97
Antisladdsystem (ESC)

9
7
Advanced Grip Control
1

01
Körassistans i nedförsbacke

1
02
Säkerhetsbälten


103
Krockkuddar
1

06
Bilbarnstolar


109
Koppla bort frampassagerarens
krockkudde
1

10
Mekaniskt barnlås
1

14
Elstyrt barnlås
1

14
Översikt
Instrumentpanel
Öppna och stänga Ergonomi och komfort
Säkerhet
Belysning och sikt
EcoDriving
EcoDriving 8
Eco-coaching 10
Etiketter


4
Innehåll

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Råd vid körning 115
Starta/stänga av motorn 1 16
Stöldskydd


120
Manuell parkeringsbroms
1

21
Elektrisk parkeringsbroms
1

21
Starthjälp i backe

1
24
Manuell femväxlad växellåda
1

25
Manuell sexväxlad växellåda
1

26
Automatlåda


126
Växlingsindikator


130
Stop & Start

1
30
Detektering av hastighetsskyltar
1

33
Fartbegränsare


137
Programmerbar farthållare
1

39
Adaptiv farthållare
1

42
Minneslagring av hastigheter
1

49
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1

50
Filhållningsassistent


153
Dödavinkelvarnare


157
Trötthetsvarnare


159
Parkeringsassistans


160
Backkamera


163
Surround Rear Vision
1

64
Däcktrycksvarnare


167Bränslekompatibilitet
170
Bränsletank 171
Feltankningsskydd för dieselmotor
1

72
Snökedjor


173
Dragkrok


173
Lastindikator
1

75
Energisparläge


176
Takrelingar/takräcke
177
M o t o r h u v
17

7
M o t o r e r


178
Kontroll av nivåer

1
79
Kontroller
1

81
AdBlue
® (BlueHDi) 1 83
Underhållsråd 186
Bränslestopp (diesel)
1

87
Verktygssats
187
Sats för provisorisk däckreparation
1

89
Reservhjul


191
Byte av lampa

1
95
Byte av säkring

2
01
12

V-batteri
2
03
Bogsering


206Mått

2
08
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
2
10
Identifiering av bilen
2
17
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Åtkomst till kompletterande
videor
Alfabetiskt index
Ljudutrustning och telematik
Bilradio med Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innehåll

4
Etiketter
Avsnitt Bänksäte fram med 2 platser.
Avsnitt Multi-Flex-bänksäte .
Avsnitt Dubbelhytt . Avsnitt Extra värme/ventilation
.
Avsnitt Koppla bort frampassagerarens
krockkudde .
Avsnitt Mekaniskt barnlås .
Avsnitt Elektrisk parkeringsbroms .Avsnitt Lastindikator
.
Avsnitt Motorhuv och Byte av lampa
Avsnitt 12


V-batteri.
Avsnitt Provisorisk däckreparationssats och
Reservhjul .
Översikt

5
Instrument och reglage3
Signalhorn
4
Instrumentpanel
5
Larm
Taklampa
Innerbackspegel eller
skärm för Surround Rear Vision
Knappar för assistanssamtal och nödanrop
6
Enfärgad display med bilradio
Pekskärm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect Nav
7
USB-uttag
8
Värme
Manuell luftkonditionering
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Borttagning av is och imma fram
Borttagning av is och imma bak
1
Öppning av motorhuven
2
Säkringar i instrumentbrädan
9
Elektrisk parkeringsbroms
"START/STOP"-knapp
10
Växellåda
11
12

V- ut t ag
12
230

V-tillbehörsuttag
13
Handskfack
USB-uttag (i handskfacket)
14
Förvaringsfack
15
Inaktivering av
frampassagerarens
krockkudde (på sidan av
handskfacket med dörren öppen)
.
Översikt

6
Reglage vid ratten
1
Reglage för utvändig belysning/blinkers
Knapp för att ändra visning
av Surround Rear Vision/
knapp för att aktivera röstigenkänning
2
Spak för vindrutetorkare/spolare/färddator
3
Reglage för att välja
multimediakälla (SRC),
hantera musik ( LIST) och
hantera telefonsamtal (" telefonsymbol")
4
Reglage för fartbegränsare/
farthållare/adaptiv farthållare
5
Lägesväljare för instrumentpanelens display
6
Röststyrning
Volyminställning
7
Reglage för bilradiosystemet
Sidoreglagepanel
Manuell inställning av
strålkastarhöjd
CDS-/ASR-system Stop & Start
Parkeringssensorer
Extra värme/ventilation
Avåkningsvarnare
Däcktrycksvarnare
Elstyrt barnlås
Översikt

7
Centralt placerad reglagepanel
VarningsblinkersLåsa/låsa upp inifrån
Advanced Grip Control
Starta/stänga av motorn
Hill Assist Descent
Eco mode
Elektrisk parkeringsbroms
Elstyrt barnlås
Reglage på förardörren
Lastområde Eluppvärmd vindruta
.
Översikt

8
Om du som passagerare undviker att
oavbrutet använda mediaspelare (film,
musik, videospel etc.) bidrar du till att
begränsa elförbrukningen och därmed även
bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar
bilen.
EcoDriving
EcoDriving består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av koldioxid (CO2).
Optimera användningen av
växellådan
Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har
en manuell växellåda. Växla upp tidigt när du
accelererar.
Om bilen har en automatlåda ska du helst
använda det automatiska drivläget, utan att
trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga
i den bäst lämpade växeln: följ rådet så fort
indikeringen visas i instrumentpanelen.
Den här indikatorn visas enbart i det manuella
läget i bilar med automatlåda.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan
bilarna, använd hellre motorbroms än
bromspedalen, trampa gradvis ned
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att
minska bränsleförbrukningen, reducera
koldioxidutsläppen (CO
2) och dämpa
trafikbullret.
När trafiken flyter kan du aktivera farthållaren
från och med 40

km/h om bilen är utrustad
med en sådan.
Lär dig använda den elektriska
utrustningen
Om kupén är för varm ska du först ventilera
bilen genom att öppna rutorna och
ventilationsmunstyckena innan du kör iväg
och aktiverar luftkonditioneringen.
Över 50
km/h, stäng fönstren och öppna
ventilationsmunstyckena.
Tänk på att använda den utrustning som
gör det möjligt att sänka kupéns temperatur
(t.ex.
glastakskydd och solskydd). Kör inte med helljus eller dimljus tända om
siktförhållandena är tillfredsställande.
Undvik att låta bilen gå på tomgång innan du
kör iväg, speciellt under vintern. Bilen värms
upp mycket snabbare under körning. Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, så snart den
önskade temperaturen har uppnåtts.
Stäng av avimnings- och avfrostningsreglagen
om de inte styrs automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
EcoDriving