apple carplay PEUGEOT PARTNER 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

210
PEUGEOT Connect Radio
Nacisnąć przycisk „PHONE”, aby wyświetlić
podstronę.
Nacisnąć „ MirrorLinkTM”, aby uruchomić
aplikację systemową.
Po ustanowieniu połączenia pojawia się strona z
aplikacjami pobranymi wcześniej na smartfona i
kompatybilnymi z technologią MirrorLink
TM.
W trybie MirrorLinkTM dostęp do różnych źródeł
dźwięku odbywa się za pomocą przycisków
dotykowych znajdujących się na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu można uzyskać w
każdej chwili za pomocą specjalnych przycisków.
Udostępnianie aplikacji wymaga
pewnego czasu oczekiwania. Czas ten
zależy od jakości sieci.
Podłączanie smartfona z
CarPlay
®
Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje
się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „ Telephone” z poziomu
systemu, aby wyświetlić interfejs
CarPlay
®.
Lub
Jeśli smartfon jest już podłączony za
pomocą funkcji Bluetooth®.Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje
się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „ Telephone” z poziomu
systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Informacje i zalecenia
System obsługuje urządzenia pamięci masowej
USB, urządzenia BlackBerry® i odtwarzacze
Apple® poprzez złącza USB. Kabel należy
zakupić osobno.
Podłączonym urządzeniem steruje się przy
użyciu elementów obsługowych systemu audio.
Inne urządzenia zewnętrzne, których system
nie rozpoznaje, należy podłączać do gniazda
AUX za pomocą przewodu z wtykiem jack (który
trzeba zakupić osobno) lub poprzez streaming
Bluetooth, zależnie od kompatybilności.
Nie używać rozgałęziacza USB,
ponieważ grozi to uszkodzeniem
systemu.
System audio odtwarza wyłącznie pliki
dźwiękowe z rozszerzeniami .wav, .wma, .aac,
.ogg oraz .mp3 o przepływności od 32 do 320
kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (zmiennej
przepływności).
System nie odczytuje żadnych innych typów
plików (.mp4 itd.).
Wszystkie pliki .wma muszą być zgodne ze
standardem wma 9.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 11,
22, 44 i 48
kHz.
Aby uniknąć problemów podczas odtwarzania
lub wyświetlania, zaleca się nadawanie plikom
nazw zawierających mniej niż 20 znaków i
nieużywanie znaków specjalnych (np. “ ? .
; ù).
Należy używać wyłącznie pamięci USB w
formacie FAT32.
Zaleca się stosowanie przewodów USB
dostarczonych w zestawie z
urządzeniem przenośnym.
Telefon
Gniazda USB
W zależności od wyposażenia samochodu,
więcej informacji dotyczących gniazd USB
kompatybilnych z aplikacjami CarPlay
®,
MirrorLinkTM lub Android Auto znajduje się w
rozdziale „Ergonomia i komfort”.
Synchronizacja smartfona umożliwia
użytkownikom wyświetlanie na ekranie
pojazdu aplikacji przystosowanych do
technologii smartfona CarPlay
®, MirrorLinkTM
lub Android Auto. W przypadku technologii
CarPlay
® funkcję CarPlay® należy wcześniej
włączyć na smartfonie.
Aby proces komunikacji między smartfonem
a systemem działał, smartfon musi być
odblokowany.
Ze względu na ciągłe zmiany zasad i norm
zaleca się regularne aktualizowanie
systemu operacyjnego smartfona, a także
daty i godziny smartfona oraz systemu.
Lista obsługiwanych smartfonów jest
dostępna na stronie internetowej marki w
danym kraju.
MirrorLinkTM – podłączanie
smartfona
Funkcja „MirrorLinkTM” wymaga
zastosowania kompatybilnego smartfona
i aplikacji.
Telefon podłączony inaczej niż za
pomocą Bluetooth®
Przy podłączaniu smartfona do systemu
zaleca się włączenie w smartfonie funkcji
Bluetooth
®.Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje
się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „ Telephone” z poziomu
systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć „ MirrorLinkTM”, aby uruchomić
aplikację systemową.
W zależności od smartfona może być konieczne
włączenie funkcji „ MirrorLink
TM”.W trakcie procedury wyświetli się kilka
stron dotyczących niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować i zakończyć
łączenie.
Telefon podłączony za pomocą
Bluetooth®
Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje
się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „ Telephone” z poziomu
systemu, aby wyświetlić stronę główną.

246
Indeks alfabetyczny
Oświetlenie powitalne ~ Oświetlenie
powitalne
70
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej

172
Oświetlenie towarzyszące

69
Oszczędność energii (tryb)

149
Otwieranie bagażnika

24
Otwieranie drzwi

24
Otwieranie pokrywy silnika

150
P
Paliwo 7, 143
Paliwo (zbiornik)
143–145
Parametry systemu

214, 239
Pasy bezpieczeństwa

84–85, 92
Pilot zdalnego sterowania

24–29, 31, 96
Pióro wycieraczki szyby (wymiana) ~
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)

73
Płyn chłodniczy ~ Płyn chłodzący

153
Płyn hamulcowy

153
Podgrzewane dysze spryskiwaczy

62
Podłączone aplikacje

230
Podłokietnik

43
Podłokietnik przedni

49
Podnośnik

164
Podpórka pokrywy silnika

150–151
Poduszki powietrzne

86, 88–90
Poduszki powietrzne boczne

87–88
Poduszki powietrzne czołowe

86–88, 91
Poduszki powietrzne kurtynowe

87, 89
Pojemnik AdBlue®

157
Pojemność zbiornika paliwa 143–144
Pokrywa silnika
150–151
Połączenie alarmowe ~ Połączenie
alarmowe

75–77
Połączenie Android Auto

230
Połączenie Apple CarPlay

211, 229
Połączenie Bluetooth

198, 212–213,
231, 235–236
Połączenie MirrorLink

210–211, 230
Połączenie z assistance ~ Połączenie z
assistance drogowym

75–77
Połączenie z siecią Wi-Fi

231
Pomoc graficzna i dźwiękowa przy
parkowaniu tyłem ~ Pomoc graficzna i
dźwiękowa przy parkowaniu

135
Pomoc przy parkowaniu przodem

136
Pomoc przy parkowaniu tyłem

136
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu

103–104
Pompa zasysająca

161
Pompowanie opon

155, 190
Ponowne napełnienie układu paliwowego ~
Ponowne napełnienie układu paliwowego

161
Porady dotyczące obsługi ~ Zalecenia
dotyczące obsługi

159
Poziom AdBlue®

154
Poziom dodatku do oleju
napędowego

153–154
Poziom oleju

152
Poziom płynu chłodzącego ~ Poziom płynu
chłodzącego

17, 153
Poziom płynu hamulcowego

153
Poziom płynu spryskiwaczy szyb

72, 153Poziomy i kontrole 151–153
Profile
214, 238
Programowany tempomat

120
Przebita opona

162–164
Przednia lampka sufitowa

66
Przednia szyba ogrzewana

62
Przeglądarka Internetowa

226, 230
Przeglądy

17, 154
Przełącznik oświetlenia

67, 69
Przełącznik wycieraczki szyby ~
Przełącznik wycieraczek szyb

71–72, 74
Przestrzeń ładunkowa

26, 34–35, 53
Przesuwna klapka

54
Przyczepa

81, 146
R
Radar (ostrzeżenia) 112
Radio
193–194, 207, 209, 232
Radio cyfrowe - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

194, 208, 233
RDS

207, 232–233
REF

79
Reflektory przeciwmgłowe przednie ~
Reflektory przeciwmgłowe przednie

67, 169
Reflektory (regulacja)

71
Regeneracja filtra cząstek stałych

154
Regulacja foteli

43
Regulacja lędźwiowa

43
Regulacja natężenia nadmuchu

60
Regulacja reflektorów

71