CD player Peugeot Partner Tepee 2011 Betriebsanleitung (in German)

9.22
07
43 1
2
LAUFWERKE FÜR MUSIK-SPEICHERMEDIEN

Schließen Sie das mobileAbspielgerät (MP3/WMA-Player…)über ein KLINKE/Cinch-Audiokabel(JACK-RCA) an die Audiosteckdosen (weiß und rot, Typ Cinch) an.
Drücken
Sie die Taste MUSIC und
drücken Sie dann ein zweites Mal die
Taste oder wählen Sie die Funktion"Musik-Menü" und drücken Sie zur Bestätigung auf den Drehknopf.
Wählen
Sie das Musikmedium AUX und drücken Sie zur Bestätigungauf den Drehknopf. Die Wiedergabestartet automatisch. Wählen
Sie die Funktion "ExternesGerät" und drücken Sie auf den
Drehknopf, um sie zu aktivieren.
Externes Gerät
Anzeige und Betätigung der Bedienungselemente erfolgen über
das mobile Gerät.














AUX-EINGANG BENUTZEN
KLINKE/CINCH-AUDIOKABEL (JACK-RCA)
NICHT MITGELIEFERT
Musik-Menü

9.36
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
ERSTE SCHRITTE
1. Ein/Aus und Lautstärkeregelung 2. CD-Auswurf 3. Auswahl des Bildschirmanzeigemodus:AUDIO, Bordcomputer (TRIP) und Telefon(TEL) 4. Auswahl des Geräteteils:Radio, CD-Spieler, MP3-Player, USB-Anschluss, Cinch-Anschluss, Streaming5. Auswahl der Wellenbereiche FM1, FM2, FMast und AM 6. Einstellung der Audio-Optionen: Balance vorne/hinten, links/rechts, Loudness,musikalische Richtung 7. Anzeige der Liste der lokalen Sender, der CD- oder MP3-Titel


8. Abbruch des laufenden Vorgangs

9. Ein/Aus der Funktion TA (Verkehrsmeldungen), langes Drücken: Zugang zum PTY-Modus (Programmtypen Radio)
10. Bestätigung

11. Automatische Sendersuche nach unten/oben Auswahl des vorigen/nächsten CD-, MP3- oder USB-Titels

12. Auswahl der nächstniedrigeren/-höheren Radiofrequenz Auswahl der vorigen/nächsten MP3-CD Anwahl des (der) vorigen/nächsten Verzeichnisses/Genres/Interpreten/Playlist des USB-Gerätes


13. Anzeige des Hauptmenüs

14. Tasten 1 bis 6: Auswahl eines gespeicherten Senders Langes Drücken: Speichern eines Senders
15. Die Taste DARK ändert dieBildschirmanzeige, um den Fahrkomfort beiNacht zu erhöhen. 1. Druck: nur Beleuchtung des oberenStreifens. 2. Druck: Bildschirmanzeige schwarz. 3. Druck: Rückkehr zur Standardanzeige

9.42
05
1
1
2
3
USB-GERÄT – WIP PLUG

Das System erstellt Abspiellisten (Zwischenspeicher), deren Erstellungszeit von der Speicherkapazität des USB-Gerätes
abhängig ist.
Die anderen
Quellen können während dieser Zeit verwendet
werden.
Die Abspiellisten werden
jedes Mal beim Ausschalten der Zündung
bzw. beim Anschließen eines USB-Sticks aktualisiert.
Beim ersten Anschließen wird eine Einteilun
g in Verzeichnisse
vorgelegt. Wird das USB-Gerät erneut angeschlossen, bleibt daszuvor gewählte Anordnungssystem erhalten.
Schließen Sie den USB-Stick direkt oder mithilfe eines Verlängerungskabels an dieUSB-Schnittstelle an. Bei eingeschaltetem Autoradio wird das USB-Gerät gleich nach Anschließen erkannt. Das Abspielen setzt je nach Speicherkapazität des USB-Sticks nacheiner gewissen Zeit automatisch ein.
Erkannt werden die Dateiformate mp3
(nur MPEG1 Layer 3), wma (nur Standard 9,
Komprimierung bei 128 kbit/s), wav und ogg.
Die lesbaren Abspiellisten sind vom Typ m
3u,.pls, .wpl.
Di
ese Anschlusseinheit besteht aus einemUSB-Ausgang und einem JACK-Anschluss *
.
Die Audiodateien werden über ein tragbaresAbspielgerät, z.B. einen MP3-Player oder einen USB-Stick, zu Ihrem WIP Sound übertragen undkönnen über die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs
von dieser Anschlusseinheit abgespielt werden.

USB Stick
(1.1, 1.2 und 2.0) oder Ipod ®
5. Generation oder höher:


- Die U
SB-Sticks müssen das Format FAT oder FAT 32 haben (NTFS wird nicht unterstützt),

- die Verbindun
gsschnur des Ipods ®isterforderlich,

- das Navi
gieren in der Dateibasis erfolgt
mithilfe der Lenkradbetätigungen,

- die IPod-
Software muss für eine bessereVerbindung regelmäig aktualisiert werden.
Eine Liste der kompatiblen
Geräte und die unterstütztenKomprimierungsraten sind beim PEUGEOT-Händlernetz verfügbar.












ANWENDUNG DER USB-
SCHNITTSTELLE - WIP PLUG
USB-STICK ANSCHLIESSEN

Andere Ipod®
s älterer Generationen und ®
Abspielgeräte, die das MTP Protokoll
verwenden * :


- Abs
pielen nur mit Jack-Jack-Kabelverbindung (nicht mitgeliefert),

- das Navi
gieren in der Dateibasis erfolgt über das tragbare Abspielgerät.

* Je nach Fahrzeug.