bezpiecznik Peugeot Partner Tepee 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

3
Spis treści
SPIS TREŚCI
odpowiada
pojazdowi z
kierownicą z lewej
strony. odpowiada
pojazdowi z
kierownicą z
prawej strony.
9. TECHNOLOGIA NA
POKŁADZIE5. AKCESORIA 128-131
6. KONTROLE
132-141
7. SZYBKA POMOC
142-161
Połączenie alarmowe lub z
assistance drogowym 9.1
WIP Nav+ 9.3
WIP Sound 9.63
Holowanie przyczepy 128
Akcesoria
130
Otwieranie pokrywy silnika 133
Silnik benzynowy 134
Silnik Diesel 135
Poziomy płynów 136
Kontrole 138
Paliwo 140
Układ wyłączony 141
Pompka zasysająca diesel 141Akumulator
142
Zestaw naprawczy 144
Wymiana koła 145
Zdejmowana osłona zimowa 149
Łańcuchy śniegowe 150
Wymiana żarówki 151
Wymiana bezpiecznika 156
Wymiana pióra wycieraczki szyby 160
Holowanie własnego pojazdu 161
8. DANE
TECHNICZNE 162-168
Wymiary 162
Masy 166
Elementy identyfi kacyjne 167
10. LOKALIZACJA
169-176
Na zewnątrz 169
Stanowisko kierowcy 170
Wewnątrz 174
Dane techniczne - Obsługa 176
Rubryka "Lokalizacja",
dzięki schematycznym
sylwetkom samochodu,
ułatwia odnalezienie
numeru strony, na której
opisane są przełączniki i
funkcje (indeks obrazkowy).
W rubryce Technologia na
pokładzie opisano nowe
elementy wyposażenia
radionawigacji.
WIP : World In Peugeot
jest to ogólna nazwa dla
nowego wyposażenia gamy
radionawigacji.

Pod pokrywą silnika
134
SILNIK BENZYNOWY
1. Zbiornik spryskiwacza przedniej szyby.
2. Skrzynka bezpieczników.
3. Zbiornik płynu chłodzącego silnika.
4. Zbiornik płynu hamulcowego i do sprzęgła.
5. Filtr powietrza.
6. Ręczny wskaźnik poziomu oleju.
7. Wlew oleju silnikowego.
8. Zbiornik płynu układu kierowniczego ze wspomaganiem.
Końcówki akumulatora:
+ Punkt metalowy dodatni.
- Punkt metalowy ujemny (masa).
Podczas wykonywania czynności pod
pokrywą silnika należy być bardzo ostrożnym.

Pod pokrywą silnika
135
KONTROLE
6
SILNIK DIESEL
4. Zbiornik płynu hamulcowego i do sprzęgła.
5. Filtr powietrza.
6. Ręczny wskaźnik poziomu oleju. 7. Wlew oleju silnikowego.
8. Zbiornik płynu układu
kierowniczego ze wspomaganiem.
9. Pompa zasysająca.
1. Zbiornik spryskiwacza przedniej
szyby.
2. Skrzynka bezpieczników.
3. Zbiornik płynu chłodzącego silnika.
Końcówki akumulatora:
+ Punkt metalowy dodatni.
- Punkt metalowy ujemny (masa).
Podczas wykonywania czynności pod pokrywą silnika należy być bardzo ostrożnym.

Wymiana bezpiecznika
156
WYMIANA BEZPIECZNIKA
Skrzynki bezpieczników znajdują się:
- w dolnej części deski rozdzielczej z lewej strony (za pokrywą),
- pod pokrywą silnika (w pobliżu akumulatora).
Opisano tylko te bezpieczniki,
które mogą być wymienione przez
użytkownika, z użyciem szczypiec
znajdujących się za schowkiem w
desce rozdzielczej po prawej stronie.
Wszystkie pozostałe czynności należy
wykonać w ASO sieci PEUGEOT lub w
warsztacie specjalistycznym.
Wyjmowanie i wkładanie
bezpiecznika
Zawsze wymieniać uszkodzony
bezpiecznik na bezpiecznik o takim
samym natężeniu prądu.
Informacja dla warsztatów
samochodowych: pełne informacje
na temat bezpieczników i
przekaźników znajdują się na
schematach elektrycznych dostępnych
w sieci serwisowej.
PEUGEOT nie ponosi
odpowiedzialności za koszty naprawy
samochodu lub usterki spowodowane
instalacją dodatkowych akcesoriów,
niedostarczonych i niezatwierdzonych
przez sieć PEUGEOT oraz
niezainstalowanych zgodnie z
zaleceniami, szczególnie, gdy zużycie
prądu wszystkich podłączonych
dodatkowych akcesoriów przekracza
10 miliamperów.
Przed wymianą bezpiecznika, należy
odnaleźć i usunąć przyczynę usterki.
● Użyć szczypiec.

Wymiana bezpiecznika
157
SZYBKA POMOC
7
BEZPIECZNIKI DESKI
ROZDZIELCZEJ
Odchylić pokrywę, aby uzyskać dostęp
do bezpieczników.
Bezpieczniki F Natężenie
A Funkcja
1 15 Wycieraczka przedniej szyby
2 - Wolny
3 5 Poduszka powietrzna
4 10 Klimatyzacja, gniazdo diagnostyczne, sterowanie
lusterkami wstecznymi, wiązka światła refl ektorów
5 30 Podnośniki szyb
6 30 Zamki
7 5 Tylna lampka sufi towa, przednia lampka do czytania,
konsola pod dachem
8 20 Radioodtwarzacz, ekran, wykrywanie niskiego
ciśnienia w oponach, alarm i syrena
9 30 Gniazdo 12 V z przodu i z tyłu
10 15 Kolumna środkowa
1 1 15 Niskie napięcie stacyjki
12 15
Czujnik deszczu i natężenia oświetlenia, poduszka powietrzna
13 5 Zestaw wskaźników
14 15 Pomoc przy parkowaniu, sterowanie automatyczną
klimatyzacją, zestaw głośnomówiący
15 30 Zamki
16 - Wolny
17 40 Odmrażanie tylnej szyby / lusterek wstecznych

Wymiana bezpiecznika
158
BEZPIECZNIKI W KABINIE
Bezpieczniki F Ampery
A Funkcja
1 - Wolny
2 20 Siedzenia podgrzewane
3 - Wolny
4 15 Przekaźnik składanych lusterek wstecznych
5 15 Przekaźnik gniazda dla urządzeń chłodniczych

Wymiana bezpiecznika
159
SZYBKA POMOC
7
BEZPIECZNIKI POD POKRYWĄ
SILNIKA
Po otworzeniu pokrywy, odpiąć i
odchylić odpowiednią skrzynkę, aby
uzyskać dostęp do bezpieczników.
Bezpieczniki F Ampery
A Funkcja
1 20 Kontrola silnika
2 15 Sygnał dźwiękowy
3 10 Pompa spryskiwacza przedniej i tylnej szyby
4 20 Pompa spryskiwacza refl ektorów
5 15 Elementy silnika
6 10 Czujnik kąta obrotu kierownicy, ESC
7 10 Stycznik stop, stycznik sprzęgła
8 25 Rozrusznik
9 10 Silnik wiązki światła refl ektorów, moduł parkingowy
10 30 Elementy silnika
1 1 40 Wolny
12 30 Wycieraczka szyby
13 40 BSI
14 30 Pompa
15 10 Światło drogowe prawe
16 10 Światło drogowe lewe
17 15 Światło mijania prawe
18 15 Światło mijania lewe

170
Stanowisko kierowcy
ESC 107
Pomoc przy parkowaniu 104-105
Lusterka wsteczne sterowane elektrycznie 100
Regulacja wysokości wiązki świateł refl ektorów 51
Stop & Start 44-46
Regulator prędkości 54-56
Ogranicznik prędkości 57-59 Przełączniki oświetlenia 49-51
Automatyczne włączanie
świateł 50-51
Refl ektory przeciwmgłowe 50
Światła dzienne LED 50
STANOWISKO KIEROWCY
Bezpieczniki deski rozdzielczej, kabina 156-158
Otwieranie pokrywy silnika 133
Hamulec ręczny 103 Zestawy wskaźników,
wyświetlacze, ekrany,
liczniki 27-28
Kontrolki 29-34
Wskaźniki 35, 38-39
Regulacja zegara w zestawie wskaźników 28
Potencjometr oświetlenia 39
Wskaźnik zmiany biegu 40-41
Skrzynia biegów 40
Rozrusznik, stacyjka 47 Przełącznik wycieraczek
szyb 52-53
Automatyczna praca wycieraczek szyb 52
Spryskiwacz szyb / refl ektorów 53, 137
Komputer pokładowy Rubryka 9
Przełączniki radioodtwarzacza przy kierownicy Rubryka 9
Regulacja kierownicy 43
Sygnał dźwiękowy 103

173
Stanowisko kierowcy
LOKALIZACJA
10
Bezpieczniki deski rozdzielczej, kabina 156-158
Otwieranie pokrywy silnika 133
Wewnętrzne lusterko
wsteczne 101
Miejsce na opłaty autostradowe, parkingowe 101
Lusterko do obserwacji dzieci 101
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym Rubryka 9
Wyposażenie z przodu 83-85 - schowek,
- wnęka podsufi towa,
- konsola,
- osłona przeciwsłoneczna,
- uchwyt na butelkę,
- haczyk na torbę,
- szufl ady,
- schowki.
"Grip control"
108-109 Technologia na
pokładzie Rubryka 9
- WIP Nav+
- WIP Sound
Przełączniki - centralny zamek 26
- elektryczny mechanizm zabezpieczenia dzieci 126
- podnośniki szyb 102
- światła awaryjne 103
Manualna sterowana skrzynia
biegów 41-43
Ogrzewanie, wentylacja - ogrzewanie 60-61
- klimatyzacja A/C 60-61
Klimatyzacja automatyczna 62-63
Odmrażanie-osuszanie 64-65
Lampki sufi towe 93, 153
Ekrany,
wyświetlacz 27, Rubryka 9
Regulacja zegara na ekranie Rubryka 9

176
Dane techniczne - Konserwacja
DANE TECHNICZNE - OBSŁUGA
Elementy identyfi kacyjne, numer seryjny, lakier, ogumienie 167
Łańcuchy śniegowe 150
Spryskiwacz szyb / refl ektorów, poziomy płynów 137
Wymiana żarówek, oświetlenie 151-155 Kontrole
138-139
- akumulator,
- skrzynia biegów,
- fi ltr powietrza/kabiny,
- fi ltr oleju,
- fi ltr cząstek stałych,
- hamulec postojowy,
- klocki hamulcowe,
- bębny, tarcze hamulcowe. Bezpieczniki w komorze
silnika 156, 159
Otwieranie pokrywy silnika, podpórka 133 Poziomy płynów 136-137
- dodatek do oleju napędowego,
- wskaźnik oleju,
- płyn układu kierowniczego ze wspomaganiem,
- płyn hamulcowy,
- płyn chłodzący.
Odwadnianie, fi ltr oleju napędowego 139
Kontrolki
29-34
Pod pokrywą komory silnika
- Diesel 135
- benzynowy 134
Odcięcie zasilania paliwem, zasysanie paliwa Diesel 141
Wymiary 162-165
Masy 166