USB Peugeot RCZ 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

245
02STEROWANIE PRZY KIEROWNICY

RADIO: wybór następnej zapamiętanej stacji.
USB : wybór następnego rodzaju / artysty / katalogu z listy klasyfi kującej.
Wybór następnego elementu z menu.
RADIO: wybór poprzedniej zapamiętanej stacji.
USB : wybór poprzedniego rodzaju / artysty / katalogu z listy klasyfi kującej.
Wybór poprzedniego elementu z menu.
RADIO: automatyczne wyszukiwanie stacji w górę skali. CD / MP3 / USB : wybór następnego utworu.CD / USB : naciśnięcie i przytrzymanie : szybkie odtwarzanie do przodu .Wybór poprzedniego elementu.
RADIO: automatyczne wyszukiwanie stacji w dół skali.CD / MP3 / USB : wybór poprzedniego utworu.CD / USB : naciśnięcie i przytrzymanie: szybkie odtwarzanie do tyłu .Wybór następnego elementu.


- Zmiana źródła dźwięku.
- Zatwierdzenie wyboru.
- Odebranie/zakończenie połączenia.
- Naciśnięcie na ponad dwie sekundy: dostęp do menu telefonu.



Zwiększenie natężenia dźwięku.
Zmniejszenie natężenia dźwięku.
Wyłączenie dźwięku : jednoczesne naciśnięcie przycisków zwiększeniai zmniejszenia natężenia dźwięku. Przywrócenie dźwięku:naciśnięcie jednego zprzycisków natężeniadźwięku.

246
03MENU GŁÓWNE
AUDIO FUNCTIONS (FUNKCJE AUDIO):radio,CD, USB, opcje.
> EKRAN MONOCHROMATYCZNY C

Szczegółowy wykaz elementów menu znajduje się w części"Rozkład funkcji ekranów" w bieżącym rozdziale.


TELEPHONE (TELEFON):zestaw głośnomówiący,podłączenie, obsługa połączenia.
VEHICLE DIAGNOSIS(DIAGNOSTYKA POJAZDU):dziennik alarmów.
PERSONNALISATION- CONFIGURATION (PERSONALIZACJA-KONFIGURACJA):parametry samochodu, wyświetlacz, języki.

250
05
1
1
2
3
CZYTNIK USB - WIP PLUG
System tworzy listy odtwarzania (pamięć tymczasowa), którychczas tworzenia zależy od pojemności urządzenia USB.
W tym czasie można używać innych źródeł dźwięku.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym włączeniu
zapłonu albo podłączeniu pamięci USB.
Przy pierwszym podłączeniu proponowane jest katalogowanie
folderami. Przy ponownym podłączeniu zachowany jest wybrany
poprze
dnio system katalogowania. Podłączyć moduł pamięci USB do przewidzianego
w tym celu gniazda bezpośrednio albo za pomoc
ą przewodu. Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony,
źródło USB zostaje wykryte z chwilą podłączenia.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie poczasie uzależnionym od pojemności pamięci USB.
Rozpoznawane są następujące rodzaje plików:
.mp3 (wyłącznie mpeg1 layer 3), .wma (wyłączniestandard 9, kompresja 128 kbit/s), .wav i .ogg.

Akceptowane są listy odtwarzania typu m3u,.pls, .wpl.
Moduł składa się z portu USB i gniazda
Jack *
. Pliki audio są przesyłane z urządzeniaprzenośnego, takiego jak odtwarzacz cyfrowyalbo pamięć USB, do Państwa systemu WIP Sound w celu odsłuchu przez głośniki samochodu.


Pamięć USB (1.1, 1.2 i 2.0) albo Ipod® generacji 5 lub wyższej:ę(ę



- pamięci USB muszą być sformatowane wsystemie plików FAT albo FAT 32 (NTFS niepęąyęąy
jest obsługiwany), ypyp


- przewód połączeniowy Ipod® jest konieczny,

- do nawigacji w bazie plików służą przyciskisterujące na kierownicy,gj pgj


- oprogramowanie IPod powinno być regularnie aktualizowane, aby zapewnić pg p ygp
lepszą jakość połączenia.
gg
Lista kompatybilnych urządzeń oraz obsługiwane poziomy kompresji
dostępne są w sieci PEUGEOT.





















UŻYWANIE PORTU USB - WIP PLUG

PODŁĄCZENIE MODUŁU PAMIĘCI USB

Inne odtwarzacze Ipod
® poprzednich generacji
oraz odtwarzacze wykorzystujące protokół MTP * :


- t
ylko odtwarzanie poprzez przewódJack-Jack (należy zakupić osobno),

- nawigacja w bazie plików odbywa się z
poziomu urządzenia przenośnego.

*
W z
ależności od samochodu.

251
05
42
3
1
5
CZYTNIK USB - WIP PLUG

UŻYWANIE PORTU USB - WIP PLUG


Nacisnąć krótko LIST, aby wyświetlić
wybrany wcześniej spos

252
05
1
2
1
2
Wyświetlanie oraz obsługa odbywa się za pomocą urządzenia przenośnego. Najpierw ustawić natężenie dźwięku urządzenia
przenośnego.
Potem ustawić natężenie dźwięku
radioodtwarzacza.



















KORZYSTANIE Z WEJŚCIA DODATKOWEGO (AUX)

REGULACJA NATĘŻENIA DŹWIĘKU
URZĄDZENIA DODATKOWEGO
CZYTNIK USB - WIP PLUG


Wejście dodatkowe, JACK lub RCA, umożliwiapodłączenie wyposażenia przenośnego (odtwarzacz MP3...).

Nie podłączać tego samego urządzenia jednocześnie do złącza
USB i gniazda JACK.

Podłączyć wyposażenie przenośne
(odtwarzacz MP3…) do gniazda JACK albo do wejść audio typu RCA (biały i czerwony)za pomocą odpowiedniego kabla (niedostarczanego).

Naciskać prz
ycisk SOURCE do
wybrania AUX.


Kabel JACK / RCA nie dołączony

256
08 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
Naciśnięcie pokrętła OK umożliwia dostęp do menu skrótów w zależności od
wyświetlania na ekranie: MONOCHROMATYCZNY C
włącz / wyłącz RDS
włącz / wyłącz trybu REG
włącz / wyłącz radiotekst


RADIO


włącz / wyłącz Intro


CD / CD MP3

włącz / wyłącz powtarzanie ścieżek (cała płyta w
przypadku CD, cały folder w
przypadku
CD MP3)
włącz / wyłącz losowe odtwarzanie utworów

(cała płyta w przypadku CD, cały folder w przypadku CD MP3)
włącz / wyłącz powtarzanie ścieżek

(bieżącego folderu
/ artysty / gatunku / listy odtwarzania)


USB

włącz / wyłącz odtwarzanie losowe

(bieżącego folderu / artysty / gatunku / listy odtwarzania)
1
1
1
1
1
1
1
1
FUNKCJA GLÓWNA

WYBÓR A

WYBÓR BW
ybór A1

W
ybór A2

1
2
3
2
3
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext
RADIO
activate / deactivate Intro
CD/MP3 CD
activate / deactivate track repeat (the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
USB
activate / deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)
MAIN FUNCTION
OPTION
A
OPTION BOption A
1
Option A2

262
INDEKS ALFABETYCZNY
Gniazda RCA ........................... 226, 252
Gniazdo JACK ................... 84, 250, 252
Gniazdo USB Box...................... 84, 250
Gniazdo zasilania 12V ...................... 82
Godzina (ustawianie) ......... 38, 232, 255G/Kierunkowskaz boczny
(migacz) ........................................ 170
Kierunkowskazy................................. 99
Klakson ............................................ 100
Klapka zbiornika paliwa ................... 143
Klimatyzacja ...................................... 20
Klimatyzacja automatyczna ......... 73, 74
Klocki hamulcowe ............................ 152
Klucz z pilotem zdalnego
sterowania .................. 50, 51, 53, 124
Kod koloru lakieru ............................ 194
Kod PIN ........................................... 230
Kolorowy ekran składany............. 46, 48
Koło zapasowe ................................ 163
Komendy głosowe ........................... 202
Komora silnika ......................... 146, 147
Komputer pokładowy ................... 39, 41
Konfi guracja pojazdu ............. 24, 42, 46
Konfi guracja stanowiska kierowcy
(zapamiętanie) ................................ 66
Konserwacja (porady)...................... 186
Kontrola ciśnienia
(za pomocą zestawu) .................... 153
Kontrola poziomów .................. 149, 150
Kontrola poziomu oleju
silnikowego ..................................... 33
Kontrole ................... 146, 147, 151, 152
Kontrole bieżące ...................... 151, 152
Kontrolki................................. 26, 30, 32
Kontrolki alarmowe ...................... 26, 37
Kontrolki działania ....................... 30, 32K/
Ł/Lakier matowy ................................. 186
Lampka sufi towa................................ 77
Lampki oświetlenia mapy .................. 77
Licznik................................................ 22
Licznik całkowitego przebiegu
kilometrów ....................................... 37
Licznik przebiegu .............................. 37
Lokalizacja pojazdu ........................... 52
Lusterka wsteczne zewnętrzne ... 68, 69
Lusterko w osłonie
przeciwsłonecznej ........................... 81
Lusterko wsteczne wewnętrzne......... 70 Hamulce .......................................... 152
Hamulec postojowy ................. 125, 152
Holowanie samochodu .................... 182
H/
Karta SIM......................................... 230
Kierownica (regulacja) ....................... 67K/
Masy ........................................ 189, 191
Masy i ciężary przyczep .......... 189, 191
Menu główne ................................... 246
Minimalny poziom paliwa................. 143
Mocowania ISOFIX.......................... 121
Montaż koła ..................................... 160
MP3 (CD) ......................................... 249
Mycie pojazdu
(zalecenia) .................................... 186M/L/
Ładowanie ......................................... 20
Ładowanie akumulatora .................. 166
Łańcuchy śniegowe ......................... 194
Łuki aluminiowe ............................... 186
Identyfi kacja pojazdu ....................... 194
Informacje drogowe (TA) ......... 220, 248
Informacje drogowe (TMC) ...... 219, 220
Inteligentny System Kontroli Trakcji .... 103
ISOFIX (mocowania) ....................... 121I/
Jazda ekonomiczna ........................... 20
Jazda z przyczepą ........................... 184
Jukebox (kopia) ............................... 224
Jukebox (słuchanie)......................... 225J/

INDEKS ALFABETYCZNY
INDEKS ALFABETYCZNY
Wycieraczka szyby ...................... 95, 97
Wycieraczki szyb (zmiana) ........ 98, 164
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu ..................................... 100
Wyłączenie poduszki powietrznej
pasażera ........................................112
Wymiana baterii w pilocie zdalnego
sterowania ...................................... 52
Wymiana bezpiecznika .................... 175
Wymiana bezpieczników ................. 175
Wymiana fi ltra cząstek ..................... 151
Wymiana fi ltra kabiny ...................... 151
Wymiana fi ltra oleju ......................... 151
Wymiana fi ltra powietrza ................. 151
Wymiana wycieraczki szyby ...... 98, 164
Wymiana żarówek ................... 168, 171
Wymiana żarówki .................... 168, 171
Wymiary ........................................... 193
Wyposażenie bagażnika .................... 86
Wyposażenie wnętrza ....................... 80
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem) ....... 42, 46, 48
Wyświetlacz w zestawie
wskaźników ............................. 22, 128W/
Zabezpieczenie dzieci ... 112, 116, 119-123
Zaczepy mocowania .......................... 86
Zagłówek tylny ................................... 71Z/
Uchwyt na puszki............................... 80
Uruchomianie samochodu ....... 124, 129
USB Box ............................................ 84
Usługi PEUGEOT ............................ 197
Ustawianie daty ....................... 232, 255
Ustawianie godziny............ 38, 232, 255
Ustawienia parametrów
wyposażenia ....................... 24, 42, 46U/
Wejście dodatkowe
AUX ........................ 84, 226, 250, 252
Wentylacja ............................. 20, 72, 73
WIP Com 3D ......... 24, 39, 46, 199, 202,
204, 205, 233
WIP Plug .................................... 84, 250
WIP Sound ................. 42, 243-245, 256
Wskaźniki
kierunkowskazów ............ 99, 169, 171
Wskaźnik poziomu oleju ............ 33, 149
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego ............................. 33, 149
Wskaźnik poziomu paliwa ............... 143
Wskaźnik serwisowy .......................... 35
Wskaźnik temperatury płynu
chłodniczego ................................... 33
Wskaźnik zmiany biegu ................... 128
Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU) ......................... 102W/
Z/Zamek centralny .......................... 51, 60
Zamykanie bagażnika.................. 51, 62
Zamykanie drzwi.......................... 51, 59
Zapamiętanie konfi guracji fotela
kierowcy .......................................... 66
Zatrzymanie samochodu ......... 124, 129
Zbiornik paliwa................................. 143
Zbiornik spryskiwacza
refl ektorów .................................... 149
Zbiornik spryskiwacza szyb ............. 149
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w
ogumieniu (wykrywanie) ............... 100
Zegar ................................................. 38
Zerowanie dziennego licznika
kilometrów ....................................... 37
Zerowanie wskaźnika
serwisowego ................................... 36
Zestaw głośnomówiący ................... 253
Zestaw naprawczy ........................... 153
Zestaw naprawczy do
opon .............................................. 153
Zestawy wskaźników ............. 22, 24, 37
Złącze audio / wideo ........................ 226
Zmiana koła ..................................... 160
Zużycie paliwa ................................... 20
Ż/Żarówki (wymiana) .......................... 168

INDEKS OBRAZKOWY

Wyposażenie bagażnika 86-87


- zaczepy mocowania

- siatka przytrzymująca

- schowek


Foteliki dziecięce 116-120
Foteliki dziecięce ISOFIX 121-123

Pasy bezpieczeństwa 108-110
Poduszki powietrzne 111-115
Blokada kierownicy / Ruszanie / Stacyjka 124
Fotele przednie 63-66
Fotele tylne 71

Wyłączenie przedniej poduszki powietrznej
pasażera 112-113
Wyposażenie wnętrza 80-85


- osłona przeciwsłoneczna

- schowek przedni

- gniazdo akcesoriów 12V

- popielniczka

- podłokietnik przedni ryglowany

- WIP Plug - Czytnik USB

- dywanik

WNĘTRZE