Peugeot RCZ 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

239


SORU





CEVAP





ÇÖZÜM


Hafızaya kayıtlı
istasyonlar çalışmıyor
(ses yok, ekranda
"87,5 Mhz" gözükür...). Seçilen bant doğru bant değildir. İstasyonların kayıtlı oldukları bandı bulmak için
önce RADIO tuşuna basınız sonra Radio Menu
(Radyo menüsü) ve "Waveband" (AM/FM bandı)
işlevlerini seçiniz.
Dinlenen radyo
istasyonunun alış kalitesi
yavaş yavaş bozuluyor
veya hafızaya kayıtlı
istasyonlar çalışmıyor
(ses yok, ekranda
"87,5 Mhz" gözükür...). Araç, dinlenilen istasyonun vericisinden çok uzaktadır veya geçilen
bölgede hiç verici yoktur. Sistemin, bölgede daha güçlü bir verici bulunup
bulunmadığını kontrol edebilmesi için kestirme
menüyü kullanarak "RDS" işlevini devreye
sokunuz.
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeralt
ı otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının alınmasını engelleyebilir. Bu olay normaldir ve oto radyonun arızalı olduğu
anlamına gelmez.
Anten yok veya hasarlı (örneğin yıkama esnasında veya yeraltı
otoparkında). Anteni PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol
ettiriniz.
Radyo modunda 1 ila
2 saniye boyunca ses
kesilmeleri. Bu kısa ses kesintisi esnasında, RDS sistemi istasyonun daha iyi
alınmasını sağlayan olası bir frekansı arar. Kesintiler hep aynı güzergâhta ve çok sık
gerçekleşiyorsa, kestirme menüyü kullanarak
"RDS" işlevini devreden çıkarınız.
Motor stop edilmişken,
sistem birkaç dakika
kullanıldıktan sonra
kapanıyor.

Motor stop edildiğinde, sistemin çalışma süresi akünün şarjına bağlıdır.
Durması normaldir : sistem enerji tasarruf moduna geçer ve aracın
aküsünü korumak amacıyla kapanır. Akünün şarjını doldurmak için aracın motorunu
çalıştırınız.

240


SORU



CEVAP



ÇÖZÜM


"TA" (Trafi k haberleri)
hanesi işaretli. Yine de,
güzergâh üzerindeki
bazı tıkanıklıklar hemen
gösterilmiyor. Çalıştırdığınızda, sistemin trafi k bilgilerini alması birkaç dakika sürebilir. Trafi k bilgilerinin alınmasını (trafi k bilgisi
simgelerinin harita üzerinde görünmesi)
bekleyiniz.
Bazı ülkelerde, trafi k bilgileri için yalnızca ana yollar (otoyol...) kayıtlıdır. Bu olay normaldir. Sistem, mevcut trafi k bilgileriyle
sınırlıdır.
Güzergâh hesaplama
süresi normalden daha
uzun. Güzergâh hesaplaması ile aynı anda Jukebox'a bir CD/DVD
kopyalanırsa, sistemin performansı geçici olarak yavaşlayabilir. CD/DVD'nin kopyalanması işleminin sonunu
bekleyiniz veya kılavuzluk başlatmadan evvel,
kopyalamayı durdurunuz.
Güzergâhımın üzerinde
olamayan bir radar için
radar uyarısı geliyor. Sistem, aracın önünde geniş bir alanda bulunan tüm radarları bildirir.
Ya kın veya paralel yollarda bulunan radarları algılayabilir. Radarın tam konumunu görmek için haritayı
büyütünüz.
Radar ses uyarısı
çalışmıyor. Ses uyarısı devrede değildir. Navigation Menu, Ayar, Set parameters for risk
areas menülerinde bulunan ses uyarısını devreye
sokunuz.
Uyarının sesi asgari seviyede ayarlıdır. Bir radar yakınından geçerken uyarının ses
seviyesini arttırınız.
Acil çağrı
, SIM kart
olmadan yapılabilir mi? Hayır, çünkü bazı ulusal yönetmelikler, acil bir çağrı yapmak için bir SIM
kart kullanmayı mecbur kılar. Yuvaya geçerli bir SIM kart sokunuz.
Rakım ekrana gelmiyor. Çalıştırdığınızda, 4'ten fazla uydudan düzgün bir şekilde sinyal almak için
GPS'in devreye girme süresi 3 dakikaya kadar uzayabilir. Sistemin tamamen çalışmasını bekleyiniz. GPS'in
en az 4 uydudan sinyal aldığını kontrol ediniz
(SETUP tuşuna uzunca basınız sonra "GPS
coverage" (GPS kapsaması) işlevini seçiniz).
Dış çevreye (tünel...) veya hava durumuna göre, GPS yayın sinyali alma
koşulları değişebilir. Bu olay normaldir. Sistemin çalışması, GPS yayın
sinyali alma koşullarına bağlı
dır.

241

SORU
CEVAP
ÇÖZÜM
Güzergâh hesaplama
işlevi sonuçlanmıyor. Hariç tutulan kriterler, şu anda bulunduğunuz yerle çelişebilir (zaten paralı
otoyoldayken paralı yolun güzergâh dışı bırakılması). Navigation Menu (Seyir) menüsü içindeki hariç
tutulan kriterleri kontrol ediniz ("Route options"
(Kılavuzluk seçenekleri) - "Avoidance criteria"
(Hariç tutulan kriterler)).
Bir CD sokulduktan
sonraki bekleme süresi
çok uzun. Yeni bir medya sokulduğunda sistem belli bir miktar veriyi (fi hrist, isim,
şarkıcı, vs.) okur. Bu işlem birkaç saniye sürebilir. Bu bekleme olayı normaldir.
Bluetooth telefonumu
bağlayamıyorum. Telefonunuzun Bluetooth işlevi devre dışı veya cihazınız görünmez
modda olabilir.

- Telefonunuzun Bluetooth işlevinin devrede
olduğunu kontrol ediniz.

- Telefonunuzun görünür modda olduğunu
kontrol ediniz.
Bluetooth telefon, sistem ile uyumlu de
ğildir. Uyumlu Bluetooth taşınabilir telefonların listesi
servis ağında mevcuttur.
Bluetooth olarak
bağlanan telefonun sesi
duyulmuyor. Ses hem sisteme, hem de telefona bağımlıdır. WIP Nav ses seviyesini gerekirse sonuna kadar
arttırınız ve gerekiyorsa telefonun sesini arttırınız.
Sistem DVD'yi okumuyor. Bölge koruması uyumlu olmayabilir. Uyumlu bölge korumasına sahip DVD'ler
kullanınız.
CD'yi Jukebox'a
kopyalayamıyorum. Ya n lış kaynak seçilidir. CD kaynağını seçmek için devredeki kaynağı
değiştiriniz.
CD kopyalamaya karşı korunmaktadır. Korumalı bir CD'nin kopyalanamaması normaldir.

242

SORU
CEVAP
ÇÖZÜM
Sistem SMS'leri almıyor. Bluetooth modu, sisteme SMS göndermeye izin vermez. SIM kartınızı ve araç telefonunu kullanınız.
Kullanılan SIM kart, ikiz karttır. SMS alabilmek için asıl SIM kartı kullanınız.
POI riskli bölgeler'i
güncelleyemiyorum. Navigation Menu (Seyir menüsü) - "Update personal POI" (İlgi noktalarımı
yüklemek) işlevi ekrana gelmiyor. Güncelleme için kullandığınız medyanın (SD kart
veya USB anahtar) düzgün sokulduğunu kontrol
ediniz.
İşlemin sonunda bir hata mesajı ekrana geliyor.

- İşlemin tamamını tekrar ediniz.

- Problem devam ederse, PEUGEOT servis
ağına başvurunuz.

- MEDYA'daki verilerin resmi bir PEUGEOT iş
ortağı tarafından verildiğini kontrol ediniz.

Görüşme esnasında,
klavyedeki numaralara
bastığımda DTMF tonları
etkin değildir. Klavyenin sayısal tuşları çağrı esnasında yalnızca ekran telefon
modundaysa etkindir. Etkinleştirmek için ekrana telefon gelene kadar
MODE tuşuna basınız.
Ekranda benim
güzergâhım ile alakasız
kaza riski yüksek olan bir
bölge beliriyor. Kaza riski yüksek olan bölgeler haritada belirli bir nokta yakınlarında ve
trafi k yönüyle ilgili olarak ekrana gelir. Radar bulunan bir yolun yakınlarından veya bir
yolun altından geçtiğinizde de uyarının devreye
girmesi mümkündür.

243





WIP SOUND


WIP Sound yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere
kodlanmıştır. Bir başka araca takıldığında sistemi
ayarlatmak için PEUGEOT servis ağına başvurunuz.

Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren
işlemleri araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için ses sistemi
birkaç dakika sonra kendini kapatabilir.



OTO RADYO/BLUETOOTH

01 İlk adımlar

02 Direksiyondaki kumandalar

03 Ana menü

04 Audio

05 USB okuyucu - WIP girişi

06 WIP Bluetooth

07 Biçimlendirme

08 Ekran dağılımları

Sıkça sorulan sorular s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 244
245
246
247
250
253
255
256
259
İÇİNDEKİLER

244
01
1 2
1011
13 14 153456 789
12
İLK ADIMLAR







1. Açma/kapama ve ses ayarı.

2. CD'nin dışarı çıkarılması.

3. Ekranda modlar arasında seçim :
Ses sistemi (AUDIO) işlevleri, Araç arıza
teşhisi ve Telefon (TEL).

4. Ses kaynağının seçimi :
radyo, ses CD'si ve MP3 CD'si, USB,
Jack bağlantısı, Streaming.

5. FM1, FM2, FMast ve AM dalgalarının
seçilmesi.

6. Audio seçeneklerinin ayarı : ön/arka, sol/
sağ ses dağılımı, loudness, ses ortamları.

7. Yerel istasyon listesinin, CD'nin parçalarının
veya MP3 fi hristlerinin ekrana getirilmesi.
8. O anki işlemin iptal edilmesi.

9. TA işlevini (Trafi k Bilgileri) açma/kapama.
Uzun basış : PTY moduna eri
şim (radyo
Programı Tipi).

10. Geçerli kılma.

11. Alt/üst frekansı otomatik olarak arama.
CD, MP3 veya USB'nin bir önceki/sonraki
parçasının seçimi.

12. Alt/üst radyo frekansı seçimi.
Bir önceki/sonraki MP3 fi hristi seçimi. USB
donanımı bir önceki/bir sonraki fi hrist/tür/
sanatçı/çalma listesi seçimi.

13. Ana menünün ekrana getirilmesi.

14. 1'den 6'ya kadar tuşlar :
Hafızadaki radyo istasyonunun seçimi.
Uzun basış : bir istasyonun hafızaya
alınması.

15. Gece daha iyi bir sürüş konforu için DARK
tuşu ekranın görüntüsünü değiştirir.
1inci basış : yalnızca üst şeridin
aydınlatılması.
2nci basış : siyah bir ekran
ın
görüntülenmesi.
3üncü basış : normal ekrana dönüş.

245
02 DİREKSİYONDAKİ KUMANDALAR


RADYO : hafızaya kaydedilmiş bir sonraki istasyon
seçimi.
USB : sınıfl andırma listesinin bir sonraki müzik
tarzının/sanatçının/fi hristinin seçilmesi.
Bir menünün bir sonraki ögesinin seçilmesi.








RADYO : hafızaya kaydedilmiş bir önceki istasyon
seçimi.
USB : sınıfl andırma listesinin bir önceki müzik
tarzının/sanatçının/fi hristinin seçilmesi.
Bir menünün bir önceki ögesinin seçilmesi.
RADYO : üst frekansın otomatik aranması.
CD/MP3/USB : bir sonraki parçanın seçilmesi.
CD/USB : devamlı basılı tutma : hızlı ileri alma.
Bir önceki ögenin seçilmesi.

RADYO : alt frekansın otomatik aranması.
CD/MP3/USB : bir önceki parçanın seçilmesi.
CD/USB : devamlı basılı tutma : hı
zlı geri alma.
Bir sonraki ögenin seçilmesi.



- Ses kaynağının değiştirilmesi.

- Bir seçimin geçerli kılınması.

- Telefonu cevaplama/kapatma.

- 2 saniyeden fazla basılı tutma :
telefon menüsüne giriş.

Ses düzeyinin arttırılması.

Ses düzeyinin düşürülmesi.
Sessizlik, sesin
kesilmesi : ses düzeyini
arttırma ve düşürme
tuşlarına aynı anda
basarak gerçekleştirilir.
Sesin geri getirilmesi :
iki ses düzeyi tuşundan
birine basılarak
gerçekleştirilir.

246
03 ANA MENÜ


AUDİO İŞLEVLERİ
:
radyo, CD, USB, seçenekler.










> TEK RENKLİ C EKRANI

Detaylı menü seçeneklerine
genel bir bakış için, başlığın
"Ekran dağılımları" bölümüne
bakınız.

TELEFON
: eller serbest kiti,
eşleştirme, bir görüşmenin
yönetimi.

ARAÇ ARIZA TEŞHİSİ
:
uyarılar listesi.
KİŞİSELLEŞTİRME-
BİÇİMLENDİRME
: aracın
parametreleri, ekran, lisanlar.

247
04
1
2
3
4
1
2
3
4
AUDİO

SOURCE tuşuna ardarda basınız ve
radyo kaynağını seçiniz.

FM1, FM2, FMast ve AM bantları
arasında seçim yapmak için BAND
AST tuşuna basınız.

Radyo istasyonlarının otomatik
olarak aranması için tuşlardan birine
kısaca basınız.

Radyo istasyonlarının manuel
olarak aranması için tuşlardan birine
basınız.

Yerel olarak çekilebilen istasyonların
listesini (azami 30 istasyon) ekrana
getirmek için LIST REFRESH tuşuna
basınız.
Bu listeyi güncelleştirmek için iki
saniyeden fazla basınız.
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının al
ınmasını engelleyebilir.
Bu olay radyo dalgalarının yayılmasında normaldir ve hiç bir durumda oto
radyonun arızalı olduğu anlamına gelmez.


RDS





RADYO

BİR İSTASYONU SEÇMEK
MENU tuşuna basınız.
AUDIO FUNCTIONS (audio işlevleri)
seçiniz sonra OK tuşuna basınız.
FM BAND PREFERENCES
(FM bandı tercihleri) işlevini seçiniz
sonra OK tuşuna basınız.
ACTIVATE RDS MODE (RDS)
(RDS modu devreye sokma) seçiniz
sonra OK tuşuna basınız. RDS
ekranda görünür.
RDS, eğer ekranda görünüyorsa, frekans takibi sayesinde aynı
istasyonu dinlemeyi sağlar. Bununla birlikte, radyo istasyonları
ülkenin %100'ünü kapsamadığından bazı koşullarda RDS
istasyon takibi bütün ülkede sağlanamaz. Bir yolculuk esnasında
istasyon yayınının kesilmesi bu şekilde açıklanabilir.

248
04
1
2
3
1
AUDİO


Yalnızca yuvarlak biçimli CD'leri kullanınız.
Orijinal ya da kişisel bir yazıcı tarafından kopyalanmış CD'lerdeki
bazı korsanlığı önleme sistemleri, orijinal okuyucunun kalitesinden
bağımsız olarak işlemede sorunlar yaratabilirler.
EJECT tuşuna basmadan, CD okuyucuya bir CD sokunuz,
CD okuyucu otomatik olarak çalışmaya başlar.


CD
BİR CD DİNLEMEK


Önceden sokulmuş bir CD'yi dinlemek
için SOURCE tuşuna art arda basınız
ve CD kaynağını seçiniz.

CD'nin bir parçasını seçmek için
tuşlardan birine basınız.

CD'nin parçalarının listesini ekrana getirmek için LIST REFRESH
tuşuna basınız.

Hızlı ileri ya da geriye gitmek için
tuşlardan birine sürekli basınız.








TA MESAJLARINI DİNLEMEK


Sesli mesajların yayınını devreye
sokmak veya devreden çıkartmak için
TA tuşuna basınız.

TA (Trafi c Announcement) işlevi, TA uyarı mesajlarının
dinlenmesine öncelik tanır. Bu işlevin etkin olabilmesi için, bu
tip mesaj yayınlayan bir radyo istasyonunun düzgün çekilmesini
gerekir. Trafi k bilgisi yayınlandığı anda, dinlenmekte olan medya
(Radyo, CD...) TA mesajını yayınlamak için otomatik olarak kesilir.
Mesaj yayını biter bitmez, medyanın normal dinlenişi yeniden
başlar.