audio Peugeot RCZ 2011 Omistajan käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO

Varkaudenesto - Käynnistys 12
4
Seisontajarru 12
5
Mäkilähtöavustin 12
6

Käsivalintainen vaihteisto 12
7
Vaihteenvaihdon osoitin 12
8
Automaattivaihteisto 12
9

Nopeudenrajoitin 13
3
Vakionopeudensäädin 13
6
Pysäköintitutka 13
9

Polttoainesäiliö 14
3
Konepelti 14
5
Bensiinimoottorit 14
6

Dieselmoottori 14
7
Polttoaineen loppuminen (Diesel) 14
8
Tasojen tarkastus 14
9

Tarkastukset 15
1

Renkaan väliaikaisen paikkauksen
korjaussarja 15
3
Renkaan vaihtaminen 16
0
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 16
4

Virransäästötila 16
5
Akku 16
6
Lampun vaihtaminen 16
8
Sulakkeen vaihtaminen 17
5

Auton hinaaminen 18
2
Perävaunukytkentä 18
4
Puhdistus ja kunnossapito 18
6
Lisävarusteet 18
7

6/
AJAMINEN 124-141
7/TARKASTUKSET 142-152
8/HYÖDYLLISIÄ TIETOJA 153-188
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO 261-265
KUVITETTU HAKEMISTO 266-269
Bensiinimoottorit 189Massat, bensiinimoottorit 190Dieselmoottori 191Massat, dieselmoottorit 192Mitat 193Tunnistaminen 194
9/TEKNISET TIEDOT 189-194
Hätä- tai huoltopuhelu 195WIP Com 3D 199WIP Sound 243
10/AUDIOTOIMINNOT JA TELEMATIIKKA 195-260

ONOFFAIRBAG PASS

KÄYTTÖÖNOTTO

MATKUSTAMO

1 Tunnelmavalo
Tämä matkustamon himmennetty valaistus helpottaa näkyvyyttä autossa pimeällä säällä.
78
2 Audio- ja telematiikkajärjestelmät
Näissä järjestelmissä on käytetty viimeisintä tekniikkaa: MP3-yhteensopiva WIP Sound, WIP Bluetooth, WIP Com 3D, jossa on taitettava värinäyttö (16/9), JBL-audiojärjestelmä, lisäpistorasiat.
WIP Com 3D
WIP Bluetooth/WIP Sound
199
243
4 Liikkuva tuulenohjain
Tätä automaattista laitetta voidaan ohjata manuaalisesti tällä keskikonsolissa sijaitsevalla kytkimellä.
106
3 Automaattinen kaksivyöhykeilmastointi
Ilmastointilaitteen avulla kuljettaja ja etumatkustaja voivat säätää lämpötilan oman mielensä mukaan. Laite tasoittaa lämpötilan ulkosään olosuhteiden mukaan.
74
PEUGEOT Techno TEP
Älä käytä Techno TEP -pinnoitteen hoitamiseen liuottimia tai pesuaineita ja kuivaa liinaa. Pyyhi ensin pöly ja käytä sen jälkeen pehmeää liinaa ja saippuavettä. Kuivata pinta toisella pehmeällä liinalla.

ONOFFAIRBAG PASS

KÄYTTÖÖNOTTO

KULJETTAJAN PAIKKA

1. Lasinpyyhkimen/valonpasulaitteen ja ajotietokoneen kytkimet
2. Virtalukko
3. Ohjauspyörän alla oleva audio- ja telematiikkajärjestelmän kytkin
4. Ulkopeilien kytkimet
Lasinnostimien kytkimet
5. Suunnattavat ja suljettavat keskisuuttimet
6. Tuulilasin huurteenpoistosuutin
7. Valoisuuden tunnistin
8. Etuoven ikkunan huurteenpoistosuutin
9. Etumatkustajan turvatyynyn toiminnanesto
10. Hansikaslokero/audiojärjestelmän ja videon pistorasiat
11. Etumatkustajan turvatyyny

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

1/
2

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/000
3050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456

1/
2

10

KESKIKONSOLIT

1. Audio- ja telematiikkajärjestelmän mikrofoni
2. Kattovalo/kartanlukuvalot/tunnelmavalot
3. Etumatkustajan turvavyön ja turvatyynyn merkkivalojen näyttö
4. Hälytysjärjestelmän tilatunnistimet
5. Monitoiminäyttö
6. Kello
7. Hätäpuhelupainike
Murtohälyttimen painike
Keskuslukituksen painike
Hätävilkun painike
Ajovakauden hallintajärjestelmän painike (ESP/ASR/AFU)
Peruutustutkan painike
PEUGEOT-palvelun painike
8. WIP Sound ja säilytystila tai WIP Com 3D
9. Lämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
10. Tuhkakuppi edessä
11. Lisävarusteiden pistorasia 12 V
12. Liikkuvan tuulenohjaimen kytkin
13. Säilytystila tai WIP Com 3D -järjestelmän säädin
14. Juomatölkkiteline
15. Etukyynärnoja/USB-/Jack-liitäntä

42

MUSTAVALKONÄYTTÖ C

(WIP SOUND)

NÄYTÖN TIEDOT
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä\
)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- graafi nen pysäköintitutka
- audiotoiminnot,
- puhelin- ja luettelotiedot.
Varoitusviestit (esim. Depollution system faulty (Toimintahäiriö päästönestojärjestelmässä)) tai ilmoitukset (esim. \
Automatic headlamp lighting activated (Ajovalojen automaattisytytys)) voivat näkyä\

tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä näytöltä painamalla ESC -painiketta.
KYTKIMET
WIP Sound -järjestelmän paneelista voit:
 siirtyä päävalikkoon painamalla MENU -painiketta
 selata toimintoja näytöllä painamalla painiketta  tai 
 vaihtaa pysyvää sovellusta (audiolähde, puhelin jne.) painama\
lla painiketta MODE
 vaihdella jotakin säätöarvoa painamalla painiketta  tai 
 vahvistaa painamalla OK -painiketta
tai
 keskeyttää meneillään oleva toiminto painamalla ESC -painiketta.
11:32104.6FM1RTL
23
Mem1
c°
TMC LOUDRDS TATue 21/10/2010

1/

HALLINTALAITTEET

PÄÄVALIKKO
 Paina MENU -painiketta, niin pääset päävalikkoon :
- audiotoiminnot
- auton vianmääritys
- Personalisation-Confi guration (Omat asetukset - määritykset)
- puhelin (Hands free -sarja).
 Valitse haluamasi valikko painamalla  tai  ja vahvista valintasi painamalla OK .
AUDIO FUNCTIONS (AUDIOTOIMINNOT) -VALIKKO
Kun WIP Sound on päällä, voit tässä valikossa ottaa käyttö\
ön tai poistaa käytöstä radion toimintoja (RDS, REG, RadioText) tai CD-soittimen toimintoja (introscan, kuuntelu satunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn toisto).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta saat luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot kohdasta WIP Sound.
DIAGNOSIS VEHICLE (AUTON VIANMÄÄRITYS) -VALIKKO
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot.
Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu voimassaolevat varoitukset. Ne tulevat vuorotellen\
monitoiminäyttöön.
 Valitse Diagnosis vehicle -valikosta seuraava sovellus:
 Pääset päävalikkoon, kun painat MENU -painiketta..
 Paina nuolia ja sitten OK -painiketta. Diagnosis vehicle -valikko tulee näkyviin.

1/

HALLINTALAITTEET

Kun WIP Sound on päällä, voit tässä valikossa tehdä Bluetooth\
-tekniikkaan perustuvan hands free -sarjan määritykset (yhdistä\
misen), selata puhelimen eri hakemistoja (puhelut, palvelut jne.) ja ohjata viestiyhteyksiä (puhelimeen vastaaminen, puhelun katkaiseminen, puhelujen vuorotteleminen, yksityispuhelu jne.).
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot kohdasta WIP Sound.
TELEPHONE (PUHELIN) -VALIKKO
* Kohdemaan mukaan.
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia säätöjä:
- videonäytön kirkkauden säätö
- kellonajan ja päiväyksen määritys
- mittayksikön valinta.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kieleksi saksan, englann\
in, espanjan, ranskan, italian, hollannin, portugalin, brasilianportugalin t\
ai turkin * .
Turvallisuussyistä auton on ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja määrittää monitoiminäytön asetuksia.

2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

46

TAITTUVA TERÄVÄPIIRTOINEN

VÄRINÄYTTÖ 16/9 (WIP COM 3D)

NÄYTÖN TIEDOT
Kun näyttö on avattu, siinä näkyvät automaattisesti seura\
avat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- korkeus
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä\
)
- pysäköintitutkan kuvallinen näyttö
- audiotoiminnot
- puhelimen ja hakemistojen tiedot
- navigointijärjestelmän tiedot.
Sovelluksen valinta WIP Com 3D -paneelista:
 kun painat painiketta RADIO , MEDIA , NAV , TRAFFIC , ADDR BOOK tai SETUP , pääset vastaavaan valikkoon
 valitse toiminto tai kohta luetelosta kääntämällä sää\
dintä A
 vahvista valinta painamalla painiketta B
tai
 keskeytä meneillään oleva toiminto ja palaa edelliseen näytt\
öön painamalla ESC -painiketta.
Lisätietoja sovelluksista saat luvun "Audio ja telematiikka" kohdasta\
WIP Com 3D.
TOIMINNOT

1/

HALLINTALAITTEET

Lisätietoja taittuvan näytön säädöistä (näytö\
n avaaminen ja sulkeminen, asennon säätö jne.) saat kappaleesta "Taittuvan näytön käyttäminen".
 Pääset SETUP -valikkoon painamalla SETUP -painiketta. Tässä valikossa voit valita seuraavat toiminnot:
- Kielet ja puhetoiminnot
- Päivämäärä ja kellonaika
- Näyttö
- Yksiköt
- Järjestelmän parametrit.
SETUP-VALIKKO
Kielet ja puhetoiminnot
Tässä valikossa voit:
- valita näytön kielen (saksa, englanti, espanja, ranska, italia, h\
ollanti, puola, portugali, Brasilian portugali, turkki * )
- valita puheentunnistuksen parametrit (kytkeminen päälle ja pois päältä, käyttöohjeet, äänen muistiintallennus jne.)\

- säätää puhesyntetisaattorin äänenvoimakkuutta.
Päivämäärä ja kellonaika
Tässä valikossa voit asettaa päivämäärän ja kellona\
jan ja muuttaa päivämäärän tai kellonajan näyttöä (katso lisä\
tietoja luvun "Audio ja telematiikka" kohdasta WIP Com 3D).
Näyttö
Tässä valikossa voit säätää näytön kirkkautta, n\
äytön väriä ja kartan väriä (päivä/yö tai automaattinen).
Yksiköt
Tässä valikossa voit valita näyttöyksiköt: lämpötil\
a (°C tai °F) ja matka (km tai mailit).
Järjestelmän parametrit
Tässä valikossa voit palauttaa tehdasasetukset, katsoa ohjelmistoversion ja ottaa näyttötekstit käyttöön.
* Kohdemaan mukaan.
Turvallisuussyistä kuljettajan on ehdottomasti pysäytettävä a\
uto, kun hän määrittää monitoiminäytön asetuksia.

48

Tämä kuvaruutu avautuu ja sulkeutuu automaattisesti.
Voit kuitenkin avata ja asettaa sen sopivaan kohtaan käsikytkimillä\
:
- avaaminen ja sulkeminen kytkimellä A
- asennon säädöt kytkimellä B .
Kuvaruutu on myös varustettu puristussuojalla.
TAITTUVAN NÄYTÖN KÄYTTÄMINEN
Kuvaruudun avaaminen
 Kun kuvaruutu on suljettuna, voit avata sen painamalla kytkintä A .
Kuvaruutu aukeaa automaattisesti, kun sytytysvirta kytketään, audi\
o- ja telematiikkajärjestelmä kytketään päälle, soitetaan pu\
helu, annetaan puhekäsky ja vastaanotetaan STOP-merkkivaloon liittyvä varoitusviesti.
Kuvaruudun sulkeminen
 Kun kuvaruutu on avattuna, paina kytkintä A . Kuvaruutu taittuu alas.
Kuvaruutu sulkeutuu automaattisesti noin kolme sekuntia sen jälkeen, \
kun sytytysvirta on katkaistu, jos audio- ja telematiikkajärjestelmä\
on sammutettu.
Jos suljet kuvaruudun audio- ja telematiikkajärjestelmän käytö\
n aikana, se avautuu uudestaan automaattisesti soitettaessa puhelu, annettaessa puhekäsky tai vastaanotettaessa STOP-merkkivaloon liittyvä varoitusviesti.
Jos haluat, että kuvaruutu avautuu ja sulkeutuu jatkossa automaattisesti, kun kytket audio- ja telematiikkajärjestelmän päälle tai pois päältä, älä sulje kuvaruutua, kun k\
äytät audio- ja telematiikkajärjestelmää.
Puristussuoja
Kun kuvaruutu avataan tai suljetaan ja se kohtaa esteen, sen liike pysähtyy välittömästi, ja se palaa takaisin muutamia miillim\
etrejä.
Kun este on poistettu, käynnistä uudelleen haluttu toimenpide.