service Peugeot RCZ 2011 Ägarmanual (in Swedish)

Vi ber att få fästa din uppmärksamhet på följande punkt:
Montering av en utrustning eller ett elektriskt tillbehör som inte go\
dkänts av PEUGEOT kan leda till funktionsavbrott i bilens elektroniska system. Var vänlig och ta hänsyn till detta. Vi rekommenderar att notera denna speciella detalj och ta kontakt med enPEUGEOT-representant som kan presentera hela serien av godkända anordningar \
och tillbehör.
På PEUGEOT-webbplatsen SERVICE BOX kan du enkelt och avgiftsfritt se uppgifter om din bil direkt.
DIN BIL FINNS PÅ INTERNET!
På Internet får du den senaste tillgängliga informationen.
Gå in på http://public.servicebox.peugeot.com :
I SERVICE BOX hittar du:
● Instruktionsboken för din bil
● Bilhistoriken
välj språk
klicka på länken i fältet "Privatpersoner" för att komma til\
l Bilhistorik.
Då öppnas ett fönstret med alla instruktionsböcker.
Där väljer du först bil
sedan karosstyp och utgivningsdatum för instruktionsboken
och klickar slutligen på den rubrik som intresserar dig.

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

1/
2

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/000
3050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456

1/
2

10

MITTKONSOLER

1. Mikrofon för ljud- och telematiksystemet
2. Taklampa/kartläsarlampor/komfortbelysning
3. Display med kontrollampor för passagerarens bilbälte och krockkudde fram
4. Sensorer för kupéskydd (larm)
5. Multifunktionsdisplay
6. Klocka
7. Knapp för nödsamtal
Knapp för larm
Knapp för centrallås
Knapp för varningsblinkrar
Knapp för stabilitetssystem (ESP/ASR/AFU)
Knapp för parkeringshjälp
Knapp för PEUGEOT service
8. WIP Sound och förvaring eller WIP Com 3D.
9. Reglage för värme/luftkonditionering
10. Askkopp fram
11. 12 volts tillbehörsuttag
12. Reglage för den rörliga spoilern
13. Förvaring eller väljare för instrumenttavlan förknippad med WIP Com 3D
14. Flaskhållare
15. Armstöd fram/USB jackuttag

SNABBGUIDE

HÅLLA ETT VAKANDE ÖGA

Instrumenttavlan har en permanent bakgrundsbelysning som ger dig en bättre sikt i alla situationer, både på dagen och på natten.
- Nålen visar hur mycket bränsle som återstår, då tändningen är påslagen.
- När motorn är i gång ska kontrollampan för bränsle släckas.
- När tändningen är på ska indikatorn för oljenivå visa att nivån är "OK" eller "correct", beroende på version, i några sekunder.
Om nivåerna är felaktiga, fyll på motsvarande produkt.
INSTRUMENTTAVLA
60
22
- När tändningen slås på tänds kontrollamporna i orange och rött.
- När motorn är igång ska kontrollamporna släckas.
Om någon kontrollampa fortsätter att lysa, se motsvarande sida.
KONTROLLAMPOR
26
Tänd kontrollampa anger status för motsvarande funktion.
A. Nödsamtal
MANÖVERPANEL
54
195
104
140
195
B. Bortkoppling av kupélarm och larm för upplyftning
C. Centrallås
D. Bortkoppling av ESP/ASR-systemet
E. Bortkoppling av parkeringshjälpen fram och bak
F. Tillgång till PEUGEOT service

MINSKA ORSAKERNA TILL ONÖDIGT
HÖG BRÄNSLEFÖRBRUKNING
Fördela vikten över hela bilen. Lägg det tyngsta bagaget längst in i bagageutrymmet, närmast baksätet.
Se till att bilen inte är för tungt lastad och reducera luftmotståndet (lastbågar, takräcke, cykelhållare, släpvagn etc.). Använd helst en lastbox på taket.
Ta bort lastbågar och takräcke efter användning.
Montera bort vinterdäcken och byt till sommardäck så fort vintern är över.
FÖLJ INSTRUKTIONERNA FÖR
UNDERHÅLL
Kontrollera regelbundet däcktrycket när däcken är kalla, titta på dekalen för däcktrycket som sitter i dörröppningen på förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:
- före en lång resa,
- vid varje årstidsväxling,
- när bilen stått oanvänd under en längre period.
Glöm inte att också kontrollera reservhjulet och släpvagnens eller husvagnens däck.
Ge din bil regelbunden service (olja, oljefi lter, luftfi lter etc.) och följ serviceschemat som rekommenderas av tillverkaren.
Vid påfyllning av bränsle i tanken ska du inte fortsätta när pistolen stoppar för tredje gången, på så vis undviker du att det rinner över.
När du börjar köra din nya bil, är det inte förrän efter de första 3 000 kilometerna som du kommer att märka en större regelbundenhet i din genomsnittliga bränsleförbrukning.

01030230
70190
110150
250
50210
90170130
0.5
1.5
2.53.5
4.5
1
2
6
5
43
tr/minx1000km/h
5001/2190130
CHECK/000

22

INSTRUMENTTAVLOR MED

BENSINMOTOR - DIESELMOTOR, MANUELL

ELLER AUTOMATISK VÄXELLÅDA

BENSINMOTOR - DIESELMOTOR, MANUELL
ELLER AUTOMATISK VÄXELLÅDA
BENSINMOTOR - DIESELMOTOR, MANUELL

MÄTARTAVLOR
1. Varvräknare.
Anger motorns rotationshastighet (x 1 000 v/min eller rpm).
2. Kylvätskans temperatur.
Anger temperaturen på kylvätskan (° Celsius).
3. Bränslenivå.
Anger mängden av bränsle som fi nns kvar i tanken.
4. Bilens hastighet.
Anger bilens aktuella körhastighet (km/h eller mph).
5. Liten affi cheur.
6. Mittdisplay.
7. Knapp för styrning av displayen
Startar en manuell CHECK.
Visar information om underhåll.
Nollställer den valda funktionen (trippmätaren eller serviceindikatorn).
8. Knapp för belysningsreostaten.
Påverkar ljusstyrkan vid förarplatsen.
Med stor mittdisplay
Instrumentpanel på vilken har samlats mätartavlorna och kontrollamporna som ger indikationer om bilens funktion.
Ytterligare information hittar du i avsnittet som handlar om knappen eller funktionen och den tillhörande visningen.
Med liten mittdisplay

1/

offkm/h
km
l/100
90
500
10,2
1 2
D3

km/h
km
l/100
90
500
LIMIT Pause
10,2
4

KÖRKONTROLL

DISPLAYER
* Beroende på motor. ** Endast i den stora mittdisplayen. *** Endast i den stora mittdisplayen med WIP Com 3D.
Liten display
A. Trippmätare.
(km eller miles)
B. Vägmätare.
(km eller miles)
C. Nyckelsymbolen visas, om tidpunkten för service är omedelbart förestående eller har passerats.
Mittdisplay
D. Fartbegränsare
(km/h eller mph) eller
Farthållare.
E. Indikering:
- byte av växelläge * (manuell växellåda),
eller
- program eller växelläge (automatlåda).
F. Indikering av motoroljenivå,
serviceindikator.
(km eller miles)
Dessa två funktioner visas vid påslagning av tändningen och försvinner sedan om några sekunder.
Varningslampor och statuslampor/CHECK.
Detektering av lågt däcktryck.
Färddator.
Anrop av bilens hastighet ** .
Bilens parametrar ** .
Navigation - vägledning *** .
Dessa sex funktioner visas beroende på valet.

28

Motorns självdiagnostik
Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det fi nns risk för att katalysatorn förstörs. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar. Om den inte släcks bör du snarast kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Låg bränslenivå
Fast ljus med nålen i det röda fältet, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.
Första gången den tänds återstår ca 5 liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på bränslereserven.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till, å\
tföljt av en ljudsignal och ett meddelande, ända tills du fyllt på tillräckligt med bränsle.
Denna ljudsignal och detta meddelande upprepas allt oftare, i takt med att nivån sjunker till "0" . Tankens volym: ca 55 liter .
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer
Service
Tillfälligt sken, tillsammans med ett meddelande.
Mindre fel som inte har någon specifi k kontrollampa har uppstått.
Identifi era felet genom att läsa meddelandet som visas på displayen: - öppning av dörrarna, bagageluckan eller motorhuven, - låg motoroljenivå, - låg nivå i behållare för spolarvätska/strålkastarspola\
re, - batteriet i fjärrkontrollen börjar bli dåligt, - sänkt däcktryck, - igensättning av partikelfi ltret på bilar med dieselmotor (se kapitlet "Kontroller/Partikelfi lter"). Vid andra fel kontakta PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.
Fast sken, tillsammans med ett meddelande och en ljudsignal.
Större fel som inte har någon specifi k kontrollampa har uppstått.
Identifi era felet genom att läsa meddelandet som visas på displayen och kontakta alltid PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.

1/

50
90
130

KÖRKONTROLL

INDIKERING AV KYLARVÄTSKANS
TEMPERATUR
När motorn är i gång och visaren befi nner sig:
- i fältet A , är temperaturen normal,
- i fältet B , är temperaturen för hög; kontrollampan för maximal temperatur och varningslampan STOP - stanna omedelbart - tänds, åtföljda av en ljudsignal och ett varningsmeddelande på display\
en.
Stanna bilen så fort som möjligt utan att äventyra säkerhete\
n på något sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av motorn.
Kontakta PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.
INDIKERING AV MOTOROLJENIVÅN
Denna information visas i några sekunder när tändningen slås\
på, samtidigt som informationen om service.
Den här nivåkontrollen är endast giltig om bilen har stått p\
å plan mark med motorn avstängd i mer än 30 minuter.
Efter några minuters körning stiger temperaturen och trycket i kylsystemet.
Fyll på så här:
 vänta tills motorn kylts av,
 skruva loss locket två varv och låt trycket sjunka i systemet,
 då trycket har fallit tar du av locket,
 fyll på kylarvätska upp till "MAX"-strecket.
offkm/h90
OIL OKOil levelcorrect

34

Korrekt oljenivå
Brist på olja indikeras av att "OIL" blinkar eller att ett varningsmeddelande visas på instrumenttavlan, åtföljt av att servicelampan tänds och att en ljudsignal hörs.
Om oljebristen bekräftas av en kontroll med den manuella mätsticka\
n måste du genast fylla på olja, för att undvika motorskador.
Fel indikeras genom att "OIL --" blinkar eller med ett varningsmeddelande på instrumenttavlan. Kontakta PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad.
För lite olja
Fel på nivåmätaren
Manuell mätsticka
Se kapitlet "Kontroller" för att lokalisera den manuella mätsticka\
n och läsa om oljepåfyllning för din motor.
Det fi nns 2 nivåmärken på mätstickan:
- A = max. Överskrid aldrig denna nivå (risk för motorskada).
- B = min. Fyll på genom oljepåfyllningslocket, med olja anpassad till motortypen.
Oil levelcorrect
Oil levelincorrect
Oil level measurementinvalid

1/

KÖRKONTROLL

SERVICEINDIKATOR
Denna information visas i några sekunder vid påslagning av tändningen. Den upplyser föraren om hur lång tid som återstå\
r till nästa servicebesök, enligt serviceprogrammet.
Denna tidpunkt beräknas från och med den senaste nollställninge\
n av indikatorn. Den fastställs med hjälp av två parametrar:
- körsträcka som tillryggalagts,
- den tid som förfl utit sedan senaste servicebesök.
Körsträckan som återstår till nästa service är över\
3 000 km
Vid påslagning av tändningen visas ingen information om service i mittdisplayen på instrumenttavlan.
Körsträckan som återstår till nästa service är mellan \
1 000 och
3 000 km
Vid påslagning av tändningen och i 7 sekunder visas nyckeln som symboliserar underhållsarbeten. Den stora mittdisplayen på instrumenttavlan anger hur många kilometer som återstår till nä\
sta servicebesök.
Exempel: 2 800 km återstår före nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 7 sekunder visar mittdisplayen: \

Körsträckan som återstår till nästa service är under 1\
000 km
Exempel: 900 km återstår före nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 7 sekunder visar den stora mittdisplayen:
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa i den lilla displayen för att upplysa dig om att nästa servicebesök är nära förestående.
Maintenance due in1700 miles or 9 months1700miles
Maintenance due in500 miles or 2 months500miles