Peugeot RCZ 2013 Instruktionsbog (in Danish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2013Pages: 336, PDF Size: 15.84 MB
Page 321 of 336

319
  OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
 
 
SPØRGSMÅL   
 SVAR  LØSNING  
 
Der er forskel pålydkvaliteten fra de forskellige lydkilder (radio, CD, osv.). 
For at opnå den bedste lydkvalitet kan lydindstillingerne (lydstyrke, bas,diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) tilpasses de forskelligelydkilder, og det kan medføre hørbare forskelle, når der skiftes lydkilde(radio, CD, osv.).
 
Kontroller, at lydindstillingerne (lydstyrke, bas,diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) er korrekte i forhold til den benyttede lydkilde.Det anbefales at indstille lydfunktionerne (bas, diskant, balance foran-bag, balance højre-venstre) i midterposition, vælge forudbestemt lydindstilling"None" (Ingen), indstille loudness på positionen"Active" (Aktiv) ved afspilning af en CD og på position "Inactive" (Inaktiv), når der høres radio.
 CD'en kastes hele tidenud, eller den kan ikkeafspilles. 
CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata,eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren. 
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren.
 
 
-   Kontroller, at CD'en er lagt i afspilleren medden rigtige side opad. 
 
 
-  Kontroller CD'ens stand: Den kan ikkeafspilles, hvis den er ødelagt. 
 
 
-   Kontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet om lydfunktioner.
 
 
-  CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er. 
 
 
-  Nogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, atde ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
 Beskeden "Ekstern USB-fejl" vises på skærmen. 
 
Bluetooth-forbindelsenafbrydes.
Batteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være utilstrækkelig. Oplad det eksterne udstyrs batteri.
USB-nøglen genkendes ikke.
Nøglen kan være korrumperet.
 
Formater nøglen på ny. 
 
CD-afspillerens lyd er dårlig.Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet. 
Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altidCD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemt lydindstilling)passer ikke til CD'en.  
Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at vælge forudbestemt lydindstilling. 
Page 322 of 336

320
   
SPØRGSMÅL   
 
SVAR  LØSNING  
 
De gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhzvises osv.). 
Den valgte bølgelængde er ikke rigtig.  
Tryk på tasten BAND AST for at finde denbølgelængde (AM, FM1, FM2, FMAST), hvor stationen er gemt.
 
Trafikmeldingerne (TA)vises. Jeg modtager ingen trafikinformation.
Radiostationen udsender ikke regional trafikinformation. 
Skift til en radiostation, der udsender trafikinformation.
 
Radiostationens modtagekvalitet bliver langsomt dårligere, eller de gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhzvises osv.). 
Køretøjet er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i detområde, som du kører igennem.  Aktiver RDS-funktionen, så systemet kan kontrollere, om en kraftigere sender er inden for det geografiske område. 
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer for modtagelsen, blandt andet RDS-opfølgningen. 
Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl vedCD-afspilleren. 
 
Antennen mangler eller er blevet beskadiget (f.eks. under vask eller i enparkeringskælder).  
Få antennen kontrolleret på et aut.PEUGEOT-værksted. 
 
Lyden afbrydes i 1 til 2 sekunder under radiomodtagelse.
RDS-systemet søger i denne korte tid efter en frekvens, der modtager stationen bedre.  
Deaktiver RDS-funktionen, hvis det sker for ofteog altid på den samme strækning. 
 
Når motoren er slukket,slukker radioen efter et par minutter. 
Når motoren er slukket, afhænger det af batteriets ladestand, hvor længe radioen bliver ved med at køre.
Det er normalt, hvis den slukker, idet den skifter til energisparefunktion ogafbryder for at spare på bilens batteri.
 Start bilmotoren for at lade batteriet op igen.
 Meddelelsen "The audio system is overheating"(lydanlægget er overophedet) vises påskærmen. 
For at beskytte anlægget ved høje udetemperaturer skifter radioen til en automatisk funktion med varmebeskyttelse, hvor lydstyrken reduceres, eller afspilning af CD'en afbrydes. 
 
Sluk lydanlægget i nogle minutter, så anlægget kan køle af.  
Page 323 of 336

ALFABETISK OVERSIGT
ALFABETISK OVERSIGT
ABS-bremser ................................... 105
ABS- og EBD-systemer ................... 105
Adgang til bagsædepladserne ........... 73
Advarselslamper .......................... 26,  37
Afbrydelse af passagerairbag ...........115
Aflastningsfunktion .......................... 170
Afmontering af hjul........................... 163
Afrimning ........................................... 78
Afspillere af musikmedier ........ 228, 284
Airbags .............................................114
Aircondition ........................................ 20
Aktiv motorhjelm .............................. 108
Alarm ................................................. 56
Aluminiumsbuer ............................... 191
Aluminiumsfælge ............................. 192
Anhængertræk................................. 189
Anti-klem funktion .............................. 59
Armlæn foran ..................................... 85
Askebæger ........................................ 84
ASR-system ..................................... 106
Assistanceopkald..................... 103, 202
Audiosystemer ................................... 50
Automatgear ............................ 132,  155
Automatisk lygtetænding ............. 91, 94
Automatisk rudevisk .................. 98, 100
Automatisk tænding
 af havariblink ................................ 102
Aux-indgang ...... 86, 232, 289, 310, 312
Aux-stik ...................... 86, 232, 310, 312A/
B/Bagagerumslys .................................. 89
Bagklap.............................................. 64
Bagklap (åbning) ............................... 52
Baglygter ................................. 176,  191
Bagrude (afrimning) ........................... 78
Bagsæder .......................................... 73
Baklys .............................................. 176
Bakspejl ............................................. 72
Barnestole ........................119, 122, 123
Batteri ...................................... 154,  171
Batteri i fjernbetjening .................. 54, 55
Batteriopladning............................... 171
Benzinmotor .................... 147, 149, 195
Beskyttelse af børn .... 115, 119, 122-126
Betjeningsknapper til 
radioen ved rattet .................. 210, 305
Betjeningsknap til rudehejs................ 59
Betjeningsknap til sædevarme .......... 67
Betjeningsknap til vinduesvisker ...98, 100
Bevægelig vingeklap ....................... 109
Bilens serienummer ......................... 200
Blinklys ...................... 97, 102, 174, 176
Bluetooth (håndfrit 
sæt) ........................ 233-235, 272, 313
Bluetooth (telefon) ............ 233-235, 272
Bluetooth audio-streaming....... 288, 315
Brændstof .................................. 20,  147
Brændstof (tank) .............................. 146
Brændstofadditivniveau ................... 153
Brændstofforbrug ............................... 20
Brændstofmåler ............................... 146Brændstoftank ................................. 146
Brændstoftankens kapacitet ............ 146
Bremsehjælp ved 
nødopbremsning ........................... 105
Bremseklodser................................. 155
Bremser ........................................... 155
Bremseskiver ................................... 155
Bremsevæskeniveau ....................... 152
Bugsering af en bil ........................... 187
Børn .................................. 119,  122-126
Børnesikring .............. 115,  119,  122-126B/
C/
CD MP3 ........................................... 309
Centrallåsning.............................. 53, 62
CHECK .............................................. 37
D/Dato (indstilling) ........................... 46, 48
Diagnosticering af bilen ..................... 42
Dieselmotor ............. 147, 150, 151, 197
Dimensioner .................................... 199
Display på kombiinstrument ...... 22, 131
Displays ............................................. 22
Drejeforlygter ............................. 97,  174
Dynamisk stabilitetskontrol (ESC) ... 106
Dæk ................................................... 20 
Page 324 of 336

322
ALFABETISK OVERSIGT
D/Dækreparationssæt ......................... 156
Dæktryk ..................................... 20,  200
Dæktrykmåler .................................. 103
Døre ................................................... 61
Dørlys .......................................... 80,  81
Dåseholder ........................................ 82
E/Eco-kørsel ......................................... 20
Eftersyn ................... 149, 150, 154, 155
El-betjente sæder ........................ 66, 68
Elektronisk bremsekraftfordeler 
(EBD) ............................................ 105
Elektronisk startspærre.............. 55, 127
Energisparefunktion......................... 170
Energisparetilstand .......................... 170
ESC/ASR ......................................... 106
F/Fartbegrænser ................................. 136
Fartpilot............................................ 139
Farve- og kortskærm DT ......... 253, 292
Farveskærm 16/9 .....................211, 238
Fastspændingsringe .......................... 88
Fjernbetjening ........................ 52,  53,  55
Fjernlys .............................. 90,  174,  175
Follow me home-lys........................... 94Forlygter .......................................... 191
Forlygter (indstilling) .......................... 96
Forsæder ..................................... 65,  66
Frontairbags ............................. 115,  118
Funktionskontrol .......................... 30,  32
F/
G/Gardinairbags ...................................118
Gearstang, manuel gearkasse ........ 130
Gearvælger........................................ 20
Gearvælger, automatgear................ 132
Genvejsmenuer ....................... 212,  254
GPS ......................................... 216,  258
H/Halogenlygter .................................. 173
Handskerum ...................................... 83
Havariblink ....................................... 102
Hill Holder Control ........................... 129
Horn ................................................. 103
Hovedmenu ..................................... 306
Højde- og dybdeindstilling af rat ........ 69
Håndfrit sæt ............................. 272, 313
I/Identifikation af bilen ........................ 200
Identifikationsafmærkninger ............ 200
Identifikationsetiketter ...................... 200
Indikator for gearskifte ..................... 131
Indretning af bagagerummet ............. 88
Indretning af bilen .............................. 82
Indstilling af klokkeslæt...................... 38
Indstilling af sæder ...................... 65, 66
Indvendig beklædning ..................... 191
Initialisering af fjernbetjening ............. 54
Initialisering af fjernbetjeningen ......... 54
Initialisering af rudehejs ..................... 59
Instrumentbelysning .......................... 38
Instrumentbordsbelysning ................. 38
Intelligent Traction Control ............... 106
ISOFIX ............................................. 125
ISOFIX (forankringer)....................... 124
ISOFIX-barnestole .................... 124-126
ISOFIX-forankringer ........................ 124
J/JACK-stik ................... 86, 289, 310, 312
Jukebox ........................................... 231
Jukebox (kopi) ................................. 230
Justering af forlygter .......................... 96
Kabinefilter....................................... 154
Kabinelys ..................................... 79,  80
K/ 
Page 325 of 336

ALFABETISK OVERSIGT
ALFABETISK OVERSIGT
K/Karrosseri ........................................ 191
Kilometertæller .................................. 37
Klimaanlæg.................................. 75, 76
Kombiinstrumenter ................ 22, 24, 37
Kontrol af motorolieniveau ................. 33
Kontrol af trykket (med kit)............... 156
Kontrol af væskeniveauer ........ 152, 153
Kontrollamper ........................ 26, 30, 32
Kortlæselamper ................................. 79
Kølervæskeniveau ..................... 33,  153
Kølevæsketemperatur ....................... 33
Kørelys .............................. 93, 174, 175
Kørestilling (lagring)........................... 68
Køretøjets 
konfiguration ................. 24, 42, 46, 48
L/Lagring af kørestillinger ..................... 68
Lakkode ........................................... 200
Last .................................................... 20
Lavt dæktryk (måler)........................ 103
LED kørelys ....................................... 93
Lejlighedsvis oppumpning af 
dæk (med kit) ................................ 156
Lokalisering af bilen ........................... 54
Luftdyser ............................................ 74
Luftfilter ............................................ 154
Luftfordeling ....................................... 20
Lukning af bagklap ...................... 53, 64
L/Lukning af døre............................ 53, 61
Lyd-/videostik ................................... 232
Lydstik ............................... 86, 310, 312
Lygter ikke slukket ............................. 92
Lygtevasker ....................................... 99
Lyskontakt ......................................... 90
Løbende eftersyn..................... 154, 155
Løbende vedligeholdelse................... 20
Låsning af bagagerum ....................... 64
Låsning indefra .................................. 62
M/Makeupspejl ...................................... 83
Manuel gearkasse ........... 130, 131, 155
Mat lak ............................................. 192
Menuoversigt ................... 238, 292, 316
Miljø ............................................. 20,  55
Minimum brændstofniveau .............. 146
Montering af hjul .............................. 163
Motorhjelm ....................................... 148
Motorrum ................................. 149,  150
Motortyper ............................... 195,  197
MP3 (CD) ......................................... 309
MP3 CD-afspiller ............................. 309
Multifunktionsskærm 
(med radio) ................... 42, 46, 48, 50
Måtter ................................................ 87
N/Nakkestøtter bag ............................... 73
Navigationssystem .......... 216, 255, 256
Niveauer og 
eftersyn ................. 149, 150, 152, 153
Niveauindikator for motorolie ..... 33, 152
Nulstilling af serviceindikator ............. 36
Nulstilling af triptæller ........................ 37
Nummerpladelys.............................. 176
Nærlys ............................... 90, 174, 175
Nødopbremsningssystem ................ 105
Nødopkald ....................... 103, 202, 203
Nøgle i tænding ............................... 127
Nøgle med fjernbetjening ... 52, 53, 55, 127
O/Oliefilter ........................................... 154
Oliemåler ................................... 33,  152
Olieniveau.................................. 33, 152
Omdrejningstæller ............................. 22
Opbevaringsrum .............. 82, 85, 88, 89
Opdatering af interessepunkter (POI) .... 223
Opdatering af risikozoner ........ 223, 260
Opfyldning af brændstoftank ... 146, 147
Opkaldsknap til PEUGEOT ............. 203
Opladning af batteriet ...................... 171
Oplåsning .......................................... 52
Oplåsning af bagklap ................... 52, 64
Oplåsning indefra .............................. 62
Oversigt over advarsler ..................... 46 
Page 326 of 336

324
ALFABETISK OVERSIGT
Oversigt over motorer og 
gearkasser ............................ 195,  197
Oversigt over sikringer..................... 180
Oversigt over vægte ................ 195, 197O/
P/Parameteropsætning for 
udstyr ............................ 24, 42, 46, 48
Parkeringsbremse ................... 128,  155
Parkeringshjælp bag........................ 142
Parkeringshjælp foran ..................... 143
Partikelfilter .............................. 153,  154
PEUGEOT-tjenester ........................ 203
PEUGEOT CONNECT
 ASSISTANCE............................... 202
PEUGEOT CONNECT SOS .... 202, 203
PIN-kode.......................................... 236
POI (opdatering) .............................. 223
Positionslys................... 90, 93, 174-176
Punktering ....................................... 156
Punkteringssæt................................ 156
Pærer (udskiftning) .......................... 173
Radio ....................... 227, 281, 282, 307
Rat (indstilling) ................................... 69
RCA-stik .......................... 232, 289, 312
Regenerering af partikelfilter ........... 154
R/
R/Rengøring (råd) ............................... 191
Reservefunktion til døre..................... 63
Reservehjul...................................... 166
Risikozoner (opdatering) ......... 223, 260
Rudehejs ........................................... 59
Rum i dørene ..................................... 82
S/Serviceeftersyn .................................. 20
Serviceindikator ................................. 35
Servostyringens væskeniveau......... 152
Sideairbags............................... 116, 118
Sideblinklys...................................... 175
Sidespejle .................................... 70,  71
Sikkerhedsseler .................. 29, 111, 113
Sikringer .......................................... 180
Sikringsboks i motorrummet ............ 180
Sikringsboks på 
instrumentpanelet ......................... 180
SIM-kort ........................................... 236
Snekæder ........................................ 200
Solskærm .......................................... 83
Sort-hvid skærm ...................... 306, 316
Spædning af brændstofsystem........ 151
Sprinklervæskebeholder .................. 153
Sprinklervæskeniveau til 
lygtevask ................................. 99,  153
Sprinklervæskeniveau til 
vinduesvask ............................ 99,  153
S/Start af bilen ............................ 127, 132
Stemmesyntese ............................... 266
Stop af bilen............................. 127, 132
Stoplys ............................................. 176
Streamers ........................................ 191
Stylingfolier ...................................... 191
Superlåsning...................................... 53
Systemer til retningsstyring ............. 106
Sædevarme ....................................... 67
T/Talekommandoer ............................. 208
Tankklap .......................................... 146
Tekniske specifikationer........... 195, 197
Telefon .............. 203, 233-235, 272, 276
Telefon med håndfri betjening .... 233-235
Temperaturindikator for kølevæske ... 33
Tilbehør ........................................... 193
Tilbehørsstik .................................... 289
Tilbehørsstik 12 V .............................. 84
TMC (trafikoplysninger) ........... 225, 269
Tom brændstoftank (diesel) ............. 151
Trafikmeldinger (TA) ... 226, 270, 283, 308
Trafikmeldinger 
(TMC) .................... 225, 226, 269, 270
Tredje stoplys .................................. 176
Tripcomputer ............................... 39, 41
Triptæller ........................................... 37
Typeplade ........................................ 200
Tyverisikring..................................... 127 
Page 327 of 336

ALFABETISK OVERSIGT
ALFABETISK OVERSIGT
T/Tæller ................................................ 22
Tænding .......................................... 127
Tågebaglygte ............................. 92,  176
U/Udskiftning af batteri 
i fjernbetjening ................................ 54
Udskiftning af en pære ............ 173, 176
Udskiftning af en sikring .................. 180
Udskiftning af et viskerblad...... 101, 169
Udskiftning af hjul ............................ 163
Udskiftning af kabinefilter ................ 154
Udskiftning af luftfilter ...................... 154
Udskiftning af oliefilter ..................... 154
Udskiftning af pærer ................ 173, 176
Udskiftning af sikringer .................... 180
Udtagning af ekstra måtter ................ 87
Ur ....................................................... 38
Ur (indstilling)......................... 38, 46, 48
USB-stik ..................................... 86, 310
USB Box ............................................ 86
V/Varmesystem ..................................... 20
Vask (gode råd) ............................... 191
Vedligeholdelse (råd) ....................... 191
Vejvisning ........................ 216, 256, 263
V/Ventilation .................................... 74,  75
Vinduesvisker ............................ 98,  100
Vinduesvisker foran ........................... 99
Vipbart farvedisplay ............... 46, 48, 50
Viskerblad (udskiftning) ........... 101, 169
Vægt ........................................ 195,  197
Vægte og anhængerlast .......... 195, 197
Værktøj .................................... 163,  166
W/WIP Com 3D ......................... 24, 39, 48,
205, 208, 211, 238
WIP Nav+ .................................. 46, 249
WIP Plug .................................... 86, 310
WIP Sound ........................ 42, 303, 316
X/Xenonlygter ..................................... 174
Ø/Økokørsel (vejledning)....................... 20
Økonomisk kørsel .............................. 20
Å/Åbning af bagklap ........................ 52, 64
Åbning af døre ....................... 52, 61, 63
Åbning af motorhjelm....................... 148
Åbning af tankklap ........................... 146
Åbning af vipbart farvedisplay ........... 50 
Page 328 of 336

326
 UDVENDIGT 
   
Nøgle med fjernbetjening   52-55 
   
 
-  oplåsning/låsning 
   
-   oplåsning/åbning på klem af bagklappen 
   
-  tyverisikring 
   
-  batteri  
  Alarm   56-58  
   
Bagklap   64 
  Dækreparationssæt   156-162 
  Udskiftning af et hjul   163-167 
  Aktiv hækspoiler   109-110  
   
Parkeringssensorer   142-144 
  Anhængertræk   189-190 
  Bugsering   187-188  
   
Udskiftning af en pære   176-179 
   
 
-  baglygter 
   
-  3. stoplys 
   
-  nummerpladelys  
    
Tilbehør   193-194  
   
Brændstoftank   146-147     
Vinduesviskere   98-101 
  Udskiftning af et viskerblad   169 
  Sidespejle   70-71  
   
Aktiv motorhjelm   108 
  Betjeningsarm for lygter   90-95 
  Drejelygter   97 
  Højdejustering af forlygter   96 
  Udskiftning af en pære   173-176 
   
 
-  forlygter 
   
-  blinklys  
 
   
Døre   61-63 
   
 
-  låsning/oplåsning 
   
-  centrallåsning 
   
-  tyverisikring 
   
-  nødlåsning  
  Rengøring, vedligeholdelse  191-192 
  Alarm   56-58 
  El-ruder   59-60  
   
Bremsesystem   105 
 
Systemer for retningsstabilitet   106-107 
  Dæktrykregistrering   103-104 
  Dæktryk   162, 200 
  Snekæder 168   
Page 329 of 336

VISUEL OVERSIGT
   
Indretning af bagagerum   88-89 
   
 
-  fastspændingsringe 
   
-  opbevaringsnet 
   
-  opbevaringskasse 
   
-  belysning  
 
   
Barnesæder   119-123 
  ISOFIX-barnesæder   124-126  
   
Sikkerhedsseler   111-113     
Airbags   114-118 
  Tyverisikring/Start/Tænding   127      
Forsæder  65-68 
  Bagsæder   73  
   
Afbrydelse af passagerairbag   115-116 
  Indretning af kabine   82-87 
   
 
-  solskærm 
   
-  handskerum 
   
-  12V tilbehørsstik 
   
-  askebæger 
   
-  armlæn foran 
   
-   WIP Plug - USB-drev 
   
-  måtter  
 
INDVENDIGT  
Page 330 of 336

328
   
Instrumentgrupper   22-25 
  Kontrollamper   26-32 
  Indikatorer   33-36 
  Knapper   37-38 
   
 
-  check/serviceindikator/triptæller 
   
-   indstillingsknap for belysning  
 
   
Betjeningsarm for lygter   90-95 
  Højdejustering af forlygter   96  
   
Ratindstilling   69 
  Horn   103  
   
Sidespejle   70-71 
  El-ruder   59-60  
   
Sikringer i instrumentbord   180-183 
  Åbning af motorhjelm   148  
   
Fartbegrænser   136-138 
  Fartpilot   139-141     
Loftlys   79 
  Display for kontrollamper for 
sikkerhedsseler/passagerairbag   111-112 
  Bakspejl   72 
  Solskærm   83  
   
Multifunktionsdisplay   42-51 
  Ur   38 
  Havariblink   102 
  Kontrollamper   15      
Betjeningsarm for viskere   98-101 
  Tripcomputer   39-41  
   
WIP Com 3D   205-248 
  WIP Nav+  249-302 
  WIP Sound   303-320 
  Nød- eller assistanceopkald   103, 201  
   
Ventilation   74-75 
  Klimanlæg   76-78  
   
Automatgearkasse   132-135 
  Manuel gearkasse   130 
  Indikator for gearskift   131 
  Hjælp til start på skrånende vej   129  
 
FØRERPLADSEN 
 
 
Parkeringsbremse   128 
  Kontakt til aktiv hækspoiler   109-110