Peugeot RCZ 2013 Instruktionsbog (in Danish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2013Pages: 336, PDF Size: 15.84 MB
Page 31 of 336

1/
FUNKTIONSKONTROL
   
 
  
 
 
Antiblokering af 
hjul (ABS) 
 
    
lyser konstant.   ABS-systemet er defekt.   Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig. 
  Kør forsigtigt og med en moderat hastighed, og kontakt hurtigt 
et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted. 
   
 
    
 
Dynamisk 
stabilitetskontrol 
 
 
 
 
  (ESC/ASR) 
 
    
blinker.   ESC/ASR-reguleringen aktiveres.   Systemet forbedrer kraftoverførslen og bilens 
styreegenskaber. 
   
lyser konstant.    ESC/ASR-systemet er defekt, 
undtagen ved frakobling (tryk på 
knappen og dennes kontrollampe 
lyser).   Få systemet efterset på et autoriseret PEUGEOT værksted 
eller et amdet kvalificeret værksted. 
   
 
  
 
 
Drejelygter 
 
   
blinker.    Systemet for drejelygter er 
defekt.   Lad systemet kontrollere på et aut. PEUGEOT-værksted 
eller et andet kvalificeret værksted.     
 
Kontrollampe 
 
   
 
Aktivering 
 
   
 
Årsag 
 
   
 
Handling / Observationer 
 
 
 
 
 
Ikke spændt / 
opspændt 
sikkerhedssele 
 
 
 
 
lyser konstant, for 
derefter at blinke 
på displayet med 
kontrollamperne 
for sikkerhedssele 
og airbag for 
forsædepassageren.   
Føreren eller forsædepassageren 
har ikke spændt eller har 
opspændt sin sikkerhedssele. 
  Træk i den pågældende sikkerhedssele, og sæt spændet 
i låsen. 
  Mindst en af 
bagsædepassagererne har 
opspændt sin sikkerhedssele.  
Page 32 of 336

30
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kontrollamper for drift 
 
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det tilsvarende 
system er tændt.  
Den kan efterfølges af et lydsignal. 
  Afhængig af instrumentgruppens version ledsages den tændte 
kontrollampe også af: 
   
 
-   et piktogram på instrumentgruppens midterdisplay og en 
meddelelse på multifunktionsdisplayet,  
eller 
   
-   et piktogram og en meddelelse på instrumentgruppens 
midterdisplay.  
 
 
   
 
Kontrollampe 
 
   
 
Aktivering 
 
   
 
Årsag 
 
   
 
Handling / Observationer 
 
 
 
 
 
  
 
 
Venstre 
afviserblink 
 
    
blinker med 
lydsignal.    Betjeningsarmen for lygter 
aktiveres nedad.    
   
 
 
 
 
 
Højre 
afviserblink 
 
    
blinker med 
lydsignal.    Betjeningsarmen for lygter 
aktiveres opad.    
   
 
 
 
 
 
Havariblink 
 
    
blinker ledsaget 
af lydsignal.    Kontakten for havariblink på 
instrumentbordet er aktiveret.   Afviserblinkene i venstre og højre side samt tilhørende 
kontrollamper blinker samtidigt. 
   
 
  
 
 
Positionslys 
 
   
lyser konstant.  
 
Betjeningsarmen for lygter står på 
position "Positionslys" eller på position 
"AUTO" med utilstrækkeligt lys.    
   
 
  
 
 
Nærlys 
 
   
lyser konstant.  
 
Betjeningsarmen for lygter står på 
position "Nærlys" eller på position 
"AUTO" med en utilstrækkelig lysstyrke.    
   
 
  
 
 
Fjernlys 
 
   
lyser konstant.    Betjeningsarmen for lygter 
trækkes mod dig selv.   Træk igen i betjeningsarmen for at skifte tilbage til nærlys.  
Page 33 of 336

1/
FUNKTIONSKONTROL
   
 
Kontrollampe 
 
   
 
Aktivering 
 
   
 
Årsag 
 
   
 
Handling / Observationer 
 
 
 
 
 
  
 
 
Tågebaglygte 
 
   
Lyser konstant.   Tågebaglygten er aktiveret.   Drej ringen på betjeningsarmen bagud for at deaktivere 
tågebaglygten. 
   
 
  
 
 
Forvarmning 
af dieselmotor 
 
    
lyser konstant.    Kontakten er i 2. position 
(Tænding).   Vent til den slukker, før motoren startes. 
  Hvor længe den lyser afhænger af vejrforholdene. 
 
 
 
  
 
 
Parkeringsbremse 
 
  
 
lyser konstant.    Parkeringsbremsen er trukket 
eller ikke helt løsnet.   Løsn parkeringsbremsen for at slukke kontrollampen; træd 
på bremsepedalen. 
  Overhold sikkerhedsanvisningerne. 
  For yderligere informationer om parkeringsbremsen, se 
afsnittet "Parkeringsbremse". 
   
 
    
Passagerairbag 
foran 
   lyser konstant 
på displayet for 
kontrollamper for 
sikkerhedsseler 
og passagerairbag 
foran.   Kontakten på instrumentbordet 
i passagersiden står i position 
  "ON" 
.  
Passagerairbaggen foran er 
aktiveret.  
I dette tilfælde må  der ikke 
installeres 
 en "rygvendt" 
barnestol.   Hvis du ikke skal installere en "rygvendt" barnestol 
på passagersædet foran, anbefales det at aktivere 
passagerairbaggen foran. 
  Hvis du derimod installerer en "rygvendt" barnestol,  skal 
 
knappen indstilles på position  "OFF" 
 forinden.  
Page 34 of 336

32
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kontrollamper for afbrydelse 
 
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det 
pågældende system er blevet afbrudt. 
  Den kan ledsages af et lydsignal. 
  Afhængig af instrumentgruppens version ledsages den tændte 
kontrollampe også af: 
   
 
-   et piktogram på instrumentgruppens midterdisplay og en 
meddelelse på multifunktionsdisplayet,  
eller 
   
-   et piktogram og en meddelelse på instrumentgruppens 
midterdisplay.  
 
 
   
 
Kontrollampe 
 
   
 
Aktivering 
 
   
 
Årsag 
 
   
 
Handling / Observationer 
 
 
   
 
    
 
Passagerairbag 
 
  for 
 
    
lyser konstant 
på displayet til 
kontrollamper for 
sikkerhedsseler 
og 
passagerairbag 
foran.    Kontakten på instrumentbordet 
i passagersiden står på " OFF 
". 
  Passagerairbaggen er afbrudt. 
  Du kan installere en "rygvendt" 
barnestol på passagersædet 
foran.   Inden du installerer en "rygvendt" barnestol på 
passagersædet foran,  skal 
 passagerairbaggen foran 
deaktiveres. 
  Det anbefales, at aktivere passagerairbaggen igen, når der 
ikke længere er installeret en "rygvendt" barnestol. Sæt 
kontakten på " ON 
" for at aktivere passagerairbaggen. 
 
 
 
  
 
 
ESC/ASR 
 
   
lyser konstant.    Knappen midt i instrumentbordet 
er aktiveret. Dens kontrollampe 
er tændt. 
  Følgende funktioner er 
deaktiveret: 
   
 
-  Dynamisk stabilitetskontrol 
(ESC), 
   
-   Antispin for hjul (ASR), 
   
-   Automatisk tænding af 
havariblink.    Tryk igen på knappen for at genaktivere disse funktioner 
manuelt. Dens kontrollampe slukker. 
  Disse funktioner genaktiveres automatisk ved start af bilen.  
Page 35 of 336

1/
FUNKTIONSKONTROL
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TEMPERATURINDIKATOR FOR KØLEVÆSKE 
 
Når motoren kører, og viseren er: 
   
 
-   i feltet  A 
, er temperaturen korrekt 
   
-   i feltet  B 
, er temperaturen for høj. Kontrollampen for maks. 
temperatur og  STOP 
-lampen tænder, der høres et lydsignal, og en 
alarmmeddelelse vises på displayet.  
   
Stands bilen hurtigst muligt under sikre forhold. 
 
  Vent nogle minutter inden motoren slukkes. 
  Kontakt et autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret 
værksted. 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
INDIKATOR FOR MOTOROLIESTAND 
 
Oplysningen vises i et par sekunder, når tændingen tilsluttes samtidig 
med serviceoplysningerne. 
  Dette niveau kan kun kontrolleres rigtigt, når bilen holder på 
et vandret underlag, og motoren har været slukket i mere end 
30 minutter.    Efter nogle minutters kørsel stiger temperaturen og trykket i 
kølekredsen. 
  Ved påfyldning af kølevæske: 
   
 
 ) 
  Vent, til motoren er afkølet. 
   
 ) 
  Løsn proppen to omgange, så trykket kan falde. 
   
 ) 
  Tag proppen af, når trykket er faldet. 
   
 ) 
  Fyld op til mærket "MAXI".  
  
Page 36 of 336

34
   
Korrekt oliestand  
 
Det angives ved, at  "OIL" 
 blinker, samtidig med at servicelampen 
lyser, der høres et lydsignal, og en alarmmeddelelse vises i 
instrumentgruppen. 
  Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med oliepinden, skal der 
fyldes efter med olie for at undgå, at motoren bliver ødelagt.  
  Det angives ved, at  "OIL --" 
 blinker eller at en alarmmeddelelse vises i 
instrumentgruppen. Henvend dig til et autoriseret PEUGEOT værksted 
eller et andet kvalificeret værksted.  
 
 
For lidt olie 
   
Fejl ved oliemåleren    
Oliemålepind 
 
Afsnittet "Eftersyn" viser, hvor oliemålepinden er placeret og indeholder 
oplysninger om, hvilken olie der skal bruges til den pågældende motortype. 
  Der er to afmærkninger på oliepinden: 
   
 
-   A 
 = Maks. Dette niveau må aldrig overstiges 
(motoren kan blive ødelagt) 
   
-   B 
 = Min. Efterfyld gennem oliepåfyldningsstudsen 
med den type olie, der passer til motortypen.  
 
  
Page 37 of 336

1/
FUNKTIONSKONTROL
   
 
 
 
 
 
SERVICEINDIKATOR 
 
Denne information vises i nogle sekunder, når tændingen tilsluttes. Den 
informerer føreren om tidspunktet for, hvornår det næste serviceeftersyn 
skal foretages i henhold til Peugeots serviceprogram. 
  Tidspunktet beregnes i forhold til den seneste nulstilling af 
serviceindikatoren. Det bestemmes af to parametre: 
   
 
-   Det antal kilometer, bilen har kørt. 
   
-   Den tid, der er gået siden det seneste eftersyn.  
 
 
Mere end 3.000 km til næste serviceeftersyn 
 
Der vises ikke nogen informationer om serviceeftersyn på 
instrumentgruppens midterdisplay, når tændingen tilsluttes.  
 
 
Mellem 1.000 km og 3.000 km og til næste serviceeftersyn 
 
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle, der er symbol på 
serviceeftersyn, og den lyser i 7 sekunder. Instrumentgruppens 
midterdisplay viser, hvor mange kilometer der er til næste 
serviceeftersyn. 
   
Eksempel: 
 Bilen kan køre endnu 2.800 km inden næste 
serviceeftersyn. 
  Når tændingen tilsluttes, vises følgende på midterdisplayet i 7 sekunder:  
 
 
Mindre end 1.000 km til næste serviceeftersyn 
 
 
Eksempel: 
 Bilen kan køre endnu 900 km inden næste serviceeftersyn. 
  Når tændingen tilsluttes, vises følgende på midterdisplayet i 7 sekunder: 
   
Servicenøglen bliver ved med at lyse 
 på 
det lille display for at angive, at bilen snart 
skal have foretaget et serviceeftersyn.   
Page 38 of 336

36
   
Tidspunktet for serviceeftersyn er overskredet 
 
Hver gang tændingen tilsluttes,  blinker servicenøglen 
 i 7 sekunder for at 
informere føreren om, at bilen hurtigst muligt skal have udført et serviceeftersyn. 
   
Eksempel: 
 Bilen har kørt 300 km siden tidspunktet for serviceeftersyn. 
  Når tændingen tilsluttes, vises følgende på midterdisplayet i 7 sekunder: 
   
Servicenøglen bliver ved med at lyse 
 
på det lille display for at angive, at et 
serviceeftersyn skulle have været foretaget. 
  Det resterende antal kilometer, bilen endnu kan køre inden det 
næste service eftersyn, afhænger af faktorer såsom tid samt 
førerens køremåde. 
  Servicenøglen kan derfor også lyse, hvis tidspunktet for 1 års 
serviceeftersynet er overskredet.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nulstilling af serviceindikatoren 
   
Oversigt over serviceinformationer 
 
Du kan altid få adgang til serviceinformationerne. 
  Denne information vises under det manuelle check. 
   
 
 ) 
  Tryk kort på knappen  "CHECK/000" 
.   
  Serviceinformationerne vises i nogle sekunder på 
instrumentgruppens midterdisplay og forsvinder herefter.  
 
    Hvis du herefter vil frakoble batteriet, skal du låse bilen og vente 
mindst fem minutter, før nulstillingen er aktiveret.     Serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert serviceeftersyn. 
  Det gøres på følgende måde: 
   
 
 ) 
 Afbryd tændingen. 
   
 ) 
  Tryk på knappen  "CHECK/000" 
, og hold knappen inde. 
   
 ) 
  Tilslut tændingen. Kilometertælleren begynder at tælle nedad. 
   
 ) 
  Slip knappen, når instrumentgruppens midterdisplay viser  "=0" 
. 
Servicenøglen vises ikke længere på det lille display.