Peugeot RCZ 2013 Savininko vadovas (in Lithuanian)

9/
TECHNINĖ CHARAKTERISTIKA
MATMENYS (MILIMETRAIS)

200
IDENTIFIKACIJOS DUOMENYS
Matomos žymėjimo priemonės automobilio identifi kavimui ir paieškai.



A.
Serijos numeris po variklio gaubtu

Šis numeris įrašytas ant kėbulo šalia amortizatoriaus laikiklio.
Norėdami jį pasiekti nuimkite plastikinį dangtelį.
C.
Gamyklos duomenų etiketė

Numeris yra užrašytas ant etiketės, priklijuotos ant durų angos, po
durų užrakto lizdu dešinėje pusėje.
Ant šios etiketės taip pat yra nurodyta tuščio automobilio masė
(MAV), didžiausia leistina krauto automobilio masė (MTAC) ir
bendra automobilio su priekaba masė (MTRA).
Norėdami gauti daugiau informacijos apie sniego grandinių
uždėjimo galimybę kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba
kvalifi kuotą remonto dirbtuvę.
Padangų slėgis turi būti tikrinamas padangoms esant šaltoms, ne
rečiau kaip kas mė
nesį.
Važinėjant su nepakankamai pripūstomis padangomis automobilis
sunaudoja daugiau degalų.

B.
Serijos numeris ant apatinės priekinio stiklo rėmo dalies

Šis numeris įrašytas lentelėje, matomoje pro priekinį stiklą.
D.
Padangų ir dažų spalvos duomenų etiketė

Ši etiketė yra priklijuota ant vairuotojo durų angos.
Joje įrašyta tokia informacija:


- padangų oro slėgis (tuščio ir krauto automobilio),

- ratlankių ir padangų matmenys,

- gamyklos rekomenduojamų padangų markės,

- atsarginio rato padangos slėgio duomenys,

- dažų spalvos markė (kodas).

201
GREITOSIOS ARBA TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS

202
SKUBIOS ARBA TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS
Prireikus kviesti skubią pagalbą palaikykite paspaudę ilgiau kaip 2 sekundes šį mygtuką. Mirksinti žalia diodinėlemputė ir balso pranešimas patvirtina, kad buvopaskambinta į PEUGEOT CONNECT SOS * skambučių centrą.
Žalia lemputė lieka de
gti (nemirksėdama), kol yra palaikomas ryšys. Kai komunikacija baigiama, lemputė užgęsta.

Įjungus kontaktą 3 sekundėms užsidega
žalia lemputė, rodanti, kad sistema veikia
tinkamai. Tuoj pat i
š naujo paspaudus šį mygtuką kvietimas atšaukiamas.
At
šaukimą patvirtina balso pranešimas.

Palaikykite paspaudę ilgiau kaip 2 sekundes šį mygtuką ir
iškviesite techninę pagalbą, kai automobiliu nebegalima
v
ažiuoti.
Balso
pranešimas patvirtina, kad buvo paskambinta ** .


SISTEMOS VEIKIMAS Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos kvietimas atšaukiamas. Žalialemputė užgęsta. Atšaukimą patvirtina balso pranešimas.
Norėdami atšaukti skambutį atsak
ykite PEUGEOT CONNECT SOS
tarnybai, kad paskambinta per klaidą.
PEUGE
OT CONNECT SOS tarnyba tuoj pat nustato jūsų automobilio buvimo vietą ir susisiekia su jumis jūsų kalba ** ir, jei reikia, iškviečiareikiamą pagalbos tarnybą
** . Šalyse, kur ši tarnyba neveikia, arba ąjjų,j ,
tais atvejais, kai vietos nustatymo paslauga nesuveikia, kvietimas
nukreipiamas tiesiog į bendrosios pagalbos centrą (11 2), be vietos
nustatymo.

Kai avari
jos atveju smūg
³ užfi ksuoja oro pagalvių procesorius, nepriklausomai nuo to, ar pagalvės išsiskleidė, skubi pagalba
iškviečiama automati

203
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
SU "WIP Com3D"
Prireikus skubios pagalbos paspauskite mygtuką SOS, kol pasigirs garsinis signalas ir ekrane pasirodys
prane

204

205
Sistema yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų
automobilyje.
"WIP Com 3D"

Dėl saugumo vairuotojas turi atlikti sutelkto dėmesioreikalaujančias procedūras būtinai tik automobiliui stovint.
Kai
yra išjungtas variklis, tam, kad neišsikrautų
akumuliatorius, sistema i

206
01PIRMIEJI ŽINGSNIAI
"WIP Com 3D" SKYDELIS

"Radio Menu" (radijo meniu)įjungimas
Stočių sąrašo rodymas abėcėline
tvarka
(FM bangų ruožo) arba
dažnių rodymas (AM bangų ruožo).
"Media Menu"
(medijos
meniu) įjungimas(CD grotuvo, "Jukebox",
papildomos įeigos).
Įrašų sąrašo rodymas.
Šaltinio pakeitimas. "Navigation Menu" (navigacijos meniu) įjungimas ir paskutinių naudotų tikslų rodymas.
Vykdomo veiksmo atšaukimas.
Paspaudus ilgai: grįžimas į
pagrindinę ekrano padėtį.
"Traffi c Menu" (eismo
informacijos meniu)įjungimas.
"Address book Menu"(adresų knygelės meniu) įjungimas.
"SETUP"
(nustatymų) meniu įjungimas.
Paspaudus il
gai: GPS
dengiamas plotas.

Garsų kok
ybės reguliavimas(balanso/gylio, žemų/aukštų garsų, muzikinio skambesio tipų ir kt.).

Garso stiprumo reguliavimas (kiekvienam šaltiniui atskirai,įskaitant navigacijos prane

207
01PIRMIEJI ŽINGSNIAI
"WIP Com 3D" VALDIKLIS

Spaudžiant į kairę/dešinę:
Kai rodomas ekranas "RADI
O": pirmesnių/tolesnių dažnių pasirinkimas.
Kai rodomas ekranas "MEDIA": pirmesnio/tolesnio įrašo pasirinkimas.
K
ai rodomas ekranas "MAP" arba "NAV": horizontalus žemėlapioperslinkimas.


Spaudžiant aukštyn/žemyn:
K
ai rodomas ekranas "RADIO": pirmesnės/tolesnės radijo stotiespasirinkimas iš sąrašo.
K
ai rodomas ekranas "MEDIA": MP3 aplanko pasirinkimas.
Kai rodomas ekranas "MAP"
arba "NAV": vertikalus žemėlapio
perslinkimas.
Tolesnio arba pirmesnio meniu puslapio pasirinkimas.
Judėjimas per rodomą virtualią
klaviatūrą.


OK: ekrane paryškintai rodomo elemento patvirtinimas.
"PADĖTI RAGELĮ": "Phone
menu" (telefono meniu)įjungimas.
V
ykstančio pokalbionutraukimas arba gaunamoskambučio atmetimas, su ryšiu"Bluetooth".
Standartinis arba užtamsintasekranas.
Iš eilės ekrane pasirenkami
rodmen
ys: "MAP" / "NAV" (jei
veikia navigacija) / "TEL" (jei
vyksta pokalbis) / "RADIO" arba
"MEDIA", jei klausomasi šių

208
02
SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP

Prieš naudojant pirmąjį kartą rekomenduojama išklausyti, ištarti, pasikartoti naudojimosi patarimus.
Paspauskite mygtuką
SETUP ir
pasirinkite "Language & Speech" (kalbos ir balso funkcijos). Sukite žiedą
ir pasirinkite "Voice control" (balsofunkcijų nustatymai). Įjunkite balsoatpažinimo funkcijas.
Pasirinkite "Tutorial"
(naudojimosi
patarimai).
BALSO KOMANDŲ
NUSTATYMAS Į PRADŽIĄ.
Ų
BALSO ATPAŽINIMAS
Į


Pasakymai, kuriuos reikia ištarti priklausomai nuo konteksto, yra įrašyti žemiau pateiktose lentelėse.
Ištarkite ir sistema "WIP
Com 3D" ims vykdyti komandas.

Paspaudus apšvietimo
jungiklio galą įjungiamas balso atpažinimas.

BALSO KOMANDOS IR JUNGIKLIAI PRIE VAIRO
CONTEXTSAYACTION
GENERAL
Help address bookHelp voice controlHelp mediaHelp navigationHelp telephoneHelp radioCancel
CorrectionAccess to the address book help
Access to the voice reco
gnition helpAccess to the media management help
Access to the guidance, navigation helpAccess to the telephone helpAccess to the radio helpTo cancel a voice command which is in progressRequest to correct the last voice recognition carried outq
Clear
RADIO
Select stationStation
Read out station listEnter frequency
Select wave bandAMFMTA on
TA off
Select a radio stationSelect a radio station using its RDS
description from theRADIO listListen to the list of stations availableListen to the frequency of the current radiostationChoose the frequency waveband (AM or FM)Change the frequency waveband to AMChange the frequency waveband to FM
Activate Traffi c Info (TA)
Deactivate Traffi c Info
NAVIGATIONDestination input
Voice advice offVoice advice onSave address
Start guidance
Abort
guidanceNavigate entry
POI Search
Command to enter a new destination addressDeactivate the spoken guidance instructionsActivate the spoken guidance instructionsSave an address in the address bookStart guidance (once the address has been entered)Stop the guidanceStart guidance to an entry in the address bookStart guidance to a point of interest