navigation Peugeot RCZ 2015 Instruktionsbog (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2015Pages: 292, PDF Size: 7.81 MB
Page 15 of 292
13
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
DISPLAY
* Afhængigt af motortype
** Kun med stort midterdisplay
Lille display
A. Triptæller
(km eller mil)
B.
Kilometertæller
(km eller mil)
C
. Servicenøgle, hvis serviceeftersynet er nært forestående eller overskredet.
Midterdisplay
D. Fartbegrænser
(km/t eller mph) eller
Fartpilot
E.
Indikation:
-
for gearskift*
eller
-
af program eller gear (automatgearkasse)
F
.
Motorolieniveauindikator
serviceindikator
(km eller mil)
Disse to funktioner vises ved tilslutning af tænding og forsvinder
igen efter nogle sekunder
.
Advarsels- og kontrollamper/CHECK
Tripcomputer
Advarselsmeddelelse**
Genkaldelse af bilens hastighed**
Navigationssystem**
Disse funktioner vises afhængigt af valget.
1/
FUNKTIONSKONTROL
Page 36 of 292
34
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
SAMMENKLAPPELIGT
F
ARVEDISPLA
y
( MED WIP N AV +)
VISNINGER PÅ DISPLAYET
Afhængigt af situationen vises følgende oplysninger:
-
Klokkeslæt
-
Dato
-
Højde
-
Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag)
-
Parkeringssensorer med grafisk visning
-
Lydfunktioner
-
Informationer fra telefonlisterne og telefonen
-
Informationer fra navigationssystemet
-
Advarsler
-
Indstillingsmenuer for display
, navigationsudstyr og bilens udstyr. På frontpanelet til WIP Nav+ systemet kan du vælge en af følgende
funktioner:
F
tryk på knappen
"RADIO"
, "MUSIC", "NAV", "TRAFFIC",
"PHONE" eller "SETUP" for at få adgang til den pågældende
menu,
F
drej drejeknappen A
for at vælge en funktion, et element på listen,
F
tryk på knappen B
for at godkende valget,
eller
F
tryk på knappen "T
ilbage" for at forlade den igangværende
handling og vende tilbage til forrige visning.
Yderligere oplysninger om disse funktioner finder du i afsnittet "WIP
Nav+" under punktet Lyd- og telematikudstyr.
BETjENINGSKNAPPER
Ved enhver betjening af det sammenklappelige display (åbning,
lukning, justering af positionen osv.) henvises der til afsnittet
"Adgang til det sammeklappelige display".
Page 38 of 292
36
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Du kan indstille hældningen på displayet på én af de fire mulige
positioner ved at trykke hhv. fremad eller bagud på knappen B.
Displayets position gemmes i hukommelsen, når det foldes ind.
justering af displayets hældning
Displayet udfoldes automatisk, når tændingen tilsluttes. Det klapp\
er
automatisk sammen tre sekunder efter at tændingen er afbrudt, hvis
lyd- og telematikudstyret er slukket.
ADGANG TIL SAMMENKLAPPELIGT DISPLA Y
Du kan til enhver tid folde displayet ind eller ud ved hjælp af knapp\
en A,
hvis tænding er tilsluttet.
-
T
ryk på knappen A for at folde displayet ud.
-
T
ryk én gang til på knappen A for at folde displayet ind.
Hvis displayet er foldet ind, folder det automatisk ud, når:
-
lyd- og navigationsudstyret tændes (medmindre det er lukket
manuelt, mens systemet var i gang)
-
der foretages et telefonopkald
-
der afgives en talekommando
-
der vises en advarsel samtidig med at kontrollampen
ST
OP (WIP Nav+) tænder.
Page 170 of 292
168
RCZ_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Opladning
F Frakobl plus-polen (+).
F
Følg brugsanvisningen for laderen.
F
T
ilslut opladerens røde kabel på batteriets plus-pol (+) og heref\
ter
det sorte kabel på minus-polen (-).
F
Når opladningen er afsluttet, frakobles opladerens kabler i omvendt
rækkefølge af tilslutningen.
Opladningen skal foretages, hvor der er god ventilation, langt fra
flammer og gnister for at undgå risikoen for eksplosion og brand.
Forsøg ikke at oplade et frosset batteri; det skal først tøes o\
p for
at undgå risikoen for eksplosion.
Hvis det er frosset, skal det kontrolleres inden opladning på
et autoriseret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret
værksted, der kontrollerer, at de interne komponenter ikke er
beskadiget, og at kassen ikke er revnet, hvilket kan medføre, at
batteriet lækker giftig og ætsende syre.
REINITIALISERING EFTER FRAKOBLING
Efter tilslutning af batteriet, skal man tilslutte tændingen, og vent\
e
mindst 1
minut, før der køres, således at de elektroniske systemer bliver
initialiseret.
Ved at se de pågældende punkter, er det muligt selv at reinitialisere:
-
Nøglen med fjernbetjeningen
-
El-ruder og automatisk åbning af dørruder på klem
-
Dato og klokkeslæt
-
Radioens og det indbyggede navigationssystems indstillinger
Kontroller at der ikke er nogen fejlmeddelelser eller advarselslamper
efter tændingstilslutning.
Hvis der imidlertid herefter stadig er forstyrrelser
, kontaktes et
autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Page 193 of 292
191
RCZ_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Installation af radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation med udvendig
antenne eftermonteres på bilen, bør du kontakte en aut.
PEUGEOT-forhandler, som kan fortælle om specifikationerne
(frekvensbånd, maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser) for de sendere, der kan
monteres i overensstemmelse med EU direktivet vedrørende
elektromagnetisk kompatibilitet (2004/104/CE).Afhængigt af gældende lovgivning kan visse sikkerhedsudstyr
være obligatorisk: Sikkerhedsveste, advarselstrekant, ekstra
pærer, sikringer, brandslukker, førstehjælpskasse, stænklapper.
Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke sælges af
PEUGEOT, kan medføre fejl i bilens elektroniske system samt
ekstra brændstofforbrug.
Kontakt en aut. PEUGEOT-forhandler for at se vores udvalg af
udstyr og tilbehør.
"Multimedia":
Bærbart navigationssystem, WiFi on Board.
Hos en autoriseret PEUGEOT forhandler kan du ligeledes få
rengørings- og bilplejemidler (til kabine og karrosseri) - bl.a. ø\
kologiske
produkter "TECHNATURE" -, væsker til efterfyldning (sprinklervæske,
mv.), lakstifter og spraydåser til lakreparation i bilens nøjagtige\
farve,
refills (patron til dækreparationssæt, mv.).
8/
PRAKTISKE OPLySNINGER
Page 205 of 292
203
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
WIP Nav+
01 Oversigt - Betjeningspanel
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder
stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke
aflades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02
Betjenin
gsknapper ved rattet
03
Generel funktion
04
Navigation
- Kørevejledning
05
Trafikmeldinger
06
Telefon
07
Radio
08
Multimedieafspillere
09
Lydindstillinger
10
Konfiguration
11
Menuoversigt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 204
206
207
209
222
225
235
240
246
247
248
Navigation
GPS
Radio multimedie
Bluetooth
®-telefon
Ofte stillede spørgsmål s. 252
Page 206 of 292
01
204
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Valg af:
-
En lavere/højere radiofrekvens
(automatisk).
-
Forrige/næste nummer på CD,
MP3
eller medieafspiller.
-
V
enstre/højre side af skærmen, når
en menu vises.
Flytning venstre/højre i funktionen
" Move the map " (flyt kort).
Annullering af
igangværende
handling, tilbage i
menuoversigt.
Langt tryk: Retur til
permanent visning.
Adgang til menuen
" Configuration
"
(konfiguration).
Langt tryk: Adgang
til GPS-dækning
og demo-mode for
navigation.
Adgang til menuen
" Traffic information "
(trafikmeldinger)
og visning af
igangværende
trafikmeldinger. Valg af:
-
Forrige/næste linie på en liste eller en
menu.
-
Forrige/næste medie på listen.
-
Forrige/næste radiofrekvens.
-
Forrige/næste MP3-register
.
Flytning op/ned i funktionen
" Move the map " (flyt kort).
OVERSIGT
Adgang til menuen
" Navigation - guidance "
(navigation og
kørevejledning) og
visning af de seneste
destinationer.
Kort tryk med motoren
standset: Tænd / sluk.
Kort tryk med motoren
i gang: Sluk / genoptag
afspilning af lydkilde.
Funktionstasten MODE:
Valg af permanent type
visning.
Langt tryk: Visning af sort
skærm (DARK). Drejeknap til valg og godkendelse OK:
Valg af et emne på skærmbilledet, en liste eller en menu,
og herefter godkendelse med et kort tryk.
Et kort tryk, når man ikke er i menuen eller listen, får en
tekstmenu frem afh. af visningen på skærmen.
Rotation når kortet vises:
æ
ndring af kortskala
(zoom ind/zoom ud).
Regulering af lydstyrke
(lydkilderne er uafhængige
af hinanden, inkl.
trafikmeldinger (TA) og
kørselsvejledninger).
Page 210 of 292
03
208
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Et tryk på drejeknappen giver
adgang til genvejsmenuerne afh. af
visningen på skærmen.
Visning afhængig af kontekst
RADIO (RADIO):
Skift bånd
MUSIC MEDIA PLAYER, CD eller USB
(musikmedie- eller CD-afspillere eller
USB (afh. af medie):
Play options
Afspilningsfunktioner: Normal
normal
Random
vilkårlig
Random on all media
vilkårlig på alle medier
Repetition
gentagelse
TELEPHONE
telefon, under samtale:
Private mode
privat funktion
MAP (kort, fuld skærm eller
opdelt kort):
Stop / Restore guidance
stands/genoptag navigation
Select destination
vælg destination
Enter an address
indtast en adresse
Directory
liste
GPS coordinates
(GPS-koordinater) Divert route
afvig fra rute
Move the map
flyt kortet
Info. on location
info. om sted
Select as destination
vælg som destination Select as stage
vælg som etape
Save this place (contacts)
gem dette sted, kontakter
Quit map mode
Forlad kortfunktion
Guidance criteria
Navigationskriterier
Put call on hold
sæt opkald på vent
DTMF ring tones
DTMF-ringetoner
Hang up
læg på
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
FM
Traffic announcements (TA)
trafikmeldinger (TA)
DAB
Information
informationer
AM
Entertainment
underholdning
Special or Urgent
specielt eller haster2
2
2
2
2
2
2
Service announcements
servicemeldinger1
GENEREL FUNKTION
Change waveband
FM
DAB
AM
Page 211 of 292
04
209
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Liste over seneste destinationer." Navigation - guidance
"
(navigation - kørevejledning)
For at slette de seneste destinationer; vælg " Guidance
options " (optioner) i navigationsmenuen og herefter
" Delete last destinations " (slet seneste destinationer), og
godkend. Vælg " Ye s " (ja), og godkend.
Det er ikke muligt at slette en enkelt destination. Skift fra listen til menuen (venstre/højre).
" Select destination "
(vælg destination)
"
j ourney leg and route "
(etaper og rute)
" Guidance options " (optioner)
" Map management "
(kortstyring)
" Stop / Restore guidance "
(stop/genoptag kørevejledning)
Tryk på N AV
.
eller
Foretag regelmæssigt
opdatering af kortene
for at drage størst mulig
fordel af alle funktionerne i
navigationssystemet. Kontakt en
aut. PEUGEOT-forhandler, eller
bestil en opdatering af kortene
på http://peugeot.navigation.com
Med et kort tryk for enden
af lygtekontaktarmen er det
muligt at få gentaget den
seneste kørevejledning.
NAVIGATION - KØREVEjLEDNING
Adgang til menuen "Navigation"
Page 212 of 292
04
210
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Tryk på N AV for at vise menuen
" Navigation - guidance "
(navigation - vejvisning).
Ny destination
Valg af destination
Vælg " Select destination "
(vælg destination), og godkend,
vælg derefter " Enter an address "
(indtast en adresse), og godkend.
Vælg funktionen "
Country " (land), og
godkend.
Vælg funktionen " Town " (by) eller
"
Post code ", og godkend.
Vælg bynavnets bogstaver eller
postnummerets tal et efter et, idet hvert
enkelt godkendes med drejeknappen. Vælg det på listen foreslåede bynavn, og
godkend.
Den foruddefinerede liste (ved indtastning
af de første bogstaver) over byerne i det
valgte land kan vælges direkte ved at
godkende " List" på skærmen.
Udfyld, hvis muligt, og på samme måde
informationerne "
Road : " (vej) og
"Nummer/Trafikknudepunkt".
Vælg " Archive " (arkiver) for at gemme den indtastede adresse på
et kontaktkort.
Efter 60
sekunder uden indtastning af adresse vender systemet
tilbage til den sidste startside. Du skal gentage trin 1
og 2 og trykke
igen for at vende tilbage til den igangværende indtastning.
Godkend "OK" for at starte
navigationen.
Vælg navigationskriterie: " Fastest route "
(hurtigste vej), " Shortest route " (korteste vej)
eller optimal " Distance/Time " (afstand/tid), og
vælg herefter de ønskede udelukkelseskriterier:
" With tolls " (med betalingsveje), " With
Ferry " (med færge) eller " Traffic info "
(trafikmeldinger), og godkend med "OK".
NAVIGATION - KØREVEjLEDNING