Peugeot RCZ 2015 Manuel du propriétaire (in French)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: RCZ, Model: Peugeot RCZ 2015Pages: 292, PDF Size: 7.84 MB
Page 1 of 292
Guide d'utilisation
Page 2 of 292
Le guide d'utilisation en ligne
Choisissez l'un des accès suivants pour consulter votre guide
d'utilisation en ligne...Flashez ce code pour accéder directement à votre guide d'utilisation.
Si la rubrique "MyPeugeot" n'est pas disponible dans le site Peugeot
de votre pays, vous pouvez consulter votre guide d'utilisation à
l'adresse suivante :
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à la date de la
1
ère mise en circulation de votre véhicule.
Cet espace personnel vous propose des conseils et d'autres
informations utiles à l'entretien de votre véhicule.
Sélectionnez :
Consulter le guide d'utilisation en ligne vous permet également d'accéder aux dernières informations disponibles, facilement identifiables par le
marque-page, repérable à l'aide de ce pictogramme : Retrouvez votre guide d'utilisation sur le site Internet de Peugeot,
rubrique "MyPeugeot".
Page 3 of 292
1
Bienvenue
Nous attirons votre attention sur les points suivants :
- La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique
non référencé par Automobiles PEUGEOT peut entraîner
une panne des systèmes électriques de votre véhicule.
Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT pour prendre
connaissance de l'offre d'accessoires référencés.
- Toute
modification ou adaptation non prévue ni autorisée
par
Automobiles PEUGEOT ou réalisée sans respecter
les
prescriptions techniques définies par le constructeur
entraîne la suspension de la garantie contractuelle.
Nous vous remercions d'avoir choisi une RCZ, symbole de
confiance, de passion et d'inspiration
Ce guide d'utilisation est conçu pour vous faire profiter pleinement de votre RCZ dans toutes ses situations de vie, en toute sécurité.
Prenez le temps de le lire attentivement afin de vous familiariser avec
votre véhicule.
Les
descriptions et figures sont données sans engagement.
Automobiles
PEUGEOT
se réserve le droit de modifier les
caractéristiques techniques, équipements et accessoires sans êt\
re
tenue de mettre à jour le présent guide. Le contenu de ce guide présente toutes les variantes d'équipements\
disponibles sur l'ensemble de la gamme RCZ.
V
otre véhicule reprend une partie des équipements décrits dans c\
e
document en fonction de la version et des caractéristiques propres au\
pays de commercialisation.
Légende
Avertissement
Ce symbole repère des avertissements que vous devez
impérativement respecter pour votre propre sécurité, la sécu\
rité
d'autrui et, pour ne pas risquer d'endommager votre véhicule.
Information
Ce symbole attire votre attention sur des informations
complémentaires pour une meilleure utilisation de votre véhicule.
Protection de l'environnement
Ce symbole accompagne des conseils relatifs à la protection de
l'environnement. Pour toute intervention sur votre véhicule, adressez-vous à un ate\
lier
qualifié
disposant de l'information technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau PEUGEOT
est en mesure de vous
apporter.
Ce document fait partie intégrante de votre véhicule. Pensez à \
le
remettre au nouveau propriétaire en cas de cession.
Page 4 of 292
2
Indicateurs de direction 87
Signal de détresse 87
Appel d’urgence ou d’assistance
88
A
vertisseur sonore
88Systèmes d’assistance au freinage
89
Systèmes de contrôle de la trajectoire 90
Capot actif
92
Aileron mobile
93Ceintures de sécurité
96
Airbags 99
Sièges enfants
104
Désactivation de l’airbag frontal passager
106
Sièges avant
50
Réglage du volant
54
Rétroviseurs
55
Sièges arrière
58
V
entilation 59
Air conditionné automatique bizone
61
Désembuage - Dégivrage
de la lunette arrière
63
Plafonnier
64
Éclairage d'ambiance
65
Aménagements intérieurs
67
Accoudoir avant
70
Aménagements du cof
fre
73
Commandes d’éclairage
75
Feux à diodes électroluminescentes
78
Allumage automatique des feux
79
Réglage des projecteurs
81
Éclairage directionnel
82
Commandes d’essuie-vitre
83
Balayage automatique
85
4-9VUE D’ENSEMBLE
1/ 12-36CONTRÔLE DE MARCHE
2/ 37-49OUVERTURES
3/ 50-74ERGONOMIE ET CONFORT
4/ 75-86VISIBILITÉ
5/ 87-1
14SÉCURITÉ
Clé à télécommande 37
Alarme 41 Lève-vitres
44
Portes 46Coffre
49
Combinés 12
Témoins
14
Indicateurs
21
Boutons du combiné
25
Montre
26
Ordinateur de bord
27
Écran monochrome C (WIP
Sound)
30
Écran couleur escamotable (WIP
Nav+)
34
10-11ÉCO-CONDUITE
SOMMAIRE
Page 5 of 292
3
Conseils de conduite 115
Démarrage-arrêt du moteur 1 16
Frein de stationnement
1
19
Aide au démarrage en pente
120Boîte de vitesses manuelle
121
Boîte de vitesses automatique 122
Indicateur de changement de rapport
126
Détection de sous-gonflage
127Limiteur de vitesse
129
Régulateur de vitesse 132
Aide au stationnement
135
Réservoir de carburant
139
Capot
141
Moteurs essence
142Moteur Diesel
143
Panne de carburant (Diesel)
144
Vérification des niveaux
145Contrôles
148
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
150
Changement d'une roue
157
Chaînes à neige
162
Changement d'un balai d'essuie-vitre
163Mode économie d'énergie
164
Batterie 12 V
165
Changement d’une lampe
169
Changement d’un fusible
177
Remorquage d'un véhicule
184Attelage d'une remorque
186
Nettoyage et entretien
188
Accessoires
190
6/ 115-137CONDUITE
7/ 138-149VÉRIFICATIONS
8/ 150-191INFORMATIONS PRATIQUES
279-283
INDEX ALPHABÉTIQUE
Motorisations essence 192
Masses essence 193Motorisation Diesel
195
Masses Diesel 196Dimensions
197
Éléments d'identification 199
9/ 192-200CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Urgence ou assistance 201WIP Nav+ 203 WIP Sound 259
10/ 201-278AUDIO ET TÉLÉMATIQUE
SOMMAIRE
Page 6 of 292
342T75__FR002.eps
342T75__FR001.eps
4
ExTÉRIEUR
Clé à télécommande 37-40
- ouverture / fermeture
-
déverrouillage / entrebâillement du cof
fre
-
protection antivol
-
pile
Alarme
41-43
Coffre
49
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
150-156
Changement de roue
157-161
Aileron
mobile, fixe 93-94,
95
Aide au stationnement
135-137
Attelage
186-187
Remorquage
184-185
Changement de lampes
172-176
-
feux arrière
-
3
ème feu de stop
-
feux de plaque minéralogique Accessoires
190-191
Nettoyage, entretien
188-189
Réservoir de carburant
139-140Essuie-vitres
83-86
Changement d'un balai d'essuie-vitre
163
Rétroviseurs extérieurs
55-56
Capot actif
92
Commandes d'éclairage
75-80
Éclairage directionnel
82
Réglage des projecteurs
81
Changement de lampes
169-172
-
feux avant
-
répétiteurs de clignotant
Portes
46-48
-
ouverture / fermeture
-
verrouillage centralisé
-
sécurité anti-agression
-
verrouillage de secours
Lève-vitres
44-45
Assistance au freinage
89
Contrôle de trajectoire
90-91
Détection
sous-gonflage
127-128
Pression des pneumatiques 156, 198
Chaînes à neige
162
Page 7 of 292
342T75__FR003.eps
5
INTÉRIEUR
Aménagements du coffre 73-74
- anneaux d'arrimage
-
filet de rangement
-
caisson de rangement
-
éclairage
Sièges enfants
104-1
10, 114
Sièges enfants ISOFI
x
1
11-113, 114Ceintures de sécurité
96-98
Sièges avant
50-53
Sièges arrière
58
Airbags
99-103
Neutralisation airbag frontal passager
100-101, 106-108
Aménagements intérieurs
67-72
-
pare-soleil
-
boîte à gants
-
prise accessoires 12V
-
cendrier
-
accoudoir avant
-
WIP
Plug - Lecteur USB
-
surtapis
VUE D'ENSEMBLE
Page 8 of 292
342T75__FR004.eps
6
Combinés 12-13
Témoins 14-20
Indicateurs
21-24
Boutons
25-26
-
check / indicateur d'entretien /
compteur journalier
-
rhéostat d'éclairage
Réglage des projecteurs
81
Rétroviseurs extérieurs
55-56
Lève-vitres
44-45
Fusibles planche de bord
177-180
Ouverture capot
141Plafonniers
64
Afficheur témoins de ceinture /
airbag frontal passager
96-97
Rétroviseur intérieur
57
Pare-soleil
68
Frein de stationnement
1
19
Commande de l'aileron mobile
93-94Contacteur /
Antivol / Démarrage
1
16-118
Écrans multifonctions
30-36
Montre
26
WIP
Nav+
203-258
WIP
Sound
259-278
V
entilation 59-60
Air conditionné automatique bizone
61-63
Boîte de vitesses automatique
122-125
Boîte de vitesses manuelle
121
Indicateur de changement de rapport
126
Aide au démarrage en pente
120
POSTE DE CONDUITE
Page 9 of 292
342T75__FR006.eps
7
Commandes d'éclairage 75-80A vertisseur sonore
88
Réglage du volant
54
POSTE DE CONDUITE
COMMANDES AU VOLANT
Limiteur de vitesse 129-131
Régulateur de vitesse 132-134 Commandes audio et téléphone
du système WIP
Nav+ 206
Commandes audio et téléphone du système WIP
Sound
261
Commandes d'essuie-vitre
83-86
Ordinateur de bord
27-29
VUE D'ENSEMBLE
Page 10 of 292
342T75__FR007.eps
8
Système CDS/ASR 90-91
Aide au stationnement 135-137
Appel d'assistance
88, 201-202
Signal de détresse
87
Appel d'urgence
88, 201-202
Surveillance volumétrique de l'alarme
41-43
V
errouillage centralisé /
Sécurité anti-agression
47-48
POSTE DE
CONDUITE
BARRETTE DE COMMANDES CENTRALES