MPG Peugeot RCZ 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

29
RCZ_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
PUTNI RAČUNAR, NEKOLIKO OBJAŠNJENJA
Autonomija
(km ili milja)
Broj kilometara koji se može preći sa preostalim gorivom
u rezervoaru (u zavisnosti od prosečne potrošnje poslednje pređenih
kilometara).
Ova vrednost može da varira u zavisnosti od promene stila u
vožnji ili promene reljefa, što dovodi do velike promene u trenutnoj
potrošnji goriva.
Ako su na ekranu dok vozite i dalje umesto brojki crtice, obratite
se mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.
Ova funkcija se prikazuje samo iznad 30 km/h.
Kada je autonomija ispod 30 km, na ekranu se pojavljuju crtice. Posle
sipanja u rezervoar količine od najmanje 5 litara dolazi do preračunavanja
autonomije i ona će se ponovo pojaviti na ekranu ukoliko prelazi 100 km.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili milja po galonu -mpg)
To je prosečna količina potrošenog goriva u poslednjih
nekoliko sekundi.
Prosečna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili milja po galonu -mpg)
Izračunava se od poslednjeg vraćanja ove vrednosti na nulu.
Prosečna brzina
(km/h ili milja na sat)
Izračunava se od poslednjeg vraćanja ove vrednosti na
nulu.
Pređeno rastojanje
(km ili milje)
Izračunava se od poslednjeg vraćanja ove vrednosti na
nulu.
1/
PrOVera raDa

35
RCZ_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
"SETUP" MENI
F Pritisnite taster "SETUP" da biste pristupili meniju za podešavanje :
-
"Konfigurisanje prikaza",
-


"Podešavanje prepoznavanja glasa",
-


"Odabir jezika",
-


"Parametri vozila",
-


"Dnevnik upozorenja".
Iz bezbednosnih razloga, podešavanje višenamenskog ekrana
vozač sme da vrši isključivo kad je vozilo zaustavljeno.
Konfigurisanje prikaza
Ovaj meni vam omogućava da izaberete boje za ekran, da podesite
osvetljenost, datum i vreme i da odaberete jedinice za rastojanje (km ili milje),
za potrošnju (l/100 km, mpg ili km/l) i temperaturu (°Celsius ili °Fahrenheit).
Podešavanje glasovne sinteze
Ovaj meni vam omogućava da podesite jačinu tona uputstava za
navođenje i da izaberete vrstu glasa (muški ili ženski).
*
u zavisnosti od verzije.
** U zavisnosti od zemlje komercijalizacije.
Izbor jezika
Ovaj meni vam omogućava da izaberete jezik prikaza na ekranu
(francuski, engleski, italijanski, portugalski, nemački, holadnski, turski,
poljski, ruski).
Parametri vozila*
Pomoću ovog menija možete da aktivirate ili isključite pojedine elemente koji
su vam na raspolaganju za vožnju i udobnost, prema kategorijama :
-

Pristup vozilu
●
Uređaj za daljinsko otključavanje i zaključavanje vrata (Selekt

ivno
otključavanje vozačevih vrata ; pogledajte odeljak "Vrata"),
-

Parking senzori
-


Podešavanje osvetljenja (pogledajte odeljak "Preglednost") :
●


T
rajanje pratećeg svetla,
●

Direkcioni farovi (Glavna duga svetla / dodatna svetla).
●


Unutrašnje osvetljenje (Unutrašnje ambijentalno osvetljenje),
●


Funkcija dnevna svetla**.
Dnevnik upozorenja
Dnevnik upozorenja pruža podsetnik aktivnih upozorenja prikazujući
uzastopno odgovarajuće poruke.
Podešavanje datuma i sata
F
Pritisnite taster
"SETUP".
F

Izaberite "Konfigurisanje prikaza" i potvrdite.
F


Izaberite "Podesi datum i sat" i potvrdite.
Možete izabrati "Sinhronizovanje minuta na GPS" , da bi se
podešavanje minuta vršilo automatski satelitskim prijemom. F


Izaberite parametre za izmenu. Potvrdite pritiskom na "
OK
", zatim
izmenite parametar i ponovo potvrdite.
F
Podešavajte parametre jedan po jedan.
F

Izaberite "
OK" na ekranu, zatim potvrdite da biste registrovali
podešavanje.
1/
PrOVera raDa

07
275
RCZ_sr_Chap10c_RD45_ed01_2015
ŠEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Bluetooth telephone
Bluetooth telefonConnect/Disconnect an equipment
Poveži/prekini povezivanje uređaja
Consult the paired equipment
Pogledaj povezane uređaje
Bluetooth configuration
Konfiguriši Bluetooth
Telephone function
Funkcije za telefon
Audio Streaming function
Audio streaming funkcijaDelete a paired equipment
Obriši povezani uređaj
Perform a Bluetooth search
Pretražuj preko Bluetooth -a
Calls list
Lista poziva
Call
Pozovi
Directory
Imenik
Terminate the current call
Prekini trenutni poziv
Manage the telephone call
Uredi telefonski poziv
Activate secret mode
Aktiviraj tajni režim1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Set video luminosity
podesi osvetljenje videa
Display configuration
Konfigurisanje ekrana Define the vehicle settings
Definisanje parametara vozila* Personalization-Configuration
Personalizacija-Konfigurisanje
normal video
normalan video prikaz
inverse video
obrnuti video prikaz
set luminosity
podesi osvetljenje (- +)
Set date and time
podesi datum i vreme set day/month/year
podesi dan/mesec/godinu
set hour/minute
podesi sat/minut
choice of 12 h/24 h
izbor režima 12 h/24 h
choice of units
izbor jedinica l/100 km-mpg-km/l
l/100 km-mpg-km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celzijusa/°Farenhajta
Choice of language
Izbor jezika
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametri variraju u zavisnosti od vozila.