park assist Peugeot Traveller 2016 Handleiding (in Dutch)

.
.
Traveller-VP_nl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Rijadviezen 192
Starten - afzetten van de motor, normale sleutel, sleutel met afstandsbediening
1

95
Starten - afzetten van de motor "Keyless entry and start"

1
98
Parkeerrem


201
Hill Start Assist

2
02
Handgeschakelde 5-versnellingsbak
2

03
Handgeschakelde 6-versnellingsbak
2

03
op

schakelindicator

204
Automatische transmissie
2

05
el

ektronisch gestuurde versnellingsbak
2
10
Stop & Start

2
14
Head-up display

2
18
Snelheden opslaan
2

20
Snelheidslimietherkenning


221
Snelheidsbegrenzer
2

25
Snelheidsregelaar
2

28
Adaptieve snelheidsregelaar
23

2
Waarschuwing kans op aanrijding en Active
Safety Brake
2
39
Lane Departure Warning System (LDWS)
2

45
Detectie verslapping aandacht
2

47
Dodehoekbewaking


249
Parkeerhulp


252
Achteruitrijcamera, binnenspiegel
2

54
180°-camerasysteem achter

2
55
Bandenspanningscontrolesysteem


258Brandstoftank
261
Tankbeveiliging diesel 2
62
Sneeuwkettingen
26

4
Trekken van een aanhanger

2
65
e

co-mode

266
Accessoires
2

67
Dakstangen/imperiaal
2

68
Wisserbladen vervangen
2

69
Motorkap
2

71
Dieselmotor


272
Niveaus controleren
2

73
Controles


276
AdBlue
® en SCR-systeem
(BlueHDi-dieselmotor) 278
ge

varendriehoek (opbergen)
2
82
ge

reedschapskist

282
Bandenreparatieset


285
Wiel verwisselen
2

91
een

lamp vervangen
2
98
Zekering vervangen
3

11
12V- ac c u


316
Slepen


320
Brandstoftank leeg (diesel)

3
22Afmetingen
3

23
Motoren 324
ge

wichten 324
Identificatie
3
27
Rijden
Praktische informatie
Storingen verhelpen Technische gegevens3
Noodoproep of Pechhulp 3
28
Pe ugeoT C onnect Nav 3 31
P
e

ugeo
T C
onnect Radio
4
19
Autoradio met Bluetooth
® 473
Audio en telematica
Index
Inhoud

4
Traveller-VP_nl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
exterieur
Brandstofvuldop, brandstoftank 261-262
Tankbeveiliging 262-263
Brandstoftank leeg, handopvoerpomp diesel
3

22
Bandenspanningscontrolesysteem 258-260
Banden, spanning 2
59-260, 327
e

SC-systeem
159 -161
ABS, remdrukregelaar (
e

BD)
1
59-160
CDS, ASR

1
61
gr

ip control
16

1, 162-163
Sneeuwkettingen


264
Voorportieren
6

5
AdBlue
®-reservoir 278-281ge
reedschapskist 282-284
Automatische verlichting 1
47gr
ootlichtassistent
1
51-152
Richtingaanwijzers
1

46
Handmatige koplamphoogteverstelling


153
Lampen voor vervangen
2

98-304
Koplampsproeiers


156
Panoramadak


120
Accessoires


267-268
Motorkap openen

2

71 Sleutel
45
Sleutel, afstandsbediening
4
5-50
Batterijen vervangen, synchroniseren
5
1
Keyless entry and start
5
2- 62
Batterijen vervangen, synchroniseren

62
Starten/afzetten van de motor
1
98 -200
-
sl

eutel, afstandsbediening
-

K

eyless entry and start-
afstandsbediening
Vergrendeling/ontgrendeling van binnenuit
6
4
Alarm

83-85
Snelheidslimietherkenning


221-224
Waarschuwing kans op aanrijding 239 -242
Active Safety Brake
2 42-244
Ruitenwisserbladen vervangen


269
Automatische ruitenwissers
1

55-156
Voorruitontwaseming
1

31
Mistlampen vóór

1
45, 299, 304
Dagrijverlichting
1

47, 300
Statische bochtverlichting
1

50
Parkeerhulp vóór

2
52-253
Slepen


320-321
overzicht

6
Traveller-VP_nl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
CockpitPlafonnier 140
Sfeerverlichting 1 53
-


plafonnier
-


panoramadak
Binnenspiegel
1

43
Achteruitrijcamera op binnenspiegel
2

54
ur

gence- of Assistance-
oproep

1
58, 328 -329
12V-aansluiting
1

13
uS

B/JACK-aansluiting

113-114
uit

schakeling airbag vóór aan
passagierszijde
1

70, 176
Handgeschakelde vijf-/
zesversnellingsbak
2

03
Schakelindicator


204
Automatische transmissie
20

5-209
elektronisch gestuurde versnellingsbak 210 -213
Stop & Start-systeem
2 14-217
Hill Start Assist

2
02 Handbediende airconditioning
1

25-126
Automatische airconditioning met gescheiden regeling
1
27-130
Verwarming/airconditioning ac hter

13 6
Luchtrecirculatie
1
25, 130
on

twasemen/ontdooien voor
1
31
on

twasemen/ontdooien
achterruit

133
Parkeerrem
2
01
Motorkapontgrendeling
2

71
Zekeringen dashboard
3
11-314
Touchscreen (P
e
ugeo
T

Connect Nav)
4
1- 43, 331- 418
Touchscreen (P
e
ugeo
T

Connect Radio)
4
1- 43, 419 - 472
Bluetooth
®-autoradio 4 4, 473 - 495
Ventilatieroosters


134
Datum en tijd instellen
4
4
overzicht

202
Traveller-VP_nl_Chap06_conduite_ed01-2016
Hill Start Assist
Dit systeem houdt bij het wegrijden op een
helling uw auto ongeveer 2 seconden op
zijn plaats. In die tijd kunt u uw voet van het
rempedaal naar het gaspedaal verplaatsen.
Het systeem is alleen actief:
-
a
ls de auto volledig stilstaat met het
rempedaal ingedrukt,
-
a

ls het bestuurdersportier is gesloten.
De Hill Start Assist kan niet worden
uitgeschakeld.
Als de auto bergafwaar ts stilstaat en de
achteruitversnelling ingeschakeld is, wordt
de auto even op zijn plaats gehouden
wanneer u het rempedaal loslaat.
Als de auto bergopwaar ts stilstaat, wordt
deze even op zijn plaats gehouden wanneer
u het rempedaal loslaat:
Storing
F Zet als uw auto is uitgerust met een handgeschakelde
versnellingsbak de versnellingshendel in de
1e
versnelling of in de neutraalstand.
F Zet als uw auto is uitgerust met een automatische transmissie de
selectiehendel in de stand D , of in de
stand
M voor sequentieel schakelen.
F

Z
et als uw auto is uitgerust met een
elektronisch gestuurde versnellingsbak de
selectiehendel in de stand A of M .Bij een storing in de Hill Start Assist gaan
deze verklikkerlampjes branden en wordt
een melding weergegeven. Raadpleeg zo
snel mogelijk het P
e

ugeo
T
-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats om het systeem te
laten controleren.
Verlaat de auto niet in de korte periode
dat u de Hill Start Assist gebruikt.
Als u de auto moet verlaten ter wijl de
motor draait, trek de parkeerrem dan
handmatig aan en controleer of het
verklikkerlampje van de parkeerrem
brandt.
Wanneer uw auto is uitgerust met een
automatische transmissie en u met een
zwaar beladen auto moet wegrijden op
een steile helling (hellingopwaarts
of -afwaarts), houd dan het rempedaal
ingetrapt , selecteer de stand D , zet de
parkeerrem vrij en laat vervolgens het
rempedaal weer los.
Rijden

313
Traveller-VP_nl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zekering
n r. Ampère
(A) Functies
F1 10
el

ektrische stuurbekrachtiging, koppelingspedaalschakelaar.
F4 15Claxon.
F5 20Ruitensproeierpomp voor/achter.
F6 20Ruitensproeierpomp voor/achter.
F7 1012V-aansluiting achter.
F8 20Ruitenwisser(s) achter.
F10/F11 30Sloten binnen- en buitenzijde, voor en achter.
F13 10Bediening airconditioning vóór, bediening autoradio,
selectiehendel, head-up display.
F14 5Inbraakalarm,
u
r
gence- en Assistance-oproep.
F17 5Instrumentenpaneel.
F19 3Stuurkolomschakelaars.
F21 3"Keyless entry and start"-systeem of contactslot.
F22 3Regen-/lichtsensor, multifunctionele detectiecamera.
F23 5
Pictogrammendisplay veiligheidsgordels losgemaakt/niet vastgemaakt.
F24 5Touchscreen, achteruitrijcamera en parkeerhulp.
F25 5Airbags.
F29 20Autoradio, touchscreen, CD-speler, navigatiesysteem.
F31 15Autoradio (+ accu).
F32 1512V-aansluiting vóór.
F34 5Dodehoekbewaking, elektrische functies buitenspiegels.
F35 5Ruitensproeierverwarming, hoogteverstelling koplampen.
F36 5
op

laden uitneembare lamp, plafonnier achter.
Versie 1 (Eco)
De aanwezigheid van de hieronder beschreven
zekeringen is afhankelijk van de uitrusting van uw auto.
8
Storingen verhelpen

314
Traveller-VP_nl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zekering
n r. Ampère

(A) Functies
F1 3"Keyless entry and start"-systeem of contactslot.
F5 5Touchscreen, achteruitrijcamera en parkeerhulp.
F7 10Bediening airconditioning achter, hifi-versterker.
F8 20Ruitenwisser(s) achter.
F10/F11 30Sloten binnen- en buitenzijde, voor en achter.
F12 3Inbraakalarm.
F17 1012V-aansluiting achter.
F18 5
ur

gence- en Assistance-oproep.
F21 3
op

laden uitneembare lamp, plafonnier achter.
F22 3Verlichting dashboardkastje, plafonniers achter.
F23 5Dodehoekbewaking, elektrische functies buitenspiegels.
F24 5Stuurkolomschakelaars.
F25 5Hoogteverstelling koplampen.
F26 3
Pictogrammendisplay veiligheidsgordels losgemaakt/niet vastgemaakt.
F273Regen-/lichtsensor, multifunctionele detectiecamera.
F28 10Bediening airconditioning vóór, bediening autoradio,
selectiehendel, head-up display.
F30A of B 15Autoradio (+ accu).
F31 5Airbags.
F33 1512V-aansluiting vóór.
F35 5Instrumentenpaneel.
F36 20Autoradio, touchscreen, CDs-speler, navigatiesysteem.
Versie 2 (Full)
De aanwezigheid van de hieronder beschreven
zekeringen is afhankelijk van de uitrusting van uw auto.
Storingen verhelpen

359
Traveller-VP_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
om veiligheidsredenen is het gebruik van
een smartphone tijdens het rijden verboden.
Het gebruik van de smartphone vraagt
namelijk veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto worden uitgevoerd.
Verbinding voor online navigatie
Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig.
o
m t
e zorgen voor een
optimale communicatie tussen de
smartphone en het systeem, adviseren
wij u om het besturingssysteem van
uw smar tphone en de datum en tijd
op zowel de smar tphone als het
systeem up to date te houden .
Met online navigatie beschikt u over de
volgende diensten.
ee

n pack online diensten:
-

We e r,
-

Tankstations,
-

Parkeerplaatsen,
-

Verkeer,
-
z
oaken naar lokale P
oI
's.
ee

n pack "
ge
varenzones".
Activeer de Bluetooth-functie van de
telefoon en maak hem "zichtbaar"
(zie de rubriek "Connectiviteit").
Sluit de uSB-kabel aan.
De smartphone bevindt zich in de laadmodus
als hij via de
u
S
B-kabel is verbonden.
Het systeem is automatisch
verbonden met het geïntegreerde
modem voor de diensten "
ur
gence-
en Assistance-oproep", een
verbinding maken via de smartphone
van de gebruiker is niet nodig. Als "T
oM

T
oM T
R AFFIC" wordt
weergegeven, zijn de diensten
beschikbaar.
Voor de online navigatie kunt u
gebruikmaken van de internetverbinding
van de auto (via de diensten "
ur
gence-
of Assistance-oproep") of uw
smartphone als modem gebruiken.
Activeer en configureer het delen
van de internetverbinding van uw
smartphone.
Beperkingen m.b.t. het gebruik:
-
M
et CarPlay
® kan uitsluitend de wifi-
verbinding worden gedeeld.
-

M

et MirrorLink
TM kan uitsluitend de u
SB-verbinding worden gedeeld.
De kwaliteit van de diensten is afhankelijk
van de kwaliteit van het netwerk.
Selecteer een door het systeem gevonden
wifi-netwerk en maak hier verbinding mee
(zie de rubriek "Connectiviteit").
USB-verbinding
Internetverbinding via het
systeem van de auto Internetverbinding via de mobiele
telefoon van de gebruiker
Bluetooth-verbinding
Wifi-verbinding
.
Audio en telematica

500
Traveller-VP_nl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Plafonnier voor .............................. 140, 307, 310
Plafonniers .................................... 140, 307, 310
Plancher cabine


............................................ 324
Portieren


......................................................... 65
Portieren sluiten


.........54, 56, 65, 67, 70, 79, 80
Profielen
................

............................... 408, 464
Programmeerbare verwarming


........................................... 8 3, 137
Pyrotechnische gordelspanners
................... 16

7
Radio


.................... 384, 388, 440, 444, 478, 479
Radio Media


.........378, 380, 382, 434, 436, 438
Radiozender


......................... 384, 385, 440, 441
RDS


....................................................... 3 8 5 , 4 41
Regeling luchtopbrengst
............................... 12

7
Regeling luchtverdeling


................................127
Regelmatige controles


..........................276, 277
Regelmatig onderhoud


...................................11
Regeneratie roetfilter


.................................... 276
Remblokken


.................................................. 277
Remlichten


........................... 305, 306, 308, 309
Remmen


............................................ 16, 20, 277
Remschijven .................................................. 277
Reservewiel


.................258, 284, 291, 292, 297
R
Niveau koplampsproeiervloeistof .........15 6, 275
Niveau remvloeistof ...................................... 2
74
Niveau ruitensproeiervloeistof


..............15 6, 275
Niveaus controleren


..............................273-275
Niveaus en controles


.............................272-275
Niveau stuurbekrachtigingsvloeistof


............2 74
Noodbediening achterklep


..............................81
Noodbediening portieren
.......................... 5

0, 60
Noodoproep


.......................................... 15 8, 328
Noodprocedure starten


.................................317
Noodremassistentie


..............................159, 243
Nulstelling dagteller
........................................ 36
N

ulstelling onderhoudsindicator

.....................31
ol

iefilter

......................................................... 276
ol

iefilter (vervangen)

.................................... 276
ol

ieniveau

............................................... 32, 273
ol

iepeilstok
..............................
...............32, 273
oli

everbruik
................................................... 2

73
on

der de motorkap
....................................... 2

72
ond

erhoudscontroles

..................................... 11
ond

erhoudsindicator
................................ 2

9, 31
on

tdooien .............................................. 131, 142
on

tgrendelen

......................... 45, 46, 52, 54, 55
on

tgrendelen portieren

............................6 9, 71
on

tgrendelen van binnenuit

...............64, 69, 71
on

tluchten brandstofsysteem
....................... 32

2Panoramadak


................................................120
Parkeerhulp achter
............................... 25

2, 253
Parkeerhulp achter met grafische weergave en geluidssignalen


.....................253
Parkeerhulp vóór


...........................................253
Parkeerlichten
............... 1

44, 299-301, 305, 308
P
e

ugeo
T C
onnect
Assistance
.................................................. 32

8
P
e

ugeo
T C
onnect Nav
...............................3

31
P
e

ugeo
T C
onnect Packs ...........................328
P
e

ugeo
T C
onnect Radio ...........................419
P
e

ugeo
T C
onnect S
oS

.............................32

8
Plafonnier achter


...........................140, 307, 310
OP
ontwasemen ................................................. 131on
twasemen achter .............................. 13
2, 13 3
op

bergnet

..................................................... 115
opb

ergvak .............................................. 111, 112
op

bergvakken

.................................. 9 4 , 111, 112
op

bergvakken portieren

...............................112
op

enen bagageruimte

........................45, 54, 81
op

enen motorkap

......................................... 271
op

enen portieren

.......45, 54, 65, 68, 69, 71, 80
op

engaande achterruit

...................................82
op

schakelindicator

....................................... 204
ov

erzicht gewichten

.............................325, 326
ov

erzicht zekeringen
..................... 31

1, 312, 315
Index