language Peugeot Traveller 2016 User Guide

410
111
10
11
12
8
91
Traveller-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Press Settings to display the primary
page. Press Settings
to display the primary
page.
Press Settings
to display the primary
page.
Press the "OPTIONS" button to go to
the secondary page. Press the "
OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Press the "
OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Select "System settings ".
Select " Screen configuration ".
Select "Units" to change the units
for distance, fuel consumption and
temperature. Select "
Languages " to change the
language.
Activate or deactivatre " Automatic
scrolling ".
Adjust the brightness of the screen. Select "
Factory settings " to return
to the initial settings.
Select " System info " to display the
versions of the different modules
installed in the system.
Modifying system settings
Returning the system to factory settings
activates the en glish language by
default.
Select "
Animation ".
Select " Brightness ".
Select the language
Press Settings to display the primary
page.
Press the " OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Select " Setting the time- date ".
Setting the date
Audio and Telematics

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menus
Settings Radio Media
Driving
Connectivity
Telephone
enter settings for a personal profile and/
or adjust the settings for sound (balance,
ambience, ...), and the display (language, units,
date, time, ...).Select an audio source, a radio station, display
photographs.
Activate, deactivate, adjust the settings for
certain vehicle functions.
op

erate certain applications on a smartphone
connected via MirrorLink
TM or CarPlay®.
Check the state of Bluetooth and Wi-Fi
connections. Connect a telephone by Bluetooth
®, read
messages and emails and send quick
messages.
.
Audio and Telematics

460
1
89
89
111012
13141516
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Level 1Level 2Level 3
Settings and tools Screen configuration
System settings Information
Languages Screen configuration
Audio and Telematics

461
1
8
9
1
1
13
14
15
16
11
10
12
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Settings
Secondary page Screen
configuration Animation
Activate or deactivate settings.
Brightness Adjust the level of brightness.
Confirm Save the settings.
Settings
Secondary page System settings Units
Distance and fuel
consumption
Set the units used for distance, fuel consumption
and temperature.
Temperature
Factory settings ReinitializeReturn to the factory settings.
System info ViewView the versions of the different modules
(system, mapping, risk areas) installed in the
system as well as the updates available.
Confirm Save the settings.
Settings
Secondary page Languages All
Select the language then confirm.
Europe
Asia
America
Confirm
Having selected the language, save the setting.
.
Audio and Telematics

465
3
2
4
5
6
7
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Select a "Profile" (1 or 2 or 3) to
associate the " Audio settings " with it.
Select " Audio settings ".
Select " Ambience ".
o

r "Distribution ".
o

r "Sound ".
o

r "Voice ".
o

r "Ringtone ".
The location for the photograph is
square; the system deforms the original
photograph if in another format. Initialisation of the profile selected
activates the
e
n

glish language by default.
Press "Confirm " to save the settings.
Press "
Confirm " to accept the
transfer of the photograph.
Press " Confirm " again to save the
settings. Press this button to add a photograph
to the profile.
Insert a
u
S

B memory stick containing
the photograph in the
u
S

B port.
Select the photograph. Press this button to initialise the
profile selected.
.
Audio and Telematics

466
111
10
11
12
8
91
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Press Settings to display the primary
page. Press Settings
to display the primary
page.
Press Settings
to display the primary
page.
Press the "OPTIONS" button to go to
the secondary page. Press the "
OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Press the "
OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Select "System settings ".
Select " Screen configuration ".
Select "Units" to change the units
for distance, fuel consumption and
temperature. Select "
Languages " to change the
language.
Activate or deactivatre " Automatic
scrolling ".
Adjust the brightness of the screen. Select "
Factory settings " to return
to the initial settings.
Select " System info " to display the
versions of the different modules
installed in the system.
Modifying system settings
Returning the system to factory settings
activates the en glish language by
default.
Select "
Animation ".
Select " Brightness ".
Select the language
Press Settings to display the primary
page.
Press the " OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Select " Setting the time- date ".
Setting the date
Audio and Telematics

477
Traveller-VP_en_Chap10d_RD6_ed01-2016
Menus
"Multimedia ": Media settings, Radio
settings.
Depending on version.
Move from one menu to another.
en

ter a menu.
" Trip computer ".
" Maintenance ": Diagnosis, Warning
log, ... .
" Connections ": Manage
connections, search for devices. "
Telephone ": Call, Directory
management, Telephone
management,
e
n
d call.
" Personalisation-configuration ":
Define the vehicle settings, Choice
of language, Display configuration,
Choice of units, Date and time
adjustment. Press the "
MENU" button.
.
Audio and Telematics

157
Transversal-Peugeot_en_Chap03_RD6_ed01-2016
Menus
"Multimedia": Media settings, Radio
settings.
Depending on version.
Move from one menu to another.
Enter a menu.
" Trip computer ".
" Maintenance ": Diagnosis, Warning
log,


...

.
"Connections ": Manage
connections, search for devices. "
Telephone ": Call, Directory
management, Telephone
management, End call.
" Personalisation-configuration ":
Define the vehicle settings, Choice
of language, Display configuration,
Choice of units, Date and time
adjustment. Press the "
MENU" button.
.
Audio and Telematics

103
Transversal-Peugeot_en_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
SettingsDriving
Telephone
Configure a personal profile and/or configure
the sound (balance, ambience, ...) and the
display (language, units, date, time, ...). Activate, deactivate or configure certain vehicle
functions.
Connect a telephone by Bluetooth®.
Operate certain applications on a smartphone
connected via MirrorLink
TM or CarPlay®.
.
Audio and Telematics

141
Transversal-Peugeot_en_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Level 1Level 2 Comments
Settings
Configuration System configuration
Configure certain system parameters.
Ambience Select an ambience for the screen integrated in
the system.
Language Select the display language for the the screen
and/or the instrument panel.
Screen configuration Set the configuration of the screen and/or the
instrument panel.
Customization Configure the instrument panel for a personalised
display.
Date and time Set the date and time and select the display
format.
.
Audio and Telematics