Peugeot Traveller 2016 Owner's Manual

3
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Seat Weight of the child and indicative age
Under 13 kg
(groups 0 (b) and 0+) Up to approx 1 year From 9 to 18 kg
(group 1)
1 to 3 years approx From 15 to 25 kg
(group 2)
3 to 6 years approx From 22 to 36 kg
(group 3)
6 to 10 years approx
Row 1 (c)
With individual
seat,
passenger seat with passenger airbag deactivated " OFF " U
U U U
with passenger
airbag activated " ON " X
UF UF UF
With bench
seat, centre seat with passenger airbag
deactivated " OFF " X
X X X
with passenger
airbag activated " ON " X
X X X
With bench
seat, outer seat with passenger airbag
deactivated " OFF " U
U U U
with passenger
airbag activated " ON " X
UF UF UF
Row 2 Seat behind driver
U U U U
Centre seat U U U U
Seat behind passenger U U U U
Row 3 Left-hand outer seat
U U U U
Centre seat U U U U
Right-hand outer seat U U U U

4
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
SeatWeight of the child and indicative age
Under 13 kg
(groups 0 (b) and 0+) Up to approx 1 year From 9 to 18 kg
(g r o u p 1)
1 to 3 years approx From 15 to 25 kg
(group 2)
3 to 6 years approx From 22 to 36 kg
(group 3)
6 to 10 years approx
Row 1 (c) Individual
electric
passenger seat with passenger
airbag deactivated "OFF " U
UUU
with passenger
airbag activated " ON" X
UF UFUF
Passenger seat
without height
adjustment with passenger
airbag deactivated "OFF " U
UUU
with passenger
airbag activated " ON" X
UF UFUF
Row 2 (d) Seat behind driver
UUUU
Centre seat UUUU
Seat behind passenger UUUU
Row 3 (d) Left-hand outer seat
UUUU
Centre seat UUUU
Right-hand outer seat UUUU

5
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Seat Weight of the child and indicative age
Under 13 kg
(groups 0 (b) and 0+) Up to approx 1 year From 9 to 18 kg
(group 1)
1 to 3 years approx From 15 to 25 kg
(group 2)
3 to 6 years approx From 22 to 36 kg
(group 3)
6 to 10 years approx
Row 1 (c) Individual
electric
passenger seat with passenger
airbag deactivated " OFF " U
U U U
with passenger
airbag activated " ON " X
UF UF UF
Row 2 (d) Seat behind driver
U U U U
Centre seat (e) U U U U
Seat behind passenger U U U U
Row 3 (d) Left-hand outer seat
U U U U
Centre seat (e) U U U U
Right-hand outer seat U U U U

6
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Key
(a) Universal child seat: child seat that can be
installed in any vehicle using the seat belt.
(b) Group 0: from birth to 10 kg. Infant car
seats and "car cots" cannot be installed on
the front passenger seat(s) or the seats in
row 3.
(c) Consult the legislation in force in your
country before installing your child on this
seat.
(d) To install a child seat at the rear, for ward
facing or rear ward facing, move the seats
in front for ward, then straighten their
backrests to allow sufficient room for the
child seat and the child's legs.
(e) The seat can be installed centrally in the
vehicle but then prevents use of the outer
seats. Refit the head restraint once the child
seat has been removed.
U
Seat suitable for the installation of a child
seat secured using the seat belt and
universally approved, rearward facing and/
or forward facing.
UF Seat suitable for the installation of a child
seat secured using the seat belt and
universally approved forward facing.
X Seat not suitable for the installation of a
child seat of the weight group indicated.
Safety

7
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg


L5
"RÖMER KIDFIX XP"
Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.
L6
"BOOSTER GR ACO"
The child is restrained by the seat belt.
Child seats recommended by PEUGEOT
PEUGEOT offers a range of child seats which are secured using a three point seat belt .
Group 0+: from bir th to 13 kg

L1
"RÖMER Baby-Safe Plus" Installed rearward facing.

8
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Locations for ISOFIX child seats
In line with European legislation, the table indicates the options for installing ISOFIX child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOFIX size category, determined by a letter from A to G, is indicated on the child
seat next to the ISOFIX logo.

9
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Weight of the child / indicat ive ag e
Under 10 kg (group 0)
U p to approx. 6 months Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up to approx. 1 year From 9 to 18 kg (group 1)
From approx. 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat Cot (1) rearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
Row 1 (a) Individual
seat or 2-seat
bench seat
with passenger airbag
deactivated " OFF "
Not ISOFIX
with passenger
airbag
activated " ON " Not ISOFIX
Row 2 Seat behind driver
X IL (1- 3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Centre seat X IL (1- 3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Seat behind passenger X IL (1- 3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Row 3 Left-hand outer seat
X X X I U F, I L
Centre seat X X X I U F, I L
Right-hand outer seat X X X I U F, I L

10
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Weight of the child / indicative age
Under 10 kg (group 0)
Up to approx. 6 months Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up to approx. 1 year From 9 to 18 kg (group 1)
From approx. 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat Cot (1) rearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y FG CD EC DABB1
Row 1 (a) Individual
fixed
passenger
seat or with electric
adjustment
with passenger airbag
deactivated "OFF "
Not ISOFIX
with passenger
airbag
activated " ON"Not ISOFIX
Row 2 Seat behind driver
ILILILI U F, I L
Centre seat ILILILI U F, I L
Seat behind passenger ILILILI U F, I L
Row 3 Left-hand outer seat
IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Centre seat IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Right-hand outer seat IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Safety

11
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Weight of the child / indicat ive ag e
Under 10 kg (group 0)
U p to approx. 6 months Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up to approx. 1 year From 9 to 18 kg (group 1)
From approx. 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat Cot (1) rearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
Row 1 (a) Passenger
seat
with passenger airbag
deactivated " OFF "
Not ISOFIX
with passenger
airbag
activated " ON " Not ISOFIX
Row 2
Seat behind driver
X IL (5) IL IL (5) IL I U F, I L
Centre seat (b) X IL (5) IL IL (5) IL I U F, I L
Seat behind passenger X IL (5) IL IL (5) IL I U F, I L
Seat behind driver
IL (1- 5) IL IL I U F, I L
Centre seat IL (1- 5) IL IL I U F, I L
Seat behind passenger IL (1- 5) IL IL I U F, I L

12
Driving
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Weight of the child / indicative age
Under 10 kg (group 0)
Up to approx. 6 months Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up to approx. 1 year From 9 to 18 kg (group 1)
From approx. 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat Cot (1) rearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y FG CD EC DABB1
Row 3 Left-hand outer seat
XIL (4) ILIL (4) I U F, I L
Centre seat (b) XIL (4) ILIL (4) I U F, I L
Right-hand outer seat XIL (4) ILIL (4) I U F, I L
Left-hand outer seat IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Centre seat IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Right-hand outer seat IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L