radio RENAULT CLIO 2009 X85 / 3.G User Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
engine start/stop button ........................(up to the end of the DU)ignition switch .......................................(up to the end of the DU)starting the engine ................................(up to the end of the DU)starting the engine ................................(up to the end of the DU)switching on the vehicle ignition ...........(up to the end of the DU)
2.3
ENG_UD10549_1Contacteur de démarrage : véhicule avec clé / télécommand\
e à radiofréquence (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Ignition switch
Special note on vehicles with an au- tomatic gearbox
Before starting, move the lever to posi- tion N or P.
Special note on vehicles with a Quickshift gearbox
Depress the brake pedal with the lever in the N position.
Note:
If a gear other than neutral is displayed, it flashes; starting is not possible unless you depress the brake pedal, while holding the key in the starting position.
Ignition position M.
The ignition is switched on:
Start position D
If the engine fails to start at the first attempt, the key must be turned back before the starter can be activated again. Release the key as soon as the engine starts.
Note: on diesel versions, several sec- onds may pass between turning the
key and the engine starting to allow for engine preheating.
Off position S (steering lock
applied)
To lock: remove the key and turn the steering wheel until the steering column locks.
To unlock: turn the key and the steering wheel slightly.
“Accessories” position A
When the ignition is switched off, any accessories (radio, etc.) will continue to function.
IGNITION SWITCH: vehicle with key

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
stopping the engine ..............................(up to the end of the DU)engine start/stop button ........................(up to the end of the DU)driving ...................................................(up to the end of the DU)starting the engine ................................(up to the end of the DU)
2.4
ENG_UD10550_1Démarrage / arrêt moteur : véhicule avec clé / télécom\
mande à radiofréquence (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Starting/stopping the engine using the key
Stopping the engine
With the engine idling, turn the key back to the Stop position.
ÉDiesel injection
Cold or warm engine
– Turn the key to the “Start” posi
- tion D without depressing the accelerator pedal.
– Release the key as soon as the
engine starts.
Note: several seconds may pass be- tween turning the key and the engine starting to allow for engine preheating.
Starting the engine
Petrol injection
Engine warm or cold
– Run the starter
without depress- ing the accelerator.
– Release the key as soon as the
engine starts.
STARTING/STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
Driver’s responsibility
Never leave your vehi- cle with the key inside and never leave a child (or a pet) unsupervised, even for a short while.
There is a risk that they could start the engine or operate electrical equipment (electric windows etc.) and trap part of their body (neck, arms, hands, etc.).Risk of serious injury.
Never switch off the ignition before the vehicle has stopped completely. Once the engine has stopped, the brake servo, power-assisted steer- ing, etc., and the passive safety de- vices such as the airbags and pre- tensioners will no longer operate.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
switching on the vehicle ignition ............................(current page)
JauneNoirNoir texte
2.7
ENG_UD10551_1Démarrage moteur : véhicule avec carte Renault (X85 - B85 - C85 -\
S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
STARTING THE ENGINE: vehicle with RENAULT CARD (3/3)
– when the RENAULT card battery is drained, flat battery, etc.
The messages “card not detected” then “insert card” appear on instrument pan-
el 2.
Move the RENAULT card or insert it
fully into card reader 4.
Starting with the tailgate
open
Insert the card into card reader 4 if you wish to start the engine with the tailgate open.
Operating faultsIn certain cases, the RENAULT card
may not work:
– if the vehicle is located in a zone of
high electromagnetic radiation;
– using appliances operating on the same frequency as the card (mobile phone, video game, etc.);
Accessories function
To use certain functions with the engine switched off (radio, navigation, etc.),
press button 3 without depressing the pedals and with the RENAULT card in
detection zone 1 or in card reader 4.
2
34
Driver’s responsibilityNever leave your vehicle with the RENAULT card inside and never leave a child (or a pet) unsupervised, even for a short while.The reason for this is that the child may endanger himself or others by starting the vehicle, activating equip- ment such as the windows, or lock- ing the doors.Risk of serious injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
stopping the engine ..............................(up to the end of the DU)engine start/stop button ........................(up to the end of the DU)RENAULT carduse ..................................................(up to the end of the DU)driving ...................................................(up to the end of the DU)
2.8
ENG_UD12574_2Arrêt moteur : véhicule avec carte Renault (X85 - B85 - C85 - S85\
- K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
When you leave your vehi- cle, especially if you have your RENAULT card with you, check that the engine is completely switched off.
To ensure that the engine is completely
stopped, press button 3 twice.
The steering locks. Check that it is cor- rectly locked in position.
With the engine switched off, any ac- cessories being used (radio, heating and air conditioning, etc.) will continue to function for a few minutes.
When the driver’s door is opened, the accessories stop working.
Conditions for stopping the
engine
Before stopping the engine, make sure you have your card.
When the vehicle is stationary, press
button 3.
If the card is not in the detection zone after pressing once, the messages ‘Confirm engine stop’ and ‘Press STOP
twice’ appear on instrument panel 2.
STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT CARD
3
2
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the RENAULT card inside and never leave a child (or a pet) unsupervised, even for a short while.
There is a risk that they could start the engine or operate electrical equipment (electric windows etc.) and trap part of their body (neck, arms, hands, etc.).Risk of serious injury.
Never switch off the ignition before the vehicle has stopped completely. Once the engine has stopped, the brake servo, power-assisted steer- ing, etc. and the passive safety de- vices such as air bags and preten- sioners will no longer operate.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

4.13
ENG_UD11386_4Entretien de la carrosserie (X45 - H45 - X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - \
X95 - B95 - D95 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_4

– Before going through a roller type car wash, return the windscreen wiper stalk to the Park position (refer to the information on the “Windscreen wash/wipe” in Section 1). Check the mounting of external accessories, additional lights and mirrors, and ensure that the wiper blades are se- cured with adhesive tape.
Remove the radio aerial mast if your vehicle is fitted with this equipment.
Remember to remove the tape and refit the antenna after washing.
– Spray mechanical components,
hinges, etc. with products approved by our Technical Department to protect them after they have been cleaned.
BODyWORK MAINTENANCE (2/2)
We have selected special products to care for your vehicle and you can obtain these from the manufactur- er’s accessory outlets.
– Observe the vehicle stopping dis- tances when driving on gravelled surfaces to prevent paint damage.
– Repair, or have repaired quickly,
areas where the paint has been dam- aged, to prevent corrosion spread- ing.
– Remember to visit the body shop
periodically if your vehicle has an anti-corrosion warranty. Refer to the Maintenance Service Booklet.
– Respect local regulations about

washing vehicles (e.g. do not wash your vehicle on a public highway).
you should
– Wash your car frequently, with the engine off, with cleaning products recommended by our Technical Department (never use abrasive products) and be sure to jet-rinse off:
– spots of tree resin and industrial
grime;
–
bird droppings, which cause a chemical reaction with the paint that rapidly discolours paint- work and may even cause the paint to peel off; Wash the vehicle immediately to remove these marks since it is impossible to remove them by polishing;
– salt, particularly in the wheel
arches and underneath the body after driving in areas where the roads have been gritted;
– mud in the wheel arches and un
- derneath the body which form damp patches.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
maintenance:interior trim ......................................(up to the end of the DU)interior trimmaintenance ...................................(up to the end of the DU)
4.14
ENG_UD14671_2Entretien des garnitures intérieures (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - \
Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_4
Interior trim maintenance
y ou should not:
You are strongly advised not to po- sition objects such as deodorants, scents, etc., near air vents as this could damage your dashboard trim.
–
Seat belts and child pack
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical Department or warm soapy water and a sponge, and dry off with a dry cloth.
To clean the seat belt adaptor: remove it first.
Detergents or dyes must not be used under any circumstances.
Whatever type of stain is on the trim, use soapy water (if possible, warm water) containing:
– normal soap;
– washing up liquid (with one part
washing up liquid to 200 parts water).
Rinse off with a soft, damp cloth.
Special features
–
Glass instrument panels (e.g. in- strument panel, clock, exterior tem- perature display, radio display)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a soft cloth (or cotton wool) slightly moistened with soapy water and then wipe clean with a soft damp cloth or cotton wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry cloth.
Cleaning products containing al- cohol must not be used under any circumstances.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
You are strongly recom- mended not to use high- pressure or spray cleaning equipment inside the pas- senger compartment: without care- ful use, this equipment could impair the correct functioning of the electri- cal or electronic components in the vehicle, or have other detrimental
effects.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.1
ENG_UD14715_4Sommaire 5 (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Section 5: Practical advice
Emergency spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Tyre inflation kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6
Tool kit (jack, wheelbrace, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
Hubcap - wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11
Tyres (tyre and wheel safety, use in winter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . 5.12
Headlights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15
Rear lights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.19
Indicator lights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . 5.22
Interior lighting (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 5.23
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 5.25
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.27
Radio frequency remote control: battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 5.31
RENAULT card: battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32
Fitting a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.33
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.34
Wipers (replacing blades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.35
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.37
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.40

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.26
ENG_UD12591_2Fusibles (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Some accessories are protected by fuses located in the engine compart- ment.
However, due to their reduced acces- sibility, we advise you to have your fuses replaced by an approved Dealer.
FUSES (2/2)
Allocation of fuses(the presence of certain fuse depends on the vehicle equipment level)
SymbolAllocation
2Rear door locking/child safety
hElectric windows
ÚPassenger compartment ventilation
ALIM UCHGeneral supply or courtesy lights
NCentral door locking
ÙEngine immobiliser or indicators
fRear screen wiper or not used
Z
Interior lightingWiper with automatic operation/Automatic lighting or not used
ßBrake lights
îRadio
SymbolAllocation
tClimate control
yManual air conditioning
ÆFront cigar lighter
nABS/ESP
hDriver-controlled windows or not used
æDriver’s window winder
ÌHorn
gElectric door mirrors
aAutomatic climate controlinstrument panel
Indicator or rear screen wiper

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

5.29
ENG_UD12592_2Batterie : dépannage (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5

BATTERY: troubleshooting (3/4)
Special procedures may be required to charge some batteries. Contact your ap- proved Dealer.
Avoid all risk of sparks which may cause an immediate explosion and charge the battery in a well-venti- lated area. Risk of serious injury.
If your vehicle is to be left stationary for a relatively long time, disconnect the battery or have it recharged regularly, particularly during cold weather. It will then be necessary, with the engine run- ning, to move the steering wheel slowly, from lock to lock and to reprogram the electronic equipment with a memory feature, radio, etc. The battery should be stored in a cool and dry location pro- tected from frost.
Note: if you have disconnected or re- charged a battery, move the steering wheel slowly from lock to lock to reset the system.
Have the battery’s charge status checked regularly:
– especially if you use your vehicle for
short journeys or for frequent driving in town;
– when the exterior temperature drops
(in winter), the charge decreases. In winter, only use the electrical equipment that is really necessary;
– finally, you should understand that
the charge decreases naturally as a result of certain permanent electrical consumers such as the clock, after- sales accessories, etc.
When many accessories are fitted to the vehicle, have them connected to the + after ignition feed. In this case, it is advisable to have your vehicle fitted with a battery which has an increased nominal capacity. Contact an approved Dealer.
Connecting a battery charger
The battery charger must be com- patible with a battery with nominal voltage of 12 volts.
Switch the engine off and then discon- nect both battery leads starting with the negative terminal.
Do not disconnect the battery when the engine is running. Follow the instruc- tions given by the manufacturer for the battery charger you are using.
Only a fully charged and well-main- tained battery will have a long and useful life and enable you to start the vehicle’s engine normally.
The battery must be kept clean and dry.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
battery (remote control) ........................(up to the end of the DU)
5.31
ENG_UD12595_2Télécommandes à radiofréquence : piles (X85 - B85 - C85 - S\
85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Remote controls A and B
Replacing the battery
Remove screw
1, open the case at
slot 2 using a coin, and replace the bat-
tery 3, observing the type and polarity shown on the back of the cover.
Note: It is not advisable to touch the electrical circuit in the key cover when replacing the battery.
Radio frequency remote control: battery
The batteries are available from ap- proved Dealers, and their service life approximately two years.
Check that there is no dye on the battery: risk of an incorrect electri- cal contact.
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
2
1
3
AAB
3
Do not dispose of your used batteries in the countryside. Give them to an organisa- tion that collects and recy- cles used batteries.
When refitting, ensure that the cover is correctly clipped on and the screw tightened.