Oil RENAULT CLIO 2009 X85 / 3.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 2 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 3 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
ELF is developing a complete range of
lubricants for RENAULT: engine oils, manual
and automatic transmission oils.
These are very high-technology
lubricants stimulated by applied
research in Formula One.
This range is updated with RENAULT’s
engineering teams to perfectly meet the
specific needs of RENAULT vehicles.

y ELF lubricants are a major factor in your
vehicle’s performance.
RENAULT recommends the approved ELF lubricants for your oil changes and top-ups.
Contact your RENAULT representative or visit the site: www.lubricants.elf.com
Important: to optimize engine operation the use of a lubricant
may be restricted to certain vehicles. Please refer to the
maintenance documentation.
recommends ELF
The oil born in Formula One
ElfENG
4 SIMPLE ACTIONS*
FOR YOUR SAFETY
* Warning: these actions do not constitute an exhaustive list. Refer to your Driver’s Handbook for more information.
• Always fasten
your seat belt,
– even for short journeys
– even if your vehicle is
fitted with air bags.
• Make sure that all
passengers have
fastened their seat belts,
even in the back.• Always secure children
using devices suitable
for their size and weight
(seat, shell seat, etc.).
• Important! If the vehicle is
fitted with front passenger
air bags which can be
disconnected, disconnect
them before installing a
rear-facing baby seat.• Place heavy objects or
luggage at the back of the
luggage compartment.
• Distribute the load
between the right-hand
and left-hand sides in
the loading area when
transporting goods. • Adjust the height of
the seat belt according
to your size.
• Adjust the angle of your
seatback ensuring that
the seat belt remains in
contact with your body.
• Adjust the height of the
headrest: headrest
height = top of your head.
Headrest as close as
possible to the head.
4GestesENG
4123

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

1.55
ENG_UD10344_1Tableau de bord : témoins lumineux (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Ren\
ault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1

INSTRUMENT PANEL: warning lights (4/4)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
ÀOil pressure warning light
This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If it comes on when you are driving ac-
companied by the ® warning light
and a beep, it is essential to stop and switch off the ignition.
Check the oil level. If the level is normal, the indicator light is being lit by something else. Contact an approved Dealer.
ÒElectronic fault warning light
This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If it comes on when driving, it indicates a fault in the injection computer or the automatic transmission.
Contact your approved Dealer as soon as possible.
^Water in the diesel filter warning light
This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If it comes on when driving, it indicates the presence of water in the diesel.
Contact your approved Dealer as soon as possible.
2
Door status warning light
A
ÉPreheating warning light (diesel version)
This should come on when the igni-tion is switched on. It indicates that the heater plugs are in operation.
It goes out when preheating is com-plete. The engine can be started.
ÆWarning light for serious in-jection fault
This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If this light comes on when you are driv- ing, it indicates a fault in the injection system. Stop immediately, switch off the ignition and contact an approved Dealer.
UVa r i a b l e p o w e r - a s s i s t e d steering warning light
This comes on when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If it lights up when you are driving, this indicates a fault in the system. Consult an approved Dealer as soon as possi- ble.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
warning buzzer ......................................................(current page)
JauneNoirNoir texte
1.57
ENG_UD10345_1Tableau de bord : afficheurs et indicateurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
INSTRUMENT PANEL: displays and indicators (2/3)
Speedometer 5(km or miles per hour)
Overspeed buzzer
Depending on the vehicle, a buzzer sounds for approximately 10 seconds every 40 seconds, as long as the ve- hicle is travelling in excess of 72 mph (120 km/h).
Engine oil level low warning 6
The display informs the driver that the engine oil level is low when the engine is started. This warning lasts for 30 sec- onds. Refer to the information on the Engine oil level in Section 4.
Trip computer and warning
system
After 30 seconds, the display will switch to the trip computer and warn- ing system: refer to the information on the Trip computer and warning system in the following pages.
5
5
6
6

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.64
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1

JauneNoirNoir texte

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (6/10)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Examples of display selections by pressing button 2Interpreting the display selected
Display ADisplay B
c) Distance before serviceDistance remaining until the next service.
There are several scenarios:
– remaining mileage less than 900 miles (1,500 km) or next service due within
two months. When the display selected is “mileage before service”,
symbol Ê appears on display A. The message “Service due” appears on
display B.
– mileage before service equal to
0 miles/km or date of serviced reached. When
the display selected is “mileage before service”, symbol Ê flashes on dis-
play
A accompanied by warning light ©. The message “Service vehicle”
appears on display
B accompanied by symbol Ê and warning light ©.
Note: depending on the vehicle, the mileage before service changes according to the driving style (frequent driving at low speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next service can there- fore decrease more quickly in some cases than the actual distance travel\
led.
Resetting the display after the service in accordance with the maintenan\
ce schedule.The mileage before service must only be reset after a service which complies with the recommendations in the maintenance schedule.
If you decide to change the oil more frequently, do not reset this data each time the oil is changed to avoid exceeding the re- placement intervals for other parts in the maintenance schedule.
Special note: to reset the distance before service, press and hold one of the display reset buttons for approximately 10 seconds until the display shows the mileage permanently.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.66
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1

JauneNoirNoir texte

Information messagesThese can help in the vehicle starting phase, or give information about \
a selection or a driving status.Examples of information messages are given in the following pages.
Examples of messagesInterpretation of messages
‘Tailgate open’Indicates that the tailgate has been left open.
‘Oil level OK’Indicates that the oil level is correct when the ignition is switched on\
.
‘Automatic lights OFF’Indicates that the automatic lights function is deactivated.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (8/10)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.68
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (10/10)
Warning messages
These appear with the ® warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traffic conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.Examples of warning messages are given in the following pages. Note: the messages appear on the display either individually or alternately (when there are several messages to be displayed), and \
may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messagesInterpretation of messages
‘Injection fault’Indicates that the vehicle has a serious engine fault.
‘Engine overheating’Indicates that the engine is overheating.
‘Battery recharging fault’Indicates a fault with the battery charging circuit.
‘Steering fault’Indicates a fault in the vehicle’s power assisted steering.
‘Gearbox overheating’Indicates that the gearbox is overheating.
‘Braking fault’Indicates a fault in the braking circuit.
‘Oil pressure fault’Indicates an oil pressure fault.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
environment ..........................................(up to the end of the DU)
2.16
ENG_UD10987_1Environnement (X95 - J95 - R95 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Environment
ENVIRONMENT
Your vehicle has been designed with respect for the environment in mind for its entire service life: during production, use and at the end of its life.
Manufacture
Your vehicle has been manufactured in a factory which complies with the strictest environmental standards. Furthermore, a system has been imple- mented for checking all of the vehicle components.
Emissions
Our vehicles are fitted with a particle filter system that includes a catalytic converter, an oxygen sensor and an active carbon filter (the latter prevents vapour from the petrol tank being re- leased into the open air).For certain diesel vehicles, this system also has a particle filter to reduce the volume of soot particles emitted.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and 95% recoverable, in line with European requirements that will come into force in 2015.
To achieve these objectives, many of the vehicle components have been de- signed to enable them to be recycled. The materials and structures have been carefully designed to allow these com- ponents to be easily removed and re- processed by specialist companies.
In order to preserve raw material re- sources, this vehicle incorporates nu- merous parts made from recycled plas- tics or renewable materials (vegetable or animal-derived materials such as cotton or wool).
Make your contribution towards protection of the environment too.
– Worn parts replaced in the course of
routine vehicle maintenance (vehi- cle battery, oil filter, air filter, batter- ies, etc.) and oil containers (empty or filled with used oil) must be disposed of through specialist organisations.
– At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis
-
lation.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
2.36
ENG_UD12578_2Boîte de vitesses Quickshift (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2

JauneNoirNoir texte

Driving in automatic mode
Each time the ignition is switched on, automatic mode is selected by default (letter A on the display).
The vehicle is controlled using the ac- celerator and the brake.
Gears will change automatically at the correct moment and at a suitable engine speed because automatic mode takes into consideration the road sur- face and the chosen driving style.
You may modify the gear selected auto- matically by moving the lever forwards or backwards (except if there is a risk of under- or overrevving).
The oil level in the automatic gear- box system reservoir varies ac- cording to use. Adding oil is strictly forbidden (except by qualified ap-
proved network personnel).
QUICkSHIFT GEARBOX (3/5)
If the engine is being overrevved or underevved, the system will select the optimal gear.
Changing mode
You can change mode at any time by pushing the lever to the left. This switches mode without changing gear.
Driving in manual mode
Using the selector lever
Pushing the lever repeatedly allows you to change gears manually.
– to change up a gear: push the lever
forwards
– to change down a gear: push the lever backwards
– to change to neutral: with the brake
pedal depressed (indicator light 4 will come on if you forget), push the lever towards the right
Note: when the vehicle is stationary (braking, red light, etc.), the system au- tomatically switches to the most suita- ble gear.
Accelerating and overtaking
To obtain maximum vehicle perform- ance, in automatic or manual mode se- lected, quickly depress the accelerator pedal beyond the kickdown point.
This will activate the kickdown func- tion allowing you to change down to the most suitable gear.
Audible warning
If you leave the vehicle with the engine
running when in gear, an audible warn- ing will sound. You must switch to neu- tral before leaving the vehicle.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
3.1
ENG_UD14666_4Sommaire 3 (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
Section 3: Your comfort
Air vents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4
Air conditioning: information and advice on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . 3.16
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.17
Electric sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.20
Sun visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.22
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.23
Passenger compartment storage/features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . 3.24
Ashtray/cigar lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.28
Rear bench seat: functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.30
Rear parcel shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.32
Luggage compartment cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.33
Luggage compartment storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 3.35
Transporting objects in the luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 3.37
Luggage net. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.38
Roof bars/Spoiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.40
Hands-free telephone integrated control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 3.42

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
roof bars ...............................................(up to the end of the DU)roof rackroof bars ..........................................(up to the end of the DU)
3.40
ENG_UD10586_1Barres de toit / Becquet (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
JauneNoirNoir texte
When fitting roof bars, replace the blanking bolts with the mounting bolts supplied with the roof bars.
Access to mounting points
for five-door versions
Open the doors. Behind seal 2 are
blanking bolts 1 which protect the mounting bolt locations.
Roof bars/Spoiler
For information on the range of equipment adapted to your vehi- cle, we advise you to consult an ap- proved Dealer.
Refer to the manufacturer’s instruc- tions for information on how to fit
and use the roof rack bar.
Please keep these instructions with the rest of the vehicle documenta- tion.
Maximum permissible load on
roof rack: 80 kg (including the car- rying device).
Once they are secured on to the vehicle, the mount- ing bolts should never be removed (risk of damaging the vehicle).
Only bolts supplied with original roof bars approved by our technical de- partment should be used to fit the roof bars onto the vehicle.
Never remove blanking
bolts 1 without plugging the holes afterwards.
ROOF BARS (1/2)
12
Sport tourer versions
The roof bars are fixed and should not be removed. To change them contact an approved Dealer.