tow RENAULT CLIO 2009 X85 / 3.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
doors/tailgate ........................................(up to the end of the DU)locking the doors ..................................(up to the end of the DU)child safety............................................(up to the end of the DU)children .................................................(up to the end of the DU)lights-on warning buzzer........................................(current page)closing the doors ..................................(up to the end of the DU)opening the doors .................................(up to the end of the DU)
1.13
ENG_UD10515_1Ouverture et fermeture des portes (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renaul\
t)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
Doors
Lights-on reminder buzzer
If you have switched off the ignition and left the lights switched on a re- minder buzzer will sound when a door is opened.
Door/tailgate open buzzer
If a door or the tailgate is open or not properly closed, as soon as the vehi- cle reaches 4 mph (7 km/h), a warning light appears on the instrument panel accompanied by the message ‘Tailgate open’ or ‘Doors open’ depending on the vehicle.
Card reminder buzzer
A beep will let you know if you have left the card in the reader when you open the driver’s door, and the ‘Remove card’ message will appear on the instrument panel.
Opening from the inside
Pull handle 2.
Opening the doors from the
outside
With the doors unlocked or the “hands- free” RENAULT card in your posses-
sion, hold handle 1 and pull it towards you. In some cases, it may be neces- sary to pull the handle twice to open the door.
OPENING AND CLOSING THE DOORS (1/2)
1
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.64
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1

JauneNoirNoir texte

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (6/10)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Examples of display selections by pressing button 2Interpreting the display selected
Display ADisplay B
c) Distance before serviceDistance remaining until the next service.
There are several scenarios:
– remaining mileage less than 900 miles (1,500 km) or next service due within
two months. When the display selected is “mileage before service”,
symbol Ê appears on display A. The message “Service due” appears on
display B.
– mileage before service equal to
0 miles/km or date of serviced reached. When
the display selected is “mileage before service”, symbol Ê flashes on dis-
play
A accompanied by warning light ©. The message “Service vehicle”
appears on display
B accompanied by symbol Ê and warning light ©.
Note: depending on the vehicle, the mileage before service changes according to the driving style (frequent driving at low speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next service can there- fore decrease more quickly in some cases than the actual distance travel\
led.
Resetting the display after the service in accordance with the maintenan\
ce schedule.The mileage before service must only be reset after a service which complies with the recommendations in the maintenance schedule.
If you decide to change the oil more frequently, do not reset this data each time the oil is changed to avoid exceeding the re- placement intervals for other parts in the maintenance schedule.
Special note: to reset the distance before service, press and hold one of the display reset buttons for approximately 10 seconds until the display shows the mileage permanently.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
audible and visual signals.....................(up to the end of the DU)indicators ..............................................(up to the end of the DU)lighting:exterior ............................................(up to the end of the DU)lights:hazard warning ...............................(up to the end of the DU)indicators:direction indicators ..........................(up to the end of the DU)hazard warning lights signal .................(up to the end of the DU)signals and lights ..................................(up to the end of the DU)hazard warning lights signal .................(up to the end of the DU)lights:direction indicators ..........................(up to the end of the DU)horn ......................................................(up to the end of the DU)
1.74
ENG_UD10540_1Avertisseurs sonores et lumineux (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
Audible and visual signals
éHazard warning lights
Press switch 2.This switch activates all four direction indicators and the side indicator lights simultaneously. It must only be used in an emergency to warn drivers of other vehicles that you have had to stop in an area where stopping is prohibited or unexpected, or that you are obliged to drive under special conditions.Depending on the vehicle, the hazard warning lights may come on automati- cally under heavy deceleration. You can
switch them off by pressing switch 2 once.
Direction indicators
Move stalk 1 parallel to the steering wheel and in the direction you are going to turn it.
When driving on the motorway, the steering wheel is not often turned enough to return the stalk automatically to 0. There is an intermediate position in which the switch may be held when changing lanes.
When the stalk is released, it automati- cally returns to 0.
Horn
Press steering wheel boss A.
Headlight flasher
Pull stalk 1 towards you to flash the headlights.
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS
A
2
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
lights:dipped beam headlights ...................................(current page)lighting:see-me-home ...................................................(current page)
1.76
ENG_UD10541_1Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
JauneNoirNoir texte
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (2/5)
kDipped beam
headlights
Manual operation
Turn the end of stalk
1 until the symbol
is opposite mark 2.
An indicator light on the instrument panel will come on.
Automatic operation (depending on vehicle)
With the engine running, the dipped beam headlights are switched on or off automatically depending on the level of ambient light, without the need to oper-
ate stalk 1 (position 0).
This function can be deactivated or re- activated.
–
To activate it, with the ignition on,
press button 4 for at least four sec- onds. An instrument panel message confirms this action.
–
To deactivate it, with the ignition on and the vehicle stopped, press button 4 for at least four seconds. The ‘Auto lights OFF’ message is displayed on the instrument panel.
If stalk
1 is operated, it overrides and cancels the automatic function tempo- rarily.
See-me-home lighting
function
This function (useful, for example, for opening a gate, a garage, etc.) enables you to switch on dipped headlights mo- mentarily.
With the ignition off and the headlights
off, pull stalk 1 towards you: the dipped beam headlights come on for approxi- mately thirty seconds.
This action may be carried out no more than four times for a maximum lighting period of two minutes.
To switch off the lights before they go out automatically, turn the end of
stalk 1, then return it to position 0.
4
12

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
lights:main beam headlights ......................................(current page)lightsmobile directional .............................................(current page)
JauneNoirNoir texte
1.77
ENG_UD10541_1Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (3/5)
Cornering lights
Depending on the vehicle, if the dipped beam headlights are on when corner- ing, and under certain driving condi- tions (speed, steering wheel angle, for- wards gear selected, etc.), additional lights are switched on to light the inside of the bend.
Note: under certain conditions of pro- longed use, this system will be switched off automatically as it is intended for use over limited periods.
áMain beam headlights
With the dipped beam head-
lights lit, pull stalk 1 towards you.
When the main beam headlights are lit up, an indicator light on the instrument panel comes on.
To return to the dipped headlight posi- tion, pull stalk 1 towards you again.
Automatic lighting with main
beam headlights
Depending on the vehicle, when you change to main beam headlights, the dipped beam headlight raise to improve lighting.
Note: in the event of an operating fault on this system, when returning from main beam to dipped beam headlights, the dipped beam headlight concerned goes out and the front fog lights come
on, accompanied by the g warning light and a fault message on the instru- ment panel
Warning: as this operating mode is not a normal driving condition, consult an approved Dealer as soon as possible.
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
special features of petrol vehicles ........(up to the end of the DU)catalytic converter.................................(up to the end of the DU)driving ...................................................(up to the end of the DU)catalytic converter.................................(up to the end of the DU)
2.9
ENG_UD10553_1Particularités des versions essence (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - R\
enault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Special features of petrol versions
SPECIAL FEATURES OF PETROL VERSIONS
The following operating conditions:
– driving for long periods when the low
fuel level warning light is lit;
– using leaded petrol;
– using fuel or lubrication additives
which are not approved.
Or operating faults such as:
– faulty ignition system, running out of
fuel or disconnected spark plugs re- sulting in the engine misfiring or cut- ting out when driving;
– loss of power,
as they may cause the catalytic con- verter to overheat and thus reduce its efficiency, or damage it irreparably and cause heat damage to the vehi- cle.
If you notice any of the above operating faults, have the necessary repairs car- ried out as soon as possible by an ap- proved Dealer.
These faults may be avoided by regu- larly taking your vehicle to an approved Dealer at the intervals specified in the Maintenance Service Booklet.
Starting problems
To avoid damaging the catalytic con- verter, do not keep trying to start the engine (using the start button, or by pushing or towing the vehicle) without having identified and corrected the starting fault.
If the fault cannot be identified, do not keep trying to start the engine, but con- tact an approved Dealer.
Do not park the vehicle or
run the engine in locations where combustible sub- stances or materials such as grass or leaves can come into con- tact with the hot exhaust system.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

2.15
ENG_UD10558_1Conseils antipollution, économies de carburant, conduite (X85 - B85 \
- C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2

ADVICE: antipollution, fuel economy and driving (3/3)
Advice on use
– Electricity is fuel; switch off all the electrical components which are not really needed. However (safety first), keep your lights on when the visibility is bad (“see and be seen”).
– Use the air vents. Driving with the
w i n d o w s o p e n a t 6 0 m p h ( 1 0 0 k m / h ) w i l l i n c r e a s e f u e l consumption by 4%.
– Avoid using the car for door-to-door calls (short journeys with long waits in between) because the engine never reaches its normal operating temperature.
Tyres
– An underinflated tyre increases fuel consumption.
– The use of non-recommended tyres
can increase fuel consumption.
–
In vehicles fitted with air condi- tioning, it is normal to observe an increase in fuel consumption (espe- cially in urban conditions) when it is used. For vehicles fitted with manual air conditioning, switch off the system when it is not required.
Advice for reducing consumption and therefore helping to preserve the environment:
If the vehicle has been parked in the sun, open the doors for a few mo- ments to let the hot air escape before starting the engine.
– Never fill the fuel tank right to the
brim to avoid overflow.
– Do not leave an empty roof rack
fitted to the vehicle.
– It is better to fit a trailer for bulky ob
- jects.
– When towing a caravan, fit a wind
deflector and adjust it carefully.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
environment ..........................................(up to the end of the DU)
2.16
ENG_UD10987_1Environnement (X95 - J95 - R95 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Environment
ENVIRONMENT
Your vehicle has been designed with respect for the environment in mind for its entire service life: during production, use and at the end of its life.
Manufacture
Your vehicle has been manufactured in a factory which complies with the strictest environmental standards. Furthermore, a system has been imple- mented for checking all of the vehicle components.
Emissions
Our vehicles are fitted with a particle filter system that includes a catalytic converter, an oxygen sensor and an active carbon filter (the latter prevents vapour from the petrol tank being re- leased into the open air).For certain diesel vehicles, this system also has a particle filter to reduce the volume of soot particles emitted.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and 95% recoverable, in line with European requirements that will come into force in 2015.
To achieve these objectives, many of the vehicle components have been de- signed to enable them to be recycled. The materials and structures have been carefully designed to allow these com- ponents to be easily removed and re- processed by specialist companies.
In order to preserve raw material re- sources, this vehicle incorporates nu- merous parts made from recycled plas- tics or renewable materials (vegetable or animal-derived materials such as cotton or wool).
Make your contribution towards protection of the environment too.
– Worn parts replaced in the course of
routine vehicle maintenance (vehi- cle battery, oil filter, air filter, batter- ies, etc.) and oil containers (empty or filled with used oil) must be disposed of through specialist organisations.
– At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis
-
lation.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

2.33
ENG_UD12577_2Boîte automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2

AUTOMATIC TRANSMISSION (3/3)
Parking the vehicleWhen the vehicle is stopped, move the lever to position P while keeping your foot on the brake pedal: the gearbox is in neutral and the drive wheels are me- chanically locked by the driveshaft.Apply the handbrake.
When setting off, if the lever is locked in position P even though you are de- pressing the brake pedal, the lever can be released manually. To do this, unclip
the base of the lever, press recess 7, visible on the gear lever gaiter, and the unlocking button on the lever.
Operating faults
– when driving, if the ‘check gearbox’ message appears on the instrument panel, it indicates a fault.
Contact your approved Dealer as soon as possible;
–
when driving, if the message “gear- box overheating” appears on the in- strument panel, avoid leaving the lever in position D (or R) where traf- fic conditions allow: always return to position N when stationary.
Contact your approved Dealer as soon as possible;
–
If a vehicle with an automatic gear- box breaks down, refer to the infor- mation on “Towing” in Section 5.
7
For safety reasons, do not switch off the ignition before the vehicle has come to a complete standstill.
An impact to the under- side of the vehicle while manoeuvring (e.g.: strik- ing a post, raised kerb or other street furniture) may result in
damage to the vehicle (e.g.: defor- mation of an axle).
To avoid any risk of accident, have your vehicle checked by an ap- proved Dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte

2.35
ENG_UD12578_2Boîte de vitesses Quickshift (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2

Operation
Switch on the ignition.The display on the instrument panel switches on. If neutral (N) is displayed, start the engine but do not depress the accelerator.
If a gear other than neutral (N) is dis- played, it will flash; starting is possi- ble if you depress the brake pedal (indicator light 4 will come on if you forget) when holding the key in the starting position.The gear will automatically change to neutral (N) and the engine will start.
You may also select neutral after switch- ing on the ignition by pushing the lever to the right whilst depressing the brake pedal.When the engine is running, automatic mode will be selected by default.
Note: if the display does not light up when the ignition is switched on (dis- charged battery), do not attempt to start the engine by pushing the vehicle.
Shifting to neutral
With the brake pedal depressed (indi- cator light 4 will come on if you forget), push the lever towards the right.
Starting
The display shows N (neutral) and A (automatic mode).
Moving off forwards
– With your foot on the brake pedal,
push the selector lever forwards or backwards and then release it again (the number 1 appears on the dis- play).
– Release the brake pedal then accel
- erate gently to move forwards.
Reverse
– With your foot on the brake pedal,
push the selector lever towards the right and backwards, and then re- lease it.
Reverse gear is engaged (letter R appears on the display).
– Release the brake pedal then accel
- erate gently to move backwards.
When the vehicle is stationary, push the selector lever towards the front to engage a forwards gear.
QUICkSHIFT GEARBOX (2/5)
For safety reasons, do not switch off the ignition before the vehicle has come to a complete standstill.
4