light RENAULT ESPACE 2000 J66 / 3.G Technical Note 3426A Workshop Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2000, Model line: ESPACE, Model: RENAULT ESPACE 2000 J66 / 3.GPages: 52, PDF Size: 0.98 MB
Page 10 of 52
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE AND PERIPHERALS
Engine and transmission assembly
10
10-6
Remove:
–the radiator grille rack,
–the radiator grille (bolts (C) and (D)),–the left hand headlight.
Separate the electrical wiring from its clip beneath the
computer.
Page 24 of 52
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine TURBOCHARGING
Turbocharger
12
12-2
IMPORTANT: Never attempt to remove the
turbocharger with the engine in place; you will not be
able to follow the recommendations for refitting the oil
supply pipe (1) and the constraints created by blind
tightening the connection (3) will lead to the pipe (1)
rupturing in service.
Fit:
–the pipe (1) to the turbocharger by tightening the
union (3) by hand,
–the turbocharger, by holding the union (4) and
tightening it manually. Tighten the turbocharger
mountings on the manifold to a torque of 2.7 daN.m.
Tighten the unions (4), then (3).
IMPORTANT: It is essential to change the special seal
at the turbocharger oil inlet union (3).
Before running the engine, disconnect the pressure
rail sensor connector (5).
Then run the starter motor until the oil pressure
warning light goes out (persist for a few seconds).
Reconnect the sensor, preheat and start the engine.Run the engine at idling speed and check that there
are no leaks at the oil connections.
Using the fault finding tool, erase the fault as a result
of the sensor being disconnected.
Special precautions
●Ensure that no foreign bodies enter the turbine or
compressor during the refitting operation.
●If there has been a fault in the turbocharger, check
that the air-air exchanger is not full of oil.
If the air-air exchanger is full of oil, it must be
removed, flushed with a cleaning agent and then
left to drain properly.
●Check that the turbocharger oil return pipe is not
partially or completely blocked by scale. Check
also that it is perfectly tight. If not, replace it.
Page 48 of 52
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine HEATING
Additional heating
61
61-3
TECHNICAL SPECIFICATIONS
The heater is fitted with an igniter appropriate for the
vehicle fuel.
It operates in two power levels:
–1˚) Low speed:
●Power: 1600 Watts,
●Fuel consumption: 0.2 l/hour.
–2˚) High speed:
●Power: 3300 Watts.
●Fuel consumption: 0.4 l/hour.
When the engine is started, the heater is operated at
high speed; circulation of the coolant inside the
exchanger is ensured by the vehicle coolant circuit.
A Temperature (˚C)
B Minutes
–Range a:
High speed.
–Range b:
Low speed.
–Range c:
Heater stop.
Coolant temperature measured inside the heater.SAFETY SYSTEMS
The system is fitted with several safety features; it cuts
out:
–if the difference in coolant temperature read by the
two internal heater sensors reaches 15 ˚C,
–if the coolant temperature reaches 120 ˚C (different
safety features than reading 85˚),
–if the flame detector does not detect combustion,
(notably the heater fuel pump),
–if the battery voltage is greater than 16 volts or less
than 10 volts.
Other safety devices:
–when the heater does not light 90 seconds after the
supply of fuel is started, the starting procedure is
repeated. If, during the following 90 seconds the
system still does not start, the emergency stop is
engaged.
–if the flame extinguishes during operation the starting
procedure is repeated. If the heater does not start up
in the following 90 seconds, the emergency stop is
engaged.
–in the event of overheating (lack of coolant,
incorrectly drained cooling circuit...), the overheating
switch reacts, the fuel supply is stopped and the
emergency stop is engaged. The heater can be
restarted after the source of overheating has been
eliminated and the heater has cooled sufficiently.
SWITCHING OFF
To temporarily disconnect the heater (operation with
engine running in an enclosed space, noises when
cold,...), disconnect the connector (15) (page 61-2).
If possible, check that the heater engages after it is
reconnected.
The main F49 (70 A) fuse on the engine
intercommunication unit supplies the additional
heating system.