inflation pressure RENAULT KANGOO 2012 X61 / 2.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2012, Model line: KANGOO, Model: RENAULT KANGOO 2012 X61 / 2.GPages: 237, PDF Size: 8.62 MB
Page 174 of 237
5.4
ENG_UD29751_1
Kit de gonflage des pneumatiques (2 kits) (X61 - F61 - K61 - Renault)\
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
engine running, parking brake ap -
plied,
– unscrew the valve cap on the wheel
concerned and screw the inflation
adapter 6 onto the valve;
– connect adapter 8 to the accessories
socket on the dashboard of the vehi-
cle;
– press switch 5 to inflate the tyre to
the recommended pressure (check
the label affixed to the edge of the
driver’s door);
– after a maximum of 5 minutes, stop
inflating and read the pressure (on
pressure gauge 4);
note: while the bottle is emptying (ap-
proximately 30 seconds), pressure
gauge 4 will briefly indicate a pressure
of 6 bar, then the pressure will drop.
– adjust the pressure: to increase
it, continue inflating with the kit, to
reduce it, turn button 7 located on
the inflation adapter.
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the ve-
hicle but contact an approved dealer.
Inflation kit E
Depending on the vehicle, in the event
of a puncture use the kit located in the
glove box, the front upper cab storage
compartment C or the boot, in the rear
wheel arch D.
Open the kit, remove caps 1 and 3 (it is
essential not to remove the cap from
the bottle) then screw bottle 2 to its
base 3.
tyre InFlatIOn KIt (2/5)
143
5
6
78
2
Before using this kit, park the vehicle at a sufficient distance from traffic,
switch on the hazard warning lights, apply the handbrake, ask all passen-
gers to leave the vehicle and keep them away from traffic.
D
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
c
e
Page 175 of 237
JauneNoirNoir texte
5.5
ENG_UD29751_1
Kit de gonflage des pneumatiques (2 kits) (X61 - F61 - K61 - Renault)\
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Once the tyre is inflated correctly:
– stop using the kit;
– close the integrated cap on the bottle
again;
– disconnect adapter 8;
tyre InFlatIOn KIt (3/5)
– affix the driving recommendation
label 10 to the dashboard where it
can easily be seen by the driver;
– store the kit;
– at the end of this initial inflation op -
eration, air will still escape from the
tyre; you must drive a short distance
in order to seal the hole;
– start immediately and drive at be -
tween 12 and 40 mph (20 and
60 km/h) in order to distribute the
product evenly in the tyre and, after
driving for 2 miles, stop and check
the pressure;
– if the pressure is greater than 1.3 bar
but less than the recommended
pressure (refer to the label affixed to
the edge of the driver’s door), read-
just it; otherwise, please contact an
authorised dealer: the tyre cannot be
repaired.
n ote: after using the inflation kit, you
should visit an approved Dealer to re -
place the inflation hose and the bottle
of repair product.
Following repair with the kit,
do not travel further than
120 miles (200 km). In addi -
tion, reduce your speed and
under no circumstances exceed
48 mph (80 km/h). The label, which
you must affix in a prominent posi -
tion on the dashboard, reminds you
of this. Depending on the country or
local legislation, a tyre repaired with
the tyre pressure kit will need to be
replaced.
Nothing should be placed
around the driver ’s feet
as such objects may slide
under the pedals during
sudden braking manoeuvres and
obstruct their use.
10
8
Please be aware that a
poorly tightened or miss -
ing valve cap can make the
tyres less airtight and lead
to pressure loss.
Always use valve caps identical to
those fitted originally and tighten
them fully.
Precautions when using the
kit
The kit should not be operated for more
than 15 consecutive minutes.
e
Page 176 of 237
5.6
ENG_UD29751_1
Kit de gonflage des pneumatiques (2 kits) (X61 - F61 - K61 - Renault)\
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
tyre InFlatIOn KIt (4/5)
Inflation kit F
Depending on the vehicle, in the event
of a puncture use the kit located in the
glove box, the front upper cab storage
compartment C or the boot, in the rear
wheel arch D.
e ngine running, parking brake ap -
plied:
– unroll the hose from the container;
– connect the compressor hose 13 to
the container’s inlet 18;
– depending on the vehicle, connect
the container 18 to the compressor
from the container recess 17; –
unscrew the valve cap on the rel -
evant wheel and screw on the con -
tainer’s inflation adapter 11;
– adapter 12 must be connected to
the vehicle accessories socket;
– press switch 14 to inflate the tyre to
the recommended pressure (please
refer to the information in the section
on “Tyre pressure”);
1415
1118
12
13
17
16
F
Before using this kit, park
the vehicle at a sufficient
distance from traffic, switch
on the hazard warning
lights, apply the handbrake, ask all
passengers to leave the vehicle and
keep them away from traffic.
If the vehicle is parked on the hard
shoulder, you must warn other road
users of your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
– after a maximum of 15 minutes, stop
inflating and read the pressure (on
pressure gauge 15).
n ote: while the container is empty -
ing (approximately 30 seconds), the
pressure gauge 15 will briefly indi -
cate a pressure of up to 6 bar. The
pressure will then drop.
– adjust the pressure: to increase
it, continue inflation with the kit; to
reduce it, press button 16.
D
c
Page 177 of 237
JauneNoirNoir texte
5.7
ENG_UD29751_1
Kit de gonflage des pneumatiques (2 kits) (X61 - F61 - K61 - Renault)\
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
tyre InFlatIOn KIt (5/5)
Precautions when using the kit
The kit should not be operated for more
than 15 consecutive minutes.
Nothing should be placed
around the driver ’s feet
as such objects may slide
under the pedals during
sudden braking manoeuvres and
obstruct their use.
Please be aware that a
poorly tightened or miss -
ing valve cap can make the
tyres less airtight and lead
to pressure loss.
Always use valve caps identical to
those fitted originally and tighten
them fully.
Following repair with the kit,
do not travel further than
120 miles (200 km). In addi -
tion, reduce your speed and
under no circumstances exceed
48 mph (80 km/h). The sticker,
which you must affix in a prominent
position on the dashboard, reminds
you of this.
Depending on the country or local
legislation, a tyre repaired with the
inflation kit may need to be replaced.
11
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the ve-
hicle but contact an approved dealer. Once the tyre is correctly inflated,
remove the kit: slowly unscrew the in
-
flation adapter 11 to prevent any repair
product from escaping and store the
container in plastic packaging to pre -
vent the product from escaping.
– Affix the driving recommendation
label to the dashboard where it can
easily be seen by the driver;
– Put the kit away.
– At the end of this initial inflation op-
eration, air will still escape from the
tyre. You must drive a short distance
in order to seal the hole.
– Start immediately and drive at be -
tween 12 and 40 mph (20 and
60 km/h) in order to distribute the
product evenly in the tyre and, after
driving for 2 miles (3 km), stop and
check the pressure.
– If the pressure is greater than 1.3 bar
but less than the recommended
pressure (refer to the label affixed to
the edge of the driver’s door), read-
just it. Otherwise, please contact an
authorised dealer: the tyre cannot be
repaired.
F
Page 234 of 237
7.4
FRA_UD29767_11
Index (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (4/5)
rear screen
demisting ................................................................ 3.2, 3.4
rear seats functions ........................................................... 3.28 – 3.29
rear view mirrors ................................................................ 1.47
remote control door locking batteries ....................................................................... 5.35
remote control electric door locking .............................. 1.2, 1.4
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ...................1.13
replacement parts ................................................................ 6.8
reverse gear selecting .................................................... 2.7, 2.27 → 2.29
reversing sensor ..................................................... 2.25 – 2.26
roof bars ............................................................................ 3.34
running in ............................................................................. 2.2
S
seat belts ...................................................... 1.25 → 1.33, 1.53
see-me-home lighting ........................................................ 1.71
service sheets .......................................................... 6.9 → 6.14
side indicator lights changing bulbs ............................................................. 5.21
side protection devices ...................................................... 1.32
side windows ..................................................................... 3.20
signals and lights ................................................... 1.70 → 1.72
speakers ............................................................................ 5.33
special features of diesel versions .....................................2.10
special features of petrol vehicles ....................................... 2.9
speed limiter ................................................. 1.54, 2.18 → 2.20
starting the engine ..................................................... 2.3 → 2.6
steering wheel adjustment ................................................................... 1.24
stopping the engine ................................................... 2.3 → 2.6
storage compartment ............................................. 3.23 → 3.27
storage compartments ........................................... 3.23 → 3.27
sun visor ................................................................... 3.18, 3.24sunroof
............................................................................... 3.21
t
tailgate ................................................. 1.8 → 1.10, 3.30 – 3.31
technical specifications ....................................... 6.2, 6.6 → 6.8
temperature regulation ............................................ 3.4 → 3.15
tool kit .................................................................................. 5.8
towing .................................................................................. 6.5
breakdown ................................................................... 5.30
towing a caravan ................................................................. 6.5
towing equipment fitting ............................................................................ 3.31
towing hitch ................................................................. 5.8, 5.30
towing rings ............................................................ 1.37 – 1.38
towing weights ..................................................................... 6.5
traction control: ASR .............................................. 2.15 → 2.17
transporting children .......................... 1.34 – 1.35, 1.37 → 1.46
transporting objects in the luggage compartment ............................. 3.30 – 3.31
trims ..................................................................................... 5.9
trip computer and warning system .........................1.59 → 1.67
turning circle ............................................................... 6.6 – 6.7
tyre inflation kit ........................................................... 5.3 → 5.7
tyre pressure ...................................................................... 4.13
tyre pressures ............................................... 4.13, 5.12 → 5.14
tyres .............................................................. 4.13, 5.12 → 5.14
U
unlocking the doors ................................................ 1.11 – 1.12
V
variable power-assisted steering ....................................... 1.53
vehicle identification ............................................................ 6.2
vehicle identification plates ......................................... 6.2 – 6.3
ventilation ................................................................ 3.2 → 3.15