seats RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2016, Model line: KANGOO, Model: RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.GPages: 173, PDF Size: 3.8 MB
Page 40 of 173
1.34
ENG_UD14057_2
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X76 - Renault\
)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
CHILD SAFETY : Fitting a child seat (5/7)
The table below summarises the information already shown on the diagram on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before fitting a rear-facing child seat on the front passenger seat,
check that the air bag has been deactivated (refer to the information on “Deactivating the front passenger air bag” in
Section
1).
Type of child seat 4- and 5-seat versions with single section rear bench seat
Standard front
passenger seat Rear side seats
Rear centre seat
Carrycot fitted across the vehicle
Group 0 X
U (2) X
Shell seat/rear-facing seat
Groups 0, 0+ and 1 L (1) (5)
U (3)X
Forward-facing seat (1)
Group 1 X
U (4) X
Booster seat (1)
Groups 2 and 3 X
U (4) X
X =
Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat allowing a child seat with “Universal” approval to be attached by seat belt; check that it can be fitted correctly.
L = Reserved for fitting a rear-facing child seat available only from our network, using a belt..
(1) Only
a rear-facing child seat can be fitted in this seat: position the vehicle seat as far back as possible, and gently tilt the seat-
back (approximately 25°).
(2)
A
carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least two seats. Position the child with his or her feet nearest
the door.
(3) Move
the front seat as far forward as possible to install a rear-facing child seat, then move back the seat or seats in front in
accordance with the child seat instructions.
(4) Forward-facing
child seat; position the seatback of the child seat in contact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
height of the headrest or remove it if necessary; do not push the seat in front of the child more than halfway back on its runners
and do not recline the seatback more than 25°.
Page 42 of 173
1.36
ENG_UD14057_2
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X76 - Renault\
)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
The table below summarises the information already shown on the diagram on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before fitting a rear-facing child seat on the front passenger seat,
check that the air bag has been deactivated (refer to the information on “Deactivating the front passenger air bag” in
Section
1).
Type of child seat 5-seat version with 1/3-2/3 bench seat
Standard front
passenger seat Rear side seats
Rear centre seat
Carrycot fitted across the vehicle
Group 0 X
U (2)U (2)
Shell seat/rear-facing seat
Groups 0, 0+ and 1 L (1) (5)
U (3)U (3)
Forward-facing seat (1)
Group 1 X
U (4)U (4)
Booster seat (1)
Groups 2 and 3 X
U (4)U (4)
X =
Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat allowing a child seat with “Universal” approval to be attached by seat belt; check that it can be fitted correctly.
L = Reserved for fitting a rear-facing child seat available only from our network, using a belt.
(1) Only
a rear-facing child seat can be fitted in this seat: position the vehicle seat as far back as possible, and gently tilt the seat-
back (approximately 25°).
(2)
A
carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least two seats. Position the child with his or her feet nearest
the door.
(3) Move
the front seat as far forward as possible to install a rear-facing child seat, then move back the seat or seats in front in
accordance with the child seat instructions.
(4) Forward-facing
child seat; position the seatback of the child seat in contact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
height of the headrest or remove it if necessary; do not push the seat in front of the child more than halfway back on its runners
and do not recline the seatback more than 25°.
CHILD SAFETY : Fitting a child seat (7/7)
Page 55 of 173
headlight beam adjustment .................. (up to the end of the DU) 1.49
ENG_UD7270_1
Réglage électrique de la hauteur des faisceaux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Headlight beam adjustment
ELECTRICAL ADJUSTMENT OF THE DIPPED BEAM HEADLIGHTS
Control knob A is used to adjust the
height of the headlight beams accord-
ing to the load.
T
urn control knob A to the left to lower
the headlights and to the right to raise
them.
Load status Examples of positions for adjusting
control A according to the load.
Driver only or with passenger 0
All seats occupied 1
Intermediate position
According to driver’s judgement 2
Driver only with luggage compartment
laden
(1)3
Increased payload version: 4
All seats occupied with luggage com-
partment loaded
(1)4
(1) Load status at maximum permitted weight.
A
Page 94 of 173
rear bench seat..................................... (up to the end of the DU)
rear seatsfunctions ......................................... (up to the end of the DU)
3.20
ENG_UD7301_1
Banquette arrière : fonctionnalité (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Rear bench seat
We would advise you to move the front
seats forward slightly to make it easier
to fold the seatback with the headrests
in position.
Make sure the headrests are in the cor-
rect position when the seat is returned
to its upright position.
For the split bench seat and seatback,
place the headrests in the storage po-
sition, then fold back the smaller sec-
tion of the seatback first followed by the
larger section.
Lift the bench seat base forwards by
p
ulling the two rings 2 , one after the
other.
Fold the seat base and the seatback
into a vertical position.
t o fold down the bench seat
Move one of the two levers 1 on the
right or left-hand side of the bench seat
forwards.
For a single section bench seat and
seatback, arrange the central belt
flat on the seat base before folding the
seatback.
reAr BenCH seA t: functions (1/2)
1
2
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
When moving the bench
seat, ensure that the seat
belt catches are correctly
locked in position.
When the bench seat has been put
back in place, make sure that it is
correctly locked and the seat belts
are correctly repositioned.
When moving the rear bench
seat, make sure the bench
seat anchorage points are
clean (they should be free
from grit, cloths etc.).
When refitting the seatback,
make sure it is correctly
locked.
If using seat covers, make
sure they do not prevent the seat-
back and seat base latches from
locking in. Ensure that the seat belts
and seat belt fasteners are correctly
positioned.
Reposition the headrests.
Page 96 of 173
transporting objectsin the luggage compartment ........... (up to the end of the DU)
3.22
ENG_UD7302_1
Transports d objets dans le coffre (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_3
Always position the objects trans-
ported so that the largest surface is
against:
–
The rear bench seatbacks, for
normal loads.
– The folded bench seat, for maxi-
mum loads.
Always position the heaviest items di-
rectly on the floor.
Transporting objects in the luggage compartment
trAnsPOrtinG OBjeCts in tHe LuGGAGe COMPArtMent
Always position the heavi-
est items directly on the
floor.
Use the lashing points on
the floor of the luggage compart-
ment, if these are fitted to the vehi-
cle.
The luggage should be loaded in
such a way that no items will be
thrown forward and strike the occu-
pants if the driver has to brake sud-
denly.
Fasten the rear seat belts, even if
the seats are not occupied.
Page 98 of 173
luggage retaining net ............................ (up to the end of the DU)
3.24
ENG_UD14906_2
Filet de retenue de bagages (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_3
Luggage net
– lower section (behind the front seats,
rear bench seat raised): attach the
belts
2 in the holes 8 located on the
rear bench seat hinges;
Tighten the straps as shown previ-
ously.
Fitting the net
– Upper section: attach the hooks 7 to
the front or rear retractable mount-
ings
6 in the low position.
–
lower section (behind the rear bench
seat):
attach the belts 2 to the lash-
ing rings
5 on the floor;
P
ull on securing straps 3 to tighten
the
belts, and lift and lock retainers 4
to tighten fully.
Luggage net 1(depending on equipment level) can be
placed behind the front seats or behind
the rear bench seat.
no
te: when the net is placed behind
the rear bench seat, the unused front
retractable
mountings 6 should be kept
in the upper position so that passen-
gers do not strike their heads when get-
ting into or out of the vehicle or when
the vehicle is being driven.
LuGGAGe net
12
3
4
5
6
2
8
7
The luggage net must not
be used to retain or hold
objects.
Risk of injury.
Page 134 of 173
5.22
ENG_UD7323_1
Fusibles 800-1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
FusEs (2/3)
Allocation of fuses (the presence of the fuses DEPE nDs On thE VEhiclE’s EQuiPmEnt lEVEl)
symbol Allocation
a
Instrument panel/
Electric door mirrors/
Radio/Car phone
ZCourtesy light/Luggage
compartment light
öConsumer cut-out
ÝTowing equipment
Î
Diagnostic socket/
Dipped headlights/
Alarm
CHeated rear screen
symbol Allocation
hElectric windows/
General supply
ñHeated seats
mNot used
xAir conditioning
îRadio/Car phone
xHeating
symbol Allocation
M
Electric locking/
Immobiliser/General
supply
GFront fog lights
kRear screen washer/
wiper/Reversing lights
fFront wiper/Rear wiper
ß
Brake lights/Instrument
panel/Air bag/
Pretensioners/Speed
limiter
nAnti-lock Braking System
(ABS)
Page 169 of 173
7.1
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
D
dipstick................................................................\
........ 4.3 – 4.4
doors........................................................................\
1.5 → 1.11
driving ........................................................................\
.......... 2.4
E
electric windows ..................................................... 3.14
– 3.15
emergency brake assist..................................................... 2.12
emergency braking ............................................................ 2.12
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.4
engine immobiliser......................................................\
....... 1.12 system ........................................................................\
. 1.12
engine oil ................................................................... 4.3 → 4.6
engine oil level ........................................................... 4.3 → 4.6
engine specifications ........................................................... 6.4
environment ........................................................................\
. 2.9
F
filter diesel filter .................................................................... 5.32
fitting a radio ...................................................................... 5.28
fog lights ........................................................................\
.... 5.10
front lights changing bulbs ...................................................... 5.8
– 5.9
front passenger air bag deactivation ................................. 1.37
front seats adjustment ................................................................... 1.15
fuel advice on fuel economy .......................................2.6 → 2.8
fuel economy ............................................................. 2.6 → 2.8
fuel filler cap ........................................................... 1.54
– 1.55
fuel tank capacity ............................................................. 1.54
– 1.55
fuel tank capacity .................................................... 1.54 – 1.55
A
ABS
........................................................................\
........... 2.11
accessories.............................................................\
........... 5.29
advice on antipollution ............................................... 2.6 → 2.8
air bag.................................................................... 1.22 → 1.26
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.37
air conditioning ........................................................ 3.7 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.11
anti-lock braking system: ABS ........................................... 2.11
antipollution advice .................................................................. 2.6 → 2.8
ashtrays ........................................................................\
..... 3.16
audible and visual signals.................................................. 1.39
B
battery troubleshooting ................................................. 5.19
– 5.20
bonnet........................................................................\
.......... 4.2
bulbs changing ...................................... 5.8 → 5.10,
5.14 → 5.18
C
catalytic converter................................................................ 2.4
changing a bulb .......................... 5.4,
5.8 → 5.10, 5.14 → 5.18
child restraint/seat ................................................. 1.27 → 1.38
child safety............................... 1.2,
1.6, 1.27 → 1.38, 2.3, 3.14
child seats.............................................................. 1.29 → 1.36
children ............................................ 1.2,
1.6, 1.27 – 1.28, 3.14
cigar lighter ........................................................................\
3.16
clock ........................................................................\
.......... 1.48
control instruments ................................................ 1.42 → 1.45
courtesy light ..................................................................... 3.12
courtesy mirrors ................................................................. 3.13
AlphABEtiCAl inDEx (1/2)
Page 171 of 173
JauneNoirNoir texte
7.3
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
towing a caravan ........................................................ 6.5 – 6.6
towing rings ....................................................................... 1.29
towing weights ........................................................... 6.5 → 6.7
transporting children .............................................. 1.27 → 1.38
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.22
trims ........................................................................\
............. 5.3
turning circle ........................................................................\
6.7
tyres ........................................................................\
... 5.5 → 5.7
V
vehicle identification ................................................... 6.2
– 6.3
vehicle identification plates ......................................... 6.2 – 6.3
ventilation ................................................ 3.2 – 3.3, 3.5 → 3.11
W
warning lights......................................................... 1.42 → 1.45
washing .................................................................. 4.1
1 – 4.12
weights ....................................................................... 6.5 – 6.6
wheelbrace ........................................................................\
.. 5.2
wheels (safety) .................................................................... 5.5
windscreen ........................................................................\
3.13
windscreen de-icing/demisting ............................................ 3.4
windscreen washer ................................................. 1.52
– 1.53
windscreen washer/wiper replacing blades ................................................ 5.24
– 5.25
wiper blades ........................................................... 5.24 – 5.25
wipers ..................................................................... 1.52 – 1.53
R
radio
fitting a radio ................................................................ 5.28
rear bench seat....................................................... 3.20
– 3.21
rear screen demisting .............................................................. 1.43,
3.2
rear screen de-icing/demisting ............................................ 3.4
rear seats functions ........................................................... 3.20
– 3.21
rear view mirrors ................................................................ 1.17
remote control electric door locking ........................... 1.2 → 1.4
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.11
replacement parts ................................................................ 6.8
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
seat belts ............................................................... 1.18 → 1.26
service sheets.......................................................... 6.9 → 6.14
side windows ..................................................................... 3.15
signals and lights .................................................... 1.50
– 1.51
special features of diesel versions....................................... 2.5
special features of petrol vehicles ....................................... 2.4
starting the engine ...................................................... 2.2
– 2.3
storage compartment......................................................... 3.18
storage compartments ............................................ 3.18
– 3.19
sun visor ........................................................................\
.... 3.13
system for cutting off the fuel supply in the event of a severe
impact ........................................................................\
........ 5.30
t
technical specifications .............................................. 6.2 → 6.8
temperature regulation ...................................................... 3.11
towing breakdown ................................................................... 5.26
towing a caravan ................................................... 6.5
– 6.6
towing equipment ......................................................... 5.27
AlphABEtiCAl inDEx (1/3)