engine RENAULT KANGOO 2017 X61 / 2.G User Guide

1.33
The air bag is designed to complement the action of the seat belt. Both \
the air bags and seat belts are integral parts of the same protection
system. It is therefore essential to wear seat belts at all times. If se\
at belts
are not worn, the occupants are exposed to the risk of serious injury in\

the event of an accident. It may also increase the risk of minor superfi\
cial injuries
occurring when the air bag is deployed, although such minor injuries are\
always
possible with air bags.
If the vehicle should overturn or suffer a rear impact, however severe, the pre-
tensioners and air bags are not always triggered. Impacts to the undersi\
de of the
vehicle, eg. from pavements, potholes or stones, can all trigger these s\
ystems.
– No work or modification whatsoever may be carried out on any part of the air
bag system (air bags, pretensioners, computer, wiring harness, etc.), except
by qualified personnel from an approved Dealer.
– To ensure that the system is in good working order and to avoid accidenta\
l trig- gering of the system which may cause injury, only qualified Network personnel
may work on the air bag system.
– As a safety precaution, have the air bag system checked if your vehicle \
has been involved in an accident, or is stolen or broken into.
– When selling or lending the vehicle, inform the user of these points and\
hand over this handbook with the vehicle.
– When scrapping your vehicle, contact your approved Dealer for disposal o\
f the gas generator(s).
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
Operating faults
Warning light 1 will light up on the in-
strument panel when the ignition is
turned on and then go out after a few
seconds.
If it does not come on when the ignition
is switched on, or if it comes on when
the engine is running, there is a fault
with the system (air bags, pretension-
ers, etc.) in the front and/or rear seats.
Contact your approved dealer as soon
as possible. Your protection will be re-
duced until this fault is rectified.
1
All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any
way when it is inflated and also to prevent the risk of serious injuries caused
by items which may be dislodged when the air bag inflates.

1.34
CHILD SAFETY: General information (1/2)
Carrying children
Children, and adults, must be correctly
seated and strapped in for all journeys.
The children being carried in your vehi-
cle are your responsibility.
A child is not a miniature adult. Children
are at risk of specific injuries as their
muscles and bones have not yet fin-
ished growing. The seat belt alone
would not provide suitable protection.
Use an approved child seat and ensure
you use it correctly.
A collision at 30 mph
(50 km/h) is the same as fall-
ing a distance of 10 metres.
Transporting a child without
a restraint is the equivalent of allow-
ing him or her to play on a fourth-
floor balcony without railings.
Never travel with a child held in your
arms. In the event of an accident,
you will not be able to keep hold of
the child, even if you yourself are
wearing a seat belt.
If your vehicle has been involved in
a road accident, replace the child
seat and have the seat belts and
ISOFIX anchorage points checked.
To prevent the doors being
opened, use the “Child
safety” device (refer to the
information on “Opening
and closing the doors” in Section 1).
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.

1.54
Instrument panel A
WARNING LIGHTS (1/4)
If no lights or sounds are apparent, this indicates a fault in the instr\
ument
panel. This indicates that it is essential to stop immediately (as soon as
traffic conditions allow). Ensure that the vehicle is correctly immobilised\

and contact an approved Dealer.
A
Warning light ® re-
quires you to stop immedi-
ately, for your own safety,
as soon as traffic conditions
allow. Switch off the engine and do
not restart it. Contact an approved
Dealer.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
The © warning light means
you should drive very carefully to
an approved Dealer as soon as pos-
sible. If you fail to follow this recom-
mendation, you risk damaging your
vehicle.
áMain beam headlight tell-tale
light
kDipped beam headlight tell-
tale
gFront fog light tell-tale light
fRear fog light tell-tale
dDirection indicator tell-tale
light
UVariable power assisted
steering warning light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it comes on when driving accompa-
nied by a beep, this indicates a fault in
the system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
Š ‰Gear change indicator.
This lights up to advise you to
change to a higher gear (up arrow) or
lower gear (down arrow).

1.55
WARNING LIGHTS (2/4)
A
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
© Warning light
It comes on when the ignition is
switched on, sometimes at the same
time as other warning lights and then
goes out after several seconds.
If the light comes on, you should visit an
approved Dealer immediately.
Depending on the vehicle, this warning
light is accompanied by a message on
the instrument panel.
ÄWarning light for monitoring
exhaust gas
On equipped vehicles, the light comes
on when the ignition is switched on then
goes out.
– If it lights up continuously accom-
panied by the
© indicator light,
consult an approved Dealer as soon
as possible;
– If it flashes, reduce the engine speed until the light stops flashing. Contact
your approved Dealer as soon as
possible.
Refer to “Emission control, fuel econ-
omy and driving advice” in section 2.
ÔCoolant temperature warn-
ing light
If this remains lit while driving accom-
panied by the
® indicator light, it
indicates engine overheating. Stop and
allow the engine to run at idle speed
for a minute or two. The temperature
should drop. If not, stop the engine.
Let the engine cool down, then check
the coolant level. Contact an approved
Dealer if necessary.
DHandbrake “on” warning
light and brake circuit inci-
dent warning light
This comes on when the ignition is
switched on. If it comes on during brak-
ing or when the vehicle is being driven,
accompanied by the
® indicator
light, it means that one of the circuit
levels is too low; it may be dangerous to
continue driving. Consult an approved
Dealer.® STOP light
It comes on when the ignition is
switched on, sometimes at the same
time as other warning lights and then
goes out after several seconds.
It indicates that it is essential to stop as
soon as traffic conditions allow. Contact
an approved Dealer as soon as possi-
ble.
Depending on the vehicle, this warning
light is accompanied by a message on
the instrument panel.

1.56
WARNING LIGHTS (3/4)
A
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
LLow fuel level warning light This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after a
few seconds. If it comes on when driv-
ing and is accompanied by a beep, fill
up with fuel as soon as possible. There
is only approximately 30 miles (50 km)
worth of fuel left after the warning light
first comes on.
ÉPreheating warning light (on
diesel version)
This should come on when the igni-
tion is switched on. It indicates that the
heater plugs are in operation. It goes
out after preheating is sufficient and the
engine can be started.
ÒElectronic fault warning light
If it comes on when driving, it
indicates an electronic or electrical fault
or, for diesel versions, the presence of
water in the diesel fuel.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.
åAir bag warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not come on
when the ignition is switched on or if it
flashes, there is a fault in the system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
ÀOil pressure warning light
If it comes on while you are
driving, stop at once and switch off the
ignition.
Check the oil level (refer to section 4
“Engine oil level”). If the level is normal,
the light has come on for another
reason: contact an approved Dealer as
soon as possible.

1.57
WARNING LIGHTS (4/4)
çSeat belt reminder light
Depending on the vehicle, it is
displayed on the instrument panel or on
the central display of the dashboard. It
remains on when the engine is started
if your seat belt is not fastened. A beep
sounds at a low volume for 30 seconds,
then at a high volume for 90 seconds.
A
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
ÚBattery charge warning light
If it comes on when you are
driving, it indicates that the circuit is
overcharged or has discharged. Stop
and consult an approved Dealer as
soon as possible.
2 Door status warning light
If it lights up when the ignition is
switched on, it indicates that a door is
not properly closed.
Engine standby warning
light
Please see information in the para-
graph on “Stop and Start Function” in
Section 2.
Unavailability of engine
standby warning light
Please see information in the para-
graph on “Stop and Start Function” in
Section 2.
Ð ÏCruise control and
speed limiter indica-
tor lights
Refer to the information on the “Speed
limiter” and “Cruise control” in Section 2.
Warning light for electronic
stability program ( ESC ) and
traction control system
Please refer to the information on
“Driver correction devices and aids” in
Section 2.
Tyre pressure loss warning
Please refer to the information
on the “Tyre pressure loss warning” in
Section 2.

1.59
DISPLAYS AND INDICATORS (2/3)
Fuel gauge A
The number of squares lit shows the
fuel level. When it is at the minimum
level, the last square comes on, accom-
panied by a beep. A warning light also
lights up on the instrument panel.
Fill up as soon as possible. There is
only approximately 30 miles (50 km)
worth of fuel left after the warning light
first comes on.
3
4
B
A
Coolant temperature indicator 4
or A
In normal use, the needle should be po-
sitioned before zone B. Under “inten-
sive” operating conditions, the needle
may approach this zone. The only
warning is if the indicator light comes
on or the message “engine overheat-
ing” appears.
The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE \
LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY.
Fuel gauge 3
The needle shows the fuel level. When
it is at the minimum level, the fuel warn-
ing light comes on, accompanied by a
beep.
Fill up as soon as possible. There is
only approximately 30 miles (50 km)
worth of fuel left after the warning light
first comes on.

1.60
DISPLAYS AND INDICATORS (3/3)
Low engine oil level warning
Depending on the vehicle, when the
engine is started and for 30 seconds,
display A alerts the driver when the
minimum engine oil level is reached.
Refer to the information on the “Engine
oil level” in Section 4.
Display selection keys 5 or 6
Depending on the vehicle, pressing the
button repeatedly enables the informa-
tion on the display to be selected and
the trip mileage recorder to be reset (for
this, the trip mileage must be selected
on the display). – Display selection
Press briefly to move from the total
mileage to the trip mileage and vice
versa.
– Resetting the trip mileage recorder
Once trip mileage has been selected on
the display, press and hold the button.
Multifunction display
Total mileage recorder.
Trip mileage recorder.
Setting the time.
OR
Trip computer and warning system
Refer to the information on the “Trip
computer and warning system” in
Section 1.
A
The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE \
LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY.
5
6

1.62
TRIP COMPUTER: general information (2/2)
Trip mileage resetting
With “trip mileage recorder” selected on
the display, press button 1 or 2 until the
mileage recorder resets to zero.
Resetting the journey
parameters (reset button)
With one of the journey parameters se-
lected on the display, press button 1
or 2 until the display resets.
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con-
sumption, range and average speed
will become more stable and reliable
the further you travel after pressing the
reset button.
For the first few miles after pressing the
reset button you may notice:
– that the range increases as you travel. This range takes into account
the average fuel consumption since
the last time the reset button was
pressed. Therefore, the average fuel
consumption may decrease when:
– the vehicle has just stopped ac-
celerating;
– the engine reaches its operat-
ing temperature (if the engine
was cold when the reset key was
pressed);
– when driving from an urban area
onto the open road.
Automatic resetting of the
journey parameters
Resetting occurs automatically when
the maximum value of any of the pa-
rameters is exceeded.1
2

1.69
These appear with the ® warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traffic
conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
Examples of warning messages are given in the following pages. Note: the messages appear on the display either individually
or alternately (when there are several messages to be displayed), and \
may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messages Interpretation of messages« INJECTION FAULT » Indicates that the vehicle has a serious engine fault.
« ENGINE OVERHEATING » Indicates that the engine is overheating.
« STEERING FAULT » Indicates a fault in the vehicle’s power assisted steering.
« GEARBOX OVERHEATING » Indicates that the gearbox is overheating. « TYRE PUNCTURE » Indicates that at least one wheel is punctured or severely underinflated\
.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message