start stop button RENAULT LAGUNA COUPE 2012 X91 / 3.G User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2012, Model line: LAGUNA COUPE, Model: RENAULT LAGUNA COUPE 2012 X91 / 3.GPages: 221, PDF Size: 7.16 MB
Page 90 of 221
driving ................................................... (up to the end of the DU)
electronic parking brake ....................... (up to the end of the DU)
2.12
ENG_UD11986_3
Frein de parking assisté (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_2
Jaune NoirNoir texte
Electronic parking brake
Before leaving the vehicle,
check that the electronic
parking brake is fully ap -
plied. Indicator light 2 on
switch 3 and indicator light
}
on the instrument panel light up to
show that the parking brake is ap -
plied but go out when the doors are
locked.
Note:
The message “apply parking brake” ap-
pears on the instrument panel and a
beep sounds to indicate that the elec -
tronic parking brake is applied or re -
leased: This message may appear:
– with the engine running: when the
driver’s door is opened;
– with the engine switched off (e.g.
when the engine stalls): when a door
is opened.
In this case, pull and release switch 3 to
apply the electronic parking brake.
The brake will be released as soon as
the vehicle starts and accelerates.
automatic operation
The electronic parking brake en -
sures vehicle immobilisation when the
engine is stopped and engine Start/
Stop button 1 is pressed.
In all other instances, e.g. engine stall-
ing, the electronic parking brake is not
applied automatically. Manual mode
must be used.
For certain country-specific model ver-
sions, the automatic brake application
function is not activated. Refer to the in-
formation on “Manual operation”.
aSSISteD P aRKING BRaKe
To confirm that the electronic parking
brake is applied, the message “parking
brake applied” and indicator light
}
on the instrument panel and indicator
light 2 on switch 3 light up.
Indicator light 2 goes out several min -
utes after the electronic parking brake
has been applied and indicator light
} goes out when the vehicle is
locked.
12
3
Page 91 of 221
JauneNoirNoir texte
2.13
ENG_UD11986_3
Frein de parking assisté (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_2
Special cases
When parking on a slope or towing a
trailer, pull switch 3 for a few seconds
to obtain the maximum braking effect.
To park the vehicle without applying the
electronic parking brake (if there is a
risk of freezing, for example):
– w i t h t h e e n g i n e r u n n i n g a n d
RENAULT card in reader 4 , switch
off the engine by pressing engine
Start/Stop button 1;
– select a gear (manual gearbox) or
position P (automatic gearbox);
– depress the brake pedal and press
switch 3 at the same time;
– remove the RENAULT card from the
card reader.
Brief stopTo manually activate the electronic
parking brake, (when stopping at a red
light, or stopping when the engine is
running, etc.): pull and release switch 3.
The brake is released as soon as the
vehicle is started up again.
aSSISteD P aRKING BRaKe (continued)
4
13
Manual operationYou can control the electronic parking
brake manually.
applying the electronic parking
brake
Pull switch 3 . Indicator lights 2 and
} light up on the instrument panel.
Releasing the electronic parking
brake
With the ignition on, depress the brake
pedal then press button 3 : indicator
lights 2 and
} go out.
2
Page 122 of 221
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
3.4
ENG_UD12313_3
Chauffage / air conditionné (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Manual air conditioning/heating system
The controls
1 Air conditioning.
2 Air temperature.
3 Display.
4 Ventilation speed.
5 Distribution of air in the passenger
compartment.
6 De-icing/demisting of the rear screen
and, depending on the vehicle, the
door mirrors.
7 “Clear View” function.
8 Air recirculation.
Information and operating instruc -
tions: refer to the end of the paragraph. The arrows located in area
a on dis -
play 3 combine to show you the distri -
bution selected:
§The air flow is directed towards
the outlet located on the top of
the dashboard (position which allows
the greatest distribution of ventilation).
„the air flow is directed towards
the dashboard air vents (posi-
tion which allows the passenger com -
partment to be heated or cooled as
quickly as possible).
ƒthe air flow is directed mainly
towards the passenger foot -
wells.
‚the air flow is directed towards
the side window and wind -
screen demisting vents (position which
prevents condensation forming).
Stopping the systemPress the bottom of button 4 several
times to stop the system. To start, press
the top of button 4.
MANuAl AIR coNDITIoNINg/hEATINg SySTEM
7
8
1
2
3
4
5
6
a
Switching air conditioning on
or off
The air conditioning is switched on (in-
dicator light illuminated) or off (indicator
light extinguished) using button 1.
The air conditioning system is used
for:
– lowering the temperature inside the
passenger compartment;
– e l i m i n a t i n g c o n d e n s a t i o n m o r e
quickly.
The air conditioning does not operate
when the exterior temperature is low.
Adjusting the air temperatureUse control 2 to set the required tem -
perature. The more squares lit on the
display, the higher the temperature.
The fewer squares lit on the display, the
lower the temperature.
Distribution of air in the
passenger compartment
There are six air distribution options.
Press button 5 to scroll through them.
Page 124 of 221
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
temperature regulation ......................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
3.6
ENG_UD22215_6
Air conditionné automatique (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Automatic climate control
The controls
1 and 5 Air temperature.
2, 3 and 4 Automatic programmes.
6 Distribution of air in the passenger
compartment.
7 De-icing/demisting of the rear screen
and, depending on the vehicle, the
door mirrors.
8 “Clear View” function.
9 Air recirculation.
10 Air conditioning.
11 Ventilation speed.
12 Display.
Some buttons have an operating
tell-tale which indicates the operat -
ing status.
AuT oMATIc clIMATE coNTRol (1/4)
Automatic mode
The automatic climate control system
guarantees comfort in the passen -
ger compartment and good visibility
(except in the event of extreme condi -
tions), whilst optimising consumption.
The system controls the ventilation
speed, air distribution, air recircula -
tion, and starting and stopping the air
conditioning and air temperature. This
mode consists of a choice of three pro-
grammes:
A uTo : allows the selected comfort
level to be best attained, depending on
the exterior conditions. Press button 3.
SoFT: gently brings the temperature to
the desired comfort level. The comfort
level is then maintained gently and si -
lently. Press button 2.
FAST: emphasises the actions of the
system to reach the desired comfort
level more quickly. Use this programme
when you have passengers in the rear.
Press button 4.
9
10
111
6
12
23
5
4
8
Temperature adjustment
Press either button 1 or 5 to increase
or decrease the temperature. Pressing
button 3 for more than 2 seconds sets
the passenger temperature to the driv-
er’s temperature.
Special note: the highest and lowest
settings allow the system to produce
maximum hot or cold temperature levels
(“LO” and “HI” display on screen 12).
Stopping the system
Press the bottom of button 11 sev -
eral times to stop the system. To start
it, press the top of switch 11 or one of
switches 2, 3 or 4.7
Page 157 of 221
JauneNoirNoir texte
4.13
ENG_UD29102_2
Batterie (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_4
Replacing the battery
As this operation is complex, we advise
you to contact an approved Dealer.
Vehicle fitted with the Stop and Start
function
After changing or disconnecting the bat-
tery, the message “ New battery?” ap-
pears on the instrument panel. Select
“Yes” or “No” with a short press on one
of the buttons 7 or 8, then confirm with
a long press on one of the two buttons.
BA tteR y (2/2)
The battery is a specific
type , please ensure it is
replaced with the same
type. Consult an approved
dealer.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera -
tion performed in the engine
compartment.
7
8
Page 191 of 221
JauneNoirNoir texte
5.29
ENG_UD28899_2
Anomalies de fonctionnement (X91 - B91 - K91 - D91 - X95 - B95 - D95 - \
K95 - J95 - R95 - X98 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_5
OPerA tInG FAuL tS (2/5)
the starter is activated POSSIBLe cAuSeSWHAt tO DO
The instrument panel indicator lights are
weak or fail to light up and the starter
does not turn. Battery terminals not tight,
battery terminals discon
-
nected or oxidised. Retighten or reconnect the terminals, or clean them if
they are oxidised.
Discharged battery or not
operational. Connect another battery to the faulty battery. Refer to
information on “Battery: troubleshooting” in Section 5
or replace the battery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering column is
locked.
The engine will not start. Starting conditions are not
fulfilled.Refer to the information on “Starting/stopping the
engine” in Section 2.
The RENAULT “hands-free”
card does not work. Insert the card in the card reader in order to start the
engine.
Refer to the information on “Starting/stopping the
engine” in Section 2.
The engine cannot be switched off. Card not detected.Insert the card in card reader.
Electronic fault. Press the starter button quickly five times. The engine
can be restarted by pressing on the clutch pedal if the
Stop and Start function is activated.
The steering column remains locked. Steering wheel locked.Move the steering wheel while pressing the engine
start button (refer to the information on “Starting the
engine” in Section 2).
Page 216 of 221
7.2
FRA_UD29933_4
Index (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/5)
driving position
settings ........................................................................ 1.20
e
electric windows ..................................................... 3.11 – 3.12
electronic parking brake ............................... 1.47, 2.12 → 2.14
electronic stability control: ESC .............................2.22 → 2.26
emergency brake assist ......................................... 2.22 → 2.26
emergency braking ................................................ 2.22 → 2.26
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.6
engine oil .................................................................... 1.47, 4.4
engine oil capacity ...................................................... 4.6 – 4.7
engine specifications ........................................................... 6.6
engine standby .......................................................... 2.6 → 2.8
engine start/stop button ............................................. 2.3 → 2.5
environment ....................................................................... 2.18
ESC: electronic stability control .............................2.22 → 2.26
external temperature ......................................................... 1.62
F
faults operating faults ................................................ 5.28 → 5.32
filter air filter ......................................................................... 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
oil filter .................................................................. 4.7, 4.10
particle filter ................................................................. 1.49
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fittings .................................................................... 3.15 → 3.18
front passenger air bag deactivation ................................. 1.38
front seat driver’s position memory .............................................. 1.19
front seat adjustment .............................................. 1.16 – 1.17front seats
adjustment .......................................................1.15 → 1.17
with manual controls .................................................... 1.16
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.15
capacity ........................................................................ 1.71
filling ......................................................... 1.48, 1.71 – 1.72
grade ................................................................. 1.71 – 1.72
fuel economy ......................................................... 2.15 → 2.17
fuel level ............................................................................ 1.50
fuel tank capacity ............................................................. 1.71 – 1.72
fuel tank capacity .................................................... 1.71 – 1.72
fuses ....................................................................... 5.19 – 5.20
G
gear lever ........................................................................... 2.11
h
hands-free telephone integrated control ............................ 3.25
hazard warning lights signal ................................... 1.65 – 1.66
headlight flashers .............................................................. 1.65
headlight washer ............................................................... 1.70
headrest .................................................................... 1.15, 3.20
heated seats ............................................................. 1.17, 1.49
heating and air conditioning system .................................. 3.10
heating system .......................................................... 3.4 → 3.9
Hill Start Assist....................................................... 2.22 → 2.26
horn ................................................................................... 1.65
horn: flash ............................................................................. 1.65
sounding the horn ........................................................ 1.65
hubcap tool .......................................................................... 5.8
i
indicators .................................................................. 1.46, 1.65