brake RENAULT MASTER 2016 X62 / 2.G Owner's Manual

2.45
SEQUENTIAL GEARBOX (5/6)
Special circumstances
Snow mode
(depending on vehicle)
If you are driving on ground where you
are likely to skid (snow, mud, etc.),
press switch 7 and indicator light
â
on the instrument panel will come on.
Once these driving conditions no
longer apply, exit this position by
pressing switch again; the operat-
ing tell-tale goes out. Switching to snow mode selects the
gearbox automatic mode (switching to
manual deselects snow mode until au-
tomatic mode is selected again).
Snow mode is deselected every time
the engine is switched off. It will be nec-
essary to select it again.
Load position
When the vehicle is driven loaded,
press the 8
switch on the dashboard.
The indicator light
§ on the instru-
ment panel will light up.
Load mode is deselected every time
the engine is switched off. It will be nec-
essary to select it again.
Load mode may be used to equal effect
in both automatic and manual modes.
Accelerating and overtaking
– slowly depress the accelerator pedal to accelerate gradually;
– to obtain maximum vehicle per-
formance regardless of the mode
selected (automatic or manual),
quickly depress the accelerator
pedal beyond the kickdown point.
The speed with which you depress the
pedal will allow you to downshift ac-
cording to the vehicle’s capabilities.
Parking
It is possible to park in gear (for exam-
ple, on a slope):
– with the ignition on, select a gear with your foot on the brake ;
– check that a gear other than N is dis- played on the instrument panel, then
remove the ignition key;
– apply the handbrake.
To disengage the gear, switch on the
ignition without starting the engine and
shift the selector lever to neutral with
the brake pedal depressed . Check
that N is displayed on the instrument
panel.
7
8

2.46
SEQUENTIAL GEARBOX (6/6)
Bleep
– If you hold the vehicle on a slope for too long without applying the
brakes or handbrake, you will strain
the system (risk of overheating the
clutch).
In this case, an intermittent beep-
ing sound will remind you that you
should put your foot on the brake
pedal or apply the handbrake.
– Never leave the vehicle with the engine running when in gear. For
safety reasons you will hear an in-
termittent beeping sound when you
open the door if you have not shifted
into neutral or you have not switched
off the ignition or depressed the
brake pedal.
Operating faults
i
If this warning light comes on
when the vehicle is in motion , it
indicates a fault in the system. In most
cases, you may still drive the vehicle,
although it will not function perfectly.
Contact an approved dealer as soon as
possible.
Towing a vehicle with a sequential
gearbox
If the gearbox is stuck in a gear:
– switch on the ignition;
– select neutral with the brake pedal
depressed;
– check that the gearbox is in neutral (by pushing the vehicle, for exam-
ple).
If you cannot find neutral you must tow
the vehicle with the front wheels raised.
The vehicle should always be towed
with the ignition switched off.

3.28
TRANSPORTING OBJECTS (1/2)
F max: 625 daN
Always position the hea-
viest items directly on the
floor. Use the lashing points
on the floor of the luggage
compartment, if these are fitted to
the vehicle. The luggage should be
loaded in such a way that no items
will be thrown forward and strike the
occupants if the driver has to brake
suddenly. Fasten the rear seat belts,
even if the seats are not occupied.
Transporting objects in the
rear load area
Depending on the vehicle, securing
rings 1 and 2 can be used to stop
transported objects from moving. The
number of rings and their position may
vary depending on the vehicle.
2
1
1
The sole purpose of rings 2 is to
prevent transported objects from
moving. The objects must be secu-
red to mounting rings 1 on the vehi-
cle floor beforehand.

3.29
TRANSPORTING OBJECTS (2/2)
Towing
Fitting the towing ball
Position the ball within the range of
height D, which must be between 350
and 420 mm, with the vehicle laden.
Tighten bolts 3, observing a tightening
torque of 196 Nm (Newton metres).
33
C
Front-wheel drive, standard wheels
C = 1,110 mm.
Rear-wheel drive, standard wheels
C = 1,760 mm.
Rear-wheel drive, dual wheels
C = 1,753 mm.
D
If the towbar ball obscures the regis-
tration plate or the rear fog lights, it
should be removed when not in use.
In all cases, comply with local legis-
lation.
Permissible nose weight, maxi-
mum permissible towing weight,
braked and unbraked: refer to
the information on “Weights” in
Section 6.
Choice and fitting of towing
equipment
Maximum weight of towing equip-
ment: 26 kg
For fitting and conditions of use,
refer to the equipment’s fitting ins-
tructions.
Please keep these instructions with
the rest of the vehicle documenta-
tion.

4.1
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
Engine oil level: topping up/filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
Power-assisted steering pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . 4.10
windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . 4.10
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Tyre Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16

4.8
LEVELS (1/3)
Brake fluid
This should be checked frequently,
and immediately if you notice even the
slightest loss in braking efficiency.
The level should be read with the engine
switched off and on level ground. Level 1
It is normal for the level to drop as
the linings become worn, but it should
never drop below the
“MIN” warning
line.
If you wish to check the disc and drum
wear yourself, you should obtain the
document explaining the checking pro-
cedure from our network or from the
manufacturer’s website.
Filling
After any operation on the hydraulic cir-
cuit, a specialist must replace the fluid.
Only use fluids approved by our
Technical Department (and taken from
a sealed container).
Replacement intervals
Refer to the Maintenance Document for
your vehicle.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
1
The engine may be hot
when carrying out opera-
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera-
tion performed in the engine
compartment.

5.6
TYRE INFLATION KIT (2/6)
Inflation kit C
Depending on the vehicle, in the event
of a puncture, use inflation kit 1 located
underneath the driver’s seat.
Move the driver’s seat forward and fold
down the seatback to access the infla-
tion kit.
Open it. Screw compressor adapter
3 to contai-
ner 2 and clip onto compressor D.
The bottle must remain in an upright
position.
Unscrew the valve cap on the tyre
concerned.
Screw inflation adapter 4 onto the
valve.
Before using this kit, park the vehicle at a sufficient distance from traffic,
switch on the hazard warning lights, apply the handbrake, ask all passen\
-
gers to leave the vehicle and keep them away from traffic.Do not pull out the foreign
body causing the puncture
if it is still in the tyre.
2
D
3
41
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation ap-
plying to the country you are in.C

5.7
TYRE INFLATION KIT (3/6)
To connect the compressor, open the
bonnet and connect black clamp 10
to earth 6 (refer to the information on
“Battery: troubleshooting” in Section 5).
Then connect red clamp 11 to termi-
nal 5.
Before starting the engine,
check that the handbrake is
applied and the gear lever
is in neutral or in position N
for sequential gearboxes.
With the engine running, press switch 7
to start inflating.
After a maximum of 15 minutes, stop in-
flating and read the pressure on pres-
sure gauge 9.
A pressure of at least 4.7 bar must be
reached.
Note: whilst the cylinder is emptying
(approximately 30 seconds), pressure
gauge 9 will briefly indicate a pressure
of up to 6 bar. Then the pressure drops.
1110
7
If the correct pressure cannot be
achieved, repair is impossible. Do
not drive the vehicle. Consult an ap-
proved dealer.
If the pressure is too high, press
button 8 to lower the pressure.
8
9
5
6
6
5

5.9
TYRE INFLATION KIT (5/6)
Inflation kit E
Depending on the vehicle, in the event
of a puncture, use the inflation kit loca-
ted underneath the driver’s seat.
Before using this kit, park
the vehicle at a sufficient
distance from traffic, switch
on the hazard warning
lights, apply the handbrake, ask all
passengers to leave the vehicle and
keep them away from traffic.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation ap-
plying to the country you are in.
With the engine running and the par-
king brake applied,
– unroll the hose from the container;
– connect the compressor hose 14 to
the container’s inlet 19;
– depending on the vehicle, connect the container 19 to the compressor
from the container recess 18;
– unscrew the valve cap on the rele- vant wheel and screw on the contai-
ner’s inflation adapter 12;
– disconnect any accessories previ- ously connected to the vehicle’s ac-
cessories sockets;
– adapter 13 must be connected to
the vehicle accessories socket;
– press switch 15 to inflate the tyre to
the recommended pressure (please
refer to the information in the section
on “Tyre pressure”);
1516
1219
– after a maximum of 15 minutes, stop inflating and read the pressure (on
pressure gauge 16).
Note: while the container is emp-
tying (approximately 30 seconds),
the pressure gauge 16 will briefly in-
dicate a pressure of up to 6 bar. The
pressure will then drop.
– adjust the pressure: to increase it, continue inflation with the kit; to
reduce it, press button 17.
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the vehi-
cle but contact an approved dealer.
13
14
18
17
E

5.13
When removing dual wheels, unscrew
inflating extension piece 1.
Do not forget to reattach it when re-
fitting. Undo the wheel bolts by fitting the
wheel spanner
3 extended using the
hexagonal extension piece 2 (supplied
in the tool kit) and pressing down.
1
CHANGING A WHEEL: hydraulic jack (1/3)
Switch on the hazard warn-
ing lights.
Keep the vehicle away from
traffic and on a level surface
where it will not slip.
Apply the parking brake and engage
a gear (first or reverse, or N for se-
quential gearboxes).
Ask all the passengers to leave the
vehicle and keep them away from
traffic.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
Anti-theft bolt
If you use anti-theft bolts, fit these
nearest the valve (otherwise it may
not be possible to fit the wheel trim).
2
3