oil RENAULT MASTER 2017 X62 / 2.G Owners Manual

A passion for performance
ELF, partner of
RENAULT recommends ELF
Partners in cutting-edge automotive technology, Elf and Renault combine their expertise on both
the racetrack and the city streets. This enduring partnership gives drivers a range of lubricants
perfectly suited to Renault cars. Lasting protection and optimum performance for your engine –
guaranteed. Whether changing the oil or simply topping up, to find the approved ELF lubricant
best suited to your vehicle, ask your Renault dealer for a recommendation or consult your vehi-
cle maintenance handbook.
www.lubricants.elf.com
A brand from
2016-Elf-ENG.indd 118/05/2016 14:20

1.78
Warning lights (3/4)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
xAnti-lock braking warning
light
This light comes on when the ignition is
switched on and goes out within about
3 seconds. If it comes on when you are
driving, it indicates a fault in the anti-
lock braking system. Braking will then
occur normally, without the anti-lock
system.
Contact an approved dealer as soon as
possible.
^Water in the diesel filter
warning light
If it comes on when you are driving, it
indicates the presence of water in the
diesel. Contact your approved dealer
as soon as possible.
ÀOil pressure warning light
This light comes on when the
ignition is switched on and goes out
within about 3 seconds. If it lights up
while you are driving, stop at once and
switch off the ignition. Check the oil
level. If the level is correct, the light has
come on for another reason; contact an
approved dealer.
Traction control warning
light
Refer to the information on “Driving cor-
rection devices and aids” in Section 2.
zBrake pad wear warning
light
Depending on the vehicle, if the warn-
ing light comes on, you must have your
brake pads checked as soon as possi-
ble.
Lane departure system war-
ning light
Please refer to the information on “Lane
departure warning” in Section 2.
ÉPreheating warning light
This should come on when
the ignition is switched on. It indicates
that the heater plugs are in operation.
It goes out after preheating is sufficient
and the engine can be started.
T Digital tacograph warning light
If it comes on, there is a fault in the
system. Refer to the handbook for the
equipment.
Engine standby warning
light
Please refer to the information on the
“Stop and Start Function” in Section 2.
\bUnavailability of engine
standby warning light
Please see information in the para-
graph on “Stop and Start Function” in
Section 2.
A

1.80
Displays and indicators (1/2)
Rev counter 1 (graduations ×1000) Speedometer 2 (mph or km/h)
Overspeed buzzer
Depending on the vehicle, a beep
sounds for 10 seconds approximately
every 40 seconds as long as the vehi-
cle is travelling at over 72 miles per
hour (120 km/h).
2
1
The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE \
LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY.
Trip computer and warning
system A
Refer to the information on the “Trip
computer and warning system” in
Section 1.
Low engine oil level warning
Depending on the vehicle, when the
engine is started and for 30 seconds,
display A alerts the driver when the
minimum engine oil level is reached.
Refer to the information on the “Engine
oil level” in Section 4.
Fuel level gauge
The number of lit squares on the dis-
play A shows the fuel level. When it is
at the minimum level, the last square
comes on, accompanied by a beep.
The
L warning light will light up on
the instrument panel.
Fill up as soon as possible.
A

1.88
TRIP COMPUTER: information messages
Examples of messagesInterpretation of messages
TRACTION CONTROL OFF Indicates that you have deactivated the traction control function.
BATTERY MODE: ECONOMY Indicates that vehicle accessories have been switched off to preserve the battery.
OIL LEVEL CORRECT Indicates that the oil level is correct when the ignition is switched on\
.
These can help in the vehicle starting phase, or give information about \
a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.

2.13
ENVIRONMENT
Emissions
Your vehicle has been designed to
emit fewer greenhouse gases (CO2)
while in use, and therefore to consume
less fuel (eg. 140 g/km, equivalent to
5.3 l/100 km for a diesel vehicle).
Our vehicles are also equipped with a
particle filter system including a cata-
lytic converter, an oxygen sensor and
an active carbon filter (the latter pre-
vents vapour from the fuel tank being
released into the open air).
For certain diesel vehicles, this system
also has a particle filter to reduce the
volume of soot particles emitted.
Please make your own
contribution towards
protecting the environment
too
– Worn parts replaced in the course of routine vehicle maintenance (vehi-
cle battery, oil filter, air filter, batter-
ies, etc.) and oil containers (empty or
filled with used oil) must be disposed
of through specialist organisations. – At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved
centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis- lation.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and
95% recoverable.
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
signed to enable them to be recycled.
The materials and structures have
been carefully designed to allow these
components to be easily removed and
reprocessed by specialist companies.
In order to preserve raw material re-
sources, this vehicle incorporates nu-
merous parts made from recycled plas-
tics or renewable materials (vegetable
or animal-derived materials such as
cotton or wool).
Your vehicle has been designed with
respect for the environment in mind for
its entire service life: during production,
use and at the end of its life.
This commitment is illustrated by the of
the manufacturer eco² signature.Manufacture
Your vehicle has been manufactured at
a factory which complies with a policy
to reduce the environmental impact
on the surrounding areas (reduction of
water and energy consumption, visual
and noise pollution, atmospheric emis-
sions and waste water; sorting and re-
using waste).

2.45
SEQUENTIAL GEARBOX (4/6)
Operation in automatic mode
Automatic mode is selected by default
every time the ignition is switched on.
The letter A appears on the display.
The vehicle is controlled using the ac-
celerator and the brake. Gears will
change automatically at the correct
moment and at a suitable engine speed
because the automatic mode takes the
road surface and the chosen driving
style into consideration.
Gears may be shifted manually in this
mode. Pushing the lever forwards
or backwards shifts a gear upwards
(except if there is a risk of underrev-
ving) or downwards (except if there is a
risk of overrevving).
Note:
Automatic mode takes account of:
– the position and speed of depression of the accelerator pedal to assess
driving style and select the optimum
gear;
– action on the brake pedal, to com- mence engine braking in preparation
for a downshift.
You can stop the vehicle at red lights,
with the gear engaged, by depressing
the brake pedal; there is no need to
change to neutral (N).
The vehicle will move off again:
– either slowly, if you release the brake without accelerating (e.g. when in a
traffic jam);
– or quickly, if you release the brake and accelerate.
The oil level in the automatic gear-
box system reservoir varies depend-
ing on use. Adding oil is strictly
forbidden (except by qualified ap-
proved network personnel).

3.14
AIR CONDITIONING: information and operating instructions (2/2)
The refrigerant fluid circuit contains
fluorinated greenhouse gases.
Depending on the vehicle, you will find
the following information on label A af-
fixed inside the engine compartment.
The presence and location of the infor-
mation on label A depends on the ve-
hicle.
AAA
Do not open the refrigerant
fluid circuit. The fluid may
damage eyes or skin.
Before carrying out any
work in the engine com-
partment, the engine must
be stopped (and not on
standby): stop the engine (please
see “Starting, stopping the engine”
in Section 2).
ÑType of refrigerant fluid
Type of oil in the air condi-
tioning circuit
Inflammable product
Consult the driver’s hand-
book
Maintenance
Quantity of refrigerant
fluid present in the ve-
hicle.
x.xxx kg
Global Warming
Potential (CO2 equi-
valent).
GWP xxxxx
Quantity in weight and
in CO2 equivalent.
CO2 eq
x.xx t

4.1
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
Engine oil level: topping up/filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
Power-assisted steering pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . 4.10
windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . 4.10
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Tyre Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16

4.4
ENGINE OIL LEVEL: general information (1/2)
If the level is at the minimum
The “TOP-UP OIL LEVEL” message
and warning light
© are displayed
on the instrument panel.
It is vital to top up the oil as soon as
possible.
The display only warns the
driver if the oil level is at the
minimum level. It does not
inform the driver that the oil
level has exceeded the maximum
level as this can only be measured
using a dipstick.
It is normal for an engine to use oil for
lubrication and cooling of moving parts
and it is normal to top up the level be-
tween oil changes.
However, contact an approved Dealer
if more than 0.5 litres is being consu-
med every 600 miles (1,000 km) after
the running in period.
Oil change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
Reading the oil level
The oil level should be read with the
vehicle on level ground, after the engine
has been switched off for some time.
The dipstick must be used to read
the exact oil level and make sure
that the maximum level has not been
exceeded (risk of engine damage).
Refer to the following pages.
The instrument panel display only
alerts the driver when the oil level is at
its minimum.
A
1
2
Minimum oil level display A
If the level is above the minimum
level
The “OIL LEVEL” message appears on
the display, accompanied by squares
indicating the level. These squares di-
sappear as the level drops and they are
replaced by dashes.
To switch to trip computer reading,
press button 1 or 2 again.

4.5
ENGINE OIL LEVEL: general information (2/2)
Reading the level using the
dipstick
Engine switched off:
– remove the dipstick and wipe with a clean, lint-free cloth;
– push the dipstick in as far as it will go;
– take out the dipstick again;
read the level: it should never fall below minimum mark C or exceed
maximum mark B.
Once the level has been read, push the
dipstick in as far as it will go.
Consult your approved Dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
Under no circumstances
should maximum filling
level B be exceeded: this
could damage the engine
and the catalytic converter.
Maximum engine oil level
exceeded.
The oil level should only be read with
the dipstick as explained above.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle and
contact an approved Dealer.C
B
The engine may be hot
when carrying out opera-
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera-
tion performed in the engine
compartment.