tow bar RENAULT MEGANE 2005 X84 / 2.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 0.04
0.04
TYRE PRESSURES (in bar or kg per cm²when cold)
Versions
Tyre sizes
Wheel sizes
Non-motorway use
 Front
 Rear
Motorway use (1)
 Front
 Rear 1.4 16V 1.6 16V 2.0 16V - 2.0 T
195/65 R15 T
205/55 R16 H 205/55 R16 V
205/50 R17 V
6.5 J 15
6.5 J 16
6.5 J 17
2.2
2.0
2.2
2.0
2.2 195/65 R15 H
205/55 R16 H
205/55 R16 V
6.5 J 15
6.5 J 16
2.2
2.0
2.3
2.0
2.3 205/50 R17 V
2.2
2.0
2.4 2.4
2.0
6.5 J 17
195/65 R15 H
205/55 R16 H
205/55 R16 V
2.2
2.0
6.5 J 15
6.5 J 16
2.4
2.0 2.3
2.0
2.4 6.5 J 17
2.5
205/50 R17 V
Emergency spare wheel 2.5
2.0
Tyre safety and use of snow chains
Refer to the paragraph on “Tyres” in Section 5 for information on maintenance and, depending on t\
he version, the
conditions under which chains may be fitted to the vehicle.
(1) Special note concerning vehicles used under full load (Maximum Permissi\
ble All-Up Weight) and towing a trailer
The maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h)and the tyre pressure increased by 0.2 bar.
Refer to the information on Weights in Section 6.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 0.04 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 0.05
0.05
TYRE PRESSURES(in bar or kg/cm²when cold)(continued)
Versions
Tyre sizes
Non-motorway use
 Front
 Rear Wheel sizes
Motorway use (1)
 Front
 Rear
Emergency spare wheel 1.5 dCi 1.9 dCi 2.0 dCi
6.5 J 172.6
2.0
205/50 R17 V
2.8
2.1
2.6
205/55 R16 V
2.8
2.6
2.0
6.5 J 16
2.3
2.0
2.5 2.4
2.0
2.5
2.0
205/50 R17 V
195/65 R15 H
205/55 R16 H
205/55 R16 V
2.2
2.0 6.5 J 17
2.4
2.0
6.5 J 15
6.5 J 16
2.4
2.3 2.4
2,0
2.3
2.0 2.2
2.0
2.4 2.2
2.0
6.5 J 15
6.5 J 16
195/65 R15 H
205/55 R16 H
205/55 R16 V
6.5 J 17
205/50 R17 V
Tyre safety and use of snow chains
Refer to the paragraph on “Tyres” in Section 5 for information on maintenance and, depending on t\
he version, the
conditions under which chains may be fitted to the vehicle.
(1) Special note concerning vehicles used under full load (Maximum Permissi\
ble All-Up Weight) and towing a trailer
The maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h)and the tyre pressure increased by 0.2 bar.
Refer to the information on Weights in Section 6.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 0.05 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
3

1

2

3

4

5

NU761_2_G5-FRA.qxd 4/11/05 11:10 Page 5.29
5.29
TOWING: breakdown (continued)
Only use the front 1and rear 4
towing points (never use the drive
shafts). These towing points may
only be used for towing: never use
them for lifting the vehicle directly
or indirectly.Access to towing rings
Unclip cover 2or 5.
Screw in towing hitch 3fully, as
much as possible by hand at first,
then finish by tightening it using the
wheelbrace.
Towing hitch 3and the wheelbrace
are located under the luggage
compartment carpet in the tool kit
(see Tool kit in section 5).
When the engine is
stopped, steering and
braking assistance are not
operational. - RENAULT specifies the
use of a rigid towing bar. If
a rope or cable is used
(where the law allows
this), the vehicle being towed must
be able to brake.
- A vehicle must not be towed if it is not fit to be driven.
- Do not accelerate or brake suddenly when towing, as this
may result in damage being caused
to the vehicle.
- When towing a vehicle, do not exceed 15 mph (25 km/h).
NU761_2_G5-ENG.qxp 1/5/2006 5:30 PM Page 5.29 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
A

NU761_2_G5-FRA.qxd 4/11/05 11:10 Page 5.30
5.30
TOWING (attachments)
Permissible nose weight, maximum
permissible towing weight, braked
and unbraked:refer to the
information on Weights in Section 6.
Refer to the manufacturer’s
instructions for information on
how to fit and use the roof rack bar.
Please keep these instructions with
the rest of the vehicle
documentation.
A : 817 mm
NU761_2_G5-ENG.qxp 1/5/2006 5:30 PM Page 5.30 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.07
6.07
(1) Towing weight(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.07 (Black/Process Black\
plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.09
6.09
(1) Towing weights(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.09 (Black/Process Black\
plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.11
6.11
(1) Towing weights(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.11 (Black/Process Black\
plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.13
6.13
(1) Towing weights(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.13 (Black/Process Black\
plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.15
6.15
(1) Towing weight(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.15 (Black/Process Black\
plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G6-FRA.qxd 4/11/05 11:11 Page 6.17
6.17
(1) Towing weight(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular laid down in the Road Traffic Regulations. Consult your RENAULT Dealer about any attachments. Under no circumstances
may the gross train weight (= maximum permissible all-up weight plus we\
ight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already at full load (maximum permissible all-up wei\
ght), the maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures increased by 0.2 bar (3 psi).
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each \
1,000 metres thereafter.
NU761_2_G6-ENG.qxp 03-Jan-06 20:51 Page 6.17 (Black/Process Black\
plate)