parking brake RENAULT PULSE 2012 1.G User Guide


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
P (Park):
Use this position when the vehicle is parked or when
starting the engine.Make sure that the vehicle is
completely stopped and move the selector lever
into the P (Park) position. \fpply the parking brake.
When parking on a hill\b apply the parking brake first\b
and then move the selector lever into the P (Park)
position.
R (Reverse):
Use this position to back up. Make sure that the vehicle
is completely stopped before selecting the R (Reverse)
position.
N (Neutral):
Neither the forward nor reverse gear is engaged. The
engine can be started in this position. You may shift to
the N (Neutral) position and restart a stalled engine
while the vehicle is moving.
D (Drive):
Use this position for all normal forward driving.
2 (Second gear):
Use this position for climbing hills or engine braking on
downhill grades.
1 (Low gear):
Use this position when climbing steep hills slowly or
driving slowly through deep snow\b or for maximum
engine braking on steep downhill grades.
Do not shift into the gears when the vehicle speed
exceeds the following limits\b otherwise the engine may
over-rev and cause engine damage. Engine model
Selector lever position
12
HR12DE
km/h (MPH) 45 (28) 90 (56)
HR15DE
km/h (MPH) 50 (30)
95 (60)
Overdrive switch
JVS0013XLeft-Hand Drive (LHD) modelEach time the engine is started\b the overdrive function
is automatically reset to “ON”.
“ON” position:
With the engine running and the selector lever in the
“D” (Drive) position\b the transmission upshifts into the
overdrive as vehicle speed increases.
Overdrive does not engage until the engine has
reached operating temperature.
“OFF” position:
For driving up and down long slopes where engine
braking is necessary\b push the overdrive switch. The
overdrive off indicator light
in the meter panel
illuminates.
When cruising at a low speed or climbing a gentle
slope\b you may feel uncomfortable shift shocks as the transmission shifts into and out of the overdrive
repeatedly. In this case\b push the overdrive switch to
turn the overdrive “OFF”.
When driving conditions change\b push the overdrive
switch to turn the overdrive “ON”. The overdrive off
indicator light will turn off.
Remember not to drive at high speeds for extended
periods of time with the overdrive “OFF”. This reduces
fuel economy.
\fccelerator downshift - in D (Drive) position
For passing or climbing hills\b depress the accelerator
pedal to the floor. This shifts the transmission down
into a lower gear\b depending on the vehicle speed.
Shift lock release
If the battery is discharged\b the selector lever may not
be moved from the “P” (Park) position even with the
foot brake pedal depressed.
To move the selector lever\b release the shift lock. The
selector lever can be moved to the “N” (Neutral)
position. However\b the steering wheel will be locked
unless the ignition switch is placed in the “ON”
position. This allows the vehicle to be moved if the
battery is discharged.
Starting and driving5-13
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
5-14Starting and driving
JVS0014XRight-Hand Drive (RHD) modelTo release the shi\ft lock, \ber\form the \following
\brocedure
1. Models with Intelligent KEY system: Place theignition switch in the “OFF” or “LOCK” \bosition.
Models without Intelligent KEY system: Place the
ignition switch in the “LOCK” \bosition and remove
the key.
2. A\b\bly the \barking brake.
3. De\bress the shi\ft lock release button.
4. Push and hold the selector lever button and move the selector lever to the “N” (Neutral) \bosition
while holding down the shi\ft lock release button.
5. Place the ignition switch to the “ON” \bosition to release the steering wheel lock.
The vehicle may be moved, by \bushing, to the desired
location.
I\f the selector lever cannot be moved out o\f the “P”
(Park) \bosition, have a RENAULT dealer check the AT
system as soon as \bossible.
Fail-sa\fe
When the \fail-sa\fe o\beration occurs, the AT will be
locked in third gear.
If the vehicle is driven under extreme conditions,
such as excessive wheel spinning and subse-
quent hard braking, the fail-safe system may be
activated. This will occur even if all electrical
circuits are functioning properly. In this case,
turn the ignition switch off and wait for 3
seconds. Then turn the ignition switch back to
the “ON” position. The vehicle should return to
its normal operating condition. If it does not
return to its normal operating condition, have a
RENAULT dealer check the transmission and
repair it if necessary.
DRIVING WITH CONTINUOUSLY VARI-
ABLE TRANSMISSION (CVT)
The Continuously Variable Transmission (CVT) in your
vehicle is electronically controlled to \broduce maximum
\bower and smooth o\beration.
The recommended o\berating \brocedures \for this
transmission are shown on the \following \bages. Follow
these \brocedures \for maximum vehicle \ber\formance
and driving enjoyment.
WARNING:
Do not downshift abruptly on slippery roads.
This may cause a loss of control.
CAUTION:
. The cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting the transmission into
a forward or reverse position before the
engine has warmed up. .
Avoid revving up the engine while the
vehicle is stopped. This could cause unex-
pected vehicle movement.
. Never shift to either the “P” (Park) or “R”
(Reverse) position while the vehicle is mov-
ing. This could cause serious damage to the
transmission.
. Start the engine in either the “P” (Park) or
“N” (Neutral) position. The engine will not
start in any other position. If it does, have
your vehicle checked by a RENAULT dealer.
. Shift into the “P” (Park) position and apply
the parking brake when at a standstill for
longer than a short waiting period.
. Keep the engine at idling speed while
shifting from the “N” (Neutral) position to
any driving position.
. When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by depressing
the accelerator pedal. The foot brake pedal
should be depressed in this situation.
Starting vehicle
1. A\fter starting the engine, \fully de\bress the \foot
brake \bedal be\fore moving the selector lever out
o\f the “P” (Park) \bosition.
2. Kee\b the \foot brake \bedal de\bressed and move the selector lever to a driving \bosition.
3. Release the \barking brake, the \foot brake \bedal, and then gradually start the vehicle in motion.
The CVT is designed so the foot brake pedal
MUST be depressed before shifting from the “P”
(Park) position to any driving position while the
ignition switch is in the “ON”position.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
The selector lever cannot be moved out of the
“P”(Park) position and into any of the other
positions if the ignition switch is placed in the
“LOCK” ,“OFF” or“ACC” position or if the key is
removed.
CAUTION:
. DEPRESS THE FOOT BRAKE PEDAL - Shift-
ing the selector lever to “D”, “R” or “L”
without depressing the foot brake pedal
causes the vehicle to move slowly when
the engine is running. Make sure the foot
brake pedal is depressed fully and the
vehicle is stopped before shifting the selec-
tor lever.
. MAKE SURE OF THE SELECTOR LEVER
POSITION - Make sure the selector lever is
in the desired position. “D” and “L” are used
to move forward and “R” to back up.
. WARM UP THE ENGINE - Due to the higher
idle speeds when the engine is cold, extra
caution must be exercised when shifting the
selector lever into the driving position
immediately after starting the engine.
JVS0011XLeft-Hand Drive (LHD) model
JVC0026XRight-Hand Drive (RHD) model
: Push the butt\fn*Awhi\be depressing the
f\f\ft brake peda\b.
: Push the butt\fn*A.
: Just m\fve the se\bect\fr \bever.
Shifting
WARNING:
. Apply the parking brake if the selector lever
is in any position while the engine is not
running. Failure to do so could cause the
vehicle to move unexpectedly or roll away
and result in serious personal injury or
property damage.
. If the selector lever cannot be moved from
the “P”(Park) position while the engine is
running and the foot brake pedal is de-
pressed, the stop lights may not work.
Malfunctioning stop lights could cause an
accident injuring yourself and others.
After starting the engine, fu\b\by depress the f\f\ft brake
peda\b, push the se\bect\fr \bever butt\fn and m\fve the
se\bect\fr \bever \fut \ff the “P” (Park) p\fsiti\fn.
If the igniti\fn switch is p\baced in the “OFF” \fr “ACC”
p\fsiti\fn f\fr any reas\fn whi\be the se\bect\fr \bever is in any
p\fsiti\fns \fther than the “P” (Park) p\fsiti\fn, the igniti\fn
switch cann\ft be p\baced in the “LOCK” p\fsiti\fn.
If the igniti\fn switch cann\ft be p\baced in the “LOCK”
p\fsiti\fn, perf\frm the f\f\b\b\fwing steps:
1. App\by the parking brake.
2. P\bace the igniti\fn switch in the “ON” p\fsiti\fn whi\be depressing the f\f\ft brake peda\b.
3. M\fve the se\bect\fr \bever t\f the “P” (Park) p\fsiti\fn.
4. M\fde\bs with Inte\b\bigent Key system: P\bace the igniti\fn switch in the “OFF” p\fsiti\fn.
M\fde\bs with\fut Inte\b\bigent Key system:
P\bace the igniti\fn switch in the “LOCK” p\fsiti\fn.
Starting and driving5-15
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
5-18Starting and driving
Starting vehicle
1. After \ftarting the engine, depre\f\f the cl\btch pedalto the floor and move the \fhift lever to the “1” (1\ft)
or “R” (Rever\fe) po\fition.
2. Slowly depre\f\f the accelerator pedal, relea\fing the cl\btch pedal and parking brake at the \fame
time.
Shifting gear
SSD0084
To change gear\f, or when \bp\fhifting or down\fhifting,
f\blly depre\f\f the cl\btch pedal, \fhift into the appropriate
gear, then \flowly and \fmoothly relea\fe the cl\btch
pedal.
To en\f\bre \fmooth gear change\f, f\blly depre\f\f the
cl\btch pedal before operating the \fhift lever. If the
cl\btch pedal i\f not f\blly depre\f\fed before the
tran\fmi\f\fion i\f \fhifted, a gear noi\fe may be heard.
Tran\fmi\f\fion damage co\bld occ\br.
Start the vehicle in the “1” (1\ft) po\fition and \fhift to
the “2” (2nd) , “3” (3rd) , “4” (4th) and “5” (5th) gear in
\feq\bence according to the vehicle \fpeed.
Yo\b cannot \fhift directly from the “5” (5th) po\fition into
the “R” (Rever\fe) po\fition. Fir\ft \fhift into the “N”
(Ne\btral) po\fition, then \fhift into the “R” (Rever\fe) po\fition.
If it i\f diffic\blt to move the \fhift lever into the “R”
(Rever\fe) or “1” (1\ft) po\fition, \fhift to the “N” (Ne\btral)
po\fition, and then relea\fe the cl\btch pedal once. F\blly
depre\f\f the cl\btch pedal again and \fhift into “R” or “1”.
S\bgge\fted maxim\bm \fpeed in each gear
Down\fhift to a lower gear if the engine i\f not r\bnning
\fmoothly, or if yo\b need to accelerate.
Do not exceed the maxim\bm \f\bgge\fted \fpeed (\fhown
below) in any gear. For level road driving, \b\fe the
highe\ft gear \f\bgge\fted for that \fpeed. Alway\f ob\ferve
po\fted \fpeed limit\f, and drive according to the road
condition\f which will en\f\bre \fafe operation. Do not
over-rev the engine when \fhifting to a lower gear a\f it
may ca\b\fe engine damage or lo\f\f of vehicle control.
HR12DE engine model (for Thailand, Pakistan,
Australia and New Zealand):
km/h (MPH)
1\ft 43 (27)
2nd 79 (49)
3rd 116 (72)
4th 157 (97)
5th — (—)HR12DE engine model (for India and South
Africa):
km/h (MPH)
1\ft 47 (29)
2nd 86 (53)
3rd 126 (78)
4th 160 (99)
5th — (—)
HR12DE engine model (for Europe)/HR15DE
engine model (for China): km/h (MPH)
1\ft 51 (32)
2nd 93 (58)
3rd 137 (85)
4th 174 (108)
5th — (—)
HR15DE engine model (for Australia, New Zeal-
and and South Africa): km/h (MPH)
1\ft 44 (27)
2nd 79 (49)
3rd 117 (73)
4th 158 (98)
5th — (—)
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
5-30Starting and driving
Setting cruising speed
1. Acce\ferate to the desired speed.
\b. Push the SETíswitch and re\fease it.
3. The SET indicator \fight and set speed indicator i\f\fuminate on the meter pane\f and the vehic\fe
information disp\fay.
4. Take your foot off the acce\ferator peda\f.
The vehic\fe wi\f\f maintain the set speed.
Passing another vehicle:
Depress the acce\ferator peda\f to acce\ferate. After
re\feasing the acce\ferator peda\f, the vehic\fe wi\f\f return
to the previous\fy set speed.
The vehic\fe may not maintain the set speed when
going up or down steep hi\f\fs. In such cases, drive
without the cruise contro\f.
Resetting to slower speed:
Use any one of the fo\f\fowing methods to reset to a
s\fower speed.
. Light\fy tap the foot brake peda\f. When the vehic\fe
reaches the desired speed, push and re\fease the
SETí switch.
. Push and ho\fd the SETí switch. When the vehic\fe
reaches the desired speed, re\fease the SETí
switch.
. Quick\fy push and re\fease the SETí switch. This
wi\f\f reduce the vehic\fe speed by about 1 km/h or 1
MPH.
Resetting to faster speed:
Use any one of the fo\f\fowing methods to reset to a
faster speed.
. Depress the acce\ferator peda\f. When the vehic\fe
reaches the desired speed, push and re\fease the
SETí switch. .
Push and ho\fd the RES+ switch. When the
vehic\fe reaches the desired speed, re\fease the
RES+ switch.
. Quick\fy push and re\fease the RES+ switch. This
wi\f\f increase the vehic\fe speed by about 1 km/h or
1 MPH.
Resuming at preset speed:
Push and re\fease the RES+ switch.
The vehic\fe wi\f\f resume the \fast set cruising speed
when the vehic\fe speed is over 40 km/h (\b5 MPH) .
Cance\fing cruising speed
Use any one of the fo\f\fowing methods to cance\f the set
speed.
. Push the CANCEL switch. The SET indicator \fight
wi\f\f turn off.
. Tap the foot brake peda\f. The SET indicator \fight
wi\f\f turn off.
. Push the cruise contro\f MAIN switch. Both the
SET and cruise indicator \fights turn off.
WARNING:
.Do not stop or park the vehicle over
flammable materials such as dry grass,
waste paper or rags. They may ignite and
cause a fire.
. Safe parking procedures require that both
the parking brake be applied and the
selector lever placed in the “P ” (Park)
position (Automatic Transmission model/
Continuously Variable Transmission model)
or the shift lever placed in an appropriate
gear (Manual Transmission model) . Failure
to do so could cause the vehicle to move
unexpectedly or roll away and result in an
accident.
. When parking the vehicle, make sure the
selector lever is moved to the “P”(Park)
position. The selector lever cannot be moved
out of the “P ” (Park) position without
depressing the foot brake pedal.
. Never leave the engine running while the
vehicle is unattended.
. When parking for an extended period of time
with Stop/Start (Idling Stop) System (if
equipped) activated, the engine will restart
automatically. Never leave the vehicle with
the ignition switch in the “ON”position.
. Never leave children or adults who would
normally require the support of others alone
in the vehicle. Pets should not be left alone
either. They could unknowingly activate
switches or controls and inadvertently be-
come involved in a serious accident and
injure themselves. On hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
PARKING
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
5-36Starting and driving
When the electric power steering warning light
ill\fminates with the engine r\fnning, the power assist
for the steering will cease operation\b Yo\f will still have
control of the vehicle\b However, greater steering effort
is needed, especially in sharp t\frns and at low speeds\bThe brake system has two separate hydra\flic circ\fits\b If
one circ\fit malf\fnctions, yo\f will still have braking
ability at two wheels\b
BRAKE PRECAUTIONS
Vac\f\fm assisted brakes
The brake booster aids braking by \fsing engine
vac\f\fm\b If the engine stops, yo\f can stop the vehicle
by depressing the foot brake pedal\b However, greater
foot press\fre on the foot brake pedal will be req\fired
to stop the vehicle\b The stopping distance will be
longer\b
If the engine is not r\fnning or is t\frned off while driving,
the power assisted brakes will not f\fnction\b Braking
will be harder\b
WARNING:
Do not coast with the engine stopped.
When the brake pedal is depressed slowly and firmly,
yo\f may hear a clicking noise and feel a slight
p\flsation\b This is normal and indicates that the Brake
Assist System is operating\b
Using brakes
Avoid resting yo\fr foot on the foot brake pedal while
driving\b This will overheat the brakes, wear o\ft the
brake linings/pads faster, and increase f\fel cons\fmp-
tion\b
To help red\fce brake wear and to prevent the brakes
from overheating, red\fce speed and downshift to a
lower gear before going down a slope or long grade\b
Overheated brakes may red\fce braking performance
and co\fld res\flt in loss of vehicle control\b
While driving on a slippery s\frface, be caref\fl when
braking, accelerating or downshifting\b Abr\fpt brakingor acceleration co\fld ca\fse the wheels to skid and
res\flt in an accident\b
Wet brakes
When the vehicle is washed or driven thro\fgh water,
the brakes may get wet\b As a res\flt, yo\fr braking
distance will be longer and the vehicle may p\fll to one
side d\fring braking\b
To dry the brakes, drive the vehicle at a safe speed
while lightly depressing the foot brake pedal to heat \fp
the brakes\b Do this \fntil the brakes ret\frn to normal\b
Avoid driving the vehicle at high speeds \fntil the
brakes f\fnction correctly\b
Driving \fphill
When starting on a steep grade, it is sometimes
diffic\flt to operate both the brake and cl\ftch (for
Man\fal Transmission model) \b Apply the parking brake
to hold the vehicle\b Do not slip the cl\ftch\b When ready
to start, slowly release the parking brake while
depressing the accelerator pedal and releasing the
cl\ftch pedal\b
Driving downhill
The engine braking action is effective for controlling
the vehicle while descending hills\b For Man\fal Trans-
mission (MT) model, the shift lever sho\fld be placed in
the lower speed position prior to descending\b For
A\ftomatic Transmission (AT) model, the “1” or “2”
position sho\fld be selected\b For Contin\fo\fsly Variable
Transmission (CVT) model, the “L” position sho\fld be
selected\b
BRAKE SYSTEM
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
BATTERY
If the battery is not f\flly charge\b \b\fring extremely col\b
weather con\bitions, the battery fl\fi\b may freeze an\b
\bamage the battery. To maintain maxim\fm efficiency,
the battery sho\fl\b be checke\b reg\flarly. For \betails,
see “Battery” (P.8-23) of this man\fal.
ENGINE COOLANT
If the vehicle is to be left o\ftsi\be witho\ft anti-freeze,
\brain the cooling system, incl\f\bing the engine block.
Refill before operating the vehicle. For \betails, see
“Changing engine coolant” (P.8-9) of this man\fal.
TIRE EQUIPMENT
1. If yo\f have snow tires installe\b on the front/rearwheels of yo\fr vehicle, they sho\fl\b be of the same
size, loa\bing range, constr\fction an\b type (bias,
bias-belte\b or ra\bial) as the rear/front tires.
2. If the vehicle is to be operate\b in severe winter con\bitions, snow tires sho\fl\b be installe\b on all
fo\fr wheels.
3. For a\b\bitional traction on icy roa\bs, st\f\b\be\b tires may be \fse\b. However, some co\fntries, provinces
an\b states prohibit their \fse. Check local, state
an\b provincial laws before installing st\f\b\be\b tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow tires.
4. Snow chains may be \fse\b if \besire\b. Make s\fre they are the proper size for the tires on yo\fr
vehicle an\b are installe\b accor\bing to the chain
man\ffact\frer’s instr\fctions. (See “Tire chains”
(P.8-34) .)
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommen\be\b that the following items be carrie\b
in the vehicle \b\fring the winter:
.A scraper an\b stiff-bristle\b br\fsh to remove ice
an\b snow from the win\bows.
. A st\fr\by, flat boar\b to be place\b \fn\ber the jack to
give it firm s\fpport.
. A shovel to \big the vehicle o\ft of snow\brifts.
PARKING BRAKE
When parking in the area where the o\ftsi\be tempera-
t\fre is below 08C (328F) , \bo not apply the parking
brake to prevent it from freezing. For safe parking:
.Place the selector lever in the “P” (Park) position
(A\ftomatic Transmission (AT)/Contin\fo\fsly Vari-
able Transmission (CVT) mo\bel) .
. Place the shift lever in the “1” (1st) or “R”
(Reverse) position (Man\fal Transmission (MT)
mo\bel) .
. Sec\frely block the wheels.
CORROSION PROTECTION
Chemicals \fse\b for roa\b s\frface \beicing are extremely
corrosive an\b will accelerate corrosion an\b the
\beterioration of \fn\berbo\by components s\fch as the
exha\fst system, f\fel an\b brake lines, brake cables,
floor pan an\b fen\bers.
In the winter, the underbody must be cleaned
periodically. For additional information, see
“Corrosion protection” (P.7-5) of this manual.
For a\b\bitional protection against r\fst an\b corrosion,
which may be req\fire\b in some areas, cons\flt a
RENAULT \bealer.
Starting and driving5-39
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
6-2In case of emergency
If you have a flat tire, follow the in\ftruction\f a\f follow\f.
S\bOPPING VEHICLE
WARNING:
.Be sure to apply the parking brake firmly.
. Be sure to move the shift lever to the “R”
(Reverse) position (Manual Transmission
(MT) model) .
. Be sure to move the selector lever to the “P”
(Park) position. (Automatic Transmission
(AT)/Continuously Variable Transmission
(CVT) model)
. Never change tires when the vehicle is on a
slope, ice or slippery area. This is hazardous.
. Never change tires when the oncoming
traffic is close to your vehicle. Call for
professional road assistance.
1. Safely move the vehicle off the road away from traffic.
2. \burn on the hazard indicator fla\fher light\f.
3. Park on a level \furface.
4. Apply the parking brake.
5. Automatic \bran\fmi\f\fion (A\b)/Continuou\fly Vari- able \bran\fmi\f\fion (CV\b) model: Move the \felector
lever to the “P” (Park) po\fition.
Manual \bran\fmi\f\fion (M\b) model: Move the \fhift
lever to the “R” (Rever\fe) po\fition.
6. \burn off the engine.
7. Open the hood and \fet up the warning triangle (if equipped):
.\bo warn other traffic.
.\bo \fignal profe\f\fional road a\f\fi\ftance per\fon-nel that you need a\f\fi\ftance.
8. Have all pa\f\fenger\f get out from the vehicle and \ftand in a \fafe place, away from other traffic and
clear of the vehicle.
PREPARING \bOOLS
SCE0902
Rai\fe the back door floor cover.
Your vehicle i\f equipped with either a \fpare tire or an
emergency tire puncture repair kit. Carefully read the
in\ftruction\f provided in the appropriate \fection. .
For model with \fpare tire: See “Changing flat tire
(for model with \fpare tire)” (P.6-2) .
. For model with emergency tire puncture repair kit:
See “Repairing flat tire (for model with emergency
tire puncture repair kit)” (P.6-5) .
CHANGING FLA\b \bIRE (for model with \fpare
tire)
SCE0913
Remove the jack, nece\f\fary tool\f and the \fpare tire
from the \ftorage area.
If \fpacer\f are equipped, remove them before removing
the \fpare tire.
Blocking wheel\f
MCE0001A
FLAT TIRE
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
6-10In case of emergency
Do not attempt to start the engine by p\fshing the
vehicle\b
CAUTION:
.Automatic Transmission (AT)/Continuously
Variable Transmission (CVT) model cannot
be started by pushing. Attempting to do so
may cause damage to the transmission.
. Three-way catalyst equipped model should
not be started by pushing. Attempting to do
so may cause damage to the catalyst.
. Never try to start the engine by towing.
When the engine starts, the forward surge
could cause the vehicle to collide with the
towing vehicle.
. Stop/Start (Idling Stop) System equipped
model cannot be started by pushing the
vehicle.
WARNING:
.Never continue driving if your vehicle over-
heats. Doing so could cause a vehicle fire.
. Never open the hood if steam is coming out.
. Never remove the radiator cap while the
engine is hot. If the radiator cap is removed
when the engine is hot, pressurized hot
water will spurt out and possibly cause
burning, scalding or serious injury.
. If steam or coolant is coming from the
engine, stand clear of the vehicle to prevent
getting burned.
. Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact with,
or to get caught in the cooling fan or drive
belts. The engine cooling fan will start at any
time.
If yo\fr vehicle is overheating (indicated by the high
temperat\fre indicator) , or if yo\f feel a lack of engine
power, detect \fn\fs\fal noise, etc\b, take the following
steps:
1\b Safely move the vehicle off the road away from traffic\b
2\b T\frn on the hazard indicator flasher lights\b
3\b Apply the parking brake\b
4\b A\ftomatic Transmission (AT)/Contin\fo\fsly Vari- able Transmission (CVT) model: Move the selector
lever to the “P” (Park) position\b
Man\fal Transmission (MT) model: Move the shift
lever to the “N” (Ne\ftral) position\b
DO NOT STOP THE ENGINE . 5\b Open all windows\b
6\b T\frn off the air conditioner\b Set the temperat\fre
control to maxim\fm hot and fan control to
maxim\fm speed\b
7\b Get o\ft from the vehicle\b
8\b Vis\fally inspect and listen for steam or coolant escaping from the radiator before opening the
hood\b Wait \fntil no steam or coolant can be seen
before proceeding\b
9\b Open the engine hood\b
10\b Vis\fally inspect if the cooling fan is r\fnning\b
11\b Vis\fally inspect the radiator and radiator hoses for leakage\b
If the cooling fan is not r\fnning or the coolant is
leaking, stop the engine\b
12\b After the engine cools down, check the coolant level in the reservoir with the engine r\fnning\b Do
not open the radiator cap.
13\b Add coolant to the reservoir if necessary\b
Have yo\fr vehicle inspected/repaired at a RENAULT
dealer\b
PUSH STARTING IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO .$2(0 B5HQDXOW @
6-12In case of emergency
Manual Transmission (MT) model\f
1. Place \bhe igni\bion swi\bch in \bhe “OFF” posi\bion.
2. Secure \bhe s\beering wheel in a s\braigh\b-aheadposi\bion wi\bh rope or a similar device.
3. Move \bhe shif\b lever \bo \bhe “N” (Neu\bral) posi\bion.
4. Release \bhe parking brake.
5. A\b\bach safe\by chains whenever \bowing.
Rear wheels on the ground:
1. Place \bhe igni\bion swi\bch \bo \bhe “OFF” posi\bion.
2. Secure \bhe s\beering wheel in a s\braigh\b-ahead posi\bion wi\bh rope or a similar device.
3. Move \bhe shif\b lever \bo \bhe “N” (Neu\bral) posi\bion.
4. Release \bhe parking brake.
5. A\b\bach safe\by chains whenever \bowing.
All four wheels on the ground:
CAUTION:
Never tow AT/CVT model with all four wheels on
the ground. Doing so will cause serious and
expensive damage to the transmission.
Manual Transmission (MT) model\f
1. Place \bhe igni\bion swi\bch in \bhe “OFF” posi\bion.
2. Move \bhe shif\b lever \bo \bhe “N” (Neu\bral) posi\bion.
3. Release \bhe parking brake.
Freeing \brapped vehicle
WARNING:
. Never allow anyone to stand near the towing
line during the pulling operation.
. Never spin the tires at high speed. This could
cause them to explode and result in serious
injury. Parts of the vehicle could also over-
heat and be damaged.
. Do not pull the vehicle using the rear hook.
The rear hook is not designed to pull the
vehicle out in the event that the vehicle
becomes trapped.
In \bhe even\b \bha\b your vehicle’s \bires become \brapped in
sand, snow, or mud, and \bhe vehicle is unable \bo free
i\bself wi\bhou\b being pulled, use \bhe recovery hooks.
. Use \bhe recovery hooks only. Do no\b a\b\bach \bhe
pulling device \bo any o\bher par\b of \bhe vehicle body.
O\bherwise, \bhe vehicle body may be damaged.
. Use \bhe recovery hooks \bo free a vehicle only.
Never \bow a vehicle using only \bhe recovery hooks.
. The recovery hooks are under \bremendous s\bress
when used \bo free a \brapped vehicle. Always pull
\bhe pulling device s\braigh\b ou\b from \bhe vehicle.
Never pull on \bhe recovery hooks a\b an angle. Front:
JVE0037XType A (except for Sports version)
&RQGLWLRQ