gearbox RENAULT SCENIC 2008 J84 / 2.G Automatic Transmission Siemens TA2000 Owner's Manual

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Parameter interpretation23A
23A - 102V4 MR-372-J84-23A050$726.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
PR003
OIL PRESSURE
NOTESThere must be no present or stored faults.
Disconnect the battery.
Disconnect the modular connector, and check the cleanliness and condition of the connections.
Disconnect the computer.
Check the cleanliness and condition of the connections.
Use the Universal bornier Elé. 1681 to check the insulation, continuity and the absence of interference resistance
on the following connections:
●Connection code 5U between components 119 and 781.
●Connection code 5W between components 119 and 781.
●Connection code 5V between components 119 and 781.
●Connection code 5AZ, between components 119 and 754.
●Connection code 5BA between components 119 and 754.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Reconnect the modular connector.
Measure the resistance of component 781 between the following connections:
●Connection code 5U.
●Connection code 5W.
The value should be approximately 20 kΩ.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the value is not correct, replace the sensor.
Measure the resistance of component 754 between the following connections:
●Connection code 5AZ.
●Connection code 5BA.
The value should be approximately 1 Ω ± 0.2 Ω at 20 ˚C.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the value is not correct, the solenoid valve or the electric/hydraulic interface harness is damaged.
Check gearbox oil grade and level.
If an operation is necessary (see MR 364 Mechanical, 23A, Automatic transmission, Filling-Levels
(for Mégane II) and MR 370 Mechanical, 23A, Automatic transmission, Draining-Filling (for Scénic II)).
Check that the gearbox is not leaking oil.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
DP0TA2000_V10_PR003/DP0TA2000_V11_PR003 /DP0TA2000_V15_PR003

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Parameter interpretation23A
23A - 103V4 MR-372-J84-23A050$726.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
PR003
CONTINUED
See the Taking line pressure section of the Workshop Repair Manual.
Set up the pressure gauge for a line pressure reading.
With a warm engine and the gearbox oil temperature between 60 and 80 ˚C, check the difference between the line
pressure sensor (PR003) and the pressure gauge under the following conditions:
–with the engine stopped, the pressure gauge should indicate a residual pressure of about 0.2 bar.
If the sensor reading differs by more than 0.2 bar, replace the sensor.
–with the engine running at about 1200 rpm the pressure gauge reading should reach 7 bar.
If the sensor reading differs by more than 0.8 bar, replace the sensor.
Warm engine with gearbox oil temperature between 60 and 80 ˚C.
Take the line pressure readings under the following conditions:
–with the gear lever in P or N and engine speed at 2000 rpm the pressure should be between 2.6 and 3.2 bar.
–with the gear lever at R and engine speed at 2000 rpm, the pressure should be above 4 bar.
–with the gear lever at D and engine speed at 2000 rpm, the pressure in first gear should be greater than 7 bar.
If the values are not correct, there is a fault inside the gearbox.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Parameter interpretation23A
23A - 104V4 MR-372-J84-23A050$726.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
PR004
GEARBOX OIL TEMPERATURE
NOTESThere must be no present or stored faults.
Disconnect the battery.
Disconnect the modular connector, and check the cleanliness and condition of the connections.
Disconnect the computer.
Check the cleanliness and condition of the connections.
Use the Universal bornier Elé. 1681 to check the insulation, continuity and the absence of interference resistance
on the following connections:
●Connection code 5BC between components 119 and 754.
●Connection code 5BB, between components 119 and 754.
●Connection code 5DN between components 119 and 1019.
●Connection code 5DD between components 119 and 1019.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Reconnect the modular connector.
Measure the resistance of component 754 between the following connections:
●Connection code 5BC.
●Connection code 5BB.
The value should be between 2360 and 2660 Ω at a temperature of 20 ˚C and between 290 and 327 Ω at a
temperature of 80 ˚C.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the value is not correct, the sensor or the electric/hydraulic interface harness is damaged.
Measure the resistance of component 1019 between the following connections:
●Connection code 5DN.
●Connection code 5DD.
The value should be approximately 40 Ω ± 4 Ω at 20 ˚C.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the value is not correct, the solenoid valve or the electric/hydraulic interface harness is damaged.
Make sure that the water-oil exchanger is not blocked.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
DP0TA2000_V10_PR004/DP0TA2000_V11_PR004 /DP0TA2000_V15_PR004

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Parameter interpretation23A
23A - 107V4 MR-372-J84-23A050$726.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
PR128
ENGINE/TURBINE SPEED DIFFERENCE
NOTESThere must be no present or stored faults.
Check gearbox oil grade and level.
If an oil change or top-up is necessary see the Draining-Filling-Levels section of the Workshop Repair Manual.
Check that the gearbox is not leaking oil.
Disconnect the battery.
Disconnect the modular connector, and check the cleanliness and condition of the connections.
Disconnect the computer. Check the cleanliness and condition of the connections.
Use the Universal bornier Elé. 1681 to check the insulation, continuity and the absence of interference
resistance on the following connections:
●Connection code 5DA between components 119 and 1017.
●Connection code 5DB between components 119 and 1017.
●Connection code 5BX between components 119 and 754.
●Connection code 5BA between components 119 and 754.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance of component 1017 between the following connections:
●Connection code 5DA.
●Connection code 5DB.
The value should be approximately 300 Ω ± 40 Ω at a temperature of approximately 20 ˚C.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the resistance is not correct, either the sensor or the harness is damaged. Replace the faulty component.
Measure the resistance of component 754 between the following connections:
●Connection code 5BX.
●Connection code 5BA.
The value should be approximately 1 Ω ± 0.2 Ω at 20 ˚C.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the value is not correct, the solenoid valve or the electric/hydraulic interface harness is damaged.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
DP0TA2000_V10_PR128/DP0TA2000_V11_PR128 /DP0TA2000_V15_PR128

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Parameter interpretation23A
23A - 108V4 MR-372-J84-23A050$726.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
PR128
CONTINUED
Carry out a converter stall test.
Follow the procedure in the Converter stall test section of the Workshop Repair Manual.
See the Taking line pressure section of the Workshop Repair Manual.
Set up the pressure gauge for a line pressure reading.
Warm engine with gearbox oil temperature between 60 and 80 ˚C.
Take the line pressure readings under the following conditions:
–with the gear lever in P or N and engine speed at 2000 rpm the pressure should be between 2.6 and 3.2 bar.
–with the gear lever at R and engine speed at 2000 rpm, the pressure should be above 4 bar.
–with the gear lever in D and engine speed at 2000 rpm, the pressure in first gear should be greater than 7 bar.
If the values are not correct, there is a fault inside the gearbox.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Dealing with command modes23A
23A - 112V4 MR-372-J84-23A050$792.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
COMMANDS AND CLEARING:
Before using these clearing commands, engine and vehicle speeds must be zero and the selector lever must be in
position P or N.
AC024 Sequential control of the actuators
This command activates sequence solenoid valves EVS1 to EVS6 simultaneously to check that they
operate correctly.
RZ004 Fault memory
This command clears present and stored faults from the automatic transmission computer.
RZ005 Self-adapting programs
This command enables the self-adapting programming to be cleared from the automatic transmission
computer, after reprogramming or after gearbox components have been replaced.
After running this command, carry out a road test with the vehicle before returning it to the customer.
This is because the automatic gearbox may malfunction during the time taken for the self-adapting
programs to reinstall.
RZ006 Converter lockup self-adapting program
This command clears the self-adapting programs associated with the converter.
After running this command, carry out a road test with the vehicle before returning it to the customer.
This is because, after the command, the automatic gearbox may malfunction during the time taken
for the self-adapting programs associated with the converter to reinstall.
RZ007 OBD memory
This command clears the computer's OBD memory.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Dealing with command modes23A
23A - 113V4 MR-372-J84-23A050$792.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
AC024
ACTUATOR SEQUENTIAL CONTROL
NOTESCheck the 20A permanent computer feed fuse marked 15 in the Protection and
Switching Unit. Check the cleanliness and condition of the connections.
Check the 5A after-ignition computer feed fuse marked 5H in the Protection and
Switching Unit.
Replace the fuses if necessary.
Check the cleanliness and condition of the connections.
Engine speed zero and gear lever in position P or N.
If the solenoid valves are not activated, check:
–the gearbox oil level,
–the cleanness and condition of the computer connector and modular connector,
Check the insulation, continuity and absence of interference resistance on the following connections:
●Connection code 5AU between components 119 and 754.
●Connection code 5AV between components 119 and 754.
●Connection code 5AW between components 119 and 754.
●Connection code 5AX between components 119 and 754.
●Connection code 5AY between components 119 and 754.
●Connection code 5DL between components 119 and 754.
●Connection code 5DM between components 119 and 754.
●Connection code 5BA between components 119 and 754.
●Connection code 5AZ, between components 119 and 754.
●Connection code 5DD between components 119 and 1019.
●Connection code 5DN between components 119 and 1019.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
DP0TA2000_V10_ACO24/DP0TA2000_V11_AC024 /DP0TA2000_V15_AC024

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Fault Finding Chart23A
23A-118V4 MR-372-J84-23A050$924.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
ALP3
CONTINUED 1
Check the oil level.
Check the oil pressure value using PR003 Oil pressure:
Warm engine with gearbox oil temperature between 65 and 90˚C.
Measure the line pressure under the 3 following conditions:
Important
The vehicle must be stationary: handbrake on and brake pedal depressed, no accessories operating
(e.g.: air conditioning)
1engine speed idling:
Shift the gear lever to R, N and D, the pressure reading must be greater than 2.5 bars.
2engine speed at 1200 rpm:
–gear lever in R position, the pressure reading must be greater than 4 bars.
–gear lever in D position, the pressure reading in first gear must be greater than 5.5 bars.
3engine speed at 2200 rpm:
–gear lever in R position, the pressure reading must be greater than 11 bars.
–gear lever in D position, the pressure reading in first gear must be greater than 11 bars.
Do the recorded values correspond to the specified values?
Shift the gear lever into position D and monitor
PR007 Turbine speed when accelerating.Replace the pressure modulating solenoid valve and
the oil. Repeat the check after replacement.
If the fault is still present, replace the hydraulic
distributor and all the solenoid valves (see MR 364
Mechanical, 23A, Automatic transmission,
Hydraulic distributor (for Mégane II) and MR 370
Mechanical, 23A, Automatic transmission,
Hydraulic distributor (for Scénic II)).
Does the turbine speed change?

Replace the automatic transmission (see MR 364, Mechanical, 23A,
Automatic transmission, Removal-Refitting (for Mégane II) and
MR 370, Mechanical, 23A, Automatic transmission, Removal-Refitting
(for Scénic II)).
A
YESNO
NOYES
B
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Fault Finding Chart23A
23A -120V4 MR-372-J84-23A050$924.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
* EVS: Sequence solenoid valves.
ALP4 Automatic transmission malfunctioning on gear changing
NOTESOnly refer to Customer complaints after carrying out a complete fault finding
procedure with the diagnostic tool and the conformity check.
Automatic gearbox malfunctions may be noted during gear changing without any fault being stored in the computer.
These malfunctions may be linked to:
–connection problems (insulation: generates a fault, resistance) in the sequence solenoid valve control wiring
harnesses (EVS1* to EVS6*).
Check the tightness and condition of the clips on all the solenoid valve control wiring connections from the
computer to each solenoid valve.
If the fault is still present, contact Techline.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
DP0TA2000_V10_ALP4/DP0TA2000_V11_ALP4/DP0TA2000_V15_ALP4

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding – Fault Finding Chart23A
23A -123V4 MR-372-J84-23A050$924.mif
SIEMENS TA2000
Vdiag No.: 10-11-15
ALP7 Oil present under vehicle
NOTESOnly refer to Customer complaints after carrying out a complete fault finding
procedure with the diagnostic tool and the conformity check.
Check the colour of the oil under the vehicle to determine the source of the leak (automatic transmission fluid is
red).
Clean the engine and gearbox.
Check the oil level in the engine and gearbox.
Top up if necessary (see MR 364 Mechanical, 23A, Automatic transmission, Filling-levels (for Mégane II) and
MR 370 Mechanical, 23A, Automatic transmission, Draining-Filling (for Scénic II)).
If there is no gearbox leak, look for a leak in the engine compartment.
If the leak is from the gearbox side:
–Locate the source of the leak and carry out the necessary repairs.
–Replace any faulty parts.
–Check the oil level.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
DP0TA2000_V10_ALP7/DP0TA2000_V11_ALP7/DP0TA2000_V15_ALP7