Et415 RENAULT SCENIC 2011 J95 / 3.G Engine And Peripherals EDC16 Injection Workshop Manual

13B-65
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF051
PRESENT
OR
STOREDCRUISE CONTROL/SPEED LIMITER FUNCTION
1.DEF : signal incoherence
2.DEF : inconsistent vehicle speed
3.DEF : controls at the steering wheel
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after the engine is started or following a road test.
Special notes:
The cruise control/speed limiter function is inhibited.
Use bornier Elé. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
WARNING
This fault may appear if the wiring harness has been damaged.
Follow the procedure described in the Wiring Check in the Introduction.
This check enables the condition and the conformity of the engine wiring harness to be checked.
If fault DF051 is present, refer to the Cruise control/Speed limiter section of the conformity check and refer to
interpretation of statuses ET042 Cruise control/Speed limiter, ET415 Cruise control/Speed limiter
deactivation and ET703 Cruise control/Speed limiter buttons.
Check that by pressing the buttons the statuses change and that, with the ignition switched on, all the values
are correct.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
EDC16_V44_DF051/EDC16_V48_DF051/EDC16_V4C_DF051

13B-121
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine stopped, ignition on.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
1Cruise
control/speed
limiterPR089: Vehicle speedGives the vehicle speed in
mph. This parameter is
transmitted by the ABS
computer. This signal is
transmitted to the injection
on the multiplex network.
Ignition on
PR089 = 0 mph (km/h)In the event of a fault, test
the multiplex network.
(See 38C, ABS) for the
interpretation of possible
faults.
PR130: Cruise control
setpointIndicates the cruise control
speed limit
Ignition on
X = 0 mph (km/h)In the event of a fault,
consult the interpretation
of statuses ET703 Cruise
control/Speed limiter
buttons and ET415
Cruise control/Speed
limiter deactivation.
ET703: Cruise control/
speed limiter
buttonsINCREASE: Increase
button pressed
In the event of a fault,
consult the interpretation
of statuses ET703 Cruise
control/Speed limiter
buttons and ET415
Cruise control/Speed
limiter deactivation. DECREASE: Decrease
button pressed
SUSPEND: Suspend
button pressed
RESUME: Resume button
pressed
INACTIVE: no buttons
pressed

13B-122
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$423.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C
CRUISE-CONTROL/SPEED LIMITER (continued)
NOTESOnly carry out this conformity check after carrying out a complete check using the
diagnostic tool. The values shown in this conformity check are given as examples.
Test conditions: engine stopped, ignition on.
Order FunctionParameter or Status
Check or ActionDisplay and Notes Fault finding
2Cruise control/
speed limiter
(continued)NONE
The cruise control and speed
limiter functions can be
deactivated by various
events.
In the event of a fault,
consult the interpretation
of statuses ET042 Cruise
control/speed limiter and
ET415 Cruise control/
speed limiter deactivation. ET415: Deactivation of
cruise control/
speed limiterSTATUS 1: Traction
control request
STATUS 2: Brake
pedal depressed
STATUS 3: Clutch
pedal depressed
STATUS 4: Suspend
button pressed
STATUS 5: Cruise
control or speed limiter
monitoring
STATUS 6: Gear lever
in neutral (manual
gearbox) or neutral
position (automatic
transmission)
Note: the cruise control can
only be activated at a speed
of > 18 mph (30 km/h).STATUS 7:
Inconsistency between
the request and the
vehicle speed
STATUS 9: Vehicle
speed monitoring
STATUS 10:
Monitoring by injection
computer

13B - 140
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$470.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER
NOTESOnly check conformity after a complete check using the diagnostic tool. The values
shown in this conformity check are given as a guide.
Test conditions: engine at idle speed, coolant temperature at > 80°.
Order FunctionParameter or Status
checked or ActionDisplay and Notes Fault finding
1Cruise
control/
speed
limiterPR089:Vehicle
speedIndicates the vehicle speed in
mph (km/h). This parameter is
transmitted by the ABS
computer. This signal is
transmitted to the injection on
the multiplex network.
At idling speed
PR089= 0mphIn the event of a fault, test
the multiplex network.
(See 38C, ABS) for the
interpretation of possible
faults.
PR130:Cruise
control
setpointIndicates the cruise control
limit speed
At idling speed
X = 0 mph (km/h)In the event of a fault, consult
the interpretation of statuses
ET703 Cruise control/Speed
limiter buttons and ET415
Cruise control/Speed limiter
deactivation.

13B - 141
DIESEL INJECTION
Fault finding - Conformity check13B
V10 MR-372-J84-13B150$470.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
CRUISE-CONTROL/SPEED LIMITER (continued)
NOTESOnly check conformity after a complete check using the diagnostic tool. The values
shown in this conformity check are given as a guide.
Test conditions: engine at idle speed, coolant temperature at > 80°.
Order FunctionParameter or Status
checked or ActionDisplay and Notes Fault finding
2Cruise
control/
speed
limiter
(continued)ET415: Deactivation
of cruise
control/speed
limiterNONE
STATUS 1: Traction control
request
The cruise control and speed
limiter functions can be
deactivated by various
events.
In the event of a fault,
consult the interpretation of
statuses ET703 Cruise
control/Speed limiter
buttons and ET415 Cruise
control/Speed limiter
deactivation. STATUS 2: Brake pedal
depressed
STATUS 3: Clutch pedal
depressed
STATUS 4: Suspend button
pressed
STATUS 5: Cruise control or
speed limiter monitoring
STATUS 6: Gear lever in
neutral (manual gearbox) or
neutral position (automatic
transmission).
Note: the cruise control
can only be activated at
a speed of >18 mph
(30 km/h).STATUS 7: Inconsistency
between request and vehicle
speed
STATUS 9: Vehicle speed
monitoring
STATUS 10: Monitoring by
injection computer
ET703: Cruise
control/speed
limiter
buttonsINACTIVE: no button
pressed
In the event of a fault,
consult the interpretation of
statuses ET703 Cruise
control/Speed limiter
buttons and ET415 Cruise
control/Speed limiter
deactivation. INCREASE: increase button
pressed
DECREASE: decrease
button pressed
SUSPEND: Suspend button
pressed
RESUME: Resume button
pressed

13B - 147
DIESEL INJECTION
Fault finding - Status summary table13B
V10 MR-372-J84-13B150$517.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4CDIESEL INJECTION
Fault finding - Status summary table
*RCH: Passenger compartment heating resistorTool Status Diagnostic tool title
ET001+ After ignition computer feed
ET003Engine immobiliser
ET004Air conditioning authorisation
ET007Preheating unit control
ET014Check cooling fan 1
ET015Check cooling fan 2
ET021High speed fan assembly request
ET022Low speed fan assembly request
ET035Reverse gear signal
ET038Engine
ET042Cruise control/speed limiter
ET076Starting
ET077Impact detected
ET078Air regulation
ET079Air conditioning present
ET088Compressor actuation request
ET104Injector code use
ET111RCH* number set
ET112RCH* cut-off
ET233Clutch pedal
ET238Synchronisation
ET341Immobiliser code programmed
ET405Clutch pedal switch
ET413Cruise control/speed limiter function
ET415Deactivation of cruise control/speed limiter
ET703Cruise control/speed limiter buttons
ET704Brake switch no. 1
ET705Brake switch no. 2
MR-372-J84-13B150$517.mif

13B-170
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of statuses13B
V10 MR-372-J84-13B150$564.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
ET415
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER DEACTIVATION
NOTESSpecial notes:
Only perform the tests if the statuses do not correspond with the system programming
functions.
Note:
Cruise control can be activated when the vehicle speed exceeds 18 mph (30 km/h).
Status ET415 shows various factors that cause deactivation of the cruise control/speed limiter function, due to a
driver request or the external environment (e.g. STATUS 1).
IMPORTANT
Clear the fault memory by running command RZ001 Fault memory to reset this status to NONE.
WITHOUTThis status is present on the diagnostic tool when:
The computer has been reinitialised.
The computer has been reprogrammed.
STATUS 1Traction control request
If the vehicle is fitted with a traction control system, the cruise control function is
deactivated every time the ABS computer calls for traction control.
Status ET415 becomes STATUS 1 when driving with the cruise control active (ET042
Cruise control/Speed limiter: CRUISE CONTROL) and traction control is requested.
This deactivates cruise control.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
“Fault memory”.
If status ET415 becomes STATUS 1 with no traction control request (see 38C, Anti-lock
Braking System).
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
EDC16_V44_ET415/EDC16_V48_ET415/EDC16_V4C_ET415

13B-171
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of statuses13B
V10 MR-372-J84-13B150$564.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
ET415
(CONTINUED 1)
STATUS 2Brake pedal depressed
The cruise control function is deactivated when the brake pedal is depressed.
Status ET415 becomes STATUS 2, when driving with the cruise control active (ET042
Cruise control/Speed limiter: CRUISE CONTROL) and the brake pedal is depressed.
This deactivates cruise control.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 becomes STATUS 2 with no application of the brake pedal, consult the
interpretation of statuses ET704 and ET705 Brake contact no. 1 and no. 2.
STATUS 3Clutch pedal depressed
Manual gearbox ONLY
The cruise control function is deactivated when the gearbox is not coupled to the engine
(clutch pedal depressed).
Status ET415 becomes STATUS 3 when driving with the cruise control active (ET042
Cruise control/speed limiter: CRUISE CONTROL) and the clutch pedal is depressed.
This deactivates cruise control.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 becomes STATUS 3 without the clutch pedal being depressed, consult
the interpretation of status ET405 Clutch pedal switch.
If the vehicle is fitted with automatic transmission:
Carry out a multiplex network test, check the configuration of the multiplex network
according to the vehicle's technical specifications and, in particular, the automatic
gearbox computer configuration (see 88B, multiplex).
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.

13B-172
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of statuses13B
V10 MR-372-J84-13B150$564.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
ET415
(CONTINUED 2)
STATUS 4Cancel button pressed
The cruise control/speed limiter function is deactivated whenever the suspend button is
pressed.
Status ET415 becomes STATUS 4, when driving when:
- Either the cruise control is active.
- The speed limiter is active,
- and the driver presses the 0 button.
This action deactivates the Cruise control/Speed limiter.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 becomes STATUS 4 without pressing the 0 button, consult the
interpretation of status ET703 Cruise control/speed limiter buttons and run fault
finding on the R/0 control button located on the right-hand side of the steering wheel.
STATUS 5Cruise control or speed limiter monitoring
This status appears when the vehicle brakes or decelerates sharply without the injection
computer receiving a signal that the brake pedal switch has been pressed.
If status ET415 is STATUS 5, refer to the interpretation:
- of status ET042 Cruise control / speed limiter,
- of status ET703 Cruise control / speed limiter buttons,
- of status ET704 Brake switch no. 1,
- of status ET705 Brake switch no. 2,
to test the cruise control/speed limiter system components and find the defective
component.
Also check the operation of the accelerator pedal, and check with the diagnostic tool for
a fault connected with this component. Deal with them if necessary.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 changes to STATUS 5, deal with present faults or those stored in the
injection computer.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.

13B-173
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of statuses13B
V10 MR-372-J84-13B150$564.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
ET415
(CONTINUED 3)
STATUS 6Gear lever in neutral (manual gearbox) or the neutral position (automatic gearbox)
Status ET415 becomes STATUS 6 when driving with the cruise control active (ET042
Cruise control/speed limiter: CRUISE CONTROL) and:
- If the driver puts the gear lever in neutral position on a manual gearbox without
declutching or,
- if the gear lever is in neutral on an automatic gearbox.
This deactivates cruise control.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 becomes STATUS 6 without shifting the gear lever into neutral on a
manual gearbox without declutching, or into neutral on an automatic transmission, run
fault finding on the ABS computer and check the configuration of the tyre size stored in
the computer. If the configuration is correct, contact the Techline.
STATUS 7Lack of correlation between the request and the vehicle speed
Status ET415 becomes STATUS 7 if the computer detects too great a difference
between the speed requested by the driver and the vehicle speed.
STATUS 7 may occur when driving with the cruise control active (ET042 Cruise control/
speed limiter: CRUISE CONTROL) and on a very uneven surface.
This inconsistency deactivates cruise control.
Reinitialise status ET415 on the injection computer by running command RZ001
Fault memory.
If status ET415 becomes STATUS 7 where the surface is not uneven, contact the
Techline.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.