coolant RENAULT SCENIC 2011 J95 / 3.G Engine And Peripherals Siemens Injection Workshop Manual

13B-286
MR-372-J84-13B050$897.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Fault Finding Chart
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
13B
ALP 13 Too much power
NOTESOnly address this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Check the injection computer: that the connections and wiring are in good condition, that earths and feeds are
present.
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the coolant temperature sensor. (refer to the interpretation of faults DF001 Coolant temperature sensor
circuit).
Check the turbocharging pressure (consult the interpretation of fault DF004 Turbocharging pressure sensor
circuit).
Check the clutch pedal (connector and wiring) (refer to the interpretation of fault DF070 Clutch switch circuit).
Check the vehicle speed signal (refer to the interpretation of fault DF091 Vehicle speed signal).
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Using the CLIP diagnostic tool, carry out a multiplex network test (see 88B, Multiplexing).
Check the high pressure fuel supply system by performing test 3 High pressure fuel pressure solenoid valve
check, test 4 High pressure pump (HPP) and fuel flow solenoid valve check and test 5 Rail high pressure
regulation circuit check.
Check the injectors by performing test 6 Major injector leak/injectors open and test 7 Incorrect injection
amount.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
SID301_V44_ALP13 / SID304_V45_ALP13 / SID301_V48_ALP13 / SID304_V49_ALP13 / SID304_V4D_ALP13 / SID301_V4C_ALP13

13B-288
MR-372-J84-13B050$897.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Fault Finding Chart
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
13B
ALP 15 Excessive consumption
NOTESOnly address this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Check the injection computer: that the connections and wiring are in good condition, that earths and feeds are
present.
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the air inlet circuit (refer to the interpretation of fault DF301 Air inlet circuit).
Check that the damper valve operates correctly (refer to the interpretation of fault DF641 Damper valve circuit).
Check the air flowmeter (refer to the interpretation of faults DF039 Inlet air temperature sensor circuit, DF129
Air flow requested and DF056 Air flow sensor circuit).
Check the coolant temperature sensor (refer to the interpretation of faults DF001 Coolant temperature sensor
circuit).
Check the turbocharging pressure (consult the interpretation of fault DF004 Turbocharging pressure sensor
circuit).
Check the low pressure fuel supply system by performing test 1 Low pressure supply check and test 2
Internal fuel transfer pump (ITP) check.
Check the high pressure fuel supply system by performing test 3 High pressure fuel pressure solenoid valve
check, test 4 High pressure pump (HPP) and fuel flow solenoid valve check and test 5 Rail high pressure
regulation circuit check.
Check the injectors by performing test 6 Major injector leak/injectors open and test 7 Incorrect injection
amount.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
SID301_V44_ALP15 / SID304_V45_ALP15 / SID301_V48_ALP15 / SID304_V49_ALP15 / SID304_V4D_ALP15 / SID301_V4C_ALP15

13B-289
MR-372-J84-13B050$897.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Fault Finding Chart
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
13B
ALP 16 Engine overheating
NOTESOnly address this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Check the cooling system (refer to MR 385 392 364 370 or 417, Mechanical, 19A, Cooling).
Check the injection computer: that the connections and wiring are in good condition, that earths and feeds are
present.
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the coolant temperature sensor (refer to the interpretation of faults DF001 Coolant temperature sensor
circuit).
Check the condition and connection of the relay/fuse box.
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check that the fan assemblies operate correctly (refer to MR 385 392 364, 370 or 417, Mechanical, 19A,
Cooling).
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
SID301_V44_ALP16 / SID304_V45_ALP16 / SID301_V48_ALP16 / SID304_V49_ALP16 / SID304_V4D_ALP16 / SID301_V4C_ALP16

13B-291
MR-372-J84-13B050$897.mif
V17
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2DIESEL INJECTION
Fault finding – Fault Finding Chart13B
ALP 18 Engine noises
NOTESThis ALP concerns the following customer complaints:
– Air noise, whistling, whining.
– Humming, purring, juddering, rubbing, groaning.
– Chattering, crackling, grating, clicking.
– Knocking, banging, creaking, lapping.
– Growling, beating.
Check that the fuel tank is correctly filled and that the fuel is correct by running Test 13 Diesel fuel conformity
check.
Check the levels of engine oil and coolant.
Is the compression in order?
YES
Check the condition of the heater plugs.
Carry out Te s t 1 0: Air Chain at the level of the turbocharger.
Carry out Te s t 11: Turbocharger control solenoid valve.
Carry out Test 12: Turbocharger.
Check the low pressure circuit: run Test 1: Low pressure fuel supply system check.
NO Carry out the necessary repairs.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
SID301_V44_ALP18 / SID304_V45_ALP18 / SID301_V48_ALP18 / SID304_V49_ALP18 / SID304_V4D_ALP18 / SID301_V4C_ALP18
A

13B-296
MR-372-J84-13B050$897.mif
V17
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2DIESEL INJECTION
Fault finding – Fault Finding Chart13B
ALP 20 Exhaust fumes
NOTESOnly address this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Is the vehicle equipped with a particle filter?
(Vdiag 45, 49 and 4D only)
NO
Check the engine oil grade and level.
Check the presence and conformity of the fuel, by running Test 13 Diesel fuel conformity check, and its circuit
(see MR 385, 392, 364, 370 or 417, Mechanical, 13A, Fuel supply).
Check the cooling system (see MR 385 392 364, 370 or 417 Mechanics, 19A, Cooling, Engine cooling system:
Specifications).
Check the fuel temperature sensor (refer to the interpretation of Fuel temperature sensor circuit faults DF098).
Check the coolant temperature sensor (refer to the interpretation of faults DF001 Coolant temperature sensor
circuit).
Check the air inlet circuit (refer to the interpretation of fault DF301 Air inlet circuit).
Check that the damper valve operates correctly (refer to the interpretation of fault DF641 Damper valve circuit).
Check the air flowmeter (refer to the interpretation of faults DF039 Inlet air temperature sensor circuit, DF129 Air
flow requested and DF056 Air flow sensor circuit).
Check the turbocharging pressure (consult the interpretation of fault DF004 Turbocharging pressure sensor circuit).
Check the preheating system (refer to the interpretation of fault DF025 Preheating unit diagnostic line).
Check the injection computer: that the connections and wiring are in good condition, that earths and feeds are present.
If the wiring is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring, Wiring:
Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
YES
Deal with the following faults first: DF238
Thermoplunger no. 3 relay circuit, DF239
Thermoplunger no. 2 relay circuit, DF240
Thermoplunger no. 1 relay circuit and DF1005
Thermoplunger control unit fault finding 1
connection. Check the particle filter injector supply
circuit, by running Test 8 Checking the particle filter
injector supply circuit.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
SID301_V44_ALP20 / SID304_V45_ALP20 / SID301_V48_ALP20 / SID304_V49_ALP20 / SID304_V4D_ALP20 / SID301_V4C_ALP20
A

13B-307
MR-372-J84-13B050$936.mif
V17
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
TEST 4
CONTINUED 2
Engine starts.
Check that the oil level is correct and that the
engine coolant temperature is greater than 60°C.
Engine running at idle speed.
– Run command AC029 High pressure circuit
sealing test.
The engine will perform 4acceleration cycles
– Refer to parameters PR008 Rail pressure
setpoint and PR038 Rail pressure.
–Does PR038 Rail pressure follow PR008 Rail
pressure setpoint at +
50 bar during the
phase of the 4 acceleration cycles?
Note:
If the rail pressure does not reach the setpoint
there is an injector leak that is too great or the
pressure signal is incorrect.
NO
Test 5
YES
High-pressure
pump and fuel flow
solenoid valve OK.
The engine does not start.
Check that the oil level is correct.
– With the starter activated (3 seconds) consult
parameters PR008 Rail reference pressure
and PR038 Rail pressure.
–Does PR038 Rail pressure follow PR008 Rail
pressure setpoint when the starter is run?
NO
Test 6
YES
Contact the
Techline.
Note:
If the rail reference pressure is not achieved
during starting, there is an injector leak that is
too great or the pressure signal is incorrect.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
B

13B-309
MR-372-J84-13B050$936.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
TEST 5
CONTINUED 1
Reconnect the fuel flow solenoid valve
connector; before restarting the engine, switch
off the ignition and wait 30 seconds.
Remove the connector for the fuel pressure
solenoid valve (white), does the engine stop?
YES
Reconnect the connector of the fuel pressure
solenoid valve, switch off the ignition and wait for
30 seconds.
Check that the oil level is correct and that the
engine coolant temperature is greater than 60°C.
Engine running at idle speed.
– Run command AC029 High pressure circuit
sealing test.
The engine will perform 4acceleration cycles.
– Refer to parameters PR008 Rail pressure
setpoint and PR038 Rail pressure.
–Does PR038 Rail pressure follow PR008 Rail
pressure setpoint during the phase of the
4acceleration cycles?
NO
NOReplace the pump (the fuel pressure
solenoid valve remains closed
mechanically).
YESCheck the injectors by carrying out Te s t 6.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
A
B

13B-310
MR-372-J84-13B050$936.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
TEST 5
CONTINUED 2
Restore parameters PR063 Fuel temperature and PR064 Coolant temperature.
Fuel temperature reference value when operating at idle speed is between 60 °C and 80 °C.
The coolant temperature reference value is between 80 °C and 90 °C.
Note:
– when the fuel temperature is above 120°C, the maximum rail pressure is reduced to protect the plastic pipes,
– when the coolant temperature is above 100°C, the maximum rail pressure is reduced to protect the engine.
Are the fuel and coolant temperatures within the
reference value range?
YES
NOCheck the coolant temperature (see the
interpretation of DF001 Coolant
temperature sensor circuit) and fuel
temperature sensors (see the
interpretation of DF098 Fuel temperature
sensor circuit).
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
B
C

13B-317
MR-372-J84-13B050$936.mif
V17
DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
Siemens Injection
SID301 and 304
Vdiag No.: 44-45-48-49-4D-4C
Program No.: B1 and B2
TEST 7
CONTINUED
Restart the engine and let it idle.
Refer to PR064 Coolant temperature and wait
until the temperature is above 60°C.
Refer to the parameters
PR364 Cylinder no. 1 fuel flow correction.
PR365 Cylinder no. 4 fuel flow correction.
PR405 Cylinder no. 2 fuel flow correction.
PR406 Cylinder no. 3 fuel flow correction.
Are the reference values 1 (tolerance - 0.7/+ 0.9)?
NO
If the reference values are 0.3 or 1.9,
check the engine compression.
Is the compression in order?
NO
Engine fault.
YESDisconnect the return system connections
at the injectors and close off the return
pipes so they are leak-tight (pipe and can
kit for engines1711 and 1771).
While the engine is idling, check the return
flow rate at the injector.
After 5minutes the return volume should
be between 16 ml and 30 ml per injector.
Is the return volume between this interval?
Injector OK
Contact the Techline.
NO
YES
YESReplace the
faulty injector.
Check that the
fault is not
due to the
presence of
two heat
protection
washers.
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
A