air RENAULT SCENIC 2011 J95 / 3.G Engine And Peripherals Owner's Manual

13B-27
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF005
PRESENT
OR
STOREDENGINE SPEED SENSOR CIRCUIT1.DEF: Inconsistency.
2.DEF: No signal.
3.DEF: Too many additional teeth.
4.DEF: Teeth missing.
5.DEF: Additional teeth.
6.DEF: Too many teeth missing.
NOTESSpecial notes:
If 1.DEF, 2.DEF, 3.DEF, 6.DEF present: the engine stops and the level 1 warning
light illuminates along with the message Faulty injection.
If 4.DEF, 5.DEF, the engine performance is 75%, no warning light illuminates.
Conditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
the fault is present with the engine under the starter or idling.
Check the connection and condition of the 2-track connector of the engine speed sensor. Repair if necessary.
Ensure the sensor is correctly fitted on the engine.
Check the connection and condition of the computer 48-track brown connector B.
Repair if necessary.
Measure the resistance at the engine speed sensor terminals.
Replace the engine speed sensor if the resistance is not:
– for 80hp versions (K9K 722): 800 Ω ± 80 Ω at 20°C
– for 100hp versions (K9K 728/729): 680 Ω ± 68 Ω at 20°C
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
Sensor connector track A Track F2 computer connector B
Sensor connector track BTrack F3 computer connector B
Repair if necessary.
Check that the flywheel ring gear is not defective (missing teeth).
DDCR_V44_DF005P/DDCR_V48_DF005P

13B-28
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF007
STOREDRAIL PRESSURE SENSOR CIRCUIT
CC.0: Short circuit to earth.
CO.1: Open circuit or short circuit to + 12 volts.
1.DEF: inconsistency.
2.DEF: Below minimum threshold.
3.DEF: Above maximum threshold.
NOTESPriority when dealing with a number of faults:
– Deal with fault DF113 Sensor supply voltage first.
Conditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after the engine is started.
Special notes: if DF007, the engine stops and cannot be restarted, and the level 1
warning light illuminates along with the message Faulty injection.
Check the connection and condition of the 3-track connector of the rail pressure sensor.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the computer 48-track brown connector B.
Repair if necessary.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
Sensor connector track 2 Track D3 computer connector B
Sensor connector track 1Track D2 computer connector B
Sensor connector track 3 Track D1 computer connector B
Repair if necessary.
If the fault is still present, there is a rail pressure sensor fault, replace the rail.
DDCR_V44_DF007M/DDCR_V48_DF007M

13B-29
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF008
PRESENTPEDAL POTENTIOMETER CIRCUIT GANG 1
CO.0: Open circuit or short circuit to earth.
CC.1: Short circuit to +12 volts.
1.DEF: Inconsistency between pedal gang 1 and gang 2.
2.DEF: No signal.
3.DEF: Jammed component.
NOTESPriority when dealing with a number of faults:
– Deal with fault DF113 Sensor supply voltage first.
Special notes:
If DF008: the engine speed is maintained above 1000 rpm,
the level 1 warning light illuminates along with the message Faulty injection.
If DF008 and DF009: the engine speed is fixed at 1300 rpm and the level 1 warning
light illuminates along with the message Faulty injection.
1.DEF
3.DEF
NOTESNone.
Disconnect computer connector A and the pedal potentiometer connector.
Check the insulation between track H2 and track F3 on computer connector A.
Repair if necessary.
Replace the pedal potentiometer if the fault is still present.
DDCR_V44_DF008P/DDCR_V48_DF008P

13B-30
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF008
CONTINUED
CC.0
CC.1
2.DEF
NOTESNone.
Check the connection and condition of the 6-track connector for the pedal potentiometer.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the black 32-track computer connector A.
Repair if necessary.
Measure the resistance between tracks 3 and 5 of the pedal potentiometer.
Replace the pedal potentiometer if the resistance is not 1.7 kΩ ± 0.9 kΩ.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
Sensor connector track 3 Track G2 computer connector A
Sensor connector track 4 Track H2 computer connector A
Sensor connector track 5 Track H3 computer connector A
Repair if necessary.
Disconnect computer connector A and the pedal potentiometer connector.
Check the insulation between track H2 and track F3 on computer connector A.
Repair if necessary.
Replace the pedal potentiometer if the fault is still present.

13B-31
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF009
PRESENTPEDAL POTENTIOMETER CIRCUIT GANG 2CO.0: Open circuit or short circuit to earth.
CC.1: Short circuit to +12 volts.
NOTESPriority when dealing with a number of faults:
– Deal with fault DF122 Potentiometer gang 2 supply voltage first.
Special notes: if fault DF009: the engine speed is maintained above 1000 rpm and
the level 1 warning light illuminates along with the message Faulty injection.
If DF009 and DF008: the engine speed fixed at 1300 rpm and the level 1 warning
light illuminates along with the message Faulty injection.
CC.0
NOTESNone.
Check the connection and condition of the 6-track connector for the pedal potentiometer.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the black 32-track computer connector A.
Repair if necessary.
Measure the resistance between tracks 2 and 6 of the pedal potentiometer.
Replace the pedal potentiometer if the resistance is not 2.85 kΩ +
2.05 kW.
Disconnect computer connector A and the pedal potentiometer connector.
Check the insulation from earth on track F3 of computer connector A.
Repair if necessary.
Check the continuity of the connection between:
Sensor connector track 1 Track F3 computer connector A
Repair if necessary.
DDCR_V44_DF009P/DDCR_V48_DF009P

13B-32
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF009
CONTINUED
CC.0NOTESNone.
Check the connection and condition of the 6-track connector for the pedal potentiometer.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the black 32-track computer connector A.
Repair if necessary.
Measure the resistance between tracks 2 and 6 of the pedal potentiometer.
Replace the pedal potentiometer if the resistance is not 2.85 kΩ +
2.05 kΩ.
Check the continuity, insulation, and the absence of interference resistance on the following connection:
Sensor connector track 2 Track F2 computer connector A
Repair if necessary.
Disconnect computer connector A and the pedal potentiometer connector.
Check the insulation against the 12 V feed of tracks F2 and F3 on computer connector A.
Repair if necessary.
Check the continuity of the following connections:
Sensor connector track 2 Track F2 computer connector A
Sensor connector track 6 Track F4 computer connector A
Repair if necessary.
Disconnect computer connector A and the pedal potentiometer connector.
Check the insulation between track F2 and track F3 on computer connector A.
Repair if necessary.

13B-33
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF010
STOREDEGR POSITION SENSOR CIRCUITCO.0: Open circuit or short circuit to earth
CC.1: Short-circuit on +12 volts.
1.DEF: Above maximum threshold.
2.DEF: Below minimum threshold.
NOTESPriority when dealing with a number of faults:
- Deal first with fault DF113 Sensor supply voltage.
See Technical Note Wiring Diagrams of the vehicle concerned.
Check the connection and condition of the EGR valve connector, component code 169.
Check the connection and condition of connector B (brown 48-track) of the computer, component code 120.
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check for +5 V on connection 3GC of component 169.
Check for earth on connection 3JM of component 169.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the insulation and continuity of the following connections:
–3GC between components 169 and 120,
–3EL between components 169 and 120,
–3JM between components 169 and 120.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the resistance of the EGR valve, component code 169:
– with the engine stopped, the EGR valve will be closed (unless there is a fault),
– wait for the ambient temperature around the valve to stabilise (approximately 20°C),
– measure the resistance between connections 3FB2 and 3GB. The resistance must be between
7.54 Ω < R < 8.5 Ω (at 20°C),
– measure the resistance between connections 3GC and
3JM. The resistance must be between
2.4 KΩ < R < 5.6 KΩ (at 20°C),
– measure the resistance between connections 3JM and 3EL, the resistance should be between
800 Ω < R < 3.6 KΩ (at 20°C),
if the value is not correct, replace the EGR valve, component code 1460 (see MR 364 (Mégane II), MR 370
(Scénic II), Mechanical, 14A, Emission control, Exhaust gas recirculation solenoid valve: Removal -
Refitting). If the EGR valve was replaced, use command RZ002 EGR adaptives to reinitialise the EGR valve
offsets.
If the fault is still present, contact the Techline.
DDCR_V44_DF010M/DDCR_V48_DF010M

13B-34
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF014
PRESENTVEHICLE SPEED SIGNAL CIRCUIT
CC.0NOTESNone.
For this type of vehicle, the ABS computer or an additional unit (if the vehicle does not have ABS) transmits the
vehicle speed on the CAN.
Test the multiplex network to be able to work on the CAN (fault on the CAN H and CAN L lines between the injection
and the ABS). Also check there are no faults in the ABS section or in the system which supplies the vehicle speed.
DDCR_V44_DF014P/DDCR_V48_DF014P

13B-35
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF015
PRESENTMAIN RELAY control CIRCUIT1.DEF: Permanent low level.
2.DEF: Permanent high level.
NOTESSpecial notes: The main relay is built into the UPC.
Check the main relay supply fuse in the engine compartment: (30 A fuse) on the UPC.
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the brown 12-track PEM D and black 4-track PPM1 connectors on the
UPC.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the computer's 32-track grey connector C.
Repair if necessary.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
Computer connector C track F1Track 2 brown 12-track connector PEM D of the
UPC.
Computer connector C track G1 Vehicle earth.
Computer connector C track H2Track 1 black 4-track connector PPM1 of the
UPC.
Computer connector C track G2Track 1 black 4-track connector PPM1 of the
UPC.
Repair if necessary
DDCR_V44_DF015P/DDCR_V48_DF015P

13B-36
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V4 MR-372-J84-13B000$061.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
DF016
STOREDEGR VALVE CONTROL CIRCUITCO.0: Open circuit or short circuit to earth.
CC.1: Short circuit to +12 volts.
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault is present with the engine idling.
Special notes:
If fault DF016 is present: the engine is unstable and may even stall.
Starting difficult or even impossible when cold.
See Technical Note Wiring Diagrams of the vehicle concerned.
Check the connection and condition of the exhaust gas recirculation solenoid valve connector, component code
169.
Check the connection and condition of connector B (brown 48-track) of the injection computer, component code
120.
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check for the supply: 13 V < X < 14 V (with the engine running), 11.5 V < X < 12.5 V (with the ignition on and
the engine stopped) on connection 3FB2 of component 169.
Check the insulation and continuity of the following connections:
–3GB between components 169 and 120,
–3FB2 between components 169 and 120.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Measure the resistance of the EGR valve, component code 169:
– with the engine stopped, the EGR valve will be closed (unless there is a fault),
– wait for the ambient temperature around the valve to stabilise (approximately 20°C),
– measure the resistance between connections 3FB2 and 3GB of component 169. The resistance must be
between
7.5 Ω
< R < 8.5 Ω (at 20°C),
– measure the resistance between connections 3GC and 3JM of component 169. The resistance must be between
2.4 KΩ < R < 5.6 KΩ (at 20°C),
– measure the resistance between connections 3JM and 3EL of component 169. The resistance must be between
800 Ω < R < 3.6 KΩ (ατ 20°C),
if the value is not correct, replace the EGR valve (see MR 364 (Mégane II), MR 370
(Scénic II), Mechanical, 14A, Emission control, Exhaust gas recirculation solenoid valve: Removal -
Refitting). If the EGR valve was replaced, use command RZ002 EGR adaptives to reinitialise the EGR valve
offsets.
If the fault is still present, contact the Techline.
DDCR_V44_DF016M/DDCR_V48_DF016M