coolant temperature RENAULT SCENIC 2011 J95 / 3.G Engine And Peripherals Owner's Manual

13B-110V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
COLD LOOP SUB-FUNCTION (continued 1):
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or
Status Check
or actionDisplay and notes Fault finding
Refrigerant
pressurePR037:
Refrigerant
pressure.Gives the value in BAR for the
refrigerant fluid in the system.
2 bar < PR037 < 27 bar
Default value: 0 barIf there is a fault apply the
fault finding procedure for
DF049 "Refrigerant sensor
circuit". If the fault is still
present, replace the
refrigerant sensor.
Engine speedPR055: Engine
speed.
Cold: 900
RPM
Warm: 805 rpm.Shows the engine's speed of rotation in
RPMIn the event of a fault, apply
the fault finding procedure for
DF005 "Engine speed sensor
circuit".
Fast idle speed
requestET023: Fast
idle speed
request.
ABSENTThe UCH requests fast idle speed from
the injection.
- ABSENT: The UCH did not make
a request.
- PRESENT: The UCH made a request.If ET023 is inconsistent, test
the multiplex network using
the diagnostic tool. If the test
is correct, consult the fault
finding procedure for the
UCH.
Coolant
temperaturePR064: Coolant
temperature.
Warm: 90 °CIndicates the coolant temperature in °C.
Default value: 80°CIn the event of a fault, consult
the interpretation of
parameter PR064 Coolant
temperature.
Vehicle speedPR089: Vehicle
speed.Indicates the vehicle speed in mph.
This parameter is transmitted by the
ABS computer or by the vehicle speed
ECU. This signal is transmitted to the
injection system on the multiplex
network.Test the multiplex network.
Refer to fault finding for
the ABS or the vehicle speed
ECU.

13B-111V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
COLD LOOP SUB-FUNCTION (continued 2):
*When the air conditioning is requested with the engine idling and the vehicle speed = 0 mph (0 km/h),
ET022 will always be ACTIVE and ET021 INACTIVE (unless refrigerant pressure > 15 bar, vehicle speed
= 0 mph (0 km/h) and high coolant temperature). The fan assemblies are disabled under certain coolant
temperature conditions when driving.
When the UPC stops receiving multiplex transmissions from the injection, the fan assemblies are
constantly activated.
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or
Status Check or
actionDisplay and notes Fault finding
Power consumed
by the air
conditioning
compressorPR125: Power
consumed by the
air conditioning
compressor.
0 WATTIndicates the power consumed by the
compressor.NONE
Fan assembly
speed request*ET022: Low speed
fan assembly
request.
INACTIVE.The injection requests the UPC to start the fans.
- INACTIVE: The request was not made by the
injection because ET088 = INACTIVE and ET004
=NO.
- ACTIVE: The request was made by the injection.
ET088 = ACTIVE and ET004 = YES.
(Correct refrigerant pressure and vehicle speed
= 0 mph (0 km/h) or high coolant temperature).
NONE
ET021: High
speed fan
assembly request.
INACTIVE.The injection requests the UPC to start the fans.
- INACTIVE: The request was not made by the
injection because ET088 = INACTIVE and ET004
=NO.
- ACTIVE: The request was made by the injection.
ET088 = ACTIVE and ET004 = YES.
(Refrigerant pressure > 15 bar and vehicle speed
= 0 mph or high engine coolant temperature).

13B-112V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
HEATING SUB-FUNCTION:
*RCH = Passenger Compartment Heating Resistor
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or
Status Check or
actionDisplay and notes Fault finding
Coolant
temperaturePR064: Coolant
temperature.
Warm: 90 °CIndicates the coolant temperature in °C.
Default value: 80°C
RCH* number setET111: RCH*
number set.
YES - NOThe RCHs* are actuated by the UCH. They are high
current consumers. Consequently, their use is
conditional on the available power all the time
(alternator power). The injection checks the
balance of available mechanical power according
to the engine operating conditions (torque, power,
etc.) to authorise, limit, or stop their use.
(This information is sent via the CAN to the UCH).
Note: When the RCHs* are actuated, the injection
system must respond to a fast idle speed request
from the UCH.NONE
RCH cut-offET112: RCH*
cut-off
YES - NO

13B-115V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
PRE-HEATING/IGNITION SUB-FUNCTION:
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or Status
Check or actionDisplay and notes Fault finding
Coolant
temperaturePR064: Coolant
temperature.
Warm: 90°CIndicates the coolant temperature
in °C.
Default value: 80°CIn the event of a fault,
consult the
interpretation of
parameter PR064
Coolant temperature.
External air
temperaturePR061: External air
temperature.Gives the external air temperature
in °C. This parameter is controlled
by the UCH and transmitted to the
injection via the multiplex network.
Default value: 20°CIn the event of a fault,
apply the fault finding
procedure for this fault
described in the UCH
document.
Inlet air
temperature
(invalid for
K9K 728)PR059: Inlet air
temperature.
Cold = PR061
Warm: 30°CIndicates the inlet air temperature
in °C. This signal is provided by the
air temperature/pressure sensor.
Default value: 30°C.In the event of a fault,
refer to the
interpretation of
parameter PR059 Inlet
air temperature.
Battery voltage PR074: Battery voltage.12 V < PR074 < 14 VIf there is a fault, apply
the fault finding
procedure for the
"Charge circuit".

13B-117V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
ENGINE COOLING SUB FUNCTION:
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or Status
Check or actionDisplay and notes Fault finding
Coolant
temperaturePR064: Coolant
temperature.
Warm: 90°CIndicates the coolant
temperature in °C.
Default value: 80°CIn the event of a fault,
consult the interpretation
of parameter PR064
Coolant temperature.

13B-120V4 MR-372-J84-13B000$070.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Conformity check13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
SUB-FUNCTION: ANTIPOLLUTION/OBD (cont.):
NOTESOnly check conformity after a full check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as examples.
Application conditions: Engine off, ignition on.
FunctionParameter or Status
Check or actionDisplay and notes Fault finding
EGR valve
position sensor
voltagePR077: EGR valve position
sensor voltage.Indicates the EGR valve voltage
according to its position.
- INACTIVE: The valve is not
controlled by the computer.
- ACTIVE: The valve is controlled
by the computer.
0.5 V < PR077 < 4.8 VNONE
Accelerator pedal
positionPR030: Accelerator pedal
position.
0%.Shows the pedal position
between NO LOAD and FULL
LOAD as a percentage.
0< PR030 < 100%In the event of a fault,
apply the fault finding
procedures for Pedal
sensor circuit gang 1 and
gang 2 (DF008 and DF009)
and DF113 Sensor supply
voltage.
Coolant
temperaturePR064: Coolant
temperature.
Warm: 90 °CIndicates the coolant
temperature in °C.
Default value: 80°CIn the event of a fault,
consult the interpretation
of parameter PR064
Coolant temperature.

13B-143V4 MR-372-J84-13B000$100.mif
13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
* Heat.: HeatingTool parameter DIAGNOSTIC TOOL DESCRIPTION
PR005 EGR valve opening setpoint
PR008 Rail pressure set point
PR009 Turbocharging pressure setpoint
PR010 Idle speed regulation setpoint
PR017 Fuel flow
PR073 Air flowmeter supply voltage
PR028 Pedal position (gang 1)
PR029 Pedal position (gang 2)
PR030 Accelerator pedal position
PR032 Inlet pressure
PR035 Atmospheric pressure
PR037 Refrigerant pressure
PR038 Rail pressure
PR051 EGR valve position feedbac
PR055 Engine speed
PR059 Inlet air temperature (invalid in K9K 728)
PR061 External air temperature
PR063 Fuel temperature
PR064 Coolant temperature
PR074 Battery voltage
PR077 EGR valve position sensor voltage
PR080 Rail pressure sensor voltage
PR081 Inlet temperature sensor voltage
PR088 Pedal potentiometer gang 2 voltage
PR089 Vehicle speed
PR125 Power absorbed by air conditioning compressor
PR127 Heat.* resistor maximum authorised power
PR130 Cruise control setpoint
PR132 Air flow
DIESEL INJECTION
Fault finding – Parameter summary table

13B-145V4 MR-372-J84-13B000$110.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
PR064 COOLANT TEMPERATURE
NOTESNone.
Check the condition of the coolant temperature sensor connections.
If necessary replace the sensor.
Measure the resistance between tracks 2 and 3 of the coolant temperature sensor.
Theoretical values:
12.46 kΩ ± 1128 Ω at -10°C.
2252 Ω ± 112.6 Ω at 25°C.
811.4 Ω ± 38.4 Ω at 50°C.
282.6 Ω ± 7.83 Ω at 80°C.
Replace the coolant temperature sensor if it is not correct.
DDCR_V44_PR064/DDCR_V48_PR064
AFTER REPAIRDeal with any faults declared by the diagnostic tool. Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.

13B-152V4 MR-372-J84-13B000$120.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
IMV = fuel flow actuator
TEST 6 High pressure system check
NOTESSpecial note:
Certain faults make it impossible to carry out this test - deal with these first.
IMPORTANT: It is pointless and dangerous to engage the starter motor for more
than 5 seconds.
Preliminary Checks:
– Check for the presence of fuel
– Check that there is no air in the low pressure circuit. Run TEST 1: Low pressure circuit check.
– Ensure that the correct fuel is being used. Run TEST 13 Diesel fuel conformity check.
It is possible to check the high pressure supply pump capacity by carrying out the following procedure:
–With the ignition off, disconnect the low pressure actuator from the pump (IMV brown connector) and connect
a test IMV or the MOT. 1711 adapter.
– Electrically disconnect the four injectors.
– Switch on the ignition, connect the diagnostic tool and re-establish dialogue with the injection system.
– Go to the Main computer statuses and parameters screen.
– Run the test cold, PR064 Coolant temperature < 30°C or equal to the ambient temperature.
– Engage the starter for 5 seconds.
– Read the rail pressure maximum value (PR038) during the test on the diagnostic tool.
Is the rail pressure greater than 1050 bar?
A
NO
B
YES
DDCR_V44_TEST06/DDCR_V48_TEST06

13B-155V4 MR-372-J84-13B000$120.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Tests13B
DDCR INJECTION
Vdiag No.: 44, 48
TEST 8 Injector return flow
NOTESSpecial note:
Certain faults make it impossible to carry out this test - deal with these first.
Does the engine start?
Command AC029 also checks the return volume of each injector to detect an internal injector leak.
Be careful with any objects (tool or other) on the engine housing during the four cycles of the operation
(possible vibrations).
Tooling required
–Mot. 1711 Injector flow measuring kit.
Or: Use four pipes with internal diameter 4mm and approximately 50 cm in length, and four graduated measuring
cylinders.
Procedure
– Ensure that the engine coolant temperature is above 60°C,
– switch off the ignition,
– disconnect the return pipes from the four injectors,
– cap the pump venturi tube to prevent the low-pressure circuit from depriming,
– connect the four transparent tubes in place of the return pipes,
– put the other ends of the four pipes into four graduated measuring cylinders.
– After finishing these preparations, start the engine and let it idle for 2 minutes.
Note: This idle time must be respected for the test results to be interpreted correctly.
–Run command AC029 High pressure circuit sealing check
.The engine will automatically carry out a cycle of four accelerations to increase the rail pressure and measure the
internal injector leaks under these conditions.
–Once the cycle is complete, run command AC029 again to obtain a correct reading of the return volume of
each injector.
– Switch off the engine at the end of the cycle.
NOA
YES
DDCR_V44_TEST08/DDCR_V48_TEST08