lights RENAULT TWINGO 2009 2.G Electrical Equipment - Instrument Panel Workshop Manual

83A-2
MR-413-X44-83A000$056.mif
V5
83A
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Introduction
1. SCOPE OF THIS DOCUMENT
This document presents the fault finding procedure applicable to all computers with the following specifications:
2. PREREQUISITES FOR FAULT FINDING
Documentation type
Fault finding procedures (this manual):
–Assisted fault finding (integrated into the diagnostic tool), Dialogys.
Wiring Diagrams:
–Visu Schéma (CD-ROM), paper.
Type of diagnostic tools
–CLIP
Special tooling required
3. REMINDERS
Procedure
To run fault finding on the vehicle computers, switch on the ignition. Proceed as follows:
–turn the ignition key to APC,
–connect the diagnostic tool and perform the required operations.
To cut off the + after ignition feed, proceed as follows:
–disconnect the diagnostic tool,
–turn the ignition key to OFF,
–verify that the forced + after ignition feed has been switched off by checking that the computer warning lights on
the control panel have gone out. Vehicle(s): New Twingo
Function concerned: Instrument panelName of computer: Instrument panel
3 levels:
–Entry Level version
–Mid Level version
–Top of the range version
Vdiag No.: 04, 08
Special tooling required
Multimeter
Elé. 1681 Universal bornier
TDB_V04_PRELI / TDB_V08_PRELI

Vdiag No.: 04, 08
MR-413-X44-83A000$056.mif

83A-8
MR-413-X44-83A000$112.mif
V5
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - List and location of components

Vdiag No.: 04, 08
83A
1 Rev counter/Fuel gauge:
1Current speed display7Main beam indicator light
2Depress brake pedal symbol 8Dipped headlight indicator light
3“Economy” mode symbol9Side lights indicator light
4Sequential gear engaged10Multifunction display
5“Automatic” mode symbol11Fuel level gauge
6Cruise control/Speed limiter symbol12Diesel preheating symbol

83A-9
MR-413-X44-83A000$112.mif
V5
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - List and location of components

Vdiag No.: 04, 08
83A
2Warning light display:
1Brake warning light10“Service” warning light
2Major electric power-assisted steering fault
warning11
Rear fog lights indicator light
3Battery charge warning light12Front fog lights indicator light
4Oil pressure warning light13Direction indicator light
5Coolant temperature warning light14Passenger airbag disconnection warning light
6Particle filter warning light record
(Not used on the New Twingo)15Seat belt reminder indicator light
7On board diagnostics warning light16Door(s) open warning light
(Not present in the New Twingo)
8Airbag fault warning light17“Stop” warning light
9ABS warning light

83A-12
MR-413-X44-83A000$168.mif
V5
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Operating diagram

Vdiag No.: 04, 08
83A
Output signals:
ABuzzer
BControlled warning lights:
–Seat belt reminder light
–Brake warning light
–Battery charge warning light
–Oil pressure warning light
–Coolant temperature warning light
–Airbag fault warning light
CFuel level display function
DOn-board computer
–Odometers
–Distance/time before service.
–Cruise control and speed limiter
–Clock (on entry level version)
–Exterior temperature display
ESequential gearbox display
FBacklighting
Dimmer
GSpeedometer
HDirect warning lights:
–Side light indicator light
–Dipped headlight indicator light
–Headlight indicator light
–Front fog light indicator light
–Rear fog light indicator light
–Direction indicator light

83A-13
MR-413-X44-83A000$224.mif
V5
83A
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Function
The instrument panel provides the following functions:
–Illumination of the direction indicator light:
The dual direction indicator light comes on if the driver has manipulated the indicator switch to inform of a change in
direction.
–Illumination of the light indicator lights:
–The side light indicator light comes on when the side lights are switched on.
–The dipped headlights indicator light comes on when the dipped headlights are switched on.
–The main beam headlights indicator light comes on when the main beam headlights are switched on.
–The front fog light indicator light comes on when the front fog lights are switched on.
–The rear fog light indicator light comes on when the rear fog lights are switched on.
–Side lights reminder buzzer:
–The “side lights reminder” buzzer sounds when the driver's or passenger's door is opened, with the APC off and
the side lights on, to warn the driver that the lights are still on.
–Operation of the “automatic headlighting activation - deactivation or automatic locking when driving”
buzzer:
–The “connection” warning sound is emitted by the instrument panel buzzer when the “automatic headlighting” or
“automatic locking when driving” functions are activated.
–The “disconnection” warning sound is emitted by the instrument panel buzzer when the “automatic headlighting” or
“automatic locking when driving” functions are deactivated.
–“Overspeed function - Arabia” buzzer operation:
Warns the driver that the speed threshold has been exceeded, depending on the country and the equipment.

Vdiag No.: 04, 08
MR-413-X44-83A000$224.mif

83A-17
MR-413-X44-83A000$224.mif
V5
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Function

Vdiag No.: 04, 08
83A
–Illumination of the “Particle filter” warning light:
Illumination of the “Particle filter” warning light indicates a minor particle filter fault to the driver.
If the “Service” warning light and “Particle filter” warning light come on simultaneously, refer to the “Service warning
light illumination” insert.
The New Twingo does not currently have a particle filter.
–Illumination of the “Major Electric Power-Assisted Steering fault warning” warning light:
Illumination of the “major electric power-assisted steering fault warning” warning light is requested by the electric
power-assisted steering up to 1 second after the engine is started.
If the “Stop” warning light and “Stop buzzer” are activated simultaneously, refer to the “Stop warning light
illumination” insert.
–Illumination of the “OBD” warning light
If the “OBD” warning light and “Service” warning lights come on simultaneously, refer to the “Service warning light
illumination” insert.
–Illumination of the “airbag fault” warning light:
Illumination of the “Airbag fault” warning light indicates an airbag warning light test phase by the instrument panel.
If the “Service” warning light and “Airbag fault” warning light come on simultaneously, refer to the “Service warning
light illumination” insert.
–Illumination of the “Passenger airbag disconnection” warning light:
Illumination of the “Passenger airbag disconnection” warning light indicates deactivation of the front passenger
airbag.

83A-29
MR-413-X44-83A000$504.mif
V5
83A
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Conformity check
MAIN SCREEN
SUB-FUNCTION: DISPLAY
NOTESOnly carry out this conformity check after a complete check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as a guide.
Application conditions: Vehicle with + after ignition feed activated, engine
stopped.
FunctionParameter or status checked
or actionDisplay and notes Fault finding
Instrument
panel lighting.ET004Side lights controlSide lights
onACTIVE
In the event of a fault, consult the
interpretation of status ET004
Side lights switch Side lights
offINACTIVE
FunctionParameter or status checked
or actionDisplay and notes Fault finding
Instrument
panel lightingET004:Side lights controlSide lights
onACTIVE
In the event of a fault, consult the
interpretation of status ET004
Side lights switch. Side lights
offINACTIVE
Direction
indicator signalET245:Direction indicatorsActivated ACTIVE
In the event of a fault, refer to the
interpretation of status ET245
Indicators. In rest
positionINACTIVE
Fault signalET248:Stop warning light
activated by the
system1- Injection
2-Coolant
temperature
3-Oil pressure
4-Brake fluid level
5- Electronic Braking
Distribution
6-Electric power-
assisted steering
7-Battery chargeSee the interpretation of ET248
STOP warning light activated
by the system.
TDB_V04_CCONF / TDB_V08_CCONF

Vdiag No.: 04, 08
MR-413-X44-83A000$504.mif

83A-31
MR-413-X44-83A000$504.mif
V5
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Conformity check

Vdiag No.: 04, 08
83A
SUB-FUNCTION: DISPLAY (CONTINUED)
SUB-FUNCTION: TRIP COMPUTER
*ADAC: Trip Computer
NOTESOnly carry out this conformity check after a complete check with the diagnostic tool.
The values shown in this conformity check are given as a guide.
Application conditions: Vehicle with + after ignition feed activated, engine
stopped.
FunctionParameter or status
checked or actionDisplay and notes Fault finding
Instrument panel
warning light
operation checkAC009:Instrument
panel warning
lightsIllumination of all of the
warning lights
simultaneously on the
displayImportant: This command
causes the Airbag system
stored fault to occur again
(see 88C Airbag and
pretensioners).
–Before running the
command:
Deal with all of the Airbag
faults.
(see 88C, Airbag and
pretensioners).
–After running the
command:
Clear the Airbag system
stored faults.
If one or more warning lights
do not come on, contact
Techline.
Backlighting
operation checkAC010:LightingGradual illumination of
the instrument panel
backlightingWITHOUT
Instrument panel
buzzer checkAC006:BuzzerInstrument panel buzzer
operation–If the buzzer is faulty,
contact Techline.
FunctionParameter or status
checked or actionDisplay and notes Fault finding
ADAC* button
status signalET030:ADAC* scroll
button
Button
depressedDEPRESSED
In the event of a fault, consult the
interpretation of status ET030
ADAC* scroll button.
Button
releasedRELEASED
Clock setting
button status
signalET095:Clock setting
button
Button
depressedDEPRESSED
Contact the Techline.Button
releasedRELEASED

83A-34
MR-413-X44-83A000$560.mif
V5
83A
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Status summary table
*ADAC: Trip Computer Tool status Diagnostic tool title Specification
ET004Side lights control Inactive/Active
ET019Minimum brake fluid level Yes/No
ET030ADAC* scroll button Released/Pressed
ET095Clock setting button Released/Pressed
ET097Parking brake Engaged/Released
ET245Direction indicators Inactive/Active
ET248Stop warning light activated by the
system1 : Injection
2 : Coolant temperature
3 : Oil pressure
4 : Brake fluid level
5 : Electronic Braking Distribution
6 : Electric power assisted steering
7 : Battery charge
ET249Service warning light activated by the
system1 : Multiplex line communication
2 : Injection
3 : Water present in diesel fuel
4 : Sequential gearbox
5 : Vehicle speed circuit
6 : Cruise control/speed limiter
7 : ESP
8 : ABS
9 : Oil service interval
10 : Particle filter
11 : Airbag
12 : OBD

Vdiag No.: 04, 08
MR-413-X44-83A000$560.mif

83A-35
MR-413-X44-83A000$616.mif
V5
83A
INSTRUMENT PANEL
Fault finding - Interpretation of statuses
ET004
SIDE LIGHTS SWITCH
NOTESSpecial notes:
–Only perform these tests if the statuses do not correspond with the system
programming functions.
–Side lights on.
INACTIVE
NOTESIf the status becomes “INACTIVE”, apply the following fault
finding procedure.
Check fuse F43 (10A) of the passenger compartment fuse box, component code 1016.
Check the connection and condition of the connector of component 247.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check the + 12 V supply to connection LPG of component 247.
If the connection is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance of:
Connection LPG between component 1016 and component 247.
Connection MAN35 of component 247.
If any of the connections are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
TDB_V04_ET004 / TDB_V08_ET004

Vdiag No.: 04, 08
MR-413-X44-83A000$616.mif