roof RENAULT TWINGO 2009 2.G Electrical Equipment User Guide

87D-5
ELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Front electric window switch on passenger door: Removal - Refitting
ELECTRIC FRONT WINDOW or ONE-TOUCH ELECTRIC PASSENGER WINDOW CONTROL
87D
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove the passenger's front side door trim ( (see
Front side door trim: Removal - Refitting) ).
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove the electric window switch by pressing the
clips (1) .
REMOVAL
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the electric window switch on the driver's elec-
tric window plate.
II - FINAL OPERATION.
aRefit the passenger's front side door trim ( (see
Front side door trim: Removal - Refitting) ).
119508
119512

87D-6
ELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Sunroof switch: Removal - Refitting
OPENING ROOF
87D
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove the interior light (see 81B, Interior li-
ghting, Interior light: Removal - Refitting, page
81B-2) .
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aUnclip the sunroof switch (1) using the (Car. 1363).
aDisconnect the sunroof switch connector.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aConnect the sunroof switch connector.
aClip on the sunroof switch.
II - FINAL OPERATION.
aRefit the interior light (see 81B, Interior lighting, In-
terior light: Removal - Refitting, page 81B-2) . Special tooling required
Car. 1363Set of tr im removal levers.
121391

87D-7
ELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Sunroof opening motor: Removal - Refitting
OPENING ROOF
87D
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove:
-the upper bolt from the front seat belts (see Front
seat belt: Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Sa-
fety equipment),
-the upper bolt from the rear seat belts (see Rear
seat belt: Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Sa-
fety equipment),
-the sun visors (see Sun visor: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 57A, Interior equipment),
-the interior rear-view mirror covers (see Interior
rear-view mirror: Removal - Refitting) (MR 412,
57A, Interior equipment),
-the A-pillar trims (see Windscreen pillar trim: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear parcel shelf side trim panels (see Rear
parcel shelf side trim: Removal - Refitting) (MR
412, 71A, Body internal trim),
-the rear panel trims (see Rear panel lining: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear quarter panel trims (see Quarter panel
trim: Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body in-
ternal trim),
-the B-pillar upper trims (see B-pillar upper trim:
Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim).
-the headlining (see Headlining: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 71A, Body internal trim).II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove:
-the sunroof computer mounting bolts (1) ,
-the “sunroof computer - computer mounting” as-
sembly (2) .
aDisconnect the supply connector (3) from the sun-
roof motor.
121396

87D-8
ELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Sunroof opening motor: Removal - Refitting
OPENING ROOF
87D
1 - Sunroof motor
aRemove:
-the bolts (4) from the sunroof motor,
-the sunroof motor (5) .
2 - Sunroof computer
aUnclip the sunroof computer (6) by pressing the clip
(7)
aExtract the sunroof computer (8) .aDisconnect the sunroof computer supply connector
(9) .
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
1 - Sunroof computer
aConnect the sunroof computer supply connector.
aClip the sunroof computer onto its mounting.
2 - Sunroof motor
aRefit:
-the sunroof motor,
-the sunroof motor bolts.
aConnect the sunroof motor supply connector to the
sunroof computer.
aRefit:
-the “sunroof computer - computer mounting” as-
sembly,
-the sunroof mounting bolts.
II - FINAL OPERATION.
aRefit:
-the headlining (see Headlining: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 71A, Body internal trim),
121393
121394
121395

87D-9
ELECTRIC WINDOWS - SUNROOF
Sunroof opening motor: Removal - Refitting
OPENING ROOF
87D
-the B-pillar upper trims (see B-pillar upper trim:
Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim).
-the rear quarter panel trims (see Quarter panel
trim: Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body in-
ternal trim),
-the rear panel trims (see Rear panel lining: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear parcel shelf side trim panels (see Rear
parcel shelf side trim: Removal - Refitting) (MR
412, 71A, Body internal trim),
-the A-pillar trims (see Windscreen pillar trim: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the interior rear-view mirror covers (see Interior
rear-view mirror: Removal - Refitting) (MR 412,
57A, Interior equipment),
-the sun visors (see Sun visor: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 57A, Interior equipment),
-the upper bolt from the rear seat belts (see Rear
seat belt: Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Sa-
fety equipment),
-the upper bolt from the front seat belts (see Front
seat belt: Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Sa-
fety equipment).
aConnect the battery (see 80A, Battery, Battery: Re-
moval - Refitting, page 80A-2) .
aCarry out the necessary operations (see Electric
sunroof: Initialisation) (MR 413, 87D, Electric win-
dows - Sunroof).

88A-37
WIRING HARNESS
Engine wiring: Removal - Refitting
EQ UIPMENT LEVEL SPORT
88A
aRemove:
-the bolts (2) from the engine compartment connec-
tion unit cover,-the cover to the engine compartment connection
unit.
aRemove the injection computer tamperproof panel
from the injection computer mounting.
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
a
aDisconnect the connectors from: - the camshaft position sensor (4) ,
121212
RIGHT-HAND DRIVE
WARNING
To prevent any risk of noise, premature wear,
shor t circuits, etc. after the refitting operation,
mark the wiring routing and how to connect the
connectors.
140655

88A-41
WIRING HARNESS
Engine wiring: Removal - Refitting
EQ UIPMENT LEVEL SPORT
88A
aIndex the engine wiring retaining bracket in the hole
(39) of the battery tray mounting.
aRefit the engine wiring clamp on the bracket (40) .
aConnect the reverse gear switch connector.
aClip the bypass of the positive cable and earth cable
onto the mounting bracket (41) of the air filter tie rod.
aRefit:
-the engine compartment connection unit,
-the supply terminal of the engine compartment
connection unit.-the fuse holders on the engine compartment con-
nection unit,
aConnect the engine wiring/front of engine wiring
connector (R67).
aLock the engine wiring/front of engine wiring con-
nector (R67).
aTorque tighten the engine compartment connec-
tion unit supply terminal nut (12 N.m).
aRefit the cover of the engine compartment connec-
tion unit and check that the cover is definitely in con-
tact with the unit casing.
aConnect the injection computer connectors.
aRefit the injection computer tamperproof panel on
the injection computer mounting.
III - FINAL OPERATION
aRefit:
-the air pipe at the air filter unit inlet,
-the air filter unit (see Air filter unit: Removal - Re-
fitting) (12A, Fuel mixture),
-the battery tray (see 80A, Battery, Battery tray:
Removal - Refitting, page 80A-6) ,
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the cover from the engine compartment connection
unit,
-the scoop under the scuttle panel grille (see Scoop
under the scuttle panel grille: Removal - Refit-
ting) (56A, Exterior equipment),
-the scuttle panel grille (see Scuttle panel grille:
Removal - Refitting) (56A, Exterior equipment),
-the windscreen wiper arms (see 85A, Wiping -
Washing, Windscreen wiper arm: Removal - Re-
fitting, page 85A-6) ,
-the left-hand headlight (see 80B, Headlights,
Halogen headlight: Removal - Refitting, page
80B-7) ,
-the front bumper (see Front bumper: Removal -
Refitting) (55A, Exterior protection),
-the front wheel arch liners (see Front wheel arch
liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior protec-
tion),
141123
141124
RIGHT-HAND DRIVE

88A-57
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
-the passenger compartment wiring / interior lights
wiring connector (20) .
aDisconnect the passenger compartment wiring / su-
nroof wiring connector (21) .
aDisconnect the fog light relay connector (22) .
aDisconnect the passenger compartment wiring / dri-
ver's door wiring connector (23) .
aRemove:
-the passenger compartment wiring / driver's door
wiring connector,
-the dashboard cross member earth wiring nut (24) .
aRemove the tunnel earth wiring nut (25) .
aDisconnect:
-the side impact sensor connectors (26) ,
-the gear lever switch connector (27) ,
-the airbag computer connector (28) .aRemove the radio earth wiring nut (29) .
aDisconnect the passenger compartment wiring /
passenger's door wiring connector (30) .
aRemove:
-the passenger compartment wiring / passenger's
door wiring connector bolts,
-the earth wiring nut on the right-hand side of the
dashboard (31) .
aUnclip:
-the section of wiring on the dashboard, OPENING ROOF
FOG LIGHTS
122349
122244
122346

88A-58
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
-the section of wiring on the floor.
aRemove the passenger compartment wiring.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aIf replacing with more wiring, immobilise the unused
connectors (see Connector: Sealing and immobi-
lising) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the passenger compartment wiring.
aClip:
-the section of wiring onto the floor,
-the section of wiring onto the dashboard.
aRefit:
-the earth wiring nut on the right-hand side of the
dashboard,
-the passenger compartment wiring / passenger's
door wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / pas-
senger's door wiring connector.
aRefit the radio earth wiring nut.
aConnect:
-the airbag computer connector,
-the gear lever switch connector,
-the side impact sensor connectors.
aRefit:
-the tunnel earth wiring nut,
-the dashboard cross member earth wiring nut,
-the passenger compartment wiring / driver's door
wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / dri-
ver's door wiring connector.aConnect the fog light relay connector.
aConnect the passenger compartment wiring / sun-
roof wiring connector.
aConnect:
-the passenger compartment wiring / interior lights
wiring connector,
-the passenger compartment wiring / heating sys-
tem wiring connector,
-the UCH connectors,
-the rear fog light relay connector,
-the dipped headlights relay connector,
-the electric window relay connector,
-the passenger compartment fan assembly relay
connector,
-the passenger compartment fuse box connector,
-the passenger compartment wiring / front left-hand
wiring connectors.
aClip on the rear section of the wiring.
aRefit:
-the rear right-hand earth wiring nut,
-the rear left-hand earth wiring nut.
aConnect:
-the right-hand speaker connector,
-the left-hand speaker connector.
aConnect:
-the parking distance control computer connector, WARNING
To prevent any damage during the removal ope-
ration, check that the wiring is free from its moun-
tings (retaining clip, plastic clip, adhesive tape,
connector, etc.).
FOG LIGHTS
OPENING ROOF
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO
NO. 03
REAR PROXIMITY RADAR

88A-63
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
88A
-the passenger compartment wiring / interior lights
wiring connector (20) .
aDisconnect the passenger compartment wiring / su-
nroof wiring connector (21) .
aDisconnect the fog light relay connector (22) .
aDisconnect the passenger compartment wiring /
passenger's door wiring connector (23) .
aRemove:
-the passenger compartment wiring / passenger's
door wiring connector bolts,
-the dashboard cross member earth wiring nut (24) .
aRemove the tunnel earth wiring nut (25) .
aDisconnect:
-the side impact sensor connectors (26) ,
-the gear lever switch connector (27) ,
-the airbag computer connector (28) .aRemove the radio earth wiring nut (29) .
aDisconnect the passenger compartment wiring / dri-
ver's door wiring connector (30) .
aRemove:
-the passenger compartment wiring / driver's door
wiring connector,
-the earth wiring nut on the right-hand side of the
dashboard (31) .
aUnclip:
-the section of wiring on the dashboard, OPENING ROOF
FOG LIGHTS
122349
122244
122348