ignition RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Electrical Equipment Owner's Manual

85A-12
WIPING - WASHING
Windscreen wiper motor: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
85A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a
aSwitch on the ignition.
aMove the wiper stalk from (0) to (1), then from (1) to
(0).
aSwitch off the ignition.
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove:
-the windscreen wiper arms (see 85A, Wiping -
Washing, Windscreen wiper arm: Removal - Re-
fitting, page 85A-6) ,
-the scuttle panel grille (see Scuttle panel grille:
Removal - Refitting) (MR 412, 56A, Exterior equi-
pment),
-the front windscreen wiper mechanism (see 85A,
Wiping - Washing, Windscreen wiper mecha-
nism: Removal - Refitting, page 85A-10) .
II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRemove the windscreen wiper motor shaft nut (1) .
aExtract the mechanism drive linkage from the winds-
creen wiper motor shaft.aRemove:
-the bolts (2) from the windscreen wiper motor,
-the windscreen wiper motor (3) .
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aConnect:
-the windscreen wiper motor connector,
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) .
aMove the wiper stalk from (0) to (1), then from (1) to
(0).
aDisconnect:
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the windscreen wiper motor connector.
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit:
-the windscreen wiper motor,
-the windscreen wiper motor bolts. WARNING
To ensure that the wiper arms can travel
smoothly, the wiper motor must be initialised.
119390
119391
WARNING
To ensure that the wiper arms can travel
smoothly, the wiper motor must be initialised.

85A-14
WIPING - WASHING
Windscreen wiper motor: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
85A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a
aSwitch on the ignition.
aMove the wiper stalk from (0) to (1), then from (1) to
(0).
aSwitch off the ignition.
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove:
-the windscreen wiper arms (see 85A, Wiping -
Washing, Windscreen wiper arm: Removal - Re-
fitting, page 85A-6) ,
-the scuttle panel grille (see Scuttle panel grille:
Removal - Refitting) (MR 412, 56A, Exterior equi-
pment),
-the front windscreen wiper mechanism (see 85A,
Wiping - Washing, Windscreen wiper mecha-
nism: Removal - Refitting, page 85A-10) .II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRemove the windscreen wiper motor shaft nut (1) .
aExtract the mechanism drive linkage from the winds-
creen wiper motor shaft.
aRemove:
-the bolts (2) from the windscreen wiper motor,
-the windscreen wiper motor (3) .
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aConnect:
-the windscreen wiper motor connector,
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) .
aMove the wiper stalk from (0) to (1), then from (1) to
(0).
aDisconnect:
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the windscreen wiper motor connector. WARNING
To ensure that the wiper arms can travel
smoothly, the wiper motor must be initialised.
125227
WARNING
To ensure that the wiper arms can travel
smoothly, the wiper motor must be initialised.

85A-16
WIPING - WASHING
Rear screen wiper blade: Removal - Refitting
85A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aSwitch off the ignition.
II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
aPivot the rear screen wiper blade (1) .
aUnclip the rear screen wiper blade (2) .
REFITTING
REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNED
aClip the blade onto the rear screen wiper arm.
119527

85A-17
WIPING - WASHING
Rear screen wiper arm: Removal - Refitting
85A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a
aSwitch on the ignition.
aMove the wiper stalk from (0) to (1), then from (1) to
(0).
aSwitch off the ignition.
aVisually mark the position of the rear screen wiper
arm for the refitting operation.II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
aOpen the rear screen wiper arm nut cover (1) .
aRemove:
-the nut (2) from the rear screen wiper arm,
-the rear screen wiper arm using the (Ele. 1552). Special tooling required
Ele. 1552Tool for removing rear screen
wiper arms.
WARNING
To ensure that the wiper arms can travel
smoothly, the wiper motor must be initialised.
119520
119522
119523

86A-4
RADIO
Radio: Removal - Refitting
RADIO NO. 01 or RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aSwitch off the ignition.
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove the radio using two (Ms. 1373) (1) .
aMark the routing of the wiring behind the radio.
aDisconnect the audio equipment connectors.
aMark the routing of the aerial cable behind the radio.
aDisconnect the aerial cable from the radio.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aConnect the aerial cable to the radio.
aClip the aerial cable into the position marked during
removal.
aConnect the radio connectors.
aFit the wiring in the position marked during removal.aRefit the radio.
II - FINAL OPERATION.
aCarry out the necessary operations (see Fault fin-
ding - Replacement of components) (MR 413,
86A, Radio). Special tooling required
Ms. 1373Tool for removing radios or
chronotachographs.
120073

87B-1
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
UCH: Removal - Refitting
87B
REMOVAL
I - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aWhen replacing, carry out the necessary operations
using the Diagnostic tool (see Fault finding - Re-
placement of components) (MR 413, 87B, Pas-
senger compartment connection unit).
a
aLock the airbag computer using the Diagnostic tool
(see Fault finding - Replacement of compo-
nents)(MR 413, 88C, Airbags and seat belt preten-
sioners).
aSwitch off the ignition.
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .aUnclip the dashboard lower trim (1)
aDisconnect the different connectors (2) from the
dashboard lower trim. Equipment required
Diagnostic tool
RIGHT-HAND DRIVE
IMPORTANT
To avoid any risk of triggering when working on
or near a pyrotechnic component (airbags or pre-
tensioners), lock the airbag computer using the
diagnostic tool.
When this function is activated, all the trigger
lines are inhibited and the airbag warning light on
the instrument panel lights up continuously (igni-
tion on).
IMPORTANT
Never handle the pyrotechnic systems (preten-
sioners or airbags) near to a source of heat or
naked flame - they may be triggered.
LEFT-HAND DRIVE
120278
119711

88A-3
WIRING HARNESS
Front left-hand wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a
aPosition the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (MR 411, 02A, Lifting equip-
ment).
aSwitch off the ignition.
aRemove:
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the battery tray (see 80A, Battery, Battery tray:
Removal - Refitting, page 80A-6) ,
-the front wheel arch liners (see Front wheel arch
liner: Removal - Refitting) (MR 412, 55A, Exterior
protection),
-the front bumper (see Front bumper: Removal -
Refitting) (MR 412, 55A, Exterior protection),
-the side indicators (see 80B, Headlights, Side in-
dicator: Removal - Refitting, page 80B-13) ,
-the master cylinder (see Master cylinder: Remo-
val - Refitting) (MR 411, 37A, Mechanical compo-
nent controls),
-the brake servo (see Brake servo: Removal - Re-
fitting) (MR 411, 37A, Mechanical component con-
trols),
-the left-hand suspended engine mounting (see
Left-hand suspended engine mounting: Remo-
val - Refitting) (MR 411, 19D, Engine mounting).aUnclip the glovebox.
aRemove the dashboard lower trim.
aDisconnect the cruise control switch connector (1) .
aRemove:
-the bolts (2) IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and ope-
ration recommendations before carrying out any
repair (see 88A, Wiring harness, Wiring: Precau-
tions for the repair, page 88A-2) .
Note:
The dashboard does not need to be removed in
order to access the pedal wiring.
119506
CRUISE CONTROL
121212

88A-13
WIRING HARNESS
Engine wiring: Connector access
88A
aR 22 connector (engine harness/automatic trans-
mission connection).
II - ACCESSING THE CONNECTORS
a
aSwitch off the ignition.
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) Accessing the R 67 connector
aRemove:
-the engine compartment connection unit cover
bolts (1) ,
-the engine compartment connection unit cover (2) .
aDisconnect the R 67 connector. JH1
122154
IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and
operation recommendations before carrying out
any repair (see 88A, Wiring harness, Wiring:
Precautions for the repair, page 88A-2) .
WARNING
To prevent damaging the connectors, consult the
disconnection procedure (see Connector: Dis-
connection and reconnection) (Technical Note
6015A, 88A, Wiring).
121212
121213

88A-16
WIRING HARNESS
Engine wiring: Removal - Refitting
K9K
88A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aPosition the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (MR 411, 02A, Lifting equip-
ment).
aSwitch off the ignition.
aRemove:
-the engine cover,
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the air filter unit (see Air filter unit: Removal - Re-
fitting) (MR 411, 12A, Fuel mixture),
-the battery tray (see 80A, Battery, Battery tray:
Removal - Refitting, page 80A-6) ,
aRemove:
-the bolts (1) ,
-the cover to the engine compartment connection
unit.II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
a IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and ope-
ration recommendations before carrying out any
repair (see 88A, Wiring harness, Wiring: Precau-
tions for the repair, page 88A-2) .
121212
WARNING
To prevent any risk of noise, premature wear,
shor t circuits, etc. after the refitting operation,
mark the wiring routing and how to connect the
connectors.

88A-21
WIRING HARNESS
Engine wiring: Removal - Refitting
D4F, and 780
88A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aPosition the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (MR 411, 02A, Lifting equip-
ment).
aSwitch off the ignition.
aRemove:
-the engine cover,
-the battery (see 80A, Battery, Battery: Removal -
Refitting, page 80A-2) ,
-the air filter unit (see Air filter unit: Removal - Re-
fitting) (MR 411, 12A, Fuel mixture),
-the battery tray (see 80A, Battery, Battery tray:
Removal - Refitting, page 80A-6) .
aRemove:
-the bolts (1) ,
-the cover to the engine compartment connection
unit.II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
a IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and ope-
ration recommendations before carrying out any
repair (see 88A, Wiring harness, Wiring: Precau-
tions for the repair, page 88A-2) .
121212
WARNING
To prevent any risk of noise, premature wear,
shor t circuits, etc. after the refitting operation,
mark the wiring routing and how to connect the
connectors.