wiring RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Engine Diesel Injection Manual Online

13B-132
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET007PRE-POSTHEATING UNIT CONTROL
STATUS DEFINITIONACTIVE: the status is active when the heater plugs are activated according to the
engine coolant temperature.
INACTIVE: the status is inactive after the engine has been running for a certain period.
In the event of a fault, consult the interpretation of fault DF017 Preheating unit control
circuit.
Conformity check: Engine running and the engine coolant temperature > 80˚C
ACTIVEWhen the ignition is switched on, status ET007 should be ACTIVE for a time that varies
according to the engine coolant temperature. Both the relay and the heater plugs are
supplied.
After starting the status should remain ACTIVE for a time that varies depending on the
engine coolant temperature. This is postheating.
If ET007 is INACTIVE when the ignition is switched on, check:
–The supply fuse FB1 (70A) of the engine fuse and relay box or F2 (70A) on the power
feed fuse board, according to the vehicle.
–The feed to the heater plugs following relay actuation, and the heater plugs
connections.
–The continuity and the absence of interference resistance between the following
connections:
●Connection code 37Z between components 257 (or 980) and 680.
●Connection code 37AA between components 257 (or 980) and 681.
●Connection code 37AB between components 257 (or 980) and 682.
●Connection code 37AC between components 257 (or 980) and 683.
–That the contacts of the pre-postheating unit connector are in good condition and
connected correctly.
If the vehicle starts, preheating is completed and status ET007 remains ACTIVE during
the engine operating phase, consult the interpretation of faults DF017 Preheating unit
control circuit and DF025 Preheating unit fault finding connection.
INACTIVEIf the vehicle does not start, the status remains INACTIVE and the preheating was not
executed when the ignition was switched on or during the starting phase, check the
following connections:
●connection code 3FY and 3FF between components 120 and 257 (or 980).
Check for + 12 V on the preheating unit.
●Connection code BP35 of component 257 (or 980).
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace it.
DCM1.2_V48_ET007/DCM1.2_V4C_ET007/DCM1.2_V50_ET007/DCM1.2_V54_ET007/DCM1.2_V58_ET007/DCM1.2_V5C_ET007

13B-140
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 1
INACTIVE When the main switch is in rest position (or neutral), status ET042 is INACTIVE.
If CRUISE CONTROL or SPEED LIMITER appears despite the main switch being in the
rest (or neutral) position, carry out the following operations:
For Mégane II and Scénic II:
Check the connections of the cruise control/speed limiter main switch, component code
1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition on the main switch connector.
●Connection code AP43, component 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the main switch and with it in the rest position, check the insulation between:
●Connection codes AP43 and 3FX, component 1081 (Mégane II) or 1546
(Scénic II).
●Connection codes AP43 and 3PD, component 1081 (Mégane II) or 1546
(Scénic II).
Check the continuity between connections AP43 and 3PD of component 1081
(Mégane II) or 1546 (Scénic II) at speed limiter position.
Check the continuity between connections AP43 and 3FX of component 1081
(Mégane II) or 1546 (Scénic II) at cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081 (Mégane II) or
1546 (Scénic II).
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
●3FX between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
●3PD between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the connections of the engine management computer, component code 120.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-141
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 2
INACTIVE
CONTINUEDFor Clio III, Modus, New Twingo and Kangoo 2:
Check the connections on the cruise control/speed limiter on-off control, component
code 1081.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition on the main switch connector:
–Connection code AP10 of component 1081.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the cruise control speed limiter on/off control connector, component
code 1081 and with it in the rest position, check the insulation between the connections:
–AP10 and 3FX of component 1081
–AP10 and 3PD of component 1081.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check on the cruise control speed limiter on/off control connector the continuity between
connections AP10 and 3PD of component 1081, in speed limiter position.
Check on the cruise control speed limiter on/off control connector the continuity between
connections AP10 and 3FX of component 1081, in cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
–3FX between components 1081 and 120,
–3PD between components 1081 and 120.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Also check the engine management computer connections, component code 120.
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-142
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 3
SPEED LIMITERWhen the driver presses the main speed limiter button, status ET042 becomes SPEED
LIMITER.
If CRUISE CONTROL or INACTIVE appears although the driver pressed the switch in
the speed limiter position, carry out the following operations:
For Mégane II and Scénic II:
Check the connections of the cruise control/speed limiter main switch, component code
1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition on the AP43 connection of component 1081 (Mégane II)
or 1546 (Scénic II).
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the main switch and with it in the rest position, check the insulation between
connections:
●AP43 and 3FX of component 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
●AP43 and 3PD of component 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the continuity between connections AP43 and 3PD of component 1081
(Mégane II) or 1546 (Scénic II) at speed limiter position.
Check the continuity between connections AP43 and 3FX of component 1081 (Mégane
II) or 1546 (Scénic II) at cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081 (Mégane II) or
1546 (Scénic II).
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
–3FX between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
–3PD between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Also check the engine management computer connections, component code 120.
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-143
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 4
LIMITATION
CONTINUEDFor Clio III, Modus, New Twingo and Kangoo 2:
Check the connections on the cruise control/speed limiter on-off control, component
code 1081.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition feed on connection AP10 of component 1081.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the connector of the cruise control / speed limiter on-off control, component
code 1081 and with it in the rest position, check the insulation between connections
AP10 and 3FX component 1081 and between connections AP10 and 3PD component
1081.
Check on the cruise control / speed limiter on-off control connector, component code
1081, the continuity between connections AP10 and 3FX component 1081 and between
connections AP10 and 3PD component 1081, in the limiter position.
Check on the cruise control / speed limiter on-off control connector, component
code 1081, the continuity between connections AP10 and 3FX component 1081 and
between connections AP10 and 3PD component 1081, in the cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
–3FX between components 1081 and 120,
–3PD between components 1081 and 120.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Also check the engine management computer connections, component code 120.
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-144
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 5
CRUISE CONTROLWhen the driver presses the main cruise control button, status ET042 becomes CRUISE
CONTROL.
If CRUISE CONTROL or INACTIVE appears although the driver pressed the switch in
the speed limiter position, carry out the following operations:
For Mégane II and Scénic II:
Check the connections of the cruise control/speed limiter main switch, component code
1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition on the AP43 connection of component 1081 (Mégane II)
or 1546 (Scénic II).
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the main switch and with it in the rest position, check the insulation between
connections:●AP43 and 3FX of component 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
●AP43 and 3PD of component 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
Check the continuity between connections AP43 and 3PD of component 1081
(Mégane II) or 1546 (Scénic II) in the speed limiter position.
Check the continuity between connections AP43 and 3FX of component 1081 (Mégane
II) or 1546 (Scénic II) in the cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081 (Mégane II) or
1546 (Scénic II).
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
–3FX between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II),
–3PD between components 120 and 1081 (Mégane II) or 1546 (Scénic II).
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Also check the engine management computer connections, component code 120.
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-145
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET042
CONTINUED 6
CRUISE CONTROL
CONTINUEDFor Clio III, Modus, New Twingo and Kangoo 2:
Check the connections on the cruise control/speed limiter on-off control, component
code 1081.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector(s),
otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V after ignition feed on connection AP10 of component 1081.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
Disconnect the cruise control speed limiter on/off control connector, component
code 1081 and with it in the rest position, check the insulation between connections:
●AP10 and 3FX of component 1081
●AP10 and 3PD of component 1081.
Check on the cruise control speed limiter on/off control connector component code
1081, the continuity between connections AP10 and 3PD of component 1081, in the
speed limiter position.
Check on the cruise control speed limiter on/off control connector, component code
1081, the continuity between connections AP10 and 3FX of component 1081, in the
cruise control position.
If the checks are incorrect, replace the switch, component code 1081
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connections:
–3FX between components 1081 and 120,
–3PD between components 1081 and 120.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Also check the engine management computer connections, component code 120.
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.

13B-153
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET405
CONTINUED
STATUS ACTIVE with
clutch pedal
released.–Check the condition and the fitting of the clutch switch, component code 675.
–Remove the clutch switch and check that it is operating correctly:
Continuity between
connectionsInsulation between
connections
Switch pressed
(Clutch pedal released)86D and MAS or MAN-
Switch released
(Clutch pedal depressed)-86D and MAS or MAN
If necessary, replace the clutch pedal switch (see MR 364 (Mégane II), MR 370 (Scénic
II), MR 385 (Modus), MR 392 (Clio III), MR 411 (New Twingo), MR 417 (Kangoo 2),
Mechanical, 37A, Mechanical component controls, Clutch pedal position sensor:
Removal - Refitting).
Check and ensure the earth insulation of the connection
●MAS or MAN between components 675 and 120.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see
Technical Note 6015A, Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair),
repair the wiring, otherwise replace the wiring.

13B-163
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET703
CONTINUED 1
DECREASEStatus ET703 becomes DECREASE when the - button of the cruise control/speed limiter
is pressed. This button is on the steering wheel, on the left-hand side.
To be able to remove the driver's airbag and carry out the measurements safely
(see 88C, Airbag and pretensioners).
If status ET703 does not display DECREASE, check the condition of the cruise control/
speed limiter
± button, and the condition of its connector.
If there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance of the button between connections 86M and 86G while
pressing on the - button.
If the resistance is not approximately 100 Ω, check the continuity of the connection when
the button is not pressed.
If there is continuity, replace the
± control button (see MR 364 (Mégane II), MR 370
(Scénic II), MR 385 (Modus), MR 392 (Clio III), MR 411 (New Twingo), MR 417
(Kangoo 2), Mechanical, 83D, Cruise control, Steering wheel switch: Removal -
Refitting).
SUSPENDStatus ET703 becomes SUSPEND when the cruise control/speed limiter "0" button is
pressed. This button is located on the steering wheel, to the right.
To be able to remove the driver's airbag and carry out the measurements safely
(see 88C, Airbag and pretensioners).
If status ET703 does not become SUSPEND, check the condition of the cruise control/
speed limiter "R/0" button and the condition of its connector.
If there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance of the button between connections 86M and 86G while
pressing on the 0 button.
If the resistance is not about 0 Ω, replace the R/0 control button (see MR 364 (Mégane
II), MR 370 (Scénic II), MR 385 (Modus), MR 392 (Clio III), MR 411 (New Twingo), MR
417 (Kangoo 2), Mechanical, 83D, Cruise control, Steering wheel switch: Removal
- Refitting).
If there is continuity, replace the R/0 control button (see MR 364 (Mégane II), MR 370
(Scénic II), MR 385 (Modus), MR 392 (Clio III), MR 411 (New Twingo), MR 417
(Kangoo 2), Mechanical, 83D, Cruise control, Steering wheel switch: Removal -
Refitting).

13B-164
AFTER REPAIRDeal with any faults. Clear the faults from the computer memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
V6 MR-413-X44-13B000$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses13B
DCM 1.2 Injection
Program No.: 4D
Vdiag No.: 48, 4C, 50,
54, 58, 5C
ET703
CONTINUED 2
RESUMEStatus ET703 becomes RESUME when the cruise control/speed limiter "R" button is
pressed. This button is located on the steering wheel, to the right.
To be able to remove the driver's airbag and carry out the measurements safely
(see 88C, Airbag and pretensioners).
If status ET703 does not change to RESUME, check the condition of the cruise control/
speed limiter R/0 button, and the condition of its connector.
If there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance of the button between connections 86M and 86G while
pressing on the R button.
If the resistance is not approximately 900 Ω, check the continuity of the connection when
the button is not pressed.
If there is continuity, replace the R/0 control button (see MR 364 (Mégane II), MR 370
(Scénic II), MR 385 (Modus), MR 392 (Clio III), MR 411 (New Twingo), MR 417
(Kangoo 2), Mechanical, 83D, Cruise control, Steering wheel switch: Removal -
Refitting).