ECU RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Transmission User Guide

29A-25
DRIVESHAFTS
Front left-hand driveshaft gaiter, gearbox side: Removal - Refitting
JH3 or JR5
29A
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
aparts always to be replaced: Front left-hand
driveshaft gaiter, gearbox side.
aparts always to be replaced: gearbox side front
driveshaft seal locking ring.
aAlways replace:
-the cup,
-the cup spring,
-the big securing clip,
-the small securing clip.
aUse a parts washer to clean the driveshaft, the spi-
der and the driveshaft yoke sleeve.
II - REFITTING OPERATION
aFit the small tightening clip (2) to the driveshaft.
aLightly lubricate the driveshaft using the GREASE
supplied with the gaiter to facilitate its fitting.aRefit the gaiter (3) onto the driveshaft.
aInsert the gaiter lip into the groove of the driveshaft.
aRefit:
-the spider (6) in the position marked during remov-
al,
-a new lock ring using circlip pliers.
128412
128409
109410

29A-26
DRIVESHAFTS
Front left-hand driveshaft gaiter, gearbox side: Removal - Refitting
JH3 or JR5
29A
aRefit:
-the cup (7) onto the cup spring (8) ,
-the cup spring equipped with the cup into the drive-
shaft yoke sleeve (6) .
aDivide the quantity of grease between the driveshaft
gaiter and the yoke sleeve.
aFit the driveshaft yoke sleeve onto the spider.
aPosition the driveshaft gaiter lip into the groove of
the yoke sleeve.aInsert a smooth rod with a rounded end between the
gaiter and driveshaft to control the amount of air in-
side the joint.
aFit:
-the small securing clip on the driveshaft gaiter,
-the big securing clip on the driveshaft gaiter.
CAILLEAU « click » clips
aTighten the small clip (11) and the big clip (12) until
they click, using the tool (Tav. 1168).
128410
Note:
Check that the gaiter lip is correctly positioned in
the groove of the driveshaft.
90392
2910