warning lights RENAULT ZOE 2014 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2014, Model line: ZOE, Model: RENAULT ZOE 2014 1.GPages: 214, PDF Size: 4.13 MB
Page 7 of 214
1.1
Section 1: Getting to know your vehicle
Electric vehicle: introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
Important recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
Electric vehicle: charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
RENAULT card: general information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25
Locking, unlocking the opening elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.27
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
Front seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31
Methods of restraint in addition to the child seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
side protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
Child safety: General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 1.42 Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . 1.45
fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
deactivating/activating the front passenger air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52
Steering wheel/Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 1.55
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.56
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.60
Displays and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.63
Trip computer and warning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . 1.65
Clock and outdoor temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.73
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.76
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.77
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.78
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.81
Washers, wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.82
Page 26 of 214
1.20
REMOTE CONTROL RENAULT CARD: use
Unlocking the doors and
tailgate
Press button 1.
The hazard warning lights flash once
to indicate that the doors have been un-
locked.
1
2
Locking the doors and
luggage compartment
Press the locking button 2. The hazard
warning lights flash twice to indicate
that the doors have locked. If a door
or the luggage compartment is open
or not properly shut, or if a RENAULT
card is still in the reader, the doors and
luggage compartment lock then quickly
unlock and the hazard warning lights
do not flash .
4
RENAULT card not detected
alarm
The message “Keycard not detected”
and a beep will warn you if you open
a door with the engine running and the
card is not in the reader. The warning
disappears when the card is inserted in
the reader again.
Opening the charging flap
or unlocking the vehicle
charging cord
Press the button 3 either to open the
charging flap or to unlock the charging
cord.
Activation of the air-
conditioning
A long press on the button 4 activates
the air-conditioning for a period of
5 minutes. This enables you to obtain a
comfortable temperature prior to using
the vehicle. Please refer to the informa-
tion on “Air-conditioning: remote control
activation” in Section 3.
3
The card buttons are deactivated
when the engine is running.
The flashing status of the hazard
warning lights informs you of the ve-
hicle status:
– one flash indicates that the vehi-
cle is completely unlocked;
– two flashes indicate that the ve-
hicle is completely locked.
If the vehicle has been unlocked
but neither the doors or tailgate are
open, it locks again automatically
after two minutes.
Page 27 of 214
1.21
HANDS-FREE RENAULT CARD: use (1/3)
UseOn equipped vehicles, in addition to
the functions of the above-mentioned
remote control RENAULT card, it can
be used to lock/unlock without using
the RENAULT card, when it is in access
zone 1.Unlocking the vehicleWith the RENAULT card in zone 1 and
the vehicle locked, press button 3 on
handle 2 on one of the two front doors:
the vehicle will unlock.
Pressing button 4 also unlocks all the
doors and the tailgate.
The hazard warning lights flash once
to indicate that the doors have been un-
locked.
NB: the vehicle cannot be locked again
for three seconds after unlocking after
pressing button 3.
1
2
34
Do not store the RENAULT card
anywhere it may come into con-
tact with other electronic equipment
(computer, PDA, phone, etc.) as this
could hinder its operation.
After unlocking the vehicle or the
boot only using the buttons of the
RENAULT card, remote locking and
unlocking in hands-free mode are
deactivated.
To reactivate the hands-free mode:
restart the vehicle.
Page 28 of 214
1.22
HANDS-FREE RENAULT CARD: use (2/3)
Locking the vehicle
There are three ways to lock the vehi-
cle: remotely, using button 3 , or using
the RENAULT card.
Remote locking
With the RENAULT card on you, and
doors and tailgate closed, move away
from the vehicle: it will lock automati-
cally once you have left zone 1.
Note: the distance at which the vehicle
locks depends on the surroundings. The hazard warning lights
flash twice
and a beep sounds to indicate that the
doors have locked.
The beep may be switched off. Please
contact an authorised dealer.
If a door or the tailgate is open or not
properly shut, or a card is in the passen-
ger compartment (or the card reader)
the vehicle will not lock. In this situa-
tion, no beep sounds and the hazard
warning lights do not flash.
23
Locking using button 3
With the doors and boot closed, press
button 3 on one of the front door han-
dles. The vehicle will lock. If a door or
the boot is open or not closed properly,
the vehicle will quickly lock/unlock.
NB:
– the card RENAULT must be within the vehicle’s access zone (1 zone)
to be able to use the button for lock-
ing;
– the vehicle cannot be locked again for three seconds after unlocking
after pressing button 3.
1
Page 29 of 214
1.23
With the engine running, if, after
having opened and closed a door, the
card is no longer in the passenger com-
partment, the message “Keycard not
detected” (accompanied by a beep
when the speed passes a certain level)
warns you that the card is no longer
in the vehicle. This avoids you driving
away after having dropped off a pas-
senger who has the card, for example.
The warning disappears when the card
is detected again.
HANDS-FREE RENAULT CARD: use (3/3)
Locking using the RENAULT card
With the doors and luggage compart-
ment closed, press button 5: the vehi-
cle will lock.
The hazard warning lights flash twice
to indicate that the doors have locked.
Note: the maximum distance at which
the vehicle locks depends on the sur-
roundings. Special note:
The vehicle will not lock if:
– a door or the tailgate is open or not
properly closed;
– a card is still in zone 6 (or in the card
reader) and no other card is in the
external detection zone.
5
6
After locking/unlocking the vehicle and the tailgate only using the butt\
ons on the
RENAULT card, remote locking and unlocking in hands-free mode are deacti-
vated.
To reactivate the “hands-free” mode: restart the vehicle.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised, even
for a short while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Risk of serious injury.
Page 30 of 214
1.24
To deactivate deadlocking
Unlock the vehicle using button 1 on
the RENAULT card.
The hazard warning lights flash once to
indicate that the doors have been un-
locked.
Never use deadlocking if
someone is still inside the
vehicle.
To activate deadlocking
Deadlocking can be activated in one of
two ways:
– press button 2 twice in quick succes-
sion;
– or, press the button on the driver’s door handle 3 twice in quick succes-
sion.
The hazard warning lights flash five
times to indicate locking.
If the vehicle is equipped with a dead-
locking function, this allows you to lock
the opening elements and to prevent
the doors from being unlocked using
the interior handles (for example, by
breaking the window and then trying to
open the door from the inside).
RENAULT CARD: deadlocking
2
After activating the deadlocking
function using button
2, remote
locking and unlocking in hands-free
mode are deactivated.
To reactivate the “hands-free” mode:
restart the vehicle.
3
1
Page 32 of 214
1.26
OPENING AND CLOSING THE DOORS (2/2)
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating equipment such as the electric windows or by locking the door\
s.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
Child safety
To make it impossible for the rear doors
to be opened from the inside, move the
lever 10 and check from the inside that
the doors are securely locked.
10
Door/tailgate open buzzer
When stationary, the warning light 6,
along with the warning light
2, comes
on when a door, the boot or the charg-
ing flap is open or not closed properly.
When the vehicle is travelling at around
12 mph, the 7, 8 or 9 warning light indi-
cates that one or more of the openings
(door, boot or charging flap) is open or
not closed properly.
Special note
Once the engine has been switched off,
the lights and accessories (radio, etc.)
will continue to operate until the driver’s
door is opened.
6
7
8
9
Page 38 of 214
1.32
™Front seat belt reminder
warning light on display 6
It lights up when the engine is started
and, if the driver’s seat belt is not fas-
tened, the light flashes and a beep
sounds for about two minutes when
the vehicle reaches a speed of approxi-
mately 12 mph (20 km/h).
NB: an object placed on the passenger
seat cushion may activate the warning
light in some cases.
SEAT BELTS (2/4)
Locking
Unwind the belt slowly and smoothly
and ensure that buckle 3 locks into
catch 5 (check that it is locked by pull-
ing on buckle 3). If the belt jams, allow
it to return slightly before attempting to
unwind it again.
If your seat belt is completely jammed,
pull slowly, but firmly, so that just over
3 cm unwinds. Allow it to return slightly
before attempting to unwind it again.
If there is still a problem, contact an ap-
proved dealer.
1
5
34
5
Adjusting the height of the
front seat belts
Press the button 7 to adjust the seat
belt height, so that the shoulder strap 1
is worn as shown previously. Press the
button 7 and raise or lower the seat
belt. Make sure that the seat belt is
locked in position correctly after you
have adjusted it.
UnfasteningPress button 4 and the seat belt will be
rewound by the inertia reel. Guide the
belt into position.
7
6
Page 58 of 214
1.52
CHILD SAFETY: deactivating, activating the front passenger airbag (1/3)
Deactivating the front
passenger airbags
(on equipped vehicles)
You must deactivate the devices in ad-
dition to the front passenger seat belt
before fitting a child seat in the front
passenger seat. To deactivate the
airbags : when the
vehicle is stationary, push and turn
lock 1 to position OFF.
With the ignition on, you must check
that the
] warning light on the cen-
tral display 2 is well lit and, (depend-
ing on the vehicle), that the message
“airbag passenger deactivated” is dis-
played.
This light remains permanently lit to
let you know that you can fit a child
seat.
1
2
The passenger air bag must
only be deactivated or acti-
vated with the ignition off.
If it is interfered with when
the vehicle is being driven, indicator
lights
å and © will come
on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock.
Page 60 of 214
1.54
CHILD SAFETY: deactivating, activating the front passenger airbag (3/3)
Activating the front
passenger air bags
You should reactivate the airbags as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the airbags : when the
vehicle is stationary , push and turn
lock 1 to position ON.
With the ignition switched on, you must
check on the display 2 that the warning
light
] is out and that the warning
light
comes on after each start-
up for around 60 seconds. The front passenger seat belt additional
restraint systems are activated.
Operating faults
It is forbidden to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
airbags activation/deactivation system
is faulty.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved dealer as soon
as possible.The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
1
2
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the position
of a rear-facing child seat, NEVER
fit a restraint system for a rear-fac-
ing child in a seat protected by an
ACTIVATED front AIRBAG . This
can cause the CHILD’S DEATH or
SERIOUS INJURY.