seats RENAULT ZOE 2017 1.G User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2017, Model line: ZOE, Model: RENAULT ZOE 2017 1.GPages: 220, PDF Size: 4.07 MB
Page 57 of 220
1.51
² Seat not suitable for fitting child
seats.
Child seat attached using the belt
¬Seat which allows a child seat
with “Universal” approval to be at-
tached by a seat belt.
−Seat which only allows a rear-
facing standardised “Universal” seat to
be installed using a seat belt.
³ Check the status of the air bag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: Before
fitting a child seat on the
front passenger seat, check
that the airbag has been deacti-
vated (refer to the information on
“Child safety: deactivating/activat-
ing the front passenger airbag” at
the end of the section).
Child seat attached using the ISOFIX
mounting
ü Seat which allows an ISOFIX
child seat to be fitted.
± The seats ISOFIX are fitted
with an anchorage point which allows
a forward-facing ISOFIX child seat with
“Universal” approval to be attached.
The anchorage points are located in the
boot for the rear seats, and on the seat
back for the front seat.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– C and D: shell seat or rear-facing seats in group 0+ (less than 13 kg)
or group 1 (9 to 18 kg);
– E: rear-facing shell seats in group 0 (less than 10 kg) or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: carrycots in group 0 (less than 10 kg).
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will \
not
correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (3/6)
Visual installation of the five-door version
Page 58 of 220
1.52
CHILD SAFETY: fitting a child seat (4/6)
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.
Type of child seatWeight of
the child Seat sizeFront passenger
seat (5) (1) Rear side seats Rear centre seat
Carrycot fitted across the
vehicle
Group 0 < 10 kg F, G X U - IL (2) U (2)
Rear-facing shell seat
Group 0 or 0+ < 10 kg and
< 13 kg
E U - IL U - IL (3) U (3)
rear-facing seat
Group 0+ and 1 < 13 kg and 9 to
18 kg
C, D U - IL U - IL (3) U (3)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg A, B, B1 IUF - IL U - IUF - IL (4) U (4)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg and
22 to 36 kg
- X U (4) U (4)
X = Seat not suitable for fitting child seats. U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF/IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “Universal/semi-u\
niversal” or vehicle specific” child seat to be at-
tached using the ISOFIX system; check that it can be fitted.
(1) raise the seat to the maximum and position it as far back as possi\
ble, tilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least \
two seats. Position the child with his or her feet nea rest
the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the front seat more than halfway back on its runners and do not recline the
seatback more than 25°.
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before installing a child seat on the front passenger seat, check that \
the
air bag has been deactivated (refer to “Child safety: front passenge\
r air bag deactivation/activation” Section 1).
Page 59 of 220
1.53
³ Check the status of the airbag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat.
Child seat fitted using the ISOFIX
mounting
ü seat which allows an ISOFIX child
seat to be fitted.
± The passenger seat is fitted
with an anchorage point for attaching
a universal ISOFIX forward-facing child
seat. The anchorage point is on the
seatback.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– C and D: shell seat or rear-facing seats in group 0+ (less than 13 kg)
or group 1 (9 to 18 kg);
– E: rear-facing shell seats in group 0 (less than 10 kg) or 0+ (less than
13 kg);
² Seat not suitable for fitting child
seats.
Child seat attached using the belt
− Seat which allows a rearfac-
ing seat with “universal” approval only
to be attached with a seat belt.
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will \
not
correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: Before
installing a child seat on the
front passenger seat, check
that the airbag has been deacti-
vated (please refer to “Child safety:
front passenger airbag deactivation
and activation” in Section 1).
CHILD SAFETY: fitting a child seat (5/6)
View of the utility version installation
Page 70 of 220
1.64
Electrotechnical system
warning light
When the warning light comes on, this
indicates that the traction battery tem-
perature is too low or that the engine or
traction battery temperature is too high.
Opt for a calmer driving style.
The warning light can lead to a drop
in vehicle performance.
If it comes on when you start the vehi-
cle, this indicates a fault in the second-
ary 12 V battery.
Low traction battery level
warning light
It flashes when the traction battery
charge level has reached the reserve
threshold. Please see the informa-
tion on “Displays and indicators” in
Section 1.
ECO mode function light
This lights up when the function is ac-
tivated.
WARNING LIGHTS (3/3)
Electrotechnical system
warning light
If it lights up while driving, this means
there is an electrotechnical fault in the
“400 Volt” electrical circuit. Please see
an authorised dealer as soon as pos-
sible.
\bElectronic Stability Program
( ESC) and traction control
system warning light
There are several reasons for the warn-
ing light coming on: please refer to the
information on “Driver correction de-
vices and aids” in Section 2.
Tyre pressure loss warning
Please refer to the information
on the “Tyre pressure loss warning” in
Section 2.
ðSeat heating indicator light
Refer to the information on the
“Front seats” in Section 1.
2 Door(s) open warning light
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS.
Contact an approved Dealer as soon as
possible. The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
A
Page 142 of 220
3.16
Safety of rear occupants
The driver can prevent
operation of the rear elec-
tric windows by pressing
switch 4. A confirmation message is
displayed on the instrument panel.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the
RENAULT card inside, and never
leave a child, adult who is not self-
sufficient or a pet, even for a short
while. They may pose a risk to
themselves or to others by starting
the engine or activating equipment
(such as the gear lever or electric
windows). If any part of the body be-
comes trapped, reverse the direc-
tion of the window immediately by
pressing the relevant switch.
Risk of serious injury.
ELECTRIC WINDOWS (1/2)
These systems operate with the igni-
tion on or off, until one of the front doors
is opened (limited to about 3 minutes).
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows.
From the passenger seats, use
switch 6.
Note: if the window detects resistance
when closing (e.g.: branch of a tree,
etc.) it stops and then lowers again by a
few centimetres.Electric windowsPress or pull the switch to raise or lower
a window to the desired height (the rear
windows do not open fully);
One-touch mode
(depending on vehicle)
This mode works in addition to the ope-
ration of the electric windows described
previously. It can be fitted to the driver’s
window.
Briefly press or pull the window switch
fully: the window is fully lowered or
raised. Pressing the switch again stops
the window moving.
1
2
34
5
6
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.
Page 150 of 220
3.24
Before moving the seatback, put
the seat belt in belt guide A to avoid
damaging it.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
The configuration of the two-seat
bench with the small seatback B
pulled down, does not allow the
central seat to be used as it would
be impossible to buckle the seat belt
(belt buckles inaccessible).
The seatback may be folded down to
allow bulky objects to be transported.
To fold down the seatback
Ensure that the front seats are far
enough forward.
Lower the headrests fully.
Place the seat belts in their guides A.
Press button 1 and lower the seat-
back B.
REAR BENCH SEAT: functions
B
A
1
To replace the seatback, proceed in
the reverse order to removal.
Refit the seatback and click it back into
place.
When moving the rear
seats, ensure that nothing
obstructs the anchorage
points (passenger’s arm or
leg, a pet, gravel, cloth, toys, etc.).
When refitting the seat-
back, make sure it is cor-
rectly locked in place.
If seat covers are fitted ,
make sure these do not prevent the
seatback latch from locking in.
Make sure that the seat belts are
positioned correctly.
Reposition the headrests.
Page 154 of 220
3.28
TRANSPORTING OBJECTS IN THE LUGGAGE COMPARTMENT
Always position the heavi-
est items directly on the
floor. Use the lashing
points 1 on the boot floor, if
these are fitted to the vehicle. The
luggage should be loaded in such a
way that no items will be thrown for-
ward and strike the occupants if the
driver has to brake suddenly. Fasten
the rear seat belts, even if the seats
are not occupied.
1
Always position the objects transported
so that the largest surface is against:
– The rear bench seatback for normal loads (example A).
– The front seatbacks with the rear
seatbacks folded down, as is the case
for maximum loads (example B).
If you have to place objects on the folded
seatback, it is necessary that you lower
the headrests before folding the seat-
back so that it can be folded as flat as
possible against the seat.
A
B
Page 167 of 220
4.11
Glass instrument panel(e.g.: instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, mul-
timedia or multifunction display etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean them properly,
use a soft cloth (or cotton wool) slightly
moistened with soapy water and then
wipe clean with another soft damp cloth
or cotton wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Do not use products containing alco-
hol and/or spray fluids on the area.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2)
Textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow-
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.
Page 213 of 220
7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.16 → 2.20
accessories........................................................................\
5.17
accessories socket ............................................................ 3.22
additional methods of restraint .....................1.37 → 1.40, 1.43
side protection ............................................................. 1.42
to the front seat belts .......................................1.37 → 1.40
to the rear seat belts ........................................1.37 → 1.41
adjusting your driving position ........................................... 1.33
air bag....................................................................1.37 → 1.43
activating the front passenger air bags ........................ 1.57
deactivating the front passenger air bags .................... 1.55
air conditioning .............................1.20 – 1.21, 3.4 → 3.8, 3.15
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.13 → 6.17
anti-corrosion protection ...................................................... 4.9
anti-lock braking system: ABS ...............................2.16 → 2.20
armrest: front ..................................................................\
............ 3.20
ashtray ................................................................\
............... 3.22
audible and visual signals.................................................. 1.79
B
battery........................................................................\
........ 1.63
12 volt battery maintenance ......................................................... 4.6 – 4.7
12 volt battery ............................................1.2 → 1.6, 4.6 – 4.7
bonnet........................................................................\
. 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.5
bulbs changing ........................................................... 5.10 – 5.11
C
central door locking ......................................1.26, 1.29 → 1.31
changing a bulb ...................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ............................................................. 2.5 – 2.6 charge meter .............................................................. 1.66, 2.7
charging cord .......................................1.8
→ 1.15, 1.20 – 1.21
charging flap ............................................................1.8 → 1.15
charging socket ..................................... 1.2 → 1.6, 1.8 → 1.15
child restraint/seat .............................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.57
child safety..1.18 – 1.19, 1.24, 1.28, 1.44 – 1.45, 1.47 → 1.57,
3.16 – 3.17
child seats..........................................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.54
children ........................... 1.18 – 1.19, 1.27 – 1.28, 1.44 – 1.45
children (safety) ............................................. 1.24, 3.16 – 3.17
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.11 – 4.12
clock ....................................................................... 1.75 – 1.76
closing the doors ...................................................1.27 → 1.30
connected services .............................................................. 1.3
control instruments ................................................1.62 → 1.68
controls ...............................................................\
...1.58 → 1.61
coolant ................................................................\
................. 4.4
courtesy light ............................................................ 3.18, 5.12
courtesy mirrors ................................................................. 3.18
cruise control ................................................1.63, 2.21 → 2.27
cruise control-speed limiter....................................2.21 → 2.27
D
dashboard..............................................................1.58 → 1.61
daytime running lights................................................. 1.81, 5.9
deadlocking the doors ....................................................... 1.26
display .................................................1.58 → 1.66, 2.29, 3.29
doors.............................................................. 1.27 – 1.28, 1.31
doors/tailgate ................................................. 1.26 – 1.28, 1.31
driver’s position .....................................................1.58 → 1.64
driving .............................. 2.2 → 2.6, 2.10 – 2.11, 2.13 → 2.29
driving position settings ............................................................1.33 → 1.36
driving recommendations ........................................ 2.7 → 2.11
Page 214 of 220
7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/5)
E
»ECO» mode function ......................................................... 2.9
ECO driving ...............................................................2.7 → 2.9
ECO mode ........................................................................\
... 2.9
electric beam height adjustment ........................................ 1.84
»400 volt» electrical circuit ........................................1.2 → 1.6
electric vehicle vehicle range .................................................... 2.10 – 2.11
noise ..................................................................\
............ 1.6
charge ................................................................1.8 → 1.15
driving ........................................................ 1.6, 2.10 – 2.11
presentation .........................................................1.2 → 1.6
important recommendations .......................................... 1.7
electric windows ..................................................... 3.16 – 3.17
Electronic Stability Program: ESP .........................2.16 → 2.20
emergency brake assist.........................................2.16 → 2.20
emergency braking ................................................2.16 → 2.20
emergency key ....................................................... 1.18 – 1.19
energy »ECO» mode ................................................................. 2.9
saving .................................................................\
......... 2.10
charge meter (function) .................................................. 2.7
range ..................................................................\
..2.7 → 2.9
energy saving .......................................................... 2.7 → 2.11
energy consumption ........................... 1.65 – 1.66, 2.10 – 2.11
energy recovery ................................................................. 2.10
engine specifications ........................................................... 6.3
environment ............................................................\
........... 2.12
ESP: Electronic Stability Program .........................2.16 → 2.20
external temperature .............................................. 1.75 – 1.76
F
faults operating faults ................................................5.22 → 5.25
fitting a radio ...................................................................... 5.16
fittings ...............................................................\
.....3.19 → 3.21fragrance diffuser ............................................................... 3.13
fragrance ..............................................................\
............. 3.13
front passenger air bag deactivation ................................. 1.55
front seat adjustment ......................................................... 1.32
front seats adjustment .......................................................1.32 → 1.36
with manual controls .................................................... 1.32
fuses ....................................................................... 5.13 – 5.14
G
gear lever.................................................................... 2.5 – 2.6
glove box ........................................................................\
... 3.21
H
handbrake........................................................................\
.... 2.6
hands-free telephone integrated control ............................ 3.29
hazard warning lights signal ..................................... 1.79, 1.81
headlight beam adjustment ............................................... 1.84
headlight flashers .............................................................. 1.79
headlight washer ............................................................... 1.86
headrest........................................................................\
..... 3.23
heating and air conditioning system .................................. 3.15
heating, air conditioning: programming .......... 2.11, 3.9 → 3.12
heating system ...................................... 3.4 → 3.7, 3.9 → 3.12
heating/air conditioning programming .....................3.9 → 3.12
horn ...................................................................\
................ 1.79
horn: flash ..................................................................\
........... 1.79
sounding the horn ........................................................ 1.79
hubcap tool ........................................................................\
.. 5.2
I
indicators .............................................................\
....... 1.79, 5.9
indicators: direction indicators ................................................ 1.79, 5.9
exterior temperature indicator ...................................... 1.75