child seat Seat Alhambra 2009 Owner's Guide

Child safety59
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
– Push the seat cushion in direction of the arrow until it
engages in position.
Fastening the three-point belt
– To fasten the three-point belt, take hold of the tongue and pull it slowly across the chest and lap.
– Push the tongue of the belt into the lock for that seat so that it engages audibly ( pull to check!)
– Adjust the three-point belt to suit body size ⇒.
Restoring the normal seat
– Pull the loop in the direction of the arrow and push the seat cushion down until it engages.Use the following measures to guarantee the proper routing of the shoulder
belt:•
Seatbelt height setting
•
Adjustment of the seat forwards and backwards
•
Backrest angle adjustment
WARNING
•
For safety reasons, the seat for children in Group 3 may only be fitted in
the direction of travel and in one of the outer positions (not on the centre
seat).
•
The risk of injury is increased if the belt is not correctly routed.
•
The shoulder part of the belt should be positioned roughly over the
centre of the shoulder, never across the neck, and fit closely against the
upper part of the body.
•
The lap belt part must lie across the pelvis, not across the stomach, and
always fit closely. check the fitting of the belt.
Cleaning the child seat– Open the zip ⇒fig. 42 fully and undo it at the end.
– Pull the cover from the Velcro fastening in area .
– Guide the belt lock and the harness belts through the cover and remove the child seat cover.The child seat cover can be washed in a washing machine at a maximum
temperature of 30°C.
A2
A1
WARNING (continued)
Fig. 42 Section of inte-
grated child seat
AA
AB
alhambra_aleman.book Seite 59 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Child safety
60
WARNING
When refitting the child seat cover, please ensure that the cover is fitted to
the seat in the area of the Velcro fastening in such a way that the belts can
move freely in the slots.
alhambra_aleman.book Seite 60 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Unlocking and locking91
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
•
The deadlock mechanism, the interior monitoring system
10) and the anti-
theft alarm
10) will be activated immediately if the key is turned once in the
lock. The activation is confirmed by the turn signals flashing briefly.
•
The deadlock mechanism, the interior monitoring system and the anti-
theft alarm will not be activated if the key is turned in the lock twice within
one second. All the doors and the tailgate will, however, be locked. The doors
can be unlocked from the inside if the deadlock mechanism has not been
activated. To do this, operate the door opening lever on the door in question.
The alarm will go off.
•
When locking the vehicle, the interior lights in the courtesy switch posi-
tion will be switched off.
•
A warning lamp in the driver door flashes to indicate the deadlock is
working. The warning lamp will switch off after 14 days. This is to prevent the
vehicle battery from discharging completely when the vehicle is not used for
a longer period. The system is still active.
•
Windows, or the sliding roof, which are still open can be closed automat-
ically on vehicles equipped with electric windows and electric vent windows
or with an electric sliding roof. To do this, the key must be kept held in the
locking position until all windows and the sliding roof are fully closed.
WARNING
If the vehicle is locked, children and disabled people may be trapped
inside.•
Never leave children or disabled persons in the vehicle; in case of emer-
gency they may not be able to leave the vehicle or look after themselves.
•
Always take you car keys with you when you leave the vehicle. Misuse
of the keys, for example, by children, may result in serious damage and
accident.
−The engine may accidentally be started and be out of control.
− If the ignition is switched on, the electric equipment could be acti-
vated with risk of injury, for example, in the electric windows. −
The doors can be locked using the remote control key. This could
result in people being trapped in the vehicle in an emergency.
− Always take the key with you when you leave the vehicle.
•
Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. Risk
of accident. The steering lock could engage suddenly, and you would not be
able to steer the vehicle.Caution
Each key contains electronic components. Protect the keys from moisture and
excessive vibration.
Note
•
Any SEAT Service centre can programme the central locking system so that
only the driver's door is unlocked when the key is turned once to open.WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 91 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Unlocking and locking
96
WARNING
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle; in case of emer-
gency they may not be able to leave the vehicle or look after themselves.
•
Always take you car keys with you when you leave the vehicle. Misuse
of the keys, for example, by children, may result in serious damage and
accident.
−The engine may accidentally be started and be out of control.
− If the ignition is switched on, the electric equipment could be acti-
vated with risk of injury, for example, in the electric windows.
− The doors can be locked using the remote control key. This could
result in people being trapped in the vehicle in an emergency.
− Always take the key with you when you leave the vehicle.
•
Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. Risk
of accident. The steering lock could engage suddenly, and you would not be
able to steer the vehicle.Note
•
An Authorised SEAT Service Centre can programme the individual
opening of doors. In this case, when the unlock button on the remote
control is pressed once, only the driver's door is unlocked ⇒page 90. When
the button is pressed once more, all doors and the tailgate will be unlocked.
Seat Service will be happy to provide more information on the activation of
this function.
•
The remote control transmitter and the batteries are integrated in the
remote control. The receiver is in the interior of the vehicle. Obstacles
between the remote control and the vehicle, bad weather conditions and
discharged batteries can considerably reduce the range of the remote control.
•
The remote control only locks and unlocks the vehicle when it is used
within range.
•
The vehicle will be locked again automatically if you do not open one of
the doors or the tailgate 30 seconds after unlocking the car. This function prevents the vehicle from remaining unlocked if the unlocking button is
pressed by mistake.
•
If it is not possible to open or close the vehicle using the remote control,
this should be re-synchronised ⇒page 96 or change the battery ⇒page 96.
•
The working of the remote control may be momentarily affected if there is
transmitter using the same waveband (e.g. radiotelephone, mobile tele-
phone, etc) in the vicinity of the vehicle.
Synchronising the remote control keySynchronising the remote control key
– Briefly press the open button ⇒page 95, fig. 61 once.
– Then open or close the vehicle using the key bit within one minute ⇒page 90.The vehicle can no longer be opened and closed with the remote control if you
press button ⇒page 95, fig. 61 a long way outside the effective range
of the radio wave remote control. The remote control key will have to be resyn-
chronised.
Spare remote control keys are available from SEAT Service. They must be
matched to the locking system.
Up to four remote control keys can be used.Replacing the batteryIf the battery indicator on the remote control ⇒page 95, fig. 61 does not
flash when the buttons are pushed, the battery must be replaced.


A1

A1
A4
alhambra_aleman.book Seite 96 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage
122Seats and stowageThe importance of correct seat adjustmentProper seat adjustment optimises the level of protection
offered by seat belts and airbags.The driver seat, front passenger seat, and seats in the passenger compart-
ment, can be adjusted in many ways to suit the physical requirements of the
vehicle occupants. The correct seat position is very important for:•
fast and easy operation of all controls on the instrument panel,
•
relaxed posture that does not cause drowsiness,
•
safe driving,
•
optimum protection from the seat belts and airbag system ⇒page 7.
Ve hicle s ea ts
Yo u r ve h i cl e ha s a t o ta l o f five or seven
24) seats.
•
First row of seats: two seats
•
Second row of seats: three seats
•
Third row of seats
24): two seats
Each seat is equipped with a three-point seat belt.
WARNING
If the driver and passengers assume improper sitting positions, they may
sustain critical injuries.•
Never transport more people than there are seats available in the
vehicle.
•
Every occupant in the vehicle must properly fasten and wear the seat
belt belonging to his or her seat. Chil dren must be protected with an appro-
priate child restraint system. Section “Child Safety”
•
The seats and all head restraints must always be adjusted to body size
and the seat belt must always be properly adjusted to provide you and your
passengers with optimum protection.
•
Always keep your feet in the footwell when the vehicle is moving; never
rest them on the dash panel, out of the window or on the seat. This also
applies to passengers. An incorrect sitting position exposes you to an
increased risk of injury in the event of a braking manoeuvre or an accident.
If the airbag is triggered, you could sustain fatal injuries due to an improper
sitting position.
•
It is important for the driver and front passenger to maintain a distance
of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel. Failure to respect
the minimum distance means that the airbag will not protect you. Risk of
fatal injury. The distance between the driver and the steering wheel or
between the front passenger and the dash panel should always be as great
as possible.
•
Adjust the driver or front passenger seat only when the vehicle is
stationary. Otherwise your seat could move unexpectedly while the vehicle
is moving. This could increase the risk of an accident and therefore injury.
In addition, while adjusting your seat, you will assume an incorrect sitting
position. Risk of fatal accidents.
•
Special guidelines apply to installing a child seat on the front
passenger seat. When installing a child seat, observe the warning note in
“Child safety”.
•
The seats in the third row of seats may, for safety reasons, only be used
if the luggage compartment cover has been removed.
24)Optional equipment
WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 122 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage127
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Rear seatsCharacteristics of seat equipmentThe seats in the passenger compartment have the following features,
depending on the equipment level:•
Integrated three-point seat belt with adjustable latch plate holder,
•
Integrated ISOFIX anchor points for a child seat,
•
Height-adjustable head restraints ⇒page 123,
•
Room for just one person,
•
Adjustable armrests
26),
•
Individual seats can be removed ⇒page 130,
•
Integrated child seats
26).
Seat with integrated child seat
Seats with an integrated child seat have the same functions as the conven-
tional individual seats. The integrated child seat is described in “Safety
first”.
Seat layout
Second row, left seat.
Third row, left seat.
Second row, centre seat.
26)Optional equipment
Fig. 88 Maximum number of seats in the Alhambra
A1A2A3
alhambra_aleman.book Seite 127 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage
132
Adjusting the armrest
– Turn the thumb wheel underneath the armrests to adjust the angle of the armrests to your requirement.
Removable armrest*
29)
– Take hold of the armrest at the rear and press the button ⇒page 131, fig. 94 in the direction of the arrow.
– With the button pressed, pull the armrest off to the side out of the holder.
–When installing , please ensure that the armrest engages
securely in the holder.The removable armrests for the second row of seats can be found in a trans-
port bag ⇒page 131, fig. 95 .
The bag hangs from a head restraint of a seat in the last row of seats or, in
vehicles with 4 integrated child seats
29), on the centre seat of the second row
of seats.
WARNING
•
The transport bag should always be secured properly when travelling in
the vehicle as it could otherwise be a safety risk in an accident or braking
manoeuvre. We recommend that you keep the bag at home.
•
The bag, if you do decide to keep it in the vehicle, may not be secured
to the head restraint of an integrated child seat. The backrest could be
forced forward in an accident or braking manoeuvre due to the weight of the
bag.
Safety instructions for seats
WARNING
•
Occupants may travel on the seats in the passenger compartment only
if the following conditions are fulfilled at the same time:
−The seats must always be fitted in the appropriate floor anchorings
and must be securely engaged.
− The backrest of all seats must be in the upright position and securely
engaged in this position.
− The seat occupants must have access to the seat belts. The seat
belts must be fitted correctly.
− All the occupants of the vehicle must be correctly seated while
driving.
•
A seat which has been removed can cause injury if it is transported in
the vehicle. Each seat must always be fitted in the floor anchorings and
must be securely engaged. The backrest must be in an upright position. If
a bench seat is not properly secured, it could become a life-threatening
hazard for all vehicle occupants.
•
Make sure that the seat feet of seats are not soiled or damaged when
removed from the vehicle.
•
All adjustment to the seats, including fitting and removal, may be
carried out only when the vehicle is stationary.
29)Optional equipment
alhambra_aleman.book Seite 132 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage139
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
WARNING
The folding tables may not be folded down whilst the vehicle is in motion
and anyone is seated on the second row of seats. There is a risk on injury
during a sudden braking manoeuvre! The table must therefore be closed
and properly secured whilst the vehicle is in motion.Clothes hangersRemoving the clothes hanger
– Remove the head restraint ⇒page 124.
– Pull the clothes hanger
33)
off the rods of the head restraint
⇒ fig. 107 .
WARNING
•
The hanger must never be attached to the head restraint of a seat used
by children, as the head restraint does not engage completely and will
come off in the event of an accident.
•
A hanger may only be fitted on a head restraint when no-one is seated
in the seat behind. In the event of an accident, it could cause injury.Caution
The clothes hangers should only be secured on the driver and front
passenger seats and not on the seats in the passenger compartment. The
side trim will otherwise be damaged when folding the seats backwards and
forwards.Net bag for small objects
33)Optional equipment
Fig. 107 Clothes hangers
on the front seat
Fig. 108 Net bag on seats
in second row
alhambra_aleman.book Seite 139 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage
142•
Take care when using the cigarette lighter. Carelessness or negligence
when using the cigarette lighter can cause burns, risk of injury.
•
The cigarette lighter also works when the ignition is off and when the
ignition key is removed. To avoid the risk of fire, never leave children unsu-
pervised in the vehicle.
Sockets
Electrical equipment can be connected to any of the 12 volt
sockets.
Socket in the centre console
The 12 Volt socket in the stowage area or the 12 Volt socket of the cigarette
lighter
34) can be used for further electrical consumers with a power rating of
up to 120 Watt.
Socket, luggage compartment
34)
Electrical equipment can be connected to the 12-volt socket in the luggage
compartment ⇒fig. 112 The appliances connected to each socket must not
exceed a power rating of 120 Watt.
The socket is supplied with electricity from the additional battery on vehicles
equipped with an additional battery
34).
WARNING
The electrical sockets and any appliances connected to them are also func-
tional with the ignition switched off and the key removed. Improper use of
the sockets or electrical accessories can lead to serious injuries or cause a
fire. To avoid the risk of injury, never leave children unsupervised in the
vehicle.
Note
•
Using electrical appliances with the engine switched off will drain the
battery.
•
Before using any electrical accessories, see the instructions on
⇒ page 204.
WARNING (continued)
Fig. 112 Socket, luggage
compartment
34)Optional equipment
alhambra_aleman.book Seite 142 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage145
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
WARNING
Loose luggage and other objects in the luggage compartment can cause
serious injuries.•
Always stow objects in the luggage compartment and secure them on
the fastening rings.
•
Use suitable specialist straps to secure heavy objects.
•
During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or passers-by. This increased risk of
injury will be further increased if a lo ose object is struck by an inflating
airbag. If this happens, objects can be transformed into “missiles”. Risk of
fatal injury.
•
Remember that transporting heavy objects modifies the driving condi-
tions as the centre of gravity has been altered. There is a risk of accident.
Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style accordingly,
to avoid accidents.
•
Never exceed the allowed axle loads or allowed maximum weight. If the
allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving char-
acteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries and
damage to the vehicle.
•
Never leave the vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment closing the door
behind them; they will remain trapped without help and there is a mortal
risk.
•
Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock
both the tailgate and all the doors when you leave the vehicle. Before you
lock the vehicle, make sure that there are no adults or children in the
vehicle.
•
Never transport passengers in the luggage compartment. Every
passenger must be properly belted in.
Caution
•
Avoid overloading small areas by placing heavy objects on the vehicle
floor.
•
The wires of the heating element in the rear window and the window aerial
in the rear side windows could be damaged if objects on the luggage
compartment cover rub against them.
•
If you have removed the seats from the passenger compartment, you
should place a large, robust covering over the floor anchorings to prevent
damage.Note
•
Air circulation in the vehicle helps reduce fogging of the windows. Used
air escapes through ventilation slits in the side trim of the luggage compart-
ment. Ensure that the ventilation slits are never covered.
•
Straps for securing the load to the fastening rings are commercially
available.
Fastening rings
There are fastening rings in the luggage compartment which
can be used to secure luggage and other objects.– Always use suitable undamaged belts for fastening the luggage or any other object tot he anchorage rings ⇒ in “Loading the
luggage compartment” on page 144.The retainers for the detachable seat belts for the third row of seats and the
floor anchorings for the seats can be used as fastening rings for items of
luggage.
alhambra_aleman.book Seite 145 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13