isofix Seat Alhambra 2014 Owner's Manual

41
Child safety
Categorisation of child seats according to ECE-R 44
Weight cate- goryWeight of the childInstallation of the child seat
Group 0up to 10 kgRear-facing. On rear seats, optionally using the ISOFIX system.Group 0+up to 13 kg
Group 19 to 18 kgForward-facing. On rear seats, optional- ly using the ISOFIX system.
Group 215 to 25 kg
Forward-facing. On the outer rear seatsor in the centre seat of the second row of seats and on all seats in the thirdrow. Optionally with ISOFIX system.
Group 322 to 36 kgForward-facing.
Not all children fit in the seat of their weight group. Nor do all seats adapt to
the vehicle. Therefore, always check whether the child fits properly in the
child seat and whether the seat can be installed safely in the vehicle.
The rear seats are suitable for child seats with the ISOFIX system specially
designed for this type of vehicle in accordance with regulation ECE-R 44.
Child seats approved under the ECE-R 44 regulation are fitted with the corre-
sponding approval symbol. The sign is an upper-case E in a circle with the
identification number below it.
WARNING
Not following the checklist prepared for your own safety could lead to ac-
cidents and severe injuries.
● Always follow the check list and perform the necessary operations.
WARNING
In general, the rear seat is always the safest place for correctly belted in
children in the event of an accident.
● A suitable child seat that is correctly installed and used on one of the
rear seats offer the most protection possible for babies and small chil-
dren in most accidents.
Note
Other accessories may be required to fit the child retention system with a
base or foot security and safely. Contact a Technical Service or specialised
workshop. 
Different mounting systems
Fig. 26 On the rear seats: figure A shows the basic child restraint system mounting
using lower retaining rings and the upper retaining strap figure B shows the child re-
straint system mounting using the vehicle seat belt 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical Specifications

42Child safety
Always secure child seats properly and safely in the vehicle according to the
child seat manufacturer's installation instructions.
Mounted child seats must rest correctly on the vehicle's seat and must not
move or rock more than 2.5 cm (1 inch).
Child seats equipped for a Top Tether strap must also be secured using the
Top Tether retaining strap in the vehicle ⇒ page 45. Only secure the re-
taining belt to the rings fitted for this purpose and identified as Top Tether.
Not all rings can be used with the Top Tether system. Always tighten the Top
Tether retaining strap so that the child seat fits snugly against the corre-
sponding seat in the vehicle.
Specific mounting systems for each country
Europe: ISOFIX retaining rings and upper retaining strap ⇒ page 44
and ⇒ page 45.
Three-point seat belt and upper retaining strap ⇒ page 44.
The systems include the child restraint system mounting with an upper re-
taining strap (Top Tether) and lower anchoring points on the seat. 
Use of the child seat on the front passenger seat
Transporting children on the front passenger seat is not permitted in all
countries. Furthermore, not all child seats are approved for use on the front
passenger seat. Your Technical Service has an updated list of all approved
child seats. Only used child seats that are approved for each vehicle.
The front airbag on the front passenger side is highly dangerous for a child.
The front passenger seat is life-threatening to a child if he or she is trans-
ported in a rear-facing child seat.
If a rear-facing child seat is secured to the front passenger seat, an inflating
front airbag can strike it with such great force that severe or fatal injuries
may result ⇒ 
. Therefore, rear-facing child seats must never be used on
the front passenger seat when the front passenger front airbag is enabled. A
B
Only use a rear-facing child seat on the front passenger seat if the front pas-
senger front airbag is disabled. When it is disabled, the yellow
PASSENGER
AIR BAG   control lamp on the dash panel will be lit ⇒ page 31. If you
cannot disable the front passenger front airbag and it remains activated, it
is forbidden to transport children on the front passenger seat ⇒ 
.
Things to note if using a child seat on the front passenger seat:
● The front passenger front airbag must be disabled  when using a rear-
facing child seat ⇒ page 35.
● The seat backrest of the front passenger seat must be upright.
● The front passenger seat must be moved as far back as possible.
● The seat backrest of the front passenger seat must be upright.
● The seat belt height adjustment must be as high as possible.
Suitable child seats
The child seat must be authorised by the manufacturer especially for use on
a front passenger seat with a front or side airbag.
If the front passenger seat is equipped with retaining rings, the child seat
can be secured using the approved retaining system provided it is approved
for this type of vehicle in accordance with current regulations in the country
in question.
Universal seats for children of groups 0, 0+, 1, 2 or 3 according to the
standard ECE-R 44 can be mounted in the front passenger seat and the rear
seats.
WARNING
If a child seat is mounted on the front passenger seat, the risk of the
child sustaining severe or fatal injuries in the event of an accident increa-
ses. Rear-facing child seats must never be mounted on the front passen-
ger seat when the front passenger front airbag is enabled. This is life-
threatening to the child should the front airbag deploy, as the child seat
would be struck by the inflated airbag and thrown against the seat back-
rest. 

43
Child safety
WARNING
If, in exceptional circumstances, a child must be transported in a rear-fac-
ing child seat on the front passenger seat, strictly observe the following:
● Always disable the front passenger front airbag and leave it disabled.
● The child seat must be approved by the manufacturer for use on a
front passenger seat with front and side airbag.
● Follow the installation instructions of the child seat manufacturer and
observe the warnings.
● Move the front passenger seat as far back as possible and adjust it to
its highest position to keep as far away as possible from the front airbag.
● Move the seat backrest to the upright position.
● The seat belt height adjustment must be as high as possible.
● Children must always be protected with an approved child restraint
system suited to their height and weight.

Use of the child seat on the rear seat
If a child seat is mounted on the rear seat, adapt the position of the front
passenger seat so that the child has enough space. Therefore, adapt the
front passenger seat to the size of the child seat and the height of the child.
Ensure the passenger is in the correct position  ⇒ page 10.
Move the second and third row of seats fully back and lock them. Place the
seat backs in a vertical position and fold the head restraints down.
ISOFIX child seats approved for rear seats
The rear seats are suitable for child seats with the ISOFIX system specially
designed for this type of vehicle in accordance with regulation ECE-R 44.
ISOFIX child seats are divided into “specific categories for the vehicle”,
“limited” or “semi-universal”. Child seat manufacturers supply a list of vehicles with each ISOFIX seat,
which includes the models for which the ISOFIX child seat in question is ap-
proved. If the vehicle is included in the manufacturer's list and the ISOFIX
child seat belongs to a seat category included in the list, then it can be
used in your vehicle. If necessary, contact the child seat manufacturer for an
updated list of vehicles.
Group (weight
category)ISOFIX child seat cate- gorySeat position on the rear seats
Group 0:to 10 kgEIUF a)
Group 0+:
to 13 kgEIUF a)DIUFa)CIUFa)
Group 1:
9 to 18 kg
DIUF a)CIUFa)BIUFa)B1IUFa)AIUFa)a)
IUF: suitable for “universal” ISOFIX child seats authorised for use in this group.
WARNING
If child seats are fitted to all the seats in the second row then it is possi-
ble that the seats of this row cannot be folded down from the third row of
seats in case of an accident. In case of an emergency, passengers in the
third row of seats will not be able to leave the vehicle or to help them-
selves.
● Child seats should not occupy all the seats of the second row if other
passengers are to occupy the third row of seats.

Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical Specifications

44Child safety
Securing child seats with the seat belt
Securing the child seat using the seat belt
●Please read and observe the child seat manufacturer's handling instruc-
tions.
● Positioning the child seat on the seat according to the manufacturer's
instructions.
● The seat belt height adjustment must be as high as possible.
● Fasten the seat belt or pass it around the child seat structure in the man-
ner described in the manufacturer's instructions.
● Make sure the seat belt is not twisted.
● Insert the latch plate into the buckle for the appropriate seat and push it
down until it is securely locked with an audible click.
● Ensure that the upper belt web lies tightly on the child seat.
● Pull the belt (it must be no longer possible to pull the lower belt web-
bing out).
Removing the child seat
The seat belt must not be unfastened until the vehicle has come to a stand-
still ⇒ 
.
● Press the red button on the buckle. The latch plate is released from the
buckle.
● Guide the belt back by hand so that it rolls up easily and the trim will not
be damaged.
● Remove the child seat from the vehicle.
WARNING
Unbuckling the seat belt while the vehicle is in motion can cause severe
or fatal injuries in the event of an accident or sudden braking.
● The seat belt must not be unfastened until the vehicle has come to a
standstill.
 Securing the child seat using the lower anchor points
(ISOFIX, LATCH*)
Fig. 27 Version 2: identi-
fication of the anchor
points for the child seat
on the vehicle seat
There are two retaining rings, the so-called lower anchor points, on each
rear seat or, where applicable, on the front passenger seat. The retaining
rings are attached to the seat frames.
Child seats with rigid mounting
● Observe the manufacturer's instructions when installing and removing
the child seat ⇒ 
.
● Press the child seat onto the retaining rings
⇒ Fig. 27 in the direction of
the arrow. The child seat must be safely engaged and click audibly into
place.
● Pull on both sides of the child seat to ensure that it is secure.
Child seat with adjustable retaining straps
● Observe the manufacturer's instructions when installing and removing
the child seat ⇒ 
.
● Place the child seat on the seat cushion and attach the retaining strap
hooks to the retaining rings ⇒ Fig. 27.


Check listPreparations for changing a wheel . . . . . . 310
Raising the vehicle with the jack . . . . . . . . 314
Checklist Refilling precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seat upholstery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Transporting children in the vehicle . . . . . . 40
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Child safety seat Securing with seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ISOFIX child seat on rear seats . . . . . . . . . . 43
Mounting child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mounting systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
On rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
On the front passenger seat . . . . . . . . . . . . 42
Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Securing using a Top Tether retaining strap 45
Securing using ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Securing using LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transporting children in the vehicle . . . . . . 40
Weight categories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Child seats Disabling the front passenger front airbag 35
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152, 153
Cleaning dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
See "Care of your vehicle" . . . . . . . . . . . . . 246 wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Windscreen wiper blades . . . . . . . . . . . . . 250
Cleaning chrome parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Cleaning the vehicle Folding exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 114
Climatronic see "Air conditioner" . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Closing Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Panoramic sliding sunroof . . . . . . . . . . . . . . 93
Rear Lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
See "Locking" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sliding doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sun blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Coat hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Code number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Collection of end-of-life vehicles . . . . . . . . . . . 260
Combined weight rating . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Compartment Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Compartments Card compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Centre console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Folding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Front central armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Other storage compartments . . . . . . . . . . 149 Portable waste bin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Rear footwell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Roof console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Spectacle case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Connectors Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Consumer disconnection . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Consumption How it is determined . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Control lamp AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Brake pad wear indication . . . . . . . . . . . . . 186
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Checking the engine oil level . . . . . . . . . . 283
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Diesel particulate filter . . . . . . . . . . . . . . . 233
Engine management . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Engine oil sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Exhaust gas purification system . . . . . . . . 233
Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Lane assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Pressing the brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Steering column lock . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
364 Index

Preparation before replacing . . . . . . . . . . . 328
Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
G General instrument panel Turn signal and headlight lever . . . . . . . . . . 97
General overview of the engine compartment 352
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Glove compartment lighting . . . . . . . . . . . . . . 103
H Handbrake See "Parking brake" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Hazard warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Headlamp range adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 53
Headlight adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Headlight lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Headlight range control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Headlights Adaptive headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dipped beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . 98
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Headlight control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Headlight washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Side light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Turning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Heated seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Heated windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
High pressure cleaning equipment . . . . . . . . . 248
Hitch ball
Electric release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
I
Ignition See "Engine and ignition" . . . . . . . . . . . . . 172
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Safety interlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Unauthorised vehicle key . . . . . . . . . . . . . 173
Immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Operating fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
In case of a breakdown Securing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
In case of an emergency Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . 316
In case of a breakdown . . . . . . . . . . . . . . . 316
Protecting yourself and securing the vehi-cle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
In case of emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Indication on display Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Indicator Vehicle key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Information on consumption . . . . . . . . . . . . . . 274
Initial operations Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 63
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 58, 63
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Service interval display . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Seat belt routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Interior monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
J Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Raising the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
K
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Assigning a key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Changing the battery (vehicle key) . . . . . . . 74
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Spare key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Vehicle key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Key switch Deactivating the front passenger front air-bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kickdown system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Knee airbag See "Airbag system" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
368 Index