park assist Seat Alhambra 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

Indice
Indice
Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Viaggiare sicuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
La sicurezza è sempre la cosa più importante! 5
Consigli di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Posizione corretta degli occupanti del veicolo . 6
Zona dei pedali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Perché le cinture di sicurezza? . . . . . . . . . . . . . 10
Regolazione corretta delle cinture di sicurezza 14
Pretensionatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sistema degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Breve introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vista generale dell'airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Disattivazione degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Trasporto sicuro dei bambini . . . . . . . . . . . . . . 27
Sicurezza infantile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Seggiolino integrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Strumentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Quadro generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Strumentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Spie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sistema di informazione SEAT . . . . . . . . . . . . . . 48
Modulo a tre tasti sul tetto. . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Apertura e chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mazzo di chiavi del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Chiusura centralizzata e sistema di chiusura . . 59
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Porte scorrevoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Tettuccio panoramico scorrevole* . . . . . . . . . . . 75 Per vedere ed essere visti
. . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Visibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sistemi tergicristalli e tergilunotto . . . . . . . . . . 85
Specchietto retrovisore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sedili e poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Regolare i sedili e i poggiatesta . . . . . . . . . . . . 92
Funzioni dei sedili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Trasporto e attrezzatura pratica . . . . . . . . . . . . 102
Trasporto di oggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Portapacchi sul tetto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Vano portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Portabevande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Posacenere e accendisigari* . . . . . . . . . . . . . . . 124
Prese elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Climatizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Climatizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Riscaldamento autonomo* (riscaldamento
aggiuntivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Avviare e fermare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Frenare e parcheggiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Cambio della marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Rodaggio e guida economica . . . . . . . . . . . . . . 155
Sistema di gestione del motore e impianto di
depurazione dei gas di scarico . . . . . . . . . . . . . 159
Viaggi all'estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Guado di strade inondate . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Sistemi di assistenza per il conducente . . . . . . 162
Sistemi di frenata e stabilizzazione . . . . . . . . . 162
Sistemi di assistenza all'avvio . . . . . . . . . . . . . 164
Sistema di controllo per il parcheggio* . . . . . . 167
Assistente di manovra per parcheggio* (Park
Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Assistente alla retromarcia* (Rear Assist) . . . . 175
Cruise control* (Regolatore di velocità - GRA) . 179 Assistente di mantenimento corsia (Lane
Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Riconoscimento dei segnali stradali
(Sign Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Rilevatore stanchezza conducente (si
raccomanda fermarsi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Sistemi di controllo dei pneumatici . . . . . . . . . 187
Dispositivo di traino
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Consigli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Cura e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Accessori, ricambi e modifiche . . . . . . . . . . . . . 200
Cura e pulizia dell'esterno del veicolo . . . . . . . 206
Conservazione e pulizia dell'abitacolo . . . . . . . 212
Informazioni per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Controlli e rabbocchi periodici . . . . . . . . . . . . . 219
Rifornimento di carburante . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Riduzione catalitica selettiva* (AdBlue) . . . . . . 225
Preparativi per lavorare nel vano motore . . . . . 228
Olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Liquido di raffreddamento del motore . . . . . . . 235
Liquido dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Controllare e rabboccare il livello del serbatoio
del tergicristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Batteria del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Ruote e pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Ruote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Manutenzione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
In casi di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
In caso di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Attrezzi di bordo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Sostituzione della ruota* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Riparazione degli pneumatici . . . . . . . . . . . . . . 267
Avviamento d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Avviamento a traino e traino . . . . . . . . . . . . . . . 272
3

Comando
– Funzionamento Start-Stop  . . . .164
– Sistema di controllo per il par-
cheggio (ParkPilot) 
. . . . . . . . . . 167
– As s
istente di manovra per par-
cheggio (Park Assist)  . . . . . . . . .170
– Sis

tema di controllo della pressio-
ne dei pneumatici   . . . . . . . .187
– Apertura del portellone posteriore
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
– Apertura e chiusura delle porte
scorrevoli elettriche  . . . . . . . . .66
Leva con serratura per aprire il cas-
setto portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Posizione nel cruscotto dove si tro-
va l'airbag frontale del passeggero 21
Interruttore a chiave nel cassetto
portaoggetti per la disattivazione
dell'airbag frontale per il passegge-
ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
19 20
21 Spia di disattivazione dell'airbag
frontale del passeggero
. . . . . . . . . . .21
Leva per:
– Cambio manuale . . . . . . . . . . . . . . . 150
– Cambio automatico . . . . . . . . . . . . .150
Presa a 12 Volt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Interruttore dell' Auto Hold 
-
 . . .164
Interruttore del freno di staziona-
mento elettronico  . . . . . . . . . . . . . .144
Pulsante di avviamento (sistema di
chiusura e avviamento senza chiave
Keyless Access)
Blocchetto d'avviamento . . . . . . . . . .140
Pedali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Leva per la regolazione del pianto-
ne sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Coperchio della scatola dei fusibili 281
22 23
24
25
26
27
28
29
30
31 Leva per:
–
Regolatore di velocità (GRA)  –
 

 –  – /--/-- . . 179
Leva di sblocco del cofano . . . . . . . .228
Tasti per:
– Alzacristalli elettrico  . . . . . . . . .73
– Sicur

a per bambini  . . . . . . . . . . .66 Avvertenza
● Alcune delle dotazioni raffigurate nell'illu-
strazione sono presenti solo su determinate
versioni o costituiscono degli optional.
● Sulle versioni con la guida a destra, la di-
sposizione dei comandi è leggermente diver-
sa. Comunque i simboli assegnati ai suddetti
comandi sono uguali nelle due versioni. 32
33
34
40

Sistemi di assistenza per il conducente
● Non è stata impostata nessuna temperatu-
ra molto elevata o molto bassa.
● Non è stata inserita la funzione di sbrina-
mento dell'aria condizionata.
● Nei veicoli con Climatronic: la ventola non è
stata impostata manualmente a grande velo-
cità.
● Il livello di carica della batteria del veicolo
è insufficiente.
● La temperatura della batteria del veicolo
non è troppo bassa o troppo alta.
● Il veicolo non si trova in una pendenza o
profilo accentuato.
● Le ruote anteriori non sono molto sterzate.
● Il parabrezza termico è disinserito.
● La retromarcia non è inserita
● Non è attivo l'assistente di manovra per
parcheggio (Park Assist).
Condizioni per partire di nuovo
automaticamente
Il motore può partire automaticamente se si
verificano le seguenti condizioni:
● Se l'abitacolo si scalda o si raffredda ecces-
sivamente.
● Se il veicolo si muove.
● Se scende la tensione della batteria del vei-
colo. Condizioni che rendono necessario
l'avviamento con la chiave
Il motore deve essere avviato manualmente
se si verificano le seguenti condizioni:
●
Se il conducente si slaccia la cintura di si-
curezza.
● Se si apre la porta del conducente.
● Se si apre il cofano.
● Per le vetture con cambio manuale: se è
stata inserita una marcia.
Inserimento e disinserimento manuale della
modalità Start-Stop
● Premere il tasto  nella console centrale
››› fig. 136 .
● Quando l a mod
alità Start-Stop è disattiva-
ta, si accende la spia del tasto.
Se il veicolo è in modalità Stop quando si di-
sinserisce manualmente, il motore si avvia
immediatamente. ATTENZIONE
A motore spento non funzionano il servofreno
né il servosterzo.
● Non lasciare mai che il veicolo avanzi a mo-
tore spento. ATTENZIONE
Se si utilizza la modalità Start-Stop per un
periodo prolungato a una temperatura ester-
na molto elevata, si potrebbe danneggiare la
batteria del veicolo. Avvertenza
● In alcuni casi potrebbe essere necessario
riavviare il veicolo manualmente con la chia-
ve. Seguire il messaggio corrispondente che
compare sul display del quadro strumenti.
● Se il volante è girato oltre i 270° non si ve-
rifica lo Stop, tuttavia l'angolo di sterzata del
volante non ha alcun effetto sull'avvio del vei-
colo. Sistema di controllo per il
parcheggio*
Introduzione al tema Il sistema di controllo per il parcheggio facili-
ta le manovre di parcheggio. Se il veicolo si
avvicina a un ostacolo da davanti o da dietro,
si sente un segnale acustico intermittente
più acuto o più grave in base alla distanza.
La frequenza del segnale acustico diventa
sempre più breve mano a mano che la di-
stanza dall'ostacolo si riduce. Se si avvicina
troppo all'ostacolo il segnale acustico diven-
ta continuo.
»
167
Dati tecnici
Consigli
Comando
Sicurezza

ComandoFunzioneOperazioni necessarie da ese-
guire
Disinserire ma-
nualmente l'indi-
cazione:
Premere un tasto di selezione di zo-
na sulla radio o sul sistema di navi-
gazione montati di fabbrica.
OPPURE: premere brevemente il ta-
sto di funzione
 o RVC sul di-
splay.
Disinserire ma-
nualmente l'indi-
cazione:
Circolare a marcia avanti a oltre
10-15 km/h (6-9 mph).
Sui veicoli con assistente alla retro-
marcia, inserire la retromarcia ››› pa-
gina 175. L'indicazione cambia
l'immagine della telecamera. Zone esplorate
La zona in cui vengono rilevati ostacoli si
estende davanti al veicolo fino a una distan-
za di 120 cm e di fianco fino a 60 cm
››› fig. 140 B . La zona posteriore analizzata
arriva fino a una distanza di 160 cm dietro al
veicolo e di 60 cm sui lati ›››
fig. 139 C .
Indicazioni sullo schermo
Il grafico rappresenta le zone perlustrate in
vari segmenti. Man mano che il veicolo si av-
vicina a un ostacolo, si avvicina il segmento
al veicolo rappresentato ›››
fig. 139 B e
››› fig. 140 A . Avvicinandosi al penultimo
segmento, si arriva alla zona di collisione.
Fermarsi!
Distanza del veico-
lo dall'ostacoloSegnali
acustici
Sul display a
colori: colore
del segmento
se si riconosce un ostacolo
Davanti: circa 31 -120 cm
Dietro: circa 31 -
160 cmSegnale
acustico
intermit- tente
giallo
Circa 0 - 30 cm davanti
o dietro a)Segnale
acustico perma- nente
rosso
a) Nei veicoli con dispositivo di traino montato di fabbrica, il se-
gnale acustico permanente si attiva a un distanza superiore.
Con rimorchio
Nei veicoli con dispositivo di traino montato
di fabbrica e un rimorchio collegato elettrica-
mente, sul display viene mostrato il grafico
corrispondente a questa configurazione. In
questo caso, le distanze dietro al veicolo non
sono indicate.
Disattivazione del segnale acustico del
sistema di controllo per il parcheggio
Premendo brevemente il pulsante  sul di-
splay della radio o del sistema di navigazione
è possibile disinserire il segnale acustico del-
l'OPS. Per riattivarlo, premere di nuovo il pul-
sante, brevemente. Quando si disinserisce e reinserisce l'OPS, la
soppressione del segnale si annulla. I mes-
saggi di errore non possono essere disinseri-
ti.
ATTENZIONE
Non distrarsi dal traffico per guardare il di-
splay. Assistente di manovra per
parcheggio* (Park Assist)
Introduzione al tema L'assistente di manovra per il parcheggio aiu-
ta il conducente a trovare uno spazio ade-
guato per fermarsi, a inserire il veicolo negli
spazi paralleli e perpendicolari alla strada e a
far uscire il veicolo in caso di parcheggio pa-
rallelo alla strada.
L'assistente di manovra per parcheggio è
soggetto ai limiti propri del sistema e il suo
utilizzo richiede che il conducente sia sempre
attento
››› .
Il controllore della distanza del parcheggio è
un componente dell'assistente di manovra
per parcheggiare che aiuta a inserire il veico-
lo nel parcheggio.
170

Indice alfabetico
Liquido tergicristalli Controllare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Rabboccare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Luce del cassetto portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . 84
Luce di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luce di svolta Consultare la sezione "Luci di curva statiche" . 80
Luce diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fari direzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Faro fendinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Illuminazione degli strumenti . . . . . . . . . . . . . . 83
Illuminazione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Interruttore delle luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Leva degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Leva degli indicatori di direzione . . . . . . . . . . . 79
Luce di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luce di svolta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luce diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luci di lettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Luci di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Luci interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Regolazione dell'assetto dei fari . . . . . . . . . . . . 83
Segnali acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Spie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Lucidatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Luci di curva Statiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luci di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Lunotto termico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 M
Marcia consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Massa a vuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Mazzo di chiavi del veicolo Vedere"Chiavi" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Memoria guasti Connettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Menu Struttura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Modalità Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Modifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Modifiche al veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Adesivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Targhette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Modifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Adesivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Ponte elevatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Targhette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Montaggio Dispositivo di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Montaggio successivo Radiotelefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Telefono del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Motore Rodaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Rumori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Motore e accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 143 Avvio del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Blocchetto d'avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Chiave del veicolo non autorizzata . . . . . . . . . 140
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
mettere il motore in marcia con Keyless Ac-cess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Preriscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Prese di corrente da 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Motore nuovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 N
Notifica di Service: consultazione . . . . . . . . . . . . . 45
Numero di ottano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Numero di posti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Numero di telaio del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . 291
O Occhielli di ancoraggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Olio Vedere olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Olio del motore Astina di misurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Bocchettone di riempimento . . . . . . . . . . . . . . 233
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Rabbocco del livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Verifica del livello dell'olio . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Spia di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Orologio digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
P Parcheggiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Particolarità Acqua sotto il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Assistente alla retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . 177
Aumento dei gas di scarico . . . . . . . . . . . . . . . 224
Autolavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Avviamento a traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Controllo a distanza del parcheggio . . . . . . . . 169
Disinserimento dell'Auto Hold . . . . . . . . . . . . . 166
Dispositivi di pulizia ad alta pressione . . . . . . 209
312

Indice alfabetico
Seggiolino integrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Disposizione del nastro della cintura . . . . . . . . 36
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Seggiolino per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Disattivazione dell'airbag frontale del passeg-gero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fissare con ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Norma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trasporto di bambini nel veicolo . . . . . . . . . . . . 29
Segnali acustici Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sensore pioggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Controllo della funzionalità . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149, 162
Sicura per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sicurezza infantile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sigla di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Simboli Vedere "Spie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Simbolo della chiave inglese . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sistema Gestione automatizzata degli anabbaglianti . . 80
Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bloccare il veicolo dopo lo scoppio . . . . . . . . . . 59
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sistema antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbag per le ginocchia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Cura del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Differenze tra i sistemi degli airbag frontaledel passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Disattivazione dell'airbag frontale del passeg-
gero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Disattivazione mediante interruttore a chiave . 26
Pulizia del cruscotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Riparazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uso del seggiolino per bambini . . . . . . . . . . . . 26
Sistema di assistenza alla frenata . . . . . . . . . . . 162
Sistema di chiusura e avviamento Keyless Ac- cess
vedere Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sistema di controllo per il parcheggio . . . 167, 168 Guasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistema di diagnosi a bordo (ODB) . . . . . . . . . . 204
Sistema di gestione del motore . . . . . . . . . . . . . 159 Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Sistema di guide con elementi di fissaggio . . . . 111 Rete per coprire i bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sistema di informazione SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sistema ottico di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 164
Assistente di frenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Assistente di frenata (BAS) . . . . . . . . . . . . . . . 163
Assistente di manovra per parcheggio . . . . . . 170
Assistenza al parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Blocco elettronico del differenziale (EDS eXDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Controllo elettronico della stabilità (ESC) . . . . 162
Controllo elettronico della trazione . . . . . . . . . 164
Controllo elettronico della trazione (ASR) . . . . 163
Controllo per il parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . 168
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
EDS e XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Fari direzionali in curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Indicatore di controllo dei pneumatici . . . . . . 189
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Programma Launch-Control . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Riconoscimento dei segnali stradali . . . . . . . . 183
Rilevatore stanchezza conducente . . . . . . . . . 185
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Sistema antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema di controllo per il parcheggio . . . . . . 168
Sistema ottico di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemi di controllo dei pneumatici . . . . . . . . 187
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Telecamera della retromarcia . . . . . . . . . . . . . . 175
Sistemi di assistenza Assistente alla retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . 175
Assistente di frenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Assistente di frenata (BAS) . . . . . . . . . . . . . . . 163
Assistente di manovra per parcheggio . . . . . . 170
Blocco elettronico del differenziale (EDS eXDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Controllo elettronico della stabilità (ESC) . . . . 162
Controllo elettronico della trazione (ASR) . . .163, 164
Controllo per il parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . 168
Indicatore di controllo dei pneumatici . . . . . . 189
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Riconoscimento dei segnali stradali . . . . . . . . 183
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Sistema antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema di controllo per il parcheggio . . . . . . 168
Sistema ottico di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 169
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sistemi di controllo degli pneumatici Pressione di gonfiaggio degli pneumatici . . . 251
Sistemi di controllo dei pneumatici . . . . . . . . . . 187 Indicatore di controllo dei pneumatici . . . . . . 189
316