display Seat Altea 2014 Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Bedienelemente elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Bedienelemente am Lenkrad Audio-Variante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Beheizbare Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Beifahrer-Airbags abschalten Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Beifahrerairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Beleuchtung allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Benzinmotor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 130
Benzinzusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Biodiesel Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 83
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Bordwerkzeug Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bremsbelag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Bremsbelag verschlissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Bremspedal
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Bremssystem Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Servobremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
C CD-Wechsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Cetanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Chrompflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Climatronic Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Coming-/Leaving-Home Funktion . . . . . . . . . . . . . 84
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Befestigungspunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Dampfstrahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Das Rad abnehmen und anbringen . . . . . . . . . . 200
Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . 12
Dichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Diebstahl-Warnanlage Abschleppschutzüberwachung . . . . . . . . . . . . . 75
Innenraumüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dieselkraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dieselmotor Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Digital-Zeituhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Display (Anzeige ohne Warn- / Informationstexte) . . .50
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . 85
Dynamisches
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einfahren Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Elektrische Lenkunterstützung Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Elektronische Differentialsperre Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 145
Elektronisches Stabilisierungsprogramm Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Elektronische Stabilisierungskontrolle . . . . . . . . . 49
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . 50, 129
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Entriegeln und Verriegeln Personalisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 144 siehe auch Elektronische Stabilisierungskon-
tr o
lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
F
Fahren mit einem Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Fahren mit Automatikgetriebe/Direktschaltge- triebe DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
240

Stichwortverzeichnis
H
Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 133
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Notöffnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Heckscheibenbeheizung 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Heckscheibenheizung Heizfäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Hinterer Getränkehalter Armauflage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hutablage Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Hydraulischer Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . 145
I Informationstexte im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Information über die Multifunktionsanzeige Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Innenbeleuchtung vorne Lich einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Innenleuchten hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Innenraumüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Instrumenten- und Schalterbeleuchtung . . . . . . . 85
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Intervall-Wischen für die Frontscheibe . . . . . . . . . 90
K Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Kennzeichenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Kilometeranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Top Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Klapptisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Komfortöffnen Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Komfortschließen Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kontrollleuchte für Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . 46
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kopfstützen Ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Neigungsverstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
richtige Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Kraftbegrenzung Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Kraftstoff
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Dieselkraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Kraftstoffbehälter Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Kraftstoffbehälter füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Kraftstoffreserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 224
Kraftstoffvorrat Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kraftstoff: sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 183 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kühlmittelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kühlmitteltemperatur Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kühlmittelverlust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Kunststoffteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Kunststoffteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Kunststoffteile und Instrumententafel reinigen . 169
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
L Laderaum siehe Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . 108
Laufric ht
ungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . . . 189
Leichtmetallfelgen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Lenkradhöheneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lenkungssperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Leseleuchten hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Leseleuchten vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
242

Stichwortverzeichnis
Spiegel Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Make-up-Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Stahlfelgen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Start-Stopp aus- und einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Starthilfe: Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Staubfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Störung der Elektronischen Differenzialsperre (EDS)
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 128
System ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
T Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Skandinavische Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tank Kraftstoffvorrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reservekontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tankfassungsvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
siehe auch Kraftstoffreserve . . . . . . . . . . . . . . . 43
T ank
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Top Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Transportieren Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Türen
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Türöffnungshebel innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
U
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 41
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 41
Umluftbetrieb 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Umwelthinweis Verschmutzungen vermeiden . . . . . . . . . . . . . 171
Unterbodenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
V
Verbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Vordersitze einstellen Lendenwirbelstütze einstellen . . . . . . . . . . . . . . 95
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vorglühanlage beim Dieselmotor . . . . . . . . . . . . 130
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 W
Wagen anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Warnmeldungen gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 53
rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 53
Warnsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Warntexte im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Warnton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Warum die richtige Sitzposition? . . . . . . . . . . . . . 18
Warum Kopfstützen richtig einstellen? . . . . . . . . . . 9
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Was beeinflusst die Fahrsicherheit negativ? . . . . . 5
Waschen mit Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . 161
Waschen von Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Waschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . . . 5
Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Winterbetrieb Dieselmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Wirtschaftliches Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Wisch-/Wasch-Automatik für die Heckscheibe . . 91
Wischerblätter auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Z
Zeituhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Automatische Entriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Automatische Verriegelung zum Schutz gegenungewolltes Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
245